ID работы: 5973662

По крайней мере, дорога в ад проложена, а то с лестницами у меня не очень

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1123
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
424 страницы, 80 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1123 Нравится 557 Отзывы 529 В сборник Скачать

Часть 59

Настройки текста
В тот день Дерек получил официальное письмо, где было черным по белому написано, что он занял первое место. Только тогда он поверил в свое счастье достаточно, чтобы написать об этом в твиттере. Кажется, уже все знакомые следили за его соцсетями, и он получил кучу ответов буквально за несколько минут. Эрика написала, что теперь у них есть еще один повод отметить, и Дерек ужаснулся, представив масштаб их грядущей вечеринки. Но они со Стайлзом решили не напиваться – Дерек совершенно не хотел, чтобы повторились события прошлой ночи – так что Эрике придется смириться с тем, что он будет ходить с одной и той же бутылкой пива весь вечер. Питер и Джош тоже написали ему приятные слова, но, похоже, они были единственными из всей семьи, кто узнал об этом. Джош спросил, хочет ли Дерек сам рассказать об этом родителям или чтобы это сделал он, Джош. Второй вариант был наиболее легким выходом, и Дерек почти принял предложение, но потом все же передумал. Однако он решил подождать и сообщить им после церемонии награждения. Он может послать маме статью в газете. Но что было удивительно – Айзек и Скотт тоже поздравили его с победой. – У тебя больше друзей, чем ты думаешь, – сказал на это Стайлз. В субботу вечером они приехали в бар на такси: они хотели остаться трезвыми, но не как стеклышки, и Дерек сомневался, что через пару часов кто-то из них будет в состоянии вести машину. Вечер прошел очень весело. Эрика и Лидия подружились у Дерека за спиной, и втроем со Стайлзом они составляли прямо-таки пугающую компанию. Главной темой разговоров стала, конечно, победа Дерека. Ему пришлось снова показать фотографию Стайлза на задних колесах, и все согласились, что она достойна победы. – Значит, у тебя будет выставка, – подвел итог Бойд. – Что мы там увидим? Дерек со Стайлзом обменялись взглядами. Этот вопрос все равно всплыл бы рано или поздно, но пока Дерек избегал отвечать на него. – Не стесняйся, – закатила глаза Эрика. – Покажи нам. – Мы все равно их увидим, – сказала ему Лидия как бы между прочим. – И я знаю, что они есть у тебя в телефоне. Дерек повернулся к Стайлзу и поднял брови. – Я ничего ей не говорил, – сказал Стайлз и чуть не уронил свой стакан, подняв руки в защитном жесте. – Она просто знает. Пришлось признать, что это правда. Когда Дерек посмотрел на Лидию, она встретила его взгляд с холодным спокойствием, заставив Дерека задуматься, знает ли она о содержании фотографий. Она ведь была в курсе, что они увлекаются БДСМ. – Ну, давай, ты ведешь себя так, будто мы говорим о фотках члена, – снова заговорила Эрика, но потом остановилась, задумавшись. – Мы говорим о фотках члена? – Нет! Там нет ни одного члена! – взмахнул руками Стайлз, на этот раз все же опрокинув стакан. Прямо на промежность Дерека, которому не повезло сидеть рядом с ним. – Черт, прости, – Стайлз взял салфетку и стряхнул с джинсов Дерека то, что еще не успело впитаться. – Ничего страшного, – Дерек забрал у него салфетку. Друзья смотрели на них, все еще думая о фотках члена, и последнее, что ему было нужно, это чтобы Стайлз тер его пах. Это выглядело неправильно. Однако Дерек понадеялся, что этого хватит, чтобы отвлечь всех от разговора про выставку, но где там. Когда он поднял взгляд, все трое смотрели на него, все еще ожидая фотографий. Он вздохнул и снова взглянул на Стайлза. – Они все равно их увидят, – сказал Стайлз, но он тоже явно чувствовал себя не в своей тарелке. – Хорошо, – согласился Дерек. Наверное, это хорошая мысль – проверить реакцию на друзьях. Бойд и Эрика понятия не имели о том, что они увлекаются БДСМ: будет интересно увидеть, как они это воспримут. – Но не здесь, – твердо заявил Дерек: он точно не хотел обсуждать фотографии в баре. – Вам наверняка потребуется объяснение. Лидия взглянула на него, и Дерек был уверен, что она правильно угадала направление его мыслей, но говорить об этом сейчас он не хотел. – Поедем попозже ко мне? – предложил Стайлз. Конечно же, их поведение только распалило всеобщее любопытство, но Дерек со Стайлзом упорно отказывались показывать фотографии в баре, и остальным пришлось неохотно согласиться с их условиями. Разобравшись с этим вопросом, они вернулись к первоначальному поводу этой вечеринки: возвращение из поездки. Все их друзья были подписаны на Инстаграм Дерека и оставляли ему комментарии, но у Дерека было множество фотографий, которые он нигде не выкладывал, и к этому обсуждению он был готов. В основном рассказывал Стайлз, а Дерек иногда вставлял какие-то детали и показывал фотографии. – А потом вы остановились у родителей Стайлза? – спросил Бойд, когда они добрались до Бейкон Хиллс. – Тебе было неловко? Ты ведь только-только с ними познакомился. – Они позволили вам спать на одной кровати? – задала Эрика более пикантный вопрос. – Спорю, нет. Когда мы с Бойдом впервые остались у моих родителей, ему пришлось спать в комнате для гостей. – Ну… – начал Стайлз. – Они были не против того, что мы спим в одной постели. Но когда Мелисса услышала странные звуки посреди ночи, то подумала, что это воры, и вызвала шерифа, моего отца. – Серьезно? – Эрика с трудом сдерживала смех. – И они оба..? – Да, – выпалил Стайлз. – Они оба увидели больше обнаженной задницы Дерека, чем когда-либо хотели. – И чем этого хотел я, – еле слышно проворчал Дерек, но должен был признать, что звучало смешно. Теперь. Когда уже прошло много времени. Поскольку Стайлз рассказал некоторые подробности, Дерек, кажется, догадывался, что могли представить Эрика и Бойд: он сверху на Стайлзе, старая добрая миссионерская поза. Но, взглянув на Лидию, он увидел, что она пристально смотрит на него. Дерек очень надеялся, что она не знает подробностей этой истории, хоть и помнит о специфике их отношений. Когда она заметила его взгляд, то беззвучно произнесла: ничего не хочу знать. – Отличный способ познакомиться с родителями, – покачал головой Бойд. – Ты еще не знаешь, как я познакомился с его матерью, – вставил Стайлз и рассказал историю о том, как мать Дерека обнаружила его в зале своего дома, запустила в него цветочным горшком, заперла на ключ и вызвала на него его собственного отца. – На тебя дважды вызвали твоего отца? – Бойд откинулся на спинку стула, даже не пытаясь скрыть своего удивления. – Знаю, знаю, – Стайлз снова принялся размахивать руками, и Дерек поспешил убрать стаканы подальше. – И он чуть не арестовал маму Дерека. Все вдоволь посмеялись над этой историей. Были еще вопросы, как остальная семья Дерека приняла Стайлза, но они сумели как-то съехать с ответов, почти ничего толком не рассказав. Дереку тут было нечем гордиться. Было уже довольно поздно, и все слегка захмелели, так что пора было уходить. Дерек надеялся, что все уже забыли про фотографии для выставки, но ему снова не повезло. Они вызвали пару такси, чтобы добраться до дома Стайлза, и, поскольку потребовалось время, чтобы убрать кресло в багажник, Бойд и Эрика уже ждали их у двери, когда Дерек, Стайлз и Лидия подъехали к дому. Дерек вынул кресло, и Стайлз довольно быстро выбрался из машины, но Дерек чувствовал, что все это время друзья наблюдали за ними. Пока они сидели в баре, было легко забыть, что Стайлз не может просто выйти из машины и пойти домой. Когда они зашли внутрь, то невольно замешкались. Джек ждал их у входной двери и теперь не знал, с кем же поздороваться первым. Понадобилось некоторое время, чтобы они наконец смогли пройти в гостиную. – Котенок! – завизжала Эрика, забыв про Джека. Дерек заранее принес Рыжика к Стайлзу – он собирался здесь ночевать и не хотел оставлять котенка одного так надолго. Казалось, Рыжику было все равно, где жить, – главное, чтобы Джек был рядом. Но сейчас, увидев столько незнакомых людей, Рыжик ускользнул в спальню, наверняка спрятавшись под кроватью, и Дерек сомневался, что он появится снова в ближайшее время. Лидия, Бойд и Эрика расселись на диване, чтобы всем был хорошо виден лэптоп, который Дерек установил на столе. Дерек бросил на Стайлза последний взгляд – решиться показать фотографии было тяжелее, чем он ожидал – но Стайлз ободряюще кивнул головой. Лидия подняла бровь, прочитав название папки, но тут на экране появилась первая фотография. Это был снимок на троне. Стайлз с обнаженным торсом и затемненным лицом сидел на своем кресле, как король, свысока глядя на зрителя. – Вау, – издала Эрика. – Это совершенно не то, что я ожидала. Бойд кивнул и через некоторое время переключил на следующий кадр. Дереку хотелось сбежать из комнаты – может, присоединиться к Рыжику под кроватью – но вместо этого он остался сидеть на стуле напротив своих друзей. Он не мог видеть экран, но отлично видел их лица. Стайлз сидел рядом с ним, и внезапно его рука легла на руку Дерека, мягко разжимая его пальцы. Долгое время все молчали. Они просто смотрели фотографии, увлеченные и, возможно, даже восхищенные, – а может быть, Дереку просто хотелось так думать. Но отвращения ни на чьем лице не было. Только в глазах Эрики ясно читались вопросы. – Они очень личные, – наконец прервала тишину Лидия. – Они сильные и прекрасные, но ты уверен, что хочешь выставлять их? – Да, – одновременно произнесли Стайлз и Дерек, и их переплетенные пальцы сжались еще крепче. – А это… – Бойд прочистил горло, не зная, куда смотреть, – ну, типа, правда? Именно по этой причине Дерек не хотел показывать фотографии в баре. – Таким я вижу Стайлза, – сказал Дерек, как будто бросая им вызов: посмеют ли они сказать что-то против? – Значит, он твой… как это… дом? – Эрика смотрела на них, будто пытаясь вникнуть в природу их отношений. – Да, – Дерек почувствовал, как горят щеки, но не отпустил руки Стайлза и не позволил себе стыдиться. – А ты его саб? – продолжила Эрика. Она знала эти термины, но Дерек не был уверен, что она хорошо знакома с БДСМ в целом. – Как это вообще работает? – Стоп, стоп, – перебил Бойд, явно с трудом переваривая информацию. – Ты хочешь сказать, что позволяешь ему бить себя? – Это работает не так, – ответила Лидия еще до того, как Дерек успел подумать, что сказать. – Но ты ведь большой сильный парень. Разве не ты… ну… должен быть доминантом? – махнула рукой Эрика. – Стайлз вроде как… – Если ты скажешь «слабый», я надеру тебе задницу, – вмешался Стайлз резким голосом. Он сидел прямо, почти как на фотографии. – Внешний вид никак не связан с предпочтениями. – Ты знала, – Эрика заметила, что Лидия не удивлена этим открытием. – Я тебя умоляю, – Лидия закатила глаза. – Кто, ты думаешь, страховал Стайлза, когда он шел на свидание с незнакомцем из интернета? Эрика не знала, что на это ответить. Дерек сделал всем кофе, и потом они сидели рядом, слушая лекцию Стайлза «БДСМ для чайников». Вот такой странной была его жизнь. Гости ушли уже после полуночи. Бойд и Эрика все еще смотрели на Дерека так, будто пытались понять его, но никто не испытывал отвращения и не пытался обвинить Стайлза в том, что он использует Дерека, так что в целом все прошло хорошо. – С незнакомцами будет проще, – сказал Стайлз, когда они наконец остались одни. – Друзей ты видишь каждый день, а незнакомцы просто исчезают. Какая разница, что они подумают? Дерек задумчиво хмыкнул. Было непросто показать эту сторону своей жизни людям, которых он считал друзьями. В голове сновали громкие мысли о том, что они теперь о нем думают. Считают ли они теперь, что он слаб и жалок, раз хочет, чтобы Стайлз доминировал над ним? Стайлз обхватил его руками, обнимая сбоку за талию. – Слишком много всего? – спросил он, но, судя по тому, как дергались его пальцы, он чувствовал себя точно так же. Дерек резко кивнул. – Хочешь, прервем этот поток мыслей? – Зеленый.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.