ID работы: 5869381

Шрамы на твоих запястьях

Слэш
Перевод
R
Завершён
495
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
50 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
495 Нравится 93 Отзывы 118 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
Как же все-таки ошибались те, кто говорили о каких-то красных вспышках перед глазами, сопутствующих приступам гнева. Ярость, какая овладела Роем, ослепила его полностью. Он успел вылететь из больницы до того, как она окончательно затопила его разум, разгораясь все сильнее с каждым ударом сердца о ребра. Надо было убраться оттуда немедленно, пока что-нибудь или кто-нибудь не пострадал. Рой редко давал волю эмоциям. Но как он мог сдержаться сейчас? Энви. Как им мог быть Энви?! Гомункул, отнявший жизнь Маэса Хьюза… Только когда лечебница исчезла из виду, он взревел — то был животный разъяренный рык, что грозно расходился по пустующим улицам. Напряженные пальцы бесконтрольно задергались. Нет, нет, просто невыносимо… Щелчок — и огненная волна опалила обветшалую кирпичную стену: пламя вобрало в себя его гнев. Снедаемый скорбью, и злобой, и жаждой мести, алхимик желал жечь и жечь, и видеть, как все и вся утопает в его огне, как весь проклятый свет со стоном исдыхает в бескрайнем пожаре и обращается прахом… Еще щелчок — и обугленные обломки засоренного мусорного бака разлетаются по узкому переулку, усыпанному зловонным пеплом. Рой пытался дышать глубже, пытался успокоиться, но кровь кипела, будто ядом омывая жилы, — и по вискам барабанил лишь громогласный призыв истязать и мучать, призыв убивать… Тише. К счастью, какая-то малая, доселе незаметная его часть все еще была способна сохранять самообладание. Он — человек. А все эти разрушения, срывы, обрушенные на ни в чем не повинные здания? Едва ли подобные выходки приемлемы для генерала аместрийской армии. Нет, не так — просто для достойного человека… А ведь… Мустанг было совсем потерял голову, поддавшись ярости и поступая… Поступая совсем как эта тварь. Бурлящий, разрывающих изнутри гнев тут же начал сходить на нет — гаснуть, точно изъеденная жгучими пламенными языками щепка. Градус в его сознании понизился ровно на столько, сколько отделяло адекватного, владеющего собой человека от бешеного пса, способного наброситься на что и кого угодно. Огненный попытался постепенно перейти от мелкой порывистой одышки к глубокому, умиротворенному дыханию, стараясь до предела наполнять ноющие легкие. Может, он больше сердится на Эда? «Еще чего», — без раздумий отрезал Рой. Очевидно, тот знал, насколько странные вкусы в нем обнаружились, — иначе бы Эдвард не оказался запертым в психиатрическом отделении Центральной больницы. И пусть даже сам Рой готов был как следует отлупить юношу из-за его — черт, теперь его чуть ли не разрывало от этого слова — любви, никакое его действие уж точно не сравнится с тем неоправданным самобичеванием, каким бывший алхимик предал самого себя. И как быть тогда?.. Рой уже давно признал степень своего влияния на жизнь братьев Элриков. Именно он проложил им дорогу в армию. Пусть это было голосом скорее самомнения, чем истины, но он также представлял себя одним из тех, кто осветил светом надежды душу Эдварда, погрязшего в черном отчаянии после неудачной попытки воскресить мать. Он практически всегда был рядом с ними, приглядывал и предостерегал — так, как и подобает названому отцу, заменившему братьям Элрикам погибших родителей и оставшуюся в Ризенбурге Пинако. Можно было сказать, что он сам и присвоил себе эту роль и вжился в нее. В самом деле, он уже давно воспринимал Эда и Ала не столько как начальник или опекун, сколько как родитель… И как тогда следовало поступить? Решающий выбор предстал перед ним. Что должно было выбрать отцу: отомстить за лучшего друга, отстояв его честное имя, или позволить сыну заполучить желаемое, а всего вероятнее необходимое, даже если это представало худшей идеей из всех возможных и невозможных?.. Мустанг споро и раздраженно взлохматил волосы, растирая ткань перчаток об угольные пряди. По идее дети для родителей всегда на первом месте, так ведь?.. Ну… Рой все-таки им не родной, вообще никакой. Это обстоятельство все меняет, правда же?.. К тому же, он был уверен, что приход того самого человека поможет Эдварду оправиться — но это только пока Огненный отсиживался в палате и приглядывал за своим подопечным. Сейчас же — сомнение на сомнении. Ведь тот человек оказался и не человеком вовсе… Что такого хорошего может повлечь за собой встреча с кровожадным психом? Рой, уже порядком вымотанный чередой противоречий, кратко простонал, как только в голове блеснула новая мысль: иметь дело с Завистью вживую и думать о нем — разные вещи. Значит, если тот окажется рядом, Эд приглядится повнимательнее, осознает, насколько сильно ошибался, и наконец-то одумается, избавившись даже от малейшей мысли о гомункуле. Он вылечится. Теперь идея выследить этого выродка уже не казалась такой уж идиотской. Только вот как все это провернуть без кровопролития? Сумеет ли он предстать лицом к лицу с самым ненавистным ему существом ради Эдварда? Был только один способ это выяснить. Хорошо, Рой разыщет Энви. Удастся совладать с собой и не вытряхнуть из гомункула остатки жизней — тот без промедлений будет доставлен в больницу. Не удастся — что ж, Огненный алхимик доведет начатое до конца, а Эду придется сказать, что Зависть как сквозь землю провалился. И — до предела полный решимости, в толще которой кипела жажда возмездия, Рой приступил к поискам.

***

Он затих в ожидании, сидя посреди опустевшего логова гомункулов. Он проторчал здесь уже довольно долго, но не мог сообразить, сколько именно: подземелье подземельем, на дневной свет было не сориентироваться*. Он петлял по коридорам, снова подпалил несколько каменных плит во время очередного срыва — и, наконец, уместился на твердом выступе в попытке остыть, расслабиться (именно расслабиться: отдохнуть едва ли представлялось возможным в сложившихся обстоятельствах…) Бесчисленное количество раз Рой подумывал плюнуть на все. Покинутое логово первым пришло в голову, так как было единственным местом, где гомункула наверняка можно было отыскать — особенно учитывая то, что тот маскировался, выбираясь куда-либо еще. К тому же, непримиримое стремление предстать с маньяком лицом к лицу сжигало его изнутри… Но он по-прежнему цеплялся за надежду на то, что встреча с Энви избавит Эда и от чувств к нему, и, как следствие, от тяги к лезвию. Но если ожидание слишком уж затянется, Мустанг вынужден будет уйти. В конце концов, вероятность немедленного появления здесь гомункула ничтожно мала.

***

Доносящееся из глубины туннеля ритмичное постукивание предупредило Роя о приближении кого-то еще. Вспышка гнева снова сверкнула в темноте мыслей: наверняка, более чем наверняка это был он. На всякий пожарный** алхимик поспешил стянуть с себя перчатки и спрятал в карманах — пусть для преобразований наличие алхимического круга уже не было обязательным, в высекающих искры перчатках он все же нуждался, и потому их заблаговременное отсутствие, возможно, поможет не поджарить Зависть раньше времени… Стук поспешных шагов стал громче, рассеиваясь эхом по округе. Как и ожидалось, гомункул бегом влетел в залу — и застыл, как только в поле зрения очутился не кто иной, как Рой Мустанг. Избавиться от перчаток было не такой уж и плохой идеей, вполне себе предусмотрительно. Смотреть на него вот так просто было куда паршивее, чем Огненный мог себе представить. Однако руки тут же взметнулись вверх, раздался хлопок — но ничего не произошло. Зависть ответил ему низким услужливым поклоном. Он пусть и был на вид в полной боевой готовности, атаковать все же не стал… Судя по всему, отлично припоминал их последнее сражение, и перспектива снова превратиться в горку черного песка не особо ему льстила. Однако, когда предупредительный хлопок военного ничего не дал, Энви рассмеялся и во все глаза уставился на него. — Что, сегодня не искрим? Мустанг зверем посмотрел на него. — Перчатки в кармане, — голос дрогнул: ни разу не просто было обуздать все, чем кишело сердце Огненного в ту минуту. — Достать их — секунда. — Что мешает? — насмешливо бросил гомункул и плавно склонился чуть вперед, опираясь ладонями о бедра. — Не собираешься добивать меня?.. Или ты здесь не за этим? Руки военного сами собой немного притянулись к карманам. — Именно, — сдавленно прошипел он. — Я просто мечтаю прикончить тебя. Мечтаю со смехом любоваться тем, как ты с воплями рассыпаешься в огне. Но сейчас… да, я прибыл за другим. — И в чем же дело? Истосковался по моему прекрасному личику?.. — нахально ухмыльнулся гомункул. Рой уверенно ступил вперед. — Ты… все помнишь. Помнишь о боли, которую причиняет мое пламя. Помнишь, какие громкие крики оно вырывало из твоей глотки и сколько раз валило на колени. Ты помнишь, как снова и снова обугливалась твоя плоть и восстанавливалась только затем, чтобы снова превратиться в вонючие угли. И — тишина. Надо же, у гомункула не нашлось нужных слов. Он отпрянул, прогнувшись в спине, и продолжил молча и пристально глядеть на Мустанга. — Не хочу торчать здесь, — продолжил тот; а взгляд черных глаз по-прежнему свирепый, цепкий, — но выбора нет. Ты идешь со мной. Эдвард… Он сейчас в госпитале. Он дожидается тебя там, — боже, как же все-таки нелепо это звучит… Энви изумленно хлопнул глазами — и через мгновение раздался сбивчивый, с примесью неосознанной тревоги, хохот. — Пардон, что-что? — восторженно воскликнул он. — С какого перепугу мне тащиться в больничку к покалеченной малявке? — Потому что он попросил, — со скрежетом. — Послал за мной? — Да. Зависть разнесло, точно гиену. Он попытался отдышаться, изящно замахал рукой и театрально смахнул слезы с уголков отдающих агатовым сиянием глаз. — Воа-а-а-а, черт бы меня побрал, тогда вперед! Жду не дождусь возможности припоминать ему об этом до тех пор, пока он не свихнется напрочь! Вх-х, это ж просто бесценное зрели… Гомункул потерял бдительность — и Рой не мог не воспользоваться этим. Военный пихнул его и грубо вдавил в стену. Но — едкая улыбка не покинула тонких обескровленных губ. — Подонок. Сучье отродье, тварь, мразь! — взревел Огненный. — Даже представить себе не можешь, как же мне хочется спалить тебя до тла… Но Эдварду нужно тебя видеть, и я надеюсь, что из-за этого он в конечном итоге возненавидит тебя так, как еще никогда не ненавидел. Может, такими темпам он и позволит мне наконец с тобой покончить… — Энви закатил глаза. Вот только Мустанг успел уловить в них мерклый проблеск страха. Хватка ослабла — ступни гомункула примкнули к земле. — Ты поймешь… хотя о чем это я: тебе человечности не хватит понять, — все объяснится, когда вы увидитесь. Но предупреждаю: если ты хоть что-то с ним сделаешь после увиденного, я без колебаний испепелю тебя. Зависть легко улыбнулся, конечно, назло и будто наслаждаясь очередной, так и не озвученной шуткой. А затем — с деланной учтивостью кивнул Огненному алхимику и смирно последовал вслед за ним.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.