Несгораемая клятва

Перевод
PG-13
В процессе
124
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 128 страниц, 39 715 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
124 Нравится 79 Отзывы 58 В сборник

Вторая часть: седьмая глава

Настройки
После того, как поезд остановился на нужной им остановке, они вышли оттуда и пошли ко второму, так как между Токио и Каракурой нет прямой дороги. Карин шла впереди, а парень был так погружен в своих мыслях, что не заметил, как между ними возникало все больше и больше людей. Как только Тоширо заметил, что совсем потерял девушку из виду, в мыслях проклял себя за неосторожность, но заставил себя сохранить спокойствие, пытаясь почувствовать в толпе нужную реатсу. Он знал, что иначе не сможет найти Карин, не выходя из гикая. Так как эта огромная толпа людей находилась здесь в узком пространстве, а тела прижимались друг к другу очень плотно, пока они шли своим путем. Но у Тоширо не оказалось причин сильно беспокоится, когда он присмотрелся к реатсу. Девушка была всего лишь в нескольких метрах от него. Причина, по которой шинигами не смог ее обнаружить, была в том, что она опустилась на колени и держала ногу, как будто что-то случилось. — Карин, — привлек Хитсугая ее внимание, чтобы та посмотрела на него, так как сразу не заметила присутствие друга. — Что случилось? — парень спросил, наклоняясь к Куросаки и рассматривая то, как она сильно сжимала руками лодыжку. — Меня кто-то сбил, и я чуть не придавила собой маленького мальчика. Мне удалось этого избежать, но дальше я неудачно шагнула, — по ней было видно, что она злилась на незнакомца, но парень удивился, тому, что Карин безопасность неизвестного ребенка предпочла своей. — Ты можешь идти дальше? — он спросил, скептически наблюдая за тем, как она кивнула и попыталась встать. Но как только она встала на ногу, на которой еще лежали ее руки, она вздрогнула и была готова вновь упасть, если он не действовал бы достаточно быстро и не удержал бы ее. Хитсугая вздохнул. Она не могла ходить. И Тоширо почувствовал себя легко, вспоминая игру, в которой он помог ей много лет назад ты, где она также пострадала. — Мы не можем стоять здесь вечно, поэтому я понесу тебя, — парень схватил ее за руку, но девушка сразу же дернулась, освобождая ее. — Тебе не нужно меня нести, Тоширо, я же сказала, что могу ходить сама! — упрямо начала возражать она, как это мог сделать только один из Куросаки. Не тратя больше слов, он схватил ее за руки, положил на плечи, а затем усадил ее себе на спину. — Опусти меня! Я больше не маленькая девочка, Тоширо! — продолжала девушка упрямиться и жаловаться, извиваясь. Но хватка юноши была железной и не давал и шанса Карин выбраться, так что она в какой-то момент сдалась, обвив своими руками его шею и указывая дорогу дальше. Ребята чуть было не опоздали на свой поезд, но им повезло. Он отпустил ее со спины, чтобы она могла немедленно сесть в одно из сидений, не напрягая свою раненую ногу. Когда парень сел рядом с ней, она отвернулась от него на все поездку, сводя на минимум их общение. Он оставил ее в покое. Вскоре им нужно будет поговорить о многом, ведь Карин имеет право знать правду. Но сначала важно было поговорить с ее отцом. Тоширо наблюдал за ней в течение нескольких минут. Он увидел рой заблудших мыслей в отражении ее глаз в окне, рядом с которым она сидела, а ее щеки украсили светло-розовый. Ее черные волосы, ставшие гораздо длиннее, чем тогда, упали на ее плечи и отдельными прядками срывались на лицо. Когда он посмотрел на нее так, то понял, что она действительно изменилась, по сравнению с тем, когда он впервые встретился с ней. Сорванец из прошлого превратился в молодую, красивую девушку. Даже если она могла быть такой же упрямой и язвительной, как и тогда. Он отвернулся от нее. Не потому, что он не хотел больше смотреть на нее, а потому что она не должна была поймать его за тем, что он так долго ее разглядывал. Вопрос Херинмару вернулся к нему обратно, занимая всю его голову. Что сделало ее особенной? Почему ее решение так важно для него? Он ни на дюйм не приблизился к ответу. В общем, он понятия не имел, как узнать истину и решить дилемму. У него осталось только два пути, которые решат его судьбу. Либо он проведет вечность, горя в глубинах ада, либо женится. Но что это значит? Даже если Карин согласится, что это будет значить для него? До сих пор никогда не думал об этом. Вы бы поженились, а что потом? Что тогда будет? Клятва суженных: оставайтесь вместе, живите вместе. Нужно будет быть семьей. Но разве семья — это только осчастливленные браком? Во многих семьях есть еще и дети. Его лицо сразу же заалело. Дети? С Карин? Отсутствующе он едва заметно покачал головой. Это было бы безумием. Несмотря на это… Закрыв глаза, он увидел Карин, на несколько лет старше, чем сейчас, с ребенком на руках. Она улыбалась и раскачивала его взад-вперед. Было бы это так? Такое может случиться? Она была бы счастлива? Он оглянулся. Карин была молодой и красивой, и у нее есть жизнь, которую она ведет без него. Наверное, у нее было несколько почитателей, если даже не парень. Для людей это было нормально: влюбиться. У них была короткая жизнь по сравнению с шинигами, как будет у него. И рано или поздно она точно будет вот так вот счастлива в браке. Но… мысль о Карин в объятиях другого человека, не нравился ему совсем. Наверное, потому что другие люди бы посчитали Карин сумасшедшей, если бы узнали, что она может видеть души плюс, пустых и самих богов смерти. Люди были слишком поверхностны и упрямы, чтобы признать, что были вещи, которые они не могли видеть. — Мы приехали, — прервала Карин мысли Хитсугаи, в которых он так сильно завис, что ему потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что это к нему обращались. Затем он кивнул и поднял ее обратно на спину, чтобы выйти из поезда без происшествий. На этот раз девушка не возражала. Карин сказала парню, что придется бежать, чтобы добраться до отеля ее отца, пока он не закрылся на ночь. Она положила руки обратно ему на шею и в этот раз еще и голову на плечо, что удивило Тоширо на мгновение. Он чувствовал ее дыхание рядом с ухом и то, как теплые полосы касались его щеки. Это было странное чувство, как правило, потому что он не привык находится с кем-то в такой близости. И Карин, шагнув за его личный барьер, заставляла нервничать, но не в плохом смысле… «Почему, хозяин?» — услышал он эхо далекого голоса Херинмару в голове. Карин не показывала дорогу в этот раз, он сам знал, куда идти, так как чувствовал реатсу ее отца. Молчание, которое их окружило, через несколько минут привело к тому, что дыхание Карина стало спокойнее и медленнее. Она уснула. Только слегка повернув голову, он убедился в этом. Она спала спокойно и выглядела мирно. — Мне очень жаль, Карин, — тихо пробормотал он, зная, что она его не слышала. — Мне очень жаль, — повторил он и пошел дальше. Однако вскоре он снова остановился. Карин зашевелилась. Ее объятия стали крепче, а лицом она уткнулась ему в шею. — Тоширо… — пробормотала она неразборчиво, но он расслышал шепот. Ее дыхание стало сбивчивым, вызывая у него мурашки по коже. Он уже подумал, что она проснется, но девушка лишь только вздохнула еще раз, прежде чем она снова спокойно уснуть. Остальная часть пути прошла спокойно. Карин все еще спала, когда он добрался до отеля. Но, приехав, он понятия не имел, что ему делать. Он спросил сотрудников о Ишшине, которые ему сказали, что мужчина еще не вернулся, поэтому ему придется подождать. Он положил Карин на один из диванов в холле отеля и сел рядом с ней. Но, казалось, ей стало не комфортно в одиночестве, без тепла, которое ее сопровождало, поэтому Карин стала неосознанно тянуться к Хитсугае. Когда она добралась до цели, ее голова уже покоилась на его коленях, и девушка мирно сопела. Его лицо было тем временем снова стало неестественно красным, но вскоре все вернулось на круги своя. Карин… Он вздохнул, отмахиваясь от мыслей, что может больше никогда не увидеть эту темноволосую девчонку. Она улыбнулась во сне, и парень с грустью подумал о том, как долго он сможет видеть ее беззаботную улыбку.
Примечания:
124 Нравится 79 Отзывы 58 В сборник