Несгораемая клятва

Гет

Перевод

PG-13

В процессе

124

melodyfromspace переводчик

Автор оригинала:

Sophie-chan

Оригинал:

https://www.fanfiktion.de/s/535eaa0c0002bab411845bfd/1/Der-unbrechbare-Schwur

Фэндом:

Bleach

Пэйринг и персонажи:

Тоширо Хитсугая/Карин Куросаки, Ишшин Куросаки

Размер:

планируется Миди, написано 128 страниц, 39 715 слов, 32 части

Метки:

Романтика Флафф Юмор

Описание:

Тоширо Хитсугая, новоиспеченный третий офицер десятого отряда, совершенно точно уверен, что попал не в дивизию серьезных шинигами, а в самый настоящий цирк. Но постепенно он меняет свое мнение, и сближается с Ишшином, его капитаном. И их отношения отца и сына однажды оставляют на пути жизни вечную печать... И, к сожалению или к счастью, не только на душе мальчика...

Примечания:

Мой первый опыт перевода. (пс, художественный перевод) Надеюсь получить максимальное удовольствие от этого. (Разрешение получено) ------------------------------------------ Пару слов о [Идет редакция всех переведенных частей]. Я, перечитав работу поняла, что предыдущие части не соответствуют нынешним и переведены топорно. Я перепишу все главы и решу перевыпускать мне их или просто вносить изменения по ходу. С 12.02.19 будут выходить новые главы в режиме "раз в два дня". Прошу прощения за неудобства. (28/36 глав переведено на сайте апд. 6.6.21) Переводчик уходил в загул, кому было интересно, но он постепенно возрождается. Благодарим дружно мою совесть. (23.06.19) ХОХОХО Здрасте. переводчик снова вернулся! и уже подготавливает обновления. с: (30.08.19) Специально не стираю предыдущие комменты к работе, чтобы видеть, насколько я пиздаболище :0 К переводу осталось 8 глав. Спросите меня, когда же все уже произойдет? Я не знаю. У меня по два выходных в неделю, в которые я отсыпаюсь, потому что работаю по 14-15 часов в сутки. Хотелось бы верить, что скоро... постараюсь на работе сделать дело. Потому что даже меня изрядно разочаровывает, что я такая долгая........ всем пис. а мне рест ин пис

Посвящение:

Моему фанатизму на тему взаимоотношений Тоширо и Ишшина с: и, кшн, за ХитсуКарин, которых в последнее время стало оч мало :с

Публикация на других ресурсах:

Запрещено в любом виде

124 Нравится

79 Отзывы 58 В сборник