***
Слух Дарии, которая в какой-то момент больше не смогла наблюдать происходящее и закрыла лицо руками, потряс странный грохот, явно не похожий на хруст костей или другой звук пробитого лезвием горла. Смотреть было слишком страшно — и всё-таки любопытство пересилило, так что в конце концов она опасливо раздвинула пальцы и всё-таки взглянула. Картина, представшая перед ней, заставила её руки безвольно упасть, а глаза — широко распахнуться от шока. В первую очередь было удивительным то, что ледяная стена, заботливо возведённая Нэнси, чтобы отделить Дарию от боя джиннов, теперь отсутствовала — судя по быстро высыхающим лужам на полу вокруг, она просто растаяла в мгновение ока. Впрочем, то же самое было справедливо и для всего льда в зале: от сталактитов под потолком не осталось и следа, а вместо блестящих полупрозрачных корок теперь всюду красовались стремительно уменьшающиеся пятна воды... в том числе и на месте пут, сковывавших Дерека. Тот, кстати, был ещё жив: потеряв опору, он сполз по стене и теперь, сидя на полу, в каком-то напряжённом трансе глядел прямо перед собой. Нэнси там не было — она обнаружилась у совершенно противоположной стены, лежащая на земле без чувств, кажется, после удара об эту самую стену (очевидно, именно он был источником грохота). Впрочем, ни Дерека, ни Дарию в этот момент она не занимала так сильно, как новое лицо на этой странной сцене. А в центре зала, освещённая из дыры в потолке (через которую она, очевидно, и попала сюда, ибо выходы были заблокированы Нэнси в самом начале боя), точно софитами, спиной к Дарии стояла странная девочка. На вид Дария дала бы ей не больше десяти-двенадцати лет, но дети в таком возрасте, кажется, выглядели и одевались всё-таки чуть менее... вызывающе? Ибо детскую причёску с двумя прядками, резинками-шариками собранными в высокие хвостики, оставляя остальные волосы свободными, "портил" багровый цвет, а на девичьей фигурке тёмно-синий топ без рукавов с корсетом и белые сапоги на каблуках смотрелись... весьма странно. А уж когда девочка, не находящая себе покоя, суетливо повернулась к Нэнси и спереди пышной синей юбки с оборками оказался вырез, демонстрирующий вторую, короткую белую, Дария окончательно заклеймила этот наряд неестественным для ребёнка второй половины десятых. ...но вполне подходящим для джинна. Да, чем дольше Дария смотрела на девочку, тем больше крепла её уверенность, что перед ней — одна из девяти джиннов. И сам факт, что она находилась тут, ночью в канализации, одна, и то, с каким напряжением глядел на неё Дерек, и то, как от её вскинутой правой руки, облачённой в некое подобие полупрозрачной длинной перчатки, украшенной цветочным узором, в сторону Нэнси тянулась поблёскивающая в лунном свете серебристая нить... и то, наконец, как сверкали ярко-алым её глаза, когда она вертела головой, переводя взгляд с Дерека на Нэнси и обратно. А девочка, стоя в центре зала, очевидно колебалась, к кому из двух сородичей ей приблизиться, дёргаясь то в одну, то в другую сторону. В какой-то момент, казалось, выбор был сделан, и она сделала было шаг в сторону Дерека — но тот, всё ещё сидя на земле, при этом движении отшатнулся, и девочка застыла с каким-то... виноватым видом? Дария со своим зрением не была уверена. Внезапно со стороны Нэнси послышался глухой стон, и девочка, радостно встрепенувшись, бросилась в её сторону с криком: — Нэнси! Оказавшись рядом, она упала на колени и стала взволнованно заглядывать Нэнси в лицо. Та слегка вздрагивала, но больше никак не реагировала. Тёмная аура, однако, исчезла. Дария пару секунд наблюдала за этими двумя. Внезапно ей резко стало неуютно находиться в одиночестве, и она, поддавшись порыву, неуверенно поднялась на ноги и по стеночке стала медленно продвигаться к Дереку — единственному, кого она тут знала и кому в какой-то степени доверяла. "Всё что угодно, лишь бы не оставаться одной!" — думала она, делая очередной шаг и не сводя напряжённого взгляда с пары джиннов в дальней части зала... ...и едва не вскрикнула, почувствовав под ногой что-то похожее на толстую ветку. "На крысу, что ли, наступила?.." — с нервной усмешкой подумала она, внезапно осознав, что странная аура иного мира также исчезла и, соответственно, присутствие всяких пищащих паразитов здесь, в канализации, вполне логично. Дария сделала шаг назад с ощущением брезгливости, её взгляд инстинктивно опустился под ноги... и тут уж ей пришлось зажать рот руками, чтобы не закричать. Перед ней на полу лежала отрубленная рука Дерека. Пару секунд Дария широко распахнутыми глазами смотрела на неё, не в силах сообразить, что ей делать, — и в один момент резко ощутила рвотный позыв, так что ей пришлось зажимать рот крепче. — Я был бы очень признателен, если бы ты не ходила по моим конечностям, — тем временем негромко раздалось в паре шагов от неё. Дария подняла взгляд на источник звука и увидела Дерека. Вид у него был паршивый: весь израненный и побитый, перепачканный кровью, волочащий одну ногу вместо нормальной ходьбы, сжимающий обрубок правой руки левой... Дарии стало совсем дурно, когда он, такой травмированный и резко пахнущий железом, опустился на одно колено и невозмутимо поднял отрубленную конечность с земли. Встав на ноги, Дерек обратил внимание на её выражение и не сдержал кривой улыбки. — Да ты вся зелёная, Дария! — заметил он и, покачав головой, со вздохом пробормотал: — В такой ситуации обычно машут на человека, чтобы дать ему воздух, но, боюсь, у меня сейчас для этого немного заняты руки... С этими словами он усмехнулся. Дария сглотнула. Как ни странно, его беспечное поведение немного успокоило её, так что, хоть ей и было всё ещё несколько дурно, она убрала ладони от лица и, смерив его скептическим взглядом, заметила: — А ты удивительно спокоен для такого... состояния. В ответ Дерек оглядел себя, точно видел в первый раз, и, подняв взгляд обратно на Дарию, пожал плечами. — Ну, это всё довольно скоро регенерирует, так что причин переживать нет, — отозвался он — и, видя, что скептицизм на лице Дарии не уменьшился, добавил: — Рука тоже. Даже если бы я не смог её забрать, она бы через пару недель восстановилась. Или ты думаешь, что я, мечник, отсёк бы её, имея риск лишиться её полностью? И Дерек изобразил на лице подобие своей обычной улыбки-оскала. Дария, прекрасно прочувствовав её фальшивость, промолчала и лишь рассеянно кивнула в ответ. Тем временем девочка, на которую Дерек в течение разговора не переставал бросать напряжённые взгляды, внезапно радостно позвала Нэнси по имени, привлекая внимание третьих. А радоваться было чему: веки Нэнси наконец-то дрогнули, а затем медленно приподнялись, являя миру её обычные серебристые глаза, пусть и более тусклые, чем всегда. Но последнее было не так важно — главное, что от той странной черноты ни осталось и следа, а Нэнси снова была собой. — М-Мария? — растерянно пробормотала она при виде лица девочки. Мария на это просияла и схватила её за правую руку, обвитую серебристой нитью — ту самую, которую обвила она же, чтобы не дать Нэнси убить Дерека. — Слава Велесу! — воскликнула Мария и, крепче стиснув руку Нэнси, обеспокоенно спросила: — Что за чертовщина с тобой происходила? Я такой жажды крови даже две тысячи лет назад ни от кого не помню — аж за несколько километров ещё почувствовала, едва не задохнулась, когда сюда вошла! Нэнси ещё пару секунд рассеянно хлопала ресницами — а затем вся резко сжалась и, вырвав ладонь из хватки Марии, с громким стоном закрыла лицо руками. От такой бурной реакции Мария растерялась и некоторое время могла лишь с беспокойством смотреть на Нэнси. Наконец, Мария протянула было руку в ободряющем жесте — но тут Нэнси схватилась за голову и, вцепившись в собственные волосы, с выражением ужаса на лице произнесла: — Я пыталась убить Дерека... Нет, — замотала головой она, будто ведя диалог не с Марией, а с самой собой, — не так: я не просто пыталась — я этого хотела... Всей душой хотела... Да, — она выпрямилась и окинула помещение невидящим взглядом, — сначала я думала о Райане, а потом я могла думать лишь о том, чтобы мучился Дерек... лишь как заставить его ответить... заставить страдать, и... Фрейя тебя храни, Дерек! — вдруг воскликнула она, зажимая рукой рот, и с выражением шока на лице отползла назад. — Это всё я?! Мария с полным любопытства видом обернулась. Дерек, который в какой-то момент (вопреки всякому желанию Дарии, вынужденной держаться его) подошёл чуть ближе к ним двоим, криво улыбнулся и, подёрнув плечом здоровой руки, невозмутимо отозвался: — Да нет, не всё; рука — это я сам... Мешалась, — коротко пояснил он, изобразив на лице свою обычную улыбку. Нэнси продолжала смотреть на него с неприкрытым ужасом и хорошо читающимся по лицу чувством вины. Было очевидно, что, будь она в нормальном состоянии, она бы никогда не стала поступать так — не стала бы получать от процесса убийства удовольствие. Ведь, хоть она и была джинном, она уж точно не была безумной убийцей. Если бы не... Тем временем Мария, с интересом изучающая все раны Дерека вблизи, наконец усмехнулась и ответила: — Понимаю. Мне как-то пятьсот лет назад так рука Энея мешалась. Ну, или вот семьсот лет назад, — продолжала она, возводя глаза к потолку, — собственная нога — она во время боя с Клэр застряла в расщелине в земле, а двигаться как-то надо было! Улыбка Дерека от таких историй стала чуть более кривой. Пока Дерек говорил с Марией (с ней он казался напряжённее, чем при первой встрече с Нэнси), Дария не сводила тревожного взгляда с Нэнси. Та же, едва Мария повернулась к Дереку, низко опустила голову и рассеянно уставилась в землю. Битва словно лишила её всех жизненных ресурсов, и, едва источник ненависти, на котором она всё это время держалась, иссяк, на неё навалилась невыносимая усталость — вот какое впечатление производили её пустое выражение, её висящие вдоль тела руки и её безразличный взгляд, которым она равнодушно мерила тянущуюся от её правого запястья к Марии нить. И вдруг её взгляд прояснился осознанием — которому на смену тут же пришёл ужас, ещё более сильный, чем когда она смотрела на израненного ей самой Дерека. Её дрожащая рука вяло, точно поднятая кукловодом рука безвольной марионетки, приподнялась от земли — и тут же её пальцы удивительно крепко вцепились в руку Марии, и Нэнси, ни на кого конкретного не глядя, задыхаясь, выдавила: — Мария, эта жажда крови, о которой ты говорила... Опиши её подробнее... Пожалуйста... — мучительно добавила она, когда Мария одарила её растерянным взглядом. Мария нахмурилась. Затем она кивнула и неуверенно начала: — Ну-у, я бы сказала, что она — как полноценное присутствие существа. Её сложно не ощутить издалека, а вблизи тяжело дышать. И, — Мария отвела взгляд, — честно говоря, приближаться к ней очень трудно — кажется, что она вселяет ужас одним своим наличием. Даже мне. Чем ближе я была к этому люку, через который пробилась, — Мария кивнула вверх, в сторону отверстия в потолке, где теперь ярко сияла луна, — тем больше у меня внутри всё холодело. Думаю, дело не только во льде... Вы ведь тоже ощутили что-то подобное, верно? — вдруг обратилась она к Дарии и Дереку. Последний ничего не ответил, лишь отвёл взгляд. Дария же поёжилась и, подёрнув плечами, буркнула: — Не думаю, что я так хорошо могу различить оттенки страха... Мария понимающе усмехнулась и кивнула. Нэнси же, выслушав их, ещё пару секунд глядела в землю, плотно сжав губы. Наконец, её хватка ослабилась, рука соскользнула с руки Марии... и вдруг она схватилась за голову и, согнувшись, хрипло прошептала: — Всё так, всё так, совсем как тогда!.. Тогда, с Роджером!.. И её всю заколотило. Услышав имя Роджера, Мария вздрогнула и, побледнев, быстро развернулась к Нэнси. Но напрасно пыталась она прочитать хоть что-нибудь на её лице: её взгляд был рассеян, а губы дрожали — и всё. Тогда, ещё приблизившись к ней, Мария мягко взяла Нэнси за плечи и, заглядывая в глаза, с плохо скрытым волнением спросила: — При чём здесь Роджер, Нэнси? Ты что-то знаешь? Нэнси на секунду застыла. Затем она подняла глаза на Марию и, вперив её в лицо невидящий взгляд, словно настоящее заслонили яркие картины прошлого, сглотнула — и вдруг затараторила: — Роджер обезумел! Я встретила его в предыдущей войне, и он вообще не был похож на того, каким он был восемьсот лет назад! Тогда он точно не наслаждался убийством. А тут, тут... Тут он был очень, неожиданно сильным, и очень, очень... радующимся происходящему? — Нэнси нервно хохотнула. — Да кто в здравом уме вообще будет рад этой проклятой войне?! Разве это возможно — чтобы кому-то она приносила удовольствие?.. — Нэнси вновь сжалась и, задрожав сильнее, забормотала: — И у меня, у меня такая же аура? И я так хотела убить Дерека? И мне было так хорошо в битве сейчас? Чепуха, чепуха, чепуха! Это не я! Я не хочу, я не, я не... Спасите меня, — вдруг отчётливо произнесла она, резко вскидывая голову. Нэнси окинула растерянных слушателей невидящим взглядом. Наконец, скорее инстинктивно, она вновь схватилась за руку Марии и, с мольбой заглядывая ей в лицо, продолжала: — Спаси меня! Я не хочу, я не могу... Убей меня, пожалуйста, до того, как я стану, как Роджер! Убей меня, пожалуйста!!! На последних словах она сорвалась на крик — громкий, истерический, полный отчаяния звенящий крик, — а в её глазах было столько страха и боли, что не дрогнуло бы сердце разве что у камня. Вот и Мария вздрогнула, когда Нэнси схватила её за руку, и теперь смотрела на неё со смесью боли и тревоги. А в следующий миг, когда Нэнси, точно больше неспособная удерживать себя своими силами, начала беспомощно заваливаться на бок, Мария торопливо подхватила её корпус и, обнимая, больше не скрывая волнения спросила: — Да что с тобой такое, Нэнси? Это совсем на тебя не похоже — так поддаваться эмоциям, так, так... — Она запнулась, и в её голосе послышались слёзы. — Делать странные выводы! Ну почему сразу Роджер? Почему ты... Что вообще случилось, что ты на Дерека так ополчилась? — наконец, нашлась она. Нэнси не отвечала: её подбородок лежал на плече Марии, и её взгляд, направленный в пол, казался абсолютно пустым, точно силы говорить так же покинули её, как силы двигаться. Мария сглотнула. Дария, наблюдая за этой ситуации из-за спины Дерека, наконец, не сдержалась и, пропустив часть яда в голос, с болью проговорила: — Дерек убил её повелителя, Райана Адлера, потому что кретин!.. Дерек на такую характеристику вздрогнул и, резко развернувшись к Дарии, обиженно начал: — Эй, я... — но тут же осёкся, встретившись с горящим, полным ненависти взглядом Дарии, и, сглотнув, опустил взгляд в землю и признал: — Да, я кретин... Впрочем, не было похоже, что Марию интересовало его согласие: едва она услышала слова "убил повелителя", её лопатки заметно напряглись, а хватка объятий стала крепче. Некоторое время она молчала — а затем до слуха окружающих донеслось тихое: — ...Так, значит, ты уже всё, да, Нэнси? Губы Нэнси дрогнули в подобии слабой улыбки. — Да, в этот раз — всё... — подтвердила она, едва заметно кивая. Чуть помолчав, она добавила: — Прости, что на этот раз так быстро... Хотела бы я... — Нэнси прикрыла глаза. — Как-нибудь действительно ответить на все эти ваши вопросы про любимые цветы и прочие предпочтения... И она затихла — лишь чтобы в следующий миг её тело обратилось прахом, горсткой серебристой пыли на земле и на коленях Марии — да и та вся в мгновение ока растаяла, точно ледяная крошка, оставив Марию сжимать в объятиях воздух. Некоторое время Мария продолжала сидеть в той же позе, словно ещё не успев до конца понять, что Нэнси перед ней больше нет. Не двинулись с места и Дерек с Дарией, в течение всего разговора державшиеся на позволяющем всё слышать, но всё-таки довольно почтительном расстоянии. И, когда Мария наконец-то сделала вдох, Дария осознала почему: едва почувствовав движение с её стороны, Дерек весь напрягся и неуловимо принял боевую (несмотря не все увечья, в числе которых отсечённая, сжатая в левой правая рука) стойку. Тут-то Дария и вспомнила: каждый джинн, которого они встречают, — враг. И пока Дария только начинала неуверенно пятиться, а Дерек морально готовился к новой, заведомо проигрышной битве, Мария наконец-то поднялась на ноги и уверенно развернулась на каблуках. Только теперь Дарии представился шанс рассмотреть её лицо. Как у обоих джиннов, которых Дария встречала, оно у Марии выглядело безупречным: всё ещё сохраняя детскую округлость черт, оно казалось не по годам мудрым, несколько пугающим и одновременно очаровательным, с этой бархатистой розовой кожей, с красивой линией неплотно сжатого рта, с маленьким вздёрнутым носиком и с круглыми, сияющими ярко-алым глазами. При этом смотрела Мария спокойно, даже выжидающе, и не было похоже, что она собирается атаковать. Однако... — Говоришь, ты пришла сюда, почуяв жажду крови? — наконец, спросил Дерек, меряя Марию недоверчивым взглядом. Хмыкнув, он заключил: — Другими словами, ты искала встречи с джинном? Мария несколько секунд невозмутимо смотрела на него в ответ, а затем заложила руки за спину и спокойно кивнула. — Верно, я искала джиннов, — просто подтвердила она. Чуть помолчав, она криво улыбнулась и заметила: — Вот только по такому присутствию я ожидала битвы не менее пяти джиннов, где каждый затаил злобу на каждого и активно пытается всех перебить. Дерек склонил голову набок. — То есть, ты хотела уничтожить сразу пятерых соперников? — сухо уточнил он. Мария выпучила глаза на такое заявление, но тут же обиженно надулась. — Совсем сдурел? — поинтересовалась она, скрестив руки на груди. — Даже Артур не настолько самоуверен, чтобы идти в одиночку на пятерых!.. Впрочем... — Она отвела глаза, и её взгляд подёрнулся дымкой, точно она вспоминала что-то. В следующий миг она покачала головой и, прикрыв веки, с тяжёлым вздохом заключила: — Короче говоря, нет, я вовсе не собиралась ни с кем драться. Я, — она открыла глаза и наградила Дерека серьёзным взглядом, — скорее искала одиноких джиннов. Чтобы предложить им союз! И Мария улыбнулась невинной доброжелательной улыбкой. Однако градус напряжённости на лице Дерека от этого ничуть не понизился. Зато Дария, слушавшая их разговор, не смогла не усмехнуться. — Звучит так, словно ты открываешь брачное агентство... — прокомментировала она. На это Мария сначала растерянно моргнула... а затем хихикнула в кулак. — Ну-у, учитывая некоторые союзы... — начала было она с хитрой улыбкой. Затем она покачала головой и, вновь переключив всё внимание на Дерека, объяснила: — А вообще я ищу тех, кто ещё ни с кем не в союзе, не просто потому что хочу заключить свой. Нет, моя цель глобальнее обычной цели союза — победить в одной конкретной войне; я, а также ещё кое-кто, кого я уже завербовала, — Мария прикрыла глаза и, положив руку на сердце, улыбнулась, — желаю остановить всю войну девяти джиннов. От этих слов Дерек невольно вздрогнул. — Ч-что ты имеешь в виду под "всей"? — сорвалось с его языка, прежде чем он смог осознать свой вопрос. Улыбка Марии стала шире и как-то самодовольнее. Отступив на шаг назад, она раскинула руки и торжественно объявила: — "Всю" — значит, саму систему войны девяти джиннов! Нам больше не придётся сражаться друг с другом, не придётся бояться, скрываться, больше не придётся умирать — мы все объединимся и, если понадобится, выступим против самого Отца, чтобы защитить наше право на спокойную жизнь! Разве не здорово — наконец-то вырваться из этого порочного круга? Что скажешь, Дерек? Ты в деле? С этими словами Мария вскинула кулаки перед грудью и, подавшись вперёд, одарила Дерека горящим взглядом. Послушав всё это, Дария могла лишь пытаться уложить слова Марии в голове. Что значит "больше не придётся умирать"? То есть, эта война не просто битва на выживание — это повторяющаяся битва на выживание? Иначе почему они, судя по всему, умирают не один раз? И, получается, Дерек уже переживал весь тот кошмар, от которого Дария спаслась не так давно благодаря ему? Значит, девочка перед ним предлагает ему долгожданное спасение из двухтысячелетнего ада? Вот только когда Дария бросила робкий взгляд на джинна, тот вовсе не выглядел как некто, перед кем впервые за долгие годы мелькнула надежда. Нет, на лица Дерека читалось прежнее недоверие, прежнее напряжение... и какой-то новый страх. Да, страх: он был едва уловим, но Дерек определённо смотрел на Марию, на эту маленькую девочку (остановившую обезумевшую Нэнси) со страхом. Именно поэтому, когда губы Дерека изогнулись в усмешке и он сделал движение в её сторону, Дария начала догадываться, к чему всё идёт. — Звучит, конечно, замечательно, — заговорил Дерек, кивая, — но ты не забыла, Мария, что война девяти джиннов, как ни парадоксально, ещё и война девяти повелителей? Они, на минуточку, наши первые и самые естественные союзники, от них, — он возвысил голос и указал обрубком руки на место за спиной Марии, где ещё пару минут назад была Нэнси, — зависят наши жизни. Так что, — Дерек прикрыл глаза, — было бы несправедливо, если бы я решал всё в одиночку. Дария, как мой повелитель в этой войне, чьё желание мы вместе стараемся исполнить, должна сказать своё слово. С этими словами Дерек кивнул в сторону Дарии и скосил на неё глаза. Мария также одарила её внимательными взглядом — и вот уже две пары молящих глаз, синие и алые, смотрели на Дарию, надеясь каждая на свой ответ. Дария в процессе речи Дерека догадывалась, куда всё идёт, — но это не помешало Дарии мысленно назвать Дерека засранцем и одарить ещё парой ласковых, не всегда цензурных эпитетов. "И ведь я только собиралась тебе посочувствовать!" — с досадой закончила мысленную тираду она. Вслух же Дария тяжело вздохнула и, прикрыв глаза и потерев веки, начала: — У меня много претензий к Дереку, но в одном он определённо прав: в этих ваших союзах стоит всё-таки учитывать мнение всех участников. В том числе, — продолжала она, открывая глаза, — и твоего повелителя, Мария. Я не знаю, чего он желает и что может выкинуть. Поэтому... — Она помолчала, собираясь с силами, и на выдохе объявила: — Прости, но я бы на месте Дерека не смогла принять твоё предложение. После этих слов Дария почувствовала себя полной сволочью: выражение горечи и разочарования на прелестном детском личике Марии резануло, как ножом. А Мария повернулась к Дереку, словно ища поддержки. Тот же лишь пожал плечами и равнодушно ответил: — Слово повелителя — закон. Тем более у меня пока нет причин тебе доверять. Уж прости. — Дерек помолчал — а затем на его лице появилась горькая улыбка, и он вдруг спросил: — Убьёшь меня теперь? Самое время — как раз ослаблен после битвы с Нэнси... У Дарии от его слов ушла земля из-под ног, и ей пришлось схватиться за рукав Дерека, чтобы не рухнуть прямо тут. В голове пронеслись все возможные последствия смерти Дерека: (очередная) психологическая травма, дорога домой в одиночестве сначала по мрачной, сырой, полной пауков (когда рядом нет Дерека, которого можно ими дразнить, они всё-таки мерзкие и жуткие!) канализации, затем — по улицам города, где бродит маньяк... И это в лучшем случае, если Мария не убьёт её прямо здесь за компанию! И не стоит думать, что она безобидная, раз маленькая девочка — джинны, в конце концов, те ещё сверхсущества, и даже Нэнси не была хоть немного слабее Дерека в битве! Так что мало ли что может скрывать за милой мордашкой малышка Мария... И пока у Дарии мутнело в глазах от перспектив одна страшнее другой, Дерек смотрел на Марию спокойно, даже как-то устало. Он боялся — но в то же время как будто за этот вечер устал бояться, так что больше не мог проявлять свой страх в полной мере и просто смирился с судьбой. А Мария тем временем... Мария криво усмехнулась. — Убить тебя? Ну уж нет! — отрезала она и, самодовольно улыбаясь, заявила: — Уж прости, но живой джинн поменять мнение ещё может, в отличие от мёртвого! Так что нет, такой чести как убийство я тебе не окажу. Более того, — продолжала она, выступая вперёд, — поскольку ты ослаблен сейчас, я считаю своим долгом сопроводить тебя и твою очаровательную, но немножко нервную спутницу до плюс-минус безопасного места! Или ты думаешь, — насмешливо заключила она, заметив, как отшатнулся было от неё Дерек, и кладя ладонь на пояс, — что сможешь победить кого-то другого в таком состоянии? Дерек только и мог, что криво улыбнуться в ответ. Зато Дария, у которой только что пронеслась вся жизнь перед глазами, с готовностью ухватилась за эту возможность. — Ну, до своей "базы" мы тебя, конечно, не поведём, но хоть часть пути пройти вместе — определённо хуже не будет! — заявила она. Благодарная улыбка Марии и страдальческое выражение Дерека были ей наградой за пережитое в эту ночь.***
— Скажи, Дерек... То, что говорила Нэнси о тебе, это... — Правда. Каждое слово — правда. Я действительно жалкий трус и эгоист. Дерек тяжело выдохнул и запрокинул голову назад. Дария вся сжалась и скомкала простынь. Вернувшись в съёмную квартиру Дарии (чудо, что Хелен и тут смогла выделить дочери личную комнату!), Дерек с Дарией заняли свои обычные позиции: Дария сразу завалилась в кровать, а Дерек расположился на полу рядом, устало опершись кое-как регенерировавшей спиной на постель, и принялся медленно залечивать свои самые глубокие и неприятные раны — вне сосуда он мог тратить силы на это сознательно, что немного ускоряло процесс. Впрочем, по их с Марией расчётам, до полной боевой готовности у него всё равно уйдёт не менее недели. Мария, кстати, слово сдержала: она проводила их до выхода из канализации, а затем исчезла, напоследок выразив надежду, что в следующий раз Дерек даст другой ответ. Тот никак на её слова не отреагировал; впрочем, он вообще не реагировал на её попытки вести беседу в течение пути, так что основная нагрузка диалога легла на Дарию. Это был второй раз за ночь, когда она так изощрённо мысленно проклинала Дерека. "Чувствую, словно на меня свалили чужую младшую сестру..." — с досадой и смущением думала она, пытаясь отвечать на многочисленные невинные вопросы Марии и в очередной раз за жизнь ясно осознавая, что абсолютно не умеет общаться с детьми. Впрочем, неуклюжий диалог с Марией, как ни странно, отвлёк её от негативных мыслей о случившемся сегодня... и от кое-каких мучительных осознаний. Они вернулись к Дарии позже, когда она осталась наедине с Дереком, и в тот же миг навалились на душу тяжёлым камнем. Вот только высказать их она смогла лишь сейчас — оказавшись в наиболее привычных, даже естественных условиях откровенных разговоров с Дереком. То есть, лёжа в кровати и повернувшись к нему спиной. Услышав ответ Дерека, Дария помолчала, а затем, чувствуя тяжесть на сердце, попыталась немного облегчить её усмешкой и ироничным: — А ты удивительно легко это признал... Дерек негромко хмыкнул. — А какой смысл отрицать? — равнодушно отозвался он. — Ты же сама всё видела. От его тона Дарию пробрала дрожь: она уже несколько раз слышала нечто подобное в его голосе, но сейчас... что-то было иначе. Дерек будто окончательно устал. Устал притворяться, устал давить из себя эмоции, устал их испытывать в принципе — и теперь в нём не осталось ничего, кроме этой странной, пугающей усталости. Дария вдруг ощутила потребность увидеть его. Убедиться своими глазами, будто ещё могла надеяться, что ей показалось. Именно поэтому она приподнялась на локтях, собираясь развернуться, — но тут Дерек внезапно продолжил: — Ты всё видела. Мой страх перед смертью в битве с Нэнси сегодня. Моё унижение и полный разгром. Мою низость, когда я убил повелителя Нэнси. Я, — Дерек отрывисто выдохнул, — самый настоящий трус и эгоист. И абсолютно жалок. Дерек невесело усмехнулся. Дария, успевшая перевернуться на другой бок во время его краткого монолога и теперь наблюдающая за ним, не могла не заметить его выражение, полное боли. Он чувствовал себя виноватым за свои эмоции, он до сих пор не смог смириться с тем, как он ведёт себя в этой войне, — но при этом вести себя иначе он просто не умел. Дария прочувствовала это по одному взгляду. Однако у неё ещё оставался один вопрос... — Но ведь эта война девяти джиннов... — Дария сглотнула, когда огоньки его синих глаз скользнули по его щекам, следуя движению зрачков, скошенных на неё; но всё-таки она продолжила: — Ты же... не в первый раз сражаешься в ней? И наверняка, — Дария вновь сглотнула, — уже умирал... Разве за все те столетия... ты не привык? Рот Дерека дрогнул — а затем его зубы обнажились в мучительной, полной боли улыбке, и он, негромко, но очень страдальчески хохотнув, переспросил: — "Привык"? Ты вообще понимаешь, о чём говоришь? Смерть — это не просто "маленькое бытовое неудобство"; это, Фенрир тебя дери, смерть! Дерек царапнул пальцами левой руки по ковру и дёрнул плечом, явно желая сделать аналогичный жест правой, уже целой — однако та не слушалась, продолжая безвольно висеть вдоль тела. Осознание этого немного привело его в чувство и погасило вспышку эмоций. Опустив ненавидящий взгляд на нерабочую руку, Дерек сдавленно продолжал: — Ты понятия не имеешь, Дария, что это такое — жить в постоянном и очень даже обоснованном страхе смерти. Когда знаешь, что у тебя восемь сильных врагов, любой из которых в любой момент может тебя уничтожить. Возьми хоть милашку Марию. — Дерек усмехнулся. — Когда общаешься с ней, ты видишь просто милого разговорчивого ребёнка, с которым действительно весело; когда же ты с ней сражаешься, она безжалостно перережет тебе горло своими нитями ради победы — поверь, я знаю, о чём говорю, я так в самом финале прошлой войны без головы остался! Дерек с нервной улыбкой потёр шею. Дария поёжилась: в разговоре Мария не производила настолько пугающего впечатления, и теперь Дарии ещё более жутко было думать о потенциальной опасности, которую она чудом избежала сегодня. Дерек краем глаза заметил её движение и с горькой усмешкой кивнул. — Вот именно в таких условиях я живу, Дария, — продолжал он, отворачиваясь. — Никогда не знаешь, когда тот, с кем ты только что мило беседовал, превратит тебя в кучку мяса, в которой тебя и признать-то сложно. Вы, люди, часто боитесь смерти потому, что для вас это значит конец, а за ней — неизвестность; я боюсь её, потому для меня это не конец — для меня это начало очередного круга ада, очередной провал, отдаляющий меня от конца. Можно, конечно, сдаться — но сдаваться мне ещё страшнее. Пока я борюсь — я чувствую, что у меня есть шанс, есть надежда когда-нибудь набрать пять побед и исполнить своё желание — выйти из войны. Если я остановлюсь — я стану просто пушечным мясом и окончательно сдамся своему страху, и у меня не будет кроме него ничего — ведь я даже не знаю точно, существую ли между войнами и могу ли считать, что мне две с лишним тысячи лет или что мне меньше двух десятков, притом что я видел людей начала так называемой "вашей эры". — Дерек вновь с ненавистью покосился на свою правую руку и заключил: — А пока я буду драться, буду хвататься зубами за жизнь, буду всеми силами избегать смерти — в том числе и убивая других, случайно или нет. Дария выслушала его, не перебивая. В какой-то момент она села в кровати и стала слушать его уже из этого положения. И чем дольше длился его тихий монолог, тем больше Дария чувствовала, что понимает Дерека. Не полностью, конечно, — её кредо про невозможность понять другого до конца всё ещё не пошатнулось — но она явно нашла в его словах нечто близкое. И, кажется, ей наконец-то стало понятно, что он имел в виду, говоря "Я тоже" в день смерти Гарри. Совершенно неожиданно для Дерека, Дария вдруг сползла с постели на пол и, опустившись слева от него на ковёр, накрыла его ладонь своей. Дерек вздрогнул и с выражением шока на лице повернулся к ней. А Дария, прикрыв глаза, невозмутимо заявила: — Знаешь, когда ты перестал корчить из себя дурака, я наконец-то поняла, кто ты есть. И, — она медленно приподняла веки и опустила взгляд в пол, — я думаю, я понимаю твои чувства. Естественно, не в полной мере — я, всё-таки, человек, и пережила гораздо меньше твоего — но чувствую, что понимаю. Хоть я и была всего раз в ситуации жизни и смерти, если ты испытываешь такое всегда... От этого и свихнуться можно. Дария горько усмехнулась. Дерек удивлённо моргнул... а затем мягко улыбнулся и поинтересовался: — Значит, ты готова меня простить за мою откровенность? Дария густо покраснела и, сердито фыркнув, сжала его ладонь сильнее. — Ещё чего! — прошипела она, помня о присутствии людей за стенами комнаты и стараясь не сорваться на повышенные тона. — Я до сих пор больше хочу сломать тебе эту руку, чем держать её! Но, — её тон смягчился, а хватка вновь ослабилась, — я просто не могу бросить тебя одного после всего того, что ты мне тут рассказал... и после того, как ты поддержал в похожей ситуации меня. К тому же... боюсь, будь я на твоём месте, я бы поступила ровно так же. Дария низко опустила голову, ощущая стыд за такое признание. Дерек выслушал её — а затем вымученно, но крайне благодарно улыбнулся и кивнул. Он явно подумывал о том, чтобы сжать руку Дарии в ответ, но быстро передумал, не желая её лишний раз нервировать. Некоторое время они сидели молча, мысленно переваривая все события сегодняшнего дня. Внезапно Дария покосилась на Дерека и поинтересовалась: — Кстати, ты уверен, что так не хочешь присоединиться к Марии? Она, кажется, хотела остановить всю вашу войну... Неужели, страх перевешивает надежду? Дерек скосил глаза на неё в ответ и усмехнулся. — Надежду? — саркастически переспросил он — и, покачав головой, отрезал: — Во мне слишком мало доверия к мысли, чтобы хоть кому-то мог действительно понадобиться кусок дерьма вроде меня. Скорее я поверю, что Мария так завлекает меня, чтобы убить — так же, как я в самом прямом смысле вонзил меч в спину своему напарнику в той же прошлой войне! Дария вскинула одну бровь. — Ты реально так сделал? — спросила она. Дерек прикрыл глаза и кивнул. — Эней — очень сильный джинн, мне ни разу не удавалось победить его в честной битве. Уж лучше устранить эту угрозу до того, как придётся столкнуться с ней лицом к лицу. Дария склонила голову набок. "С одной стороны, он, конечно, прав, — мысленно рассуждала она. — Но ведь они, судя по всему, каждый раз сражаются в одном и том же составе джиннов... Мне кажется, всё, чего он добился в итоге, — это нажил себе очередного врага..." — Неудивительно, что тебя все ненавидят... — с тяжёлым вздохом заключила она вслух. На растерянное выражение Дерека, который явно почувствовал, что за её словами стоит что-то ещё, она неожиданно начала: — Знаешь, есть такой мультик "Принцесса-лебедь". Там принца звали Дереком, прямо как тебя. И, — она скосила на него снисходительный взгляд, — создатели явно решили, что интеллект в его случае — это рудимент... Дерек моргнул... а затем обиженно фыркнул. — Да ну тебя! — заявил он, пихая её в плечо. — Что бы ты там себе ни надумала, это было явно не глупое решение! Дария хихикнула. С этим выражением Дерек больше походил на прежнего себя, и финал разговора здорово поднял ей настроение, учитывая, как давно она хотела сказать нечто подобное. И, шутливо препираясь сейчас друг с другом, Дария и Дерек оба знали: в их отношениях наступает новый, более доверительный этап.