3. О новой короне для нового короля
9 ноября 2017 г. в 15:26
Примечания:
Собственно, Тот.Самый.Драббл:)
Уважаемый читатель Лунный бард написал под руссингон-драбблом, "наоборот" обыгрывающим тему Тангородрим, вот тут: https://ficbook.net/readfic/5458784/15453205#part_content, что надеялся, что хоть тут Маэдрос не отдаст корону нолдорана и послужит всем примером...
И автор взяла это как заявку и подарила нам, русскоязычным читателям, устрашающий драббл-зарисовку как раз об этом... Не знаю вот, как вас, а меня он царапает, как гвоздик по стеклу!!!!! Автор может!!!
Потому обещаю (себе) как можно скорее перевести какой-нибудь флаффный драббл)))) иииии, может быть, как раз в руссингон-сборник)))
Ссылка на оригинал: http://thelioninmybed.tumblr.com/post/167237507727/the-russian-fandom-over-on-ficbooknet-probably
— Это будет чудовищно, — мягко проговорил Маглор, взвешивая все «за» и «против». — Привязать их ещё крепче к нам… к Клятве.
По полотняной крыше шатра колотил дождь — и Маэдрос с трудом подавил желание выскочить и подставить под капли лицо. Тут, на берегах Митрима, вода была не такой уж драгоценностью, так что он остался сидеть у стола, лишь долил вина из графина в их кубки.
— Я прекрасно знаю, что это будет. Я лишь спрашивал, сработает ли, как по-твоему?
— Нет — в свете нынешних дел, но состояние духа в лагере — словно утлая лодочка в бушующем море. Сильная рука на штурвале… ох, прости!
Усмешка Маглора была полна злорадства младшего брата, поддевшего старшего, но не прятала тревоги во взгляде, и Маэдрос махнул рукой на все колкости и все обиды.
— Так что думаешь?
— Думаю, мы потянем. Фингон покрыл себя славой — надо ж было как-то уравновесить покрывшие его кровь и птичий помёт, полагаю! — но история, в целом, прекрасна. Если я недурно её изложу — а, ты знаешь, я это сделаю! — мы заставим их полюбить и тебя тоже.
— Но не жалеть! Это не послужит нам на руку! — не во благо ни их поклонению, ни его гордости, если уж быть совсем честным.
— Думаешь, я не понимаю? — фыркнул Маглор, отпивая вино. И опять потянул носом: в винах они уже дошли до самых плохих урожаев. — Я заставлю их превозносить силу твоего духа и прочую подобную чушь. Говорить о твоей дурости как о мудрой разведывательной стратегии.
— Ну вот это, кстати, не ложь, — если я что и принёс из своей «разведки», так чуть больше ума.
— И что ты стоял в стороне при Лосгаре — тоже просто отлично, и глупцы мы, что не понимали. Ты о чём тогда думал, как раз о такой выгоде?
О, он думал. Он знал прекрасно: Финвэ Нолофинвэ в гордости брату не уступит ни капельки — и даже надеялся, что одного числа их сторонников им точно не хватит, что бы отец там ни разглагольствовал, пока языки пламени лизали деревянные сходни. (А ещё он думал о Фингоне: как тот щурит глаза, поднимает тёмные брови, вглядывается в горизонт в поисках корабля, что за ним не придёт… Но об этом он не сказал. Нет, не будет он думать о Фингоне, не сейчас.)
Маглор кивнул, перебирая пальцами воздух будто струны воображаемой арфы.
— Возмещения да сладкая лесть — и все они будут наши.
Вкус вина Маэдроса, в отличие от Маглора, вполне устраивал, и он сделал большой глоток — перебить вкус того, что намерен был осуществить.
— Посылай за Куруфином. Нам нужен новый королевский венец.
— Из меди, а, братец? — эта усмешка далась Маглору легче и на губах задержалась… хотя бы так, Маэдрос был этому рад.
— Из твоего черепа — если ты не начнёшь наконец воспринимать всё всерьёз! Карантир пусть распланирует коронацию — но без излишеств, свойственных Амрасу. Стоит продемонстрировать наши богатства — но так, чтоб не щеголять ими перед кузенами, в их непростом положении, — Маэдрос сделал новый глоток. — …страшную мы собираемся сотворить вещь, — сказал он, обращаясь к осадку на дне.
— Будто я не говорил этого!
— Да, и подметил ты верно. Можешь медаль себе заказать!
— Как прикажете… — Маглор встал, отряхнул штаны, и, поколебавшись, добавил: — Ваше Величество.
Для ушей Маэдроса прозвучало так дико, так странно… мокрый холст стен шатра притушил бодрость в голосе брата. Тот, скривившись, повторил ещё раз… и ещё, и добавил:
— Не смотри на меня так! Попытайся назвать вассалом кого-то из нас — и проверь, как успешно ты справишься с этим!
— Поди прочь! — Маэдрос натянуто и фальшиво ему улыбнулся… он уже страшился того, как обращение прозвучит в устах его дяди…
(Нет, не будет он думать о Фингоне, не сейчас.)