Все могло бы быть иначе

Киллиан обнаружил Эмму сидящей на краю пристани и смотрящей на воду. По крайней мере одно в ней не изменилось: она всегда приходила сюда, чтобы подумать. Он присел рядом с ней. – Мне жаль, что так произошло. Они просто волнуются и хотят помочь. Она кивнула. – Я знаю. Самое смешное, что я всю жизнь хотела, чтобы у меня были родители. Я бы отдала все за то, чтобы родители заботились обо мне, помогали мне и защищали. И теперь, когда они у меня есть, я не знаю, что с этим делать. Киллиан мягко коснулся ее щеки, и она встретилась с ним глазами. – Прости, – прошептал он. – За что? – спросила Эмма. – За то, что пытался воскресить твои воспоминания. За то, что нарушал твой покой всеми этими рассказами, фотографиями и видео. Эмма улыбнулась. – Мне понравилось узнавать о нашей совместной жизни. – Наша жизнь вместе была прекрасна. Но мне придется смириться с тем, что ты, возможно, никогда не сможешь ее вспомнить. Мне нужно узнать тебя лучше, – он сделал паузу, глубоко вдохнув. – Так расскажи мне. Какими были для тебя последние пять лет? Ее улыбка исчезла. – Одним словом – несчастными. Кроме Генри я ненавижу все, что касается моей жизни. Я одна. Я работаю в охранной фирме и ненавижу эту работу. Я прихожу домой каждый день в пустую квартиру, которая больше похожа на номер в отеле, чем на дом. – Прости. Голос Эммы смягчился, когда она увидела его взгляд. – Правда в том, что я была счастлива этим утром, проснувшись и увидев, что я все еще живу этой жизнью, с тобой. – Правда? – спросил он, приподняв одну бровь. Она подняла голову и покраснела под его пристальным взглядом. – Да. На самом деле, я часто думала о тебе за последние пять лет. Глаза Киллиана широко раскрылись. Он не понимал, что с ней происходит. Но это была ее реальность, поэтому он решил, что лучше всего попытаться понять ее. – Ты думала обо мне? Я решил, что ты совсем обо мне забыла, – произнес он. Она покачала головой. – Я не могла. В тебе было что-то, о чем я не могла не думать. Я часто задавалась вопросом, как изменилась бы моя жизнь, если бы я выпила тогда зелье памяти. И теперь я знаю. Эта жизнь прекрасна. – Она сделала паузу, смотря прямо ему в глаза. – И ты тоже прекрасен. – Она снова остановилась, нервно облизывая губы. – Есть кое-что, о чем я не могу не думать. – И что же? – Что заставило капитана Крюка превратиться из злодея в любящего мужа и отца? На его губах появилась улыбка. – Только одно – ты. – Я? Он кивнул. – Да. Ты верила в меня, ты видела во мне человека, которым я мог бы быть. Ты все изменила, Эмма. Эмма улыбнулась. Она осторожно потянулась к нему и сплела свои пальцы с его. Он приподнял брови, удивленный этим жестом. Когда Киллиан и Эмма вошли в кафе «У бабушки», на нее немедленно обратились взоры всех присутствующих. Она повернулась к Киллиану и покраснела. – Все смотрят на меня. Киллиан наклонил голову. – Новости быстро распространяются в этом городе. Мы можем пойти обедать домой, если тебе неловко. Эмма не ответила, но покачала головой, подошла к столику в углу, присела и тут же раскрыла меню, словно пытаясь защититься им от любопытных глаз. – Тебя в этом городе все любят, Эмма. Они просто переживают, – сказал Киллиан. – Я знаю. – Она сделала паузу, глядя на него. – Мне нравится то, что я делаю? То, что я шериф и Спасительница… что бы это ни значило. Киллиан кивнул. – Нравится. Тебе нравится защищать этот город. Ты не сразу приняла свою миссию Спасительницы. Потребовалось много времени, чтобы ты поняла, как использовать свои силы. Быть Спасителем – это огромная ответственность, и это может сильно давить на тебя. Эмма недоверчиво покачала головой. – Мои силы. Сейчас я даже думать об этом не могу. Но я рада, что мне нравится то, что я делаю. Если уж я терпеть не могу свою работу в той реальности, приятно знать, что мне нравится то, что я делаю, в этой. Они замолчали, просматривая меню. Наконец, к их столу подошла бабушка. – Что будете заказывать? – спросила она. – Мне, пожалуйста, салат« Цезарь» и соус отдельно, – ответила Эмма. Бабушка слегка фыркнула. – С каких это пор? А как же жареный сыр и луковые кольца? Эмма неловко поерзала. Киллиан бросил взгляд на бабушку, и она удивленно склонила голову. – Пожалуйста, салат «Цезарь», – отрезал Киллиан, и бабушка поспешила к стойке. Эмма опустила глаза. После обеда Киллиан и Эмма направились к берегу моря. – Могу я тебе кое-что показать? – спросил Киллиан. Эмма кивнула с едва заметной улыбкой на губах. – Конечно. Они прошли немного вперед, а затем Киллиан указал на корабль, который стоял прямо перед ними. – Это мой корабль, «Веселый Роджер». – Ого, – удивилась Эмма. – У тебя действительно есть корабль. – Как же иначе? Что за капитан Крюк без корабля? Эмма подняла голову, внимательно вглядевшись в его лицо. – Но разве тебе не нужен корабль в Сторибруке? – Ну, никто никогда не знает, когда меня попросят использовать мой корабль для очередного путешествия... или обменять его на что-то гораздо более ценное. Эмма нахмурила брови, заметив, что в конце фразы его голос сорвался. – Что ты имеешь в виду? Зачем тебе продавать свой корабль? Ты же сам только что сказал, какой капитан Крюк без корабля. Его голос был больше похож на шепот. – Я продал его когда-то давно. – Зачем? – Чтобы найти тебя, – ответил он, его глаза неотрывно смотрели на нее. Его взгляд был настолько напряженным, что Эмма чуть было не отвела глаза. – О чем ты говоришь? Киллиан облизал высохшие губы и медленно произнес: «Когда я приехал за тобой Нью-Йорк, Эмма, я обменял свой корабль на волшебный боб, чтобы вернуться в этот мир и найти тебя. Эмма посмотрела на него долгим взглядом. – Это было нелегко. Я уверена, что этот корабль для тебя очень много значит. – Ты значишь гораздо больше, — ответил он шепотом, по-прежнему не отводя от нее глаз. На этот раз Эмма не выдержала и отвела взгляд. – Хорошо, я рада, что ты в конце концов вернул его. – с трудом выдавила она из себя. – Но в моей реальности я ушла от тебя, не выпив зелье. А это означает, что ты зря продал свой корабль. Киллиан покачал головой. – Нет, Эмма, это было не зря, потому что это означало, что я снова увижу тебя. Киллиан, – тихо произнесла она. Киллиан взял ее за руку, крюком осторожно поднял ее подбородок, чтобы их глаза снова встретились. – Я сделаю все для тебя, Эмма. В этом мире или в любом другом. В этой и любой другой реальности. Эмма долго смотрела на него. – Я начинаю понимать это, – ответила она. И Киллиан мягко ей улыбнулся. *** После прогулки Киллиан и Эмма забрали Лею и направились домой. Эмма улыбнулась, когда вошла в дом, потому что поняла, что она начала думать об этом доме действительно как о доме. Она никогда не думала о своей квартире как о доме. Не успели они войти внутрь, когда их собака Плутон подбежала к Эмме и начала ласкаться у ее ног. – О, привет, – сказала она, на этот раз не испугавшись. Киллиан оттащил Плутона от Эммы. – Эй, парень. Оставь Эмму в покое. – Все в порядке, – сказала та, наклоняясь, чтобы погладить собаку. Она наконец-то смогла его как следует разглядеть, потому что в то раз, когда он разбудил ее, она не успела окончательно проснуться. – Ты хороший мальчик, правда? Киллиан улыбнулся. – Он всегда был твоим любимцем. И никогда не защищал меня. Эмма посмотрела на Киллиана. – Мне трудно поверить в то, что тебе нужна защита. Киллиан наморщил лоб. – Напомню тебе, любимая, что ты едва не убила меня бейсбольной битой буквально вчера утром. Эмма пожала плечами и встала – Это было до того, как я тебя узнала. При этих слова Эмма увидела, как его лицо помрачнело. Она нахмурилась. – Что такое? – Ничего, – ответил он, покачав головой. – Скажи мне, пожалуйста. Киллиан снова покачал головой. – Просто мне тяжело слышать, как моя жена говорит, что она только узнает меня. Эмма опустила глаза. – Прости. Киллиан с трудом заставил себя улыбнуться. – Все в порядке, Эмма.