Титан (Titanium)

      Кирк действовал на автопилоте большую часть битвы за Землю. Он едва отреагировал, когда Спок предложил присоединиться к нему на Нараде. Оба знали, что это было не из-за дружбы с вулканцем, или лояльности к Земле. Это было совсем по другой причине.       Если Земля будет уничтожена, последний шанс Джима сбежать из ограниченного пространства Энтерпрайз будет потерян навсегда. Когда остальная часть флота оказалась недоступна, общим выводом стало то, что всё это можно закончить, только если будет покончено с Нероном.       Чтобы сделать ситуацию ещё более странной, Ухура двинулась вместе с ними в транспортаторную и подошла прямо к Споку, поцеловав его в губы, все остальные отвели взгляд. Внутренности Джима, казалось, свернулись в узел от этого специфического инцидента.       И всё же, эта невероятная и неловкая пара, состоящая из вулканца и человека, пробралась на ромуланский корабль. Спок занял небольшой корабль Медузу, а Джим направился туда, где они держали Пайка. Они точно в срок успели телепортироваться на корабль Федерации, как образовавшаяся черная дыра поглотила Нараду в высокой гравитационной сингулярности.       Однако без своего рабочего варп ядра, понадобилось бы много дней, прежде чем они достигли бы хоть один из кораблей Федерации. Медленно покидая зону, которую Скотти назвал Черным Квадрантом Голады, они путешествовали в ровном стабильном темпе, не обращая внимания ни на что.       Темпом, который оставлял огромное количество времени, чтобы посидеть и подумать.       Джим лежал на застеленном ковровым покрытием полу в своей комнате, размышляя о развитии, которое позволило бы ему оставаться в каюте капитана. Удобно лёжа на спине и глядя в потолок, он был почти уверен, что кто-нибудь войдёт и потребует, чтобы он ушёл. Но никто этого не сделал, и никто бы не стал. Он был спасителем.       По крайней мере, все так говорили. Джим же чувствовал себя трусом. При первом же полученном шансе, он побежал в то место, где мог запереться и избежать встречи с кем-либо. Уровень замешательства, который он испытывал, был ошеломляющим, и он точно знал, что ничто, кроме полного освобождения разума, не позволит ему вернуться к нормальной жизни.       Послышался звонок в его дверь, и Джим взглянул на вход, ему было немного любопытно, кто это был. Либо Скотти принес Звездные схемы, о которых он просил, либо Боунс, чтобы проверить его травмы на медикаментозные реакции. Или Спок, желающий заполучить его приказы для команды мостика.       Он не был в комнате наедине с кем-либо с тех пор, как всё это началось, и он боялся этого сейчас, когда его дверь открылась, чтобы впустить того мужчину, которого он хотел не хотел видеть. Спок вошел, его голубой костюм инженера по науке был свежевыглажен, а волосы уложены как обычно.       После инцидента на мостике, внутренний контроль Джима был настолько высок, что он не позволял появиться даже малейшему намеку на страх в выражении своего лица. Если Спок подумал бы, что может этим воспользоваться. Воспользоваться им. Он подумал о том, как Гэри воспользовался им, используя деньги. Спок же мог надавить на него через страх.       — Ухура тебя выгнала? — саркастически спросил Джим, не садясь, а лишь положив обе руки себе за голову и приподняв корпус так, что он находился немного под углом к полу, чтобы взглянуть, как вулканец прошел в капитанскую каюту к компьютерной консоли и стал что-то набирать. Он надеялся, что Спок больше не нападёт на него.       — Нет, — замечание было кратким. — Мои отношения с Нийотой вряд ли касаются вас.       — О, Нийота, правда? — Спок просматривал бортовой журнал корабля, а Джим не сводил с мужчины глаз. Он старался не нервничать, но его нога стала ритмично дёргаться.       — Опять же, это не имеет значения, — медленно повернувшись к тому месту, где лежал Джим, Спок двинул брови в странном выражении, которое Джим расценил как замешательство. Кирк делал что-то нелогичное.       — Почему вы лежите на полу?       — У меня болит спина, — ответил Джим. — Прыгать с одной платформы на другую, когда у тебя нет сумасшедших вулканских рефлексов — это было глупо.       Конечно, его ребра, позвоночник и бедра горели от напряженного боя с Айелем. Чистая агония его тела почти заставляла его выискивать Боунса и что-нибудь выпрашивать. Даже смертельный гипо был предпочтительнее. Но это потребовало бы от него стоять и ходить, что было недопустимым.       К его лёгкому ужасу, Спок приблизился на несколько шагов.       — Я могу помочь облегчить эту боль, — сказал он осторожно ровным тоном.       Джим заставил своё тело двигаться и встать на ноги, несмотря на пламя, которое обожгло его мышцы.       — Нет, в этом нет необходимости, — Джим развел обе руки в жесте «видишь?», — я в порядке.       — Я понимаю, что вы не хотите, чтобы я был рядом.       То, как он это сказал, заставило Джима почувствовать, что вулканец считает его обузой.       — Есть несколько техник, которые мы используем для релаксации.       Подойдя к столу, Джим покачал головой.       — Держи свои техники при себе!       Спок, должно быть, понял свою ошибку и сделал шаг назад.       — Я буду в научных лабораториях, если понадоблюсь вам, — вулканец повернулся, чтобы уйти, но остановился у самой двери, бросая на Джима последний неразборчивый взгляд перед тем, как выйти.       После того как дверь закрылась, Джим рухнул обратно на пол, чтобы снова смотреть в потолок и выдворить из головы другие, менее приятные мысли. Любопытство, однако, всегда было одним из его демонов, и его взгляд с интересом упёрся в монитор компьютера, где Спок остановился на интересующей его информации. Джим попытался понять, что там, лежа на полу, но его зрение всё же было не настолько хорошим.       Он перекатился и оттолкнулся от пола, поднимаясь на ноги, медленно подошел к компьютерной панели и поднял последний запрос. Это был главный реестр дежурств по кораблю. Конечно, Споку нужен был список дежурств. На самом деле, это была задача капитана — составлять этот документ. Но Джим не был типичным капитаном.       Черт побери, он вообще не был в какой-либо мере типичным.       Сканируя глазами список, его взгляд буквально приковало к одному из имён. Кровь Джима застыла, когда он уставился на это имя. Из всех кораблей во Флоте, из всех самых невероятных и глупых совпадений, которые могли произойти с ним, из всех дерьмовых вещей, только тогда, когда Джим был действующим капитаном корабля, в качестве главного навигатора числился Гэри Митчелл.       Используя недавно обнаруженное перераспределение, Джим открыл файл Митчелла, пытаясь выяснить, почему его не было на мостике. Митчелл, по-видимому, остался на звёздной базе с лёгочным червём. Это заставило Джима задуматься. Его не было на корабле, что давало ему немного времени, чтобы решить, что он собирается делать.       Джим прошелся вокруг стола, его разум двигался в замедленном темпе. Он продолжал размышлять вокруг одной идеи, и так как Пайк бездействовал, он мог просто передать капитанство обратно Споку. Сделать вулканца действующим капитаном. Джим мог проигнорировать слова старого Спока на Дельта Веге и сделать то, что было правильным для этой вселенной.       Круто развернувшись на пятках, он направился к двери, вздрогнув от боли, когда мышцы спины завопили в возмущении. Джим шёл немного медленно, но его взгляд смотрел вперёд, и он старался не выглядеть так, как будто ему больно.

-оОо-

      Спок знал, что путь к Джиму был долгим. По сравнению с катастрофой, случившейся за прошедшие два дня, он оценил вероятность того, что Джим простит его, в две целых восемь десятых процента.       Потому что он не рассчитывал на то, что Джим сможет полностью забыть ту сцену на мостике.       Это имело значение потому, что обычно человек был способен отбрасывать в сторону такие воспоминания. Учитывая различные ситуации, которые он пережил за прошлые годы, его душевные силы должны были быть самыми сильными из всех, кого знал Спок.       Мысль о том, что Спок несёт ответственность за, по крайней мере, один из этих эпизодов, заставила вулканца почувствовать себя плохо. Он стоял в ожидании турболифта, когда понял, ему нужно было срочно отвлечься. Единственное место, куда он мог пойти и не беспокоиться о том, что его кто-нибудь побеспокоит, был его кабинет в научных лабораториях. Обычные компьютеры не обладали такими же возможностями, что и в капитанской комнате, поэтому он и направился туда. Теперь, когда у него были необходимые файлы, чтобы сделать то, что нужно было сделать, он направился в научный отсек.       Его первой задачей было утвердить штат сотрудников. Джим понятия не имел, как это сделать, или что это вообще нужно делать. С внезапным уходом Пайка и битвой с Нарадой, реестр не обновлялся, а отражать текущий командный состав корабля было необходимо. Пайк настаивал на том, чтобы Спок показал Джиму то, что ему нужно знать, чтобы быть капитаном, но кое о чем нужно было позаботиться в первую очередь. А именно, отстранение некоего офицера Митчелла, Гэри, от исполнения служебных обязанностей. Несмотря на фальсификацию данных, его на самом деле не было на борту корабля, и он не должен получить награду за участие в битве с Нарадой, и он её не получит.       Едва он закончил удаление Митчелла из реестра, как открылась дверь. Спок поднял глаза и увидел Нийоту, стоящую в проеме открытой двери, она сразу улыбнулась, как только их взгляды встретились. Он внутренне вздохнул на её выразительное выражение заинтересованности. Если бы он не был в разгаре психического и эмоционального расстройства и изо всех сил пытался не показывать слишком много на своем лице, то драки на мостике никогда бы не произошло. И, вероятно, этого визита девушки сейчас бы не состоялось. Он был уверен, что она это знала, и воспользовалась так удачно подвернувшейся причиной, чтобы побеседовать с ним наедине.       В попытке не показаться холодным и бессердечным, Спок не оттолкнул её там, в транспортерной. Но теперь она, похоже, считала, что он ответил ей взаимностью, что было неправдой. Несмотря на то, что она была умной, Нийота просто была не в его вкусе.       Девушка, о которой идёт речь, бросилась (за неимением лучшего термина) к его столу и села на край, положив одну руку ему на плечо и глядя сверху вниз.       — Тебе следует отдохнуть, — спокойно сказала Нийота. — Капитан временно отсутствует по состоянию здоровья, и он является не единственным, кто пострадал.       Он осторожно пошевелился, чтобы у её руки не оставалось иного выбора, кроме как соскользнуть с его плеча.       — Капитан имеет физические травмы, требующие его отсутствия. Мои травмы психические, и их легко восстановить.       Она поджала губы.       — Ты же не хочешь сказать мне, что его боль хоть отчасти может сравниться с твоей…       — Лейтенант, я бы посоветовал вам воздержаться от оскорбления капитана в данный момент времени, — сказал Спок так рационально, как только мог. — Он не только рисковал своей жизнью, чтобы спасти эту вселенную, он и сделал это без какой-либо личной выгоды.       — Без личной выгоды? — Нийота практически закричала, быстро вскакивая с места. — У него теперь есть целый корабль. Корабль, который по праву должен быть твоим.       — Ничто не принадлежит мне по праву, — Спок встал, пристально глядя на женщину. — Хотя это и не является общедоступной информацией и никогда таковой не будет, брифинг с капитаном Пайком был весьма познавательным. Нерон знал Кирка только потому, что в его вселенной Кирк был капитаном Энтерпрайз.       Пайк так же сказал ему, что Нерон утверждал, будто Спок будет очень страдать, если его t’hy’la будет пленником Нерона вместо Пайка, хотя Кристофер и понятия не имел, что это значит, но Спок понял это моментально.       — Это было в альтернативной реальности, Спок! — кричала ему Нийота. — Это не обязательно должно быть! Ты мог бы быть капитаном. Ты должен быть капитаном!       — Нет, — Спок легким кивком указал на дверь. — Уходите. Лейтенант Ухура, в какие бы отношения вы ни верили, которые, по вашему мнению, между нами есть, это не позволяет говорить вам так свободно о том, чего не существует. В любом случае, я приношу свои извинения, если каким-либо образом подвёл вас.       Её лицо сделалось спокойным, без признака каких-либо эмоций, которые были бы знакомы Споку. Она повернулась, ее длинные волосы слегка качнулись, легкой вуалью окутывая плечи, и она двинулась в сторону выхода. Девушка остановилась, едва сделав шаг из помещения, и посмотрела на кого-то слева от двери.       — Надеюсь, вам понравилось шоу, — сказала она, прежде чем проскользнула мимо человека, что-то сердито бормоча себе под нос.       Спок подошел к дверному проему, чтобы посмотреть, кто там находится, и был немного удивлен, обнаружив там Джима, нервно смотревшего вслед раздосадованной Нийоте. Капитан выглядел потрясенным, когда повернулся к Споку.       — Э… мы можем поговорить?       — Конечно, — сказал Спок, отступая в кабинет и приподнимая одну бровь, ожидая, когда Джим заговорит.       Человек вошёл медленно и осторожно. Он попытался казаться небрежным, но проницательные глаза Спока уловили слабое дрожание его рук.       — Ты должен быть капитаном, — поспешно сказал Джим не садясь.       Спок какое-то время смотрел на него.       — Прошу прощения. Я не совсем понимаю.       Джим посмотрел прямо на него. Они были почти одного роста, так что их глаза находились практически на одном уровне.       — Я не знаю, что мне делать, я не могу быть капитаном. Но им можешь быть ты.       После того, как Кирк первый раз сказал о том, что он отказывается быть капитаном, Спок совершенно этого не ожидал. Джим был великим лидером, и капитанское кресло принадлежало ему.       — Я не могу. Согласно регламенту, я не могу быть капитаном, пока не пройду психологическую экспертизу, чтобы определить моё эмоциональное состояние. Я всё ещё эмоционально скомпрометирован, поэтому вы по-прежнему капитан.       Взгляд Джима стал потерянным. Человек снова показывал свою уязвимость, этого Спок не хотел в нём видеть.       — Я не могу этого сделать. Я не хочу этого и никогда не хотел.       — Я могу вам помочь, — сказал Спок, обходя свой стол и садясь. Таким образом, он возвёл барьер между ними для того, чтобы одному из них стало более комфортно и безопасно; опускаясь в кресло, он заметил, как Джим немного расслабился. — Я не могу занять ваше место, но я могу научить вас всему, что нужно делать. Я проанализировал реестр текущих дежурств, если хотите, можете взглянуть на него.       Перекинув информацию на ПАДД, Спок передал его Джиму. Если он сможет должным образом научить его вещам, которые ему потребуются по долгу занимаемой должности, прежде чем они доберутся до Звездной базы на встречу с администрацией Флота, то, возможно, что план Пайка сделать Кирка выдающимся капитаном, увенчается успехом.       И ещё он хотел разобраться с тем, что рассказал ему Пайк о том, что у Спока есть t’hy’la. По крайней мере, он мог бы попробовать исследовать эти отношения. Но сначала потребуется добиться доверия Джима. Спок знал, что на это уйдёт много времени, терпения и тяжёлой работы.