ID работы: 6020158

LOVE SICK: беспокойная жизнь парней в синих шортах

Слэш
Перевод
R
Завершён
265
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
569 страниц, 79 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
265 Нравится 111 Отзывы 100 В сборник Скачать

Глава 8. Доверие

Настройки текста
Я просыпаюсь с красными отметинами на руке. Сто процентов, всё из-за того автошампуня с прошлой ночи. Эта сволочь лила и лила его на меня. Безголовый Пунн. Мои светлые руки теперь в красных пятнах. Я уродец. Шучу! Это крошечные точки =p Подумаешь. Моей красоты они не испортят, ха-ха! Стоп, вы сказали «тщеславный»? Следите за словами! Думая о Пунне, вспоминаю, что оставил у него свои часы (я снял их до помывки мотика. не позволю моему бедному «Дизелю» утонуть). Лучше позвоню ему и напомню, чтобы принёс часы в школу. Я покойник, если потеряю, дедушка купил их для меня в Австралии. Тут же достаю телефон и набираю Пунна. Он отвечает после второй моей попытки дозвониться. Я уже решил, что он в школе и не слышит мелодию. Но тут Пунн, наконец, взял трубку! — Да, в чём дело, Но? — боже, голос такой сонный, сбивает с мысли. Не говорите, что он всё ещё спит! Уже за 7 перевалило! — Ты в школу не собираешься? Чего дрыхнешь? — ругаю его, но он нагло зевает мне в ответ. — Ага, не собираюсь. Тебе что-то надо? — а?! — Да, я у тебя часы забыл. — О, точно. Я их прибрал. Можно, завтра принесу? Не думаю, что сегодня в школу пойду. — Окей, не вопрос. А почему школу прогуливаешь? — спрашиваю с любопытством, но я не вытерпел. Секретарь студсовета, отличник, с чего вдруг ему захотелось от балды пропустить занятия? Тем более на носу суматоха с футбольными соревнованиями. Мне трудно в это поверить. Слышу на другом конце какое-то шуршание (или мне кажется?). Наконец, он находит слова: — Неважно себя чувствую. Можем поговорить позже? Спать сильно хочется. — Без проблем, — я отсоединился, но беспокойство осталось. Так он заболел?

***

Айфон подсказывает мне, что сейчас за 8 утра. Стою перед огромным особняком. Уже 3 день подряд сюда тащусь. Типа я его хардкорный фанат? -_-” Что делать-то? Звонить в дверь? Продолжаю думать, расхаживая туда-сюда перед воротами из серебряного сплава. Что мне делать? 8 уже натикало. Просто интересно, что с ним случилось, и почему он не идёт в школу. Если я ошибаюсь, то, всё выяснив, отправлюсь в школу. Но что если подозрения подтвердятся?.. Тьфу! Узнаю правду, да и дело с концом! — Ох, кун Но! Вы пришли навестить кун Пунна? — этим утром удача на моей стороне. Тётушке Ной как раз случилось проходить мимо. Радостно бросаюсь к воротам. — Да, что с ним? — Он плохо себя чувствует. Почему бы Вам не зайти внутрь, кун Но? — пожилая женщина открывает калитку, впуская меня. Прежде чем направиться к дому, вежливо с ней здороваюсь. — Так что с ним, тётушка? — не думайте, что я так легко отстал со своими вопросами. Вместо ответа мне дарят ласковую улыбку. Только… не дай бог у вас с Пэн одни интересы, тётушка. -_-” — Вы можете подняться наверх и проведать его, кун Но. Он спит у себя в комнате, — к чёрту, пусть думают, что хотят (я уже привык). Киваю ей и захожу в дом, который становится мне едва ли не родным. Лестница на 2 этаж так отполирована, что аж блестит. Резная деревянная дверь неподалёку ведёт в комнату Пунна. Направляюсь прямиком туда, но перед входом замираю в нерешительности. Надо просто перейти порог! Я и так слишком далеко зашёл. Поворачиваю дверную ручку и вваливаюсь в комнату. Думали, сначала постучу? Мечтайте. — Йо, Пунн! — объявляю громко и без церемоний (и наплевав на манеры). Но сразу затыкаюсь, увидев его, совершенно обессиленного, крепко спящим в кровати. Уф, да он красный, как парной краб (есть охота). Выходит, я всё-таки был прав. Кидаю школьную сумку у двери и подхожу, чтобы рассмотреть его поближе. У Пунна по жизни бледная кожа с желтоватым оттенком. Но теперь она стала светло-красной, как у людей с аллергической сыпью. Такую же хрень я обнаружил, проснувшись сегодня утром, на своей руке. Только у Пунна она вылезла не на руке, а по всему телу. Выглядит очень жутко и болезненно. Ясно, кто тут виноват. Я правильно сделал, заехав сюда перед школой. Потому что, узнав об этом позже, я бы, наверное, возненавидел себя. — У тебя чувствительная кожа, на кой леший притворялся дурачком и забавлялся, — тихо жалуюсь себе под нос, сидя на его кровати. Оглядываюсь, замечаю вскрытые пачки противоаллергических препаратов и бутылку воды. Видимо, он уже принял лекарство. И то хорошо. — Это ты на меня шампунь вылил, — ой, он не спит?! Вот зараза хитрожопая. — Ты не дрых? Зачем тогда трупаком прикинулся? — обиженно восклицаю, одновременно подняв руку для удара. Но мне становится его жалко, поэтому останавливаюсь. У краснокожего больного остались силы улыбнуться мне в ответ. — Мило, что решил меня навестить, — какой весёлый! — Нет… Я только зашёл часы забрать, — он смеётся над моим тупым ответом. Так и быть, в этот раз прощаю. — Ну, ты принял лекарство? — украдкой пытаюсь выведать его состояние. — Часы вон там, а тебе пора в школу, — слабый ведь до жути, а поумничать энергии хватает. Чёртов Пунн. Гляжу на него, прищурившись. Убеждаю себя, что травмировать уже искалеченного нельзя, затем подхожу к туалетному столику за своими часами. Вместо того, чтобы уйти, сажусь на длинный диван в его комнате. — Неа, неохота. Поторчу лучше у тебя дома. Слышу, как он посмеивается. Это бесит. Знаешь, ноги бы моей здесь не было, если бы не знал, что ты из-за меня такой. — Так как самочувствие? Болит где-нибудь? — прекращаю ходить вокруг да около и спрашиваю напрямик. Пациент неизвестно что бормочет с закрытыми глазами. — Просто чешется. А твоя рука? — ох, он заметил красноту на моей руке? Ловлю его взгляд и пожимаю плечами. — Нормально, немного зудит. — Пи Кен тебе задницу надерёт, если узнает, слышал, он безумно её ревнует, — вот сволочь. — Сволочь, — я всегда откровенен, когда надо кого-то оскорбить. — Ха-ха, ругайся иногда. Очень помогает, — не открывая глаз, он лениво шевелит пальцами, указывая на область у кровати. Проследив за его рукой, замечаю тюбик с лекарством, подхожу и выдавливаю немного пасты себе на руку. — Ты уже намазал? — Нет ещё. Так лень. — Тогда каким макаром тебе станет лучше?! Мажь живее! — другим указы раздаёт, а сам сачкует. Стою и сердито смотрю на него. Пунн пару раз потягивается и садится на кровати. Вообще, в расслабленном состоянии у него очень красивое лицо, но сейчас он выглядит невероятно измождённым. — Можешь помочь? Мне так лень. Пиздец, я знал. Разве люди не расписывают, какой ты трудяга-отличник, бла-бла-бла? Приходите и взгляните на него. Ложь, всё ложь. — Ладно, ладно. Снимай рубашку, — обращаюсь к нему, сидя на краю кровати с тюбиком лекарства в руке. Жду, пока он стащит рубашку, чтобы узреть красные прыщи, усыпавшие всю его светлую кожу. — Их тьма. — Ага. К вечеру будет лихорадить, — оракулом решил подработать? Подозреваю, такое часто случается. Выдавливаю белую пасту из тюбика в ладонь. На секунду замираю, затем бросаюсь в омут с головой и размазываю пасту по всей его спине. Пальцы ощущают мельчайшие неровности, невидимые глазу. — Походу, я всё потрачу на твою здоровенную спину, — ворчу, потому что никак не могу закончить её обрабатывать. Этот сопляк на вид худющий, но плечи у него такие широкие и мужественные. Пунн смеётся над моим нытьём, и едва я, наконец, заканчиваю с его спиной, оборачивается ко мне лицом. — Устал? — бесстыдно спрашивает ленивая жопа. — Да! Устал! Можешь спереди обработать сам. Меня не тянет разглядывать твой стояк, — я выпалил это в шутку, но Пунн смотрит на меня со скрытым умыслом. — Уже поздно. — Иди нахрен, сам заканчивай, — тьфу! Кидаю ему тюбик. Слышу, как он хохочет. — Я пошутил! Давай, закругляйся, а то холодно. — Тогда на кой чёрт ты врубил кондишен на полную? Совсем мозги отшибло? — отчитываю его, но просьбу не игнорирую и одновременно опять выдавливаю мазь. Тишину комнаты нарушает только жужжание кондиционера. Я не знаю, что ещё ему сказать. А он, кажется, не хочет продолжать разговор. От этого становится ещё более неловко. Признаюсь, моя рука начинает трястись, когда я случайно встречаюсь с ним взглядом прямо перед тем, как кончики моих пальцев касаются его груди. Блин, с чего я так нервничаю? Мы оба парни. И у него нет огромных сисек, как на том DVD, который Ом качнул для меня с торрента. Я пытаюсь мысленно, не торопясь считать до десяти, растирая лекарство по его широкой груди. Несомненно, Пунн в хорошей форме. Он стройный, но не тощий. Мышцы не слишком большие, но и не маленькие. Если бы не эти красные прыщи, уверен, любая девушка захотела бы его, увидев в таком виде. Продолжаю втирать мазь, так как боюсь, что если намажу мало, она не подействует. Моя ладонь перемещается с его плеч на живот и останавливается в левой части груди. Растирая это место, ощущаю под пальцами яростные толчки. Сердце бьётся так быстро, словно его хозяин безумно волнуется. Подняв брови, задерживаю руку над его сердцем. Всматриваюсь ему в лицо, но он отводит глаза. — Что? Я заставляю твоё сердце биться чаще? — ха-ха-ха. — Не будет биться — умру, — слушайте, а у него есть яйца! Спорит со мной. Он такой забавный, когда смущается. Я ухмыляюсь и выкручиваю ему сосок, стремясь свести на нет неловкость. — Ай! Какого хрена?! — Не удержался, а теперь ложись-ка. И рубашку надень, простудишься. Иначе кто решит мою проблему с деньгами для клуба, — помогая ему одеться, замечаю попытку ударить меня в макушку костяшками пальцев. Невольно заливаюсь смехом. — Я спать, приставка в твоём распоряжении, играй во что хочешь. Можешь потом спуститься вниз и пообедать, всё свежее, — говорит он, а потом заворачивается в одеяло, как маленький ребёнок. Киваю и отхожу от кровати. — Вечером будет лихорадить, присмотришь за мной? — бормочет он из-под своего укрытия. — Да. Согласитесь, здорово, когда тебе кто-то доверяет?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.