ID работы: 6220793

I dream of Luna / Грезы о Луне.

Гет
Перевод
R
Завершён
353
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
153 страницы, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
353 Нравится 268 Отзывы 90 В сборник Скачать

Dreams. / Грёзы. pt 2

Настройки текста
      Прошло 8 часов.       Вы неслись сквозь космос 8 часов.       Это было похоже на странный астероид, состоящий на ¾ из пониума и на четверть из анониума. Крики через некоторое время устарели, так что вы завязали с этим и перешли к обычным разговорам и играм в 20 вопросов, но после того, как все темы закончились, каждый занялся своим делом.       Рейнбоу задремала. Эпплджек смотрела на звезды. Флаттершай каждые десять минут пыталась расстегнуть твою ширинку чтобы сделать космический минет.       Агась, просто еще один обычный день у Анона.       Но, как ни странно, несмотря на вот это всё, вы ощущали непривычное спокойствие. Постоянный контакт со вцепившимися в тебя пони успокаивал. Конечно, скорее всего вы все мгновенно умрете, встретившись с луной, но хотя бы не в одиночку.       Ты смотрел на ровно дышащую Рэйнбоу, спящую рядом с тобой. Восхищался изумлением во взгляде Эпплджек, когда она смотрела на бесчисленные звезды, что сияли во мраке. Черт, даже наполненный фальшивой невинностью взгляд Флаттершай, поглядывающей на тебя, когда ты ловил её рот на пути к своей молнии, выглядел немного мило…       Когда вы вошли в гравитационный колодец луны, появилось ощущение крена. Похоже, заклинание направило вас на орбиту, подходящую для приземления на дальней стороне луны. Классический пример: она на самом деле обдумывает всё. Может, вы даже выживете!       Ты разбудил Рэйнбоу, когда вы пересекли линию терминатора, отделяющую ближнюю сторону от дальней, и двигались вне досягаемости солнечного света. Но к вашему удивлению, вы не обнаружили ожидаемую на другой стороне кромешную тьму…       — Вау…       — Проклятье…       — О…       Маленькие пони, как и ты, ошеломлены открывшимся зрелищем. Сияние звезд за темной стороной поражает, но реально ваше внимание привлекают жуткие бледно-голубые огни, сияющие по всей части огромного лунного дворца, находящейся под вами. Освещена лишь малая, очень малая часть всего дворца, но тут нельзя ошибиться: там вы найдете Найтмар Мун.       По прибытию, заклинание начало замедлять вас, полностью погасив скорость за десять футов от поверхности луны, после чего бесцеремонно ссыпало в пони/человеческую кучку на поверхности одного из бесчисленных дворов дворца.       — Ой…       — Чтоб тебя, Твай…       *хныканье*       — Эх, зная Твайлайт, могло быть хуже, — сказал ты, поднявшись на ноги.       Вы отряхнулись от пыли и начали осматриваться. Эта часть дворца погружена во тьму, но звездный свет и самоцветы Рарити позволяли вам ориентироваться. Ты повернулся и посмотрел на огромный шпиль вдалеке, сиявший странным голубым светом.       — Выглядит похоже на место, в котором могла бы обитать злая богиня. Как думаете? — спросил ты, указав на строение.       — Выглядит достаточно угрожающе, чтобы начать оттуда, — сказала Эпплджек, поднеся копыто к подбородку.       — Думаю, вполне подходит, — пожала плечами Рэйнбоу.       — М-может быть мы можем начать с проверки не столь страшно выглядящего места, мм… — Флаттершай несколько раз повернулась в поисках чего-то более безопасного, но лишь злобно выглядящие тени и темные коридоры окружали вас, — Забудьте.       — Ладно, пошли…       — МВАХАХАХАХА!       Злобный смех эхом разнесся по двору, и тройка пони мгновенно окружила тебя защитным кольцом. Да, даже Флаттершай, что достаточно неожиданно.       Рэйнбоу встала на задние копыта и нанесла воздуху несколько неустойчивых ударов.       — Давай, хватит прятаться! Мы тебя не боимся!       Смех продолжался.       — Ну-ну-ну… Я тут думала, что заскучаю, восстанавливая свою магию. Что случилось, мои дорогие, дорогие подданные? Вы не могли долго оставаться вдали от своей любимой королевы? Ваша преданность очаровательна.       — Единственное, чем ты правишь — это кучка лунной пыли и камней! — презрительно усмехнулась Эпплджек.       — Верно! Единственная причина, по которой мы здесь, это выпнуть твою жалкую задницу обратно в ты дыру, откуда она вылезла! — заявила Рэйнбоу.       — Эм… Я думаю, вы должны просто сдаться и навеки покинуть Эквестрию… Если вы хотите, конечно. Аещевынасамомделетолстая. *писк*, — выкрикнула Флаттершай, спрятавшись за твои ноги, — я-я-я сказала это вслух?!       Игривый тон Найтмер Мун мгновенно исчез.       — Понимаю. Итак, вы действительно решили умереть. Хорошо… Если вы твердо намерены стать моим вечерним развлечением, вы найдете меня в ближайшей башне. Но предупреждаю вас, мои дорогие питомцы чуточку территориальны, так что будьте осторожнее по пути… — её смех стихал, удаляясь, пока не остались только тишина и спокойствие лунной поверхности.       — Мне не нравится, как это звучит, — пробормотал ты, глядя на далекое строение.       — Она просто портит воздух. Давай, чем быстрее мы доберемся туда, тем быстрее все закончится!       Вы пошли к огромной двери, ведущей в зал, направление на который примерно совпадало с нужным для того, чтобы добраться до шпиля. Ты посмотрел в темный коридор, так далеко, как только достигал свет твоего самоцвета. Ага, выглядит смутно знакомым. Луна уже показывала тебе похожую секцию дворца во сне. Тогда дворец был освещен солнцем и выглядел безупречным, но всё же пустым. Эта же версия, однако… Она прямо-таки вышла из чертова фильма ужасов. Было ощущение, что что-то в любую секунду могло выскочить из теней и растерзать тебя.       Ты подошёл ближе к жаровням ближней стороны зала, и они начали вспыхивать голубым пламенем, когда ты прошёл рядом. Ты как-то сумел задавить невероятно девичий визг, рванувшийся из твоего рта, а три пони решили устроить невероятные групповые обнимашки, которые, ты точно был уверен, никак не связаны с безмерным ужасом!       Остальные жаровни на протяжении всего коридора вспыхивали похожим образом, зажигаясь при вашем приближении. Ты мог отдать Найтмер Мун должное — у неё есть стиль. До сих пор всё было очень похоже на Кастлеванию. Вы храбро продолжили двигаться вперед…       … Пока не услышали вой.       — Ух… Шай? Есть идеи, что за зверушка может издавать такой звук? — сглотнула Эпплджек.       — Гончие-убийцы, — ответила вздрогнувшая Флаттершай.       Лицо Рэйнбоу побелело.       — Эй, это же выдуманное животное, да? — спросил ты, надеясь, что она просто шутит.       Флаттершай покачала головой.       — Эм… Нет, они не выдуманные. Это как обычные гончие, но они живут только для того, чтобы убивать. Они почти вымерли, потому, что они любят убивать больше, чем размножаться, что странно, потому, что их брачные игры тоже включают в себя убийства. Вместо слюны, в их пастях выделяется их кровь, так что они должны постоянно убивать и пить чужую кровь для того, чтобы выживать.       Ты похлопал маленькую пегаску по голове.       — Очень информативно, Флаттершай. Ты хорошо разбираешься в биологии… ЧТО ЗА ХРЕНЬ ТВОРИТСЯ С ЭТИМ МИРОМ?!       В ответ на твою вспышку две рычащие гончие размером с немецкого дога появились из ближайшего бокового прохода. Как и говорила Желтомямля, они капали кровавой слюной и смотрели на вас с большим интересом.       Да черт возьми.       Ты метнул дымовую бомбу, подхватил Желтомямлю, кивнул Рэйнбоу и Эпплджек, и метнулся дальше по коридору. Гончие-убийцы настороженно отнеслись к клубящемуся дыму и опасались следовать за вами, так что, хоть они и поняли в конечном итоге, что он безопасен, это купило вам приличную фору, особенно с учетом пегасьего ускорения от Флаттершай в руках.       Рэйнбоу летела рядом с тобой, пока ты бежал.       — Почему мы убегаем?! Мы должны с ними сразиться!       — Как насчет того, чтобы не делать этого, и просто рассказывать дома, как мы им напинали?! — крикнул ты, кидая еще одну дымовую бомбу, услышав рычание гончих в некомфортной близости. В этот раз они прошли через дым без страха. Дерьмо, если ты ничего не сделаешь, они догонят вас… Если только…       — ЭйДжей! Жаровни!       Глаза Эпплджек вспыхивают пониманием.       — Я поняла, Анон! Давай, Рэйнбоу!       Она ускорилась и обогнала тебя, вместе с непонимающей Дэш. Фермерша остановилась перед загоревшейся жаровней дальше по коридору и лягнула её, отправляя синее пламя на пол. Рэйнбоу сделала тоже самое с еще одной на другой стороне коридора, когда ты пробежал мимо, создав небольшую стену огня, которая быстро начала расти, поглощая ковёр.       Ты повернулся и кинул последнюю дымовую бомбу перед огненной стеной, надеясь, что это сработает…       Как ты и думал, гончие-убийцы снова прыгнули через дым без страха… Прямо в магический огонь, который ты оставил позади. Они начали выть от боли, а вы добежали до двери в конце коридора и прошли через неё до того, как запах горящей шерсти достиг ваших ноздрей.       Ты захлопнул за собой дверь и остановился перевести дыхание, затем повернулся и спросил дрожащую пегаску на руках:       — К-как ты думаешь, они продолжат нас преследовать, после всего этого?       Она покачала головой:       — Н-нет… Они, скорее всего, убьют друг друга из-за ран. Любой намек на слабость среди членов стаи является поводом для убийства.       Рэйнбоу закатила глаза:       — Ну и дела, удивительно, что они находятся на грани исчезновения.       Эйджей вышла вперед, осматриваясь, пока ты ставил Флаттершай обратно на копыта.       — Эй, я думаю, мы почти на месте!       Она была права. Вы в еще одном открытом дворе, гораздо большем, чем предыдущий. Каменные дорожки рассекают лунную поверхность, образуя крест, в центре которого огромная светящаяся башня вздымается в звездное небо.       — ВЫ, ЖАЛКИЕ ЖЕРЕБЯТА!       Голос Найтмер Мун гулко разносится по двору. Не похоже, чтобы она радовалась.       — Как посмели вы навредить моим любимым Пятнышку и мистеру Вуф Вуф! Вы будете страдать за это целую вечность…       Кольцо теней начало расширяться от башни, заполняя весь двор. Ваша четверка осторожно шагнула назад, когда Найтмер Мун снова разрушила тишину своим смехом.       — Да, теперь начнется самое интересное… ВОССТАНЬТЕ, МОИ ПРИЗРАКИ!       Бесчисленные теневые призраки, похожие на вызываемых Найтмер Мун в Понивилле тварей, начали появляться из покрывшей землю тьмы, двор наполнился какофонией воя и скрежета зубовного. От страха ты застыл на месте. Твайлайт с остальными еле справились с тридцатью такими, а сейчас их больше пятисот!       Между вами и башней не было ничего, кроме поля, заполненного призраками. Негде было спрятаться и никакой возможности для хитрых трюков, которые могли бы спасти вас. Страх отправил волну мурашек по твоему телу. Что ты делаешь? Что ты МОЖЕШЬ сделать? Ты… Ты…       — Эпплджек, Флаттершай.       Ты услышал голос Рэйнбоу, странно спокойный, плывущий над шумом. Она встала перед тобой, и остальные двое последовали за ней, почти инстинктивно.       — Мы не сможем убежать от этого, Анон, — сказала она, повернувшись к тебе лицом,— Но не бойся.       — Потому что мы никогда, — её рубиновый кулон засветился и этот свет начал охватывать её тело.       — Кому-либо, — кулоны Флаттершай и Эпплджек тоже засветились, и их броня начала формироваться.       — Не позволим поднять на тебя копыто.       Она повернулась обратно и три пони в броне зашагали прямо к толпе призраков. Ты вспомнил, что Луна сказала прямо перед тем, как впасть в кому. Она умоляла тебя доверять им, и глядя на то, как они удаляются, уходя от тебя, ты понял, что ты веришь. Ты не знал как, но знал, что они знают это.       Несколько монстров подскочили к Эпплджек, и одним плавным движением она повернулась и лягнула их, пока они находились в воздухе.       Но затем произошло что-то любопытное.       Лягнутые призраки отлетели назад и столкнулись с остальными, но их импульс не уменьшился. Они пушечными ядрами пронзали ряды теней, создав цепную реакцию, как среди костяшек домино. Призраки, которые не столкнулись с остальными, были размазаны столкновением с землей или стенами башни. Когда всё закончилось, около тридцати призраков было убито одним ударом.       Призраки застыли от шока. Ты застыл от шока. Челюсть Рэйнбоу упала на землю.       Эпплджек уставилась на своё скрытое бронёй копыто в изумлении.       — Пресвятая мать Селестии… Это я сейчас сделала?       Поразмыслив пару секунд, она небрежно повернулась, лягнула еще одного, и всё повторилось.       Так и продолжилось!       Рэйнбоу зло ухмыльнулась. В одно мгновение она взмыла в воздух, а затем спикировала на толпу, остановившись в нескольких дюймах от поверхности. Её молниеносное движение создало эффект фугасной гранаты, кольцом зачистивший призраков под ней.       — ТАК. ОФИГИТЕЛЬНО!       Она ликующе рассмеялась и сделала это снова.       Флаттершай повернулась и лягнула нескольких призраков, испугавшись, когда они приблизились к ней, но её пинки заметно слабее, чем у ЭйДжей. Она постаралась держаться за спинами той парочки, пока те просто ломали всех.       Но несмотря на то, как много задниц напинывают твои пони, всё больше призраков выливалось из башни нескончаемым потоком. Если так будет продолжаться, у вас не будет возможности пройти. Рэйнбоу и Эпплджек начинали выглядеть уставшими, а вы так и не продвинулись…       Тебе нужно было сделать что-то, но что? Ты кинул взгляд на башню. Если бы Пурпурзнайка была тут, она могла бы просто телепортировать вас, но…       Минутку. Ты хлопнул по карману. Он еще здесь! Ты сунул руку в карман и вытащил телепортационный камень. Похоже, он наконец-то пригодится! Ты прикинул расстояние до башни, где-то 2500 футов. Рэйнбоу, с её скоростью, пролетит с легкостью, но Эпплджек и Флаттершай придётся пробивать путь сквозь армию призраков, что просто невозможно. Если ты хочешь телепортироваться туда, тебе нужно взять их с собой.       Ты начал вспоминать, что же тот чокнутый понибарыга, явно бывший родом из местного Китая, затирал тебе про этот камень. Радиус его действия около двух миль. Ты мог телепортировать больше, чем одного пони, но каждый лишний уменьшал дальность наполовину. Если ты прав, то его хватит на то, чтобы перенестись на достаточное расстояние вместе с ЭйДжей и Флаттерс… Если тот парень не навешал тебе на уши, чтобы впарить его, конечно.       Тем не менее, это лучший вариант, что у тебя был. Ты свистнул в два пальца. Тройка пони вернулась к тебе, и ты понял, насколько они устали, когда они приблизились. Рэйнбоу и ЭйДжей вспотели и запыхались. А Флаттершай…       — Твое крыло! — крикнул ты, увидев, в каком она состоянии.       Желтая пегаска приподняла потрёпанное крыло, многие перья были выдраны.       — Один из них достал меня. Перелома нет, но я, я не думаю, что смогу взлететь…       Хорошо, вопрос закрыт. Вам надо валить НЕМЕДЛЕННО.       — Знаешь, как этим пользоваться? — спросил ты Рэйнбоу, протягивая ей камень       — Нет. Что это? Какой-то камень с заклинанием? — моргнула она.       — Да, камень телепортации. Я хочу с его помощью перенести нас в башню., но нужно сначала отметить точку назначения. Нужно, чтобы ты отнесла его ко входу в башню и положила на землю на 10 секунд. Он засветится, когда будет готово. Потом неси его обратно. Поняла?       — Так точно, босс! — отсалютовала Рэйнбоу.       Ты повернулся к ЭйДжей.       — Тебе придётся защищать нас с Флаттерс, пока она там. Как думаешь, справишься, фермерша?       — Это будет проще, чем собрать всех на ужин! Йехаа!       Она топнула по земле передними копытами, сбив бросившихся на вас призраков с ног. Ты кивнул Рэйнбоу, и она взмыла в небо, держа камень во рту. После чего ты сел на землю рядом с Флаттершай, абсолютно уверенный в том, что золотогривая пони перед тобой защитит вас.       Флаттершай с любопытством посмотрела на тебя.       — Эм, Анон? Не возражаешь, если я спрошу, как у тебя вечно возникают такие идеи? Они… Они обычно очень хорошие.       Ты откинулся назад и задумался. КАК тебе пришло это в голову? Это стало нужным только после…       Ты улыбнулся, а затем и рассмеялся. Флаттершай почему-то выглядела смущенной, а когда ты потянулся и почесал её за ушами, то и совершенно сбитой с толку.       — Эм… Эм, Анон?!       — Это… Это из-за тебя, мелкая Желтомямля! Каждый чертов день, когда ты приходила ко мне с какой-нибудь ловушкой или планом, из которых мне приходилось как-то выкручиваться. Я думаю, это и сделало меня находчивым.       Она посмотрела на тебя и её улыбка соревновалась с твоей.       — Всё верно. Это действительно так.       Её ушки чуть опустились.       — Я… Я сожалею, что не сильно полезна здесь, — шмыгнула она. — Я знаю, что я просто обуза для остальных…       — Я знаю, что ты будешь рядом во время нужды. Пинки Пай кое-что мне рассказала.       Ты заметил, как её глаза расширились после твоих слов, но ваш разговор оборвала Рэйнбоу, спикировавшая обратно.       — Окей, всё готово! — сказала она с триумфальной ухмылкой, драгоценный камень мерцал в её зубах. Ты поблагодарил её и забрал его, после чего повернулся к Эпплджек.       — Лады, пора сменить окружение. ЭйДжей, иди ко мне и Флаттершай. Рэйнбоу, защищай нас, пока магия не сработает, после чего найдешь нас, когда мы переместимся. Поняла?       Они послушались. Ты взял пегаску в одну руку, земнопони в другую и разбил камень ногой. Десятью секундами позже магия сработала и ваша троица оказалась у сравнительно неохраняемого входа в башню. Рэйнбоу прибыла не сильно позже, уничтожив кучку призраков при приземлении. Ты позволил себе победно махнуть кулаком, но твой энтузиазм быстро растворился, когда вы вломились в башню. Это просто пустая конструкция с гигантской спиральной лестницей, обвивавшей стену и ведшей в комнату наверху.       Пока армия призраков не поняла, куда вы пропали, но всё большая их часть обнаруживала вас. Здесь нет дверей, которые можно забаррикадировать, и они уже начинали проникать внутрь. У вас четверых не было ни одной возможности добраться до верха в безопасности!       — Черт…       ЭйДжей и Рэйнбоу тяжело дышали. Их броня была покрыта вмятинами и царапинами, можно было сказать, что битва далась им не просто. Ты не был уверен, останутся ли у них резервы ко встрече с Найтмер Мун. Пока ты пытался придумать, что же делать дальше, они обменялись взглядами и, казалось, пришли к какому-то молчаливому соглашению.       — Иди вперёд, сахарок. И ты, Шай.       — … Что?       Голос Эпплджек стал твёрже.       — Я сказала идите! Мы задержим их здесь, пока вы поднимаетесь!       — А что насчет вас?! — крикнул ты, перекрывая окружающий хаос.       — Не беспокойся о нас! — крикнула она в ответ, — Лучше думай, как справиться с Найтмер Мун, Анон! Я знаю… Я ЗНАЮ, вы сможете остановить её…       Если они останутся, это будет самоубийством. Ты знал это, и по её голосу было понятно, что она тоже это знала.       — Нет. Мы уйдем вместе. Я не сделаю ни шага по этой лестнице без вас!       — АНОН, ПРОСТО ЗАТКНИСЬ И ДЕЛАЙ, ТЫ СЛЫШИШЬ?! Она метнулась к тебе, и, прежде чем ты понял что происходит, обняла тебя и со слезами поцеловала. Флаттершай задохнулась, а Рэйнбоу не смотрела назад, сражаясь, не давая потоку призраков ворваться в башню.       Два изумрудных глаза захватили тебя.       — Я наслаждалась каждым моментом с тобой, Анон. Каждым. Моментом. Даже когда ты раз за разом отталкивал меня, на следующий день я просыпалась ни свет ни заря, чтобы приготовить тебе что-нибудь, ожидая того момента, когда я увижу твой силуэт в солнечном свете, когда ты придёшь на работу. Я бы ни на что не променяла это, так что не смей сомневаться в том, что я делаю.       Она отстранилась и пронеслась мимо Рэйнбоу, врезаясь в группу призраков, дав возможность пегаске подлететь к тебе на мгновенье. Она обхватила тебя и удивительно нежно поцеловала.       — Я никогда не забуду наш танец, Анон. Никогда-никогда-никогда.       Несколько слезинок прокатилось по её хорошенькому лицу.       — ЭйДжей просветила меня. Я… Я не очень хороша в таких вещах, знаешь же? Когда ты вернешь Луну, я хочу, чтобы ты сделал её самой счастливой в мире, понял? Или я никогда тебя не прощу…       Последний поцелуй в лоб, и она улетела назад к Эпплджек.       Ты беспомощно смотрел, как пара пони уходит от тебя и навсегда покидает твою жизнь.       Флаттершай подергала тебя за штанину.       — Анон…       Нет.       Нет, ты отказывался принять это. Неважно, что тебе придётся сделать. Неважно, что произойдет потом, ты НЕ МОГ ПОЗВОЛИТЬ ЭТОМУ ПРОИЗОЙТИ!       Ты ломал голову в мыслях о том, как убедить их следовать за тобой. Ты доверял им всем сердцем. Ты любил их всем сердцем. Но каким образом ты мог это передать, чтобы достучаться до них?!       Идея вспыхнула, когда ты ощутил, что Флаттершай снова потянула тебя. Раньше, во снах Луны, когда Флаттершай и Луна сражались друг с другом за тебя… Как всё прошло? О, даа…       — РЭЙНБОУ ДЭШ! ЭППЛДЖЕК!       Ты мгновенно привлёк их внимание. И в этот момент…       Ржанул.       Фыркнул.       И топнул ногой.       Тройка пони застыла. Даже призраки перестали двигаться. Эпплджек приложила все силы, чтобы двинуть челюстью.       — А-анон, ты хоть понимаешь, ЧТО ты нам сейчас сказал?       Ты рассмеялся.       — Лишь едва. Я вроде бы знаю, что это значит в целом. Мы разберемся, что это значит для нас, когда вернемся в Эквестрию.       Земнопони потрясла головой.       — Помилуй Селестия. Я не могу поверить, что не только влюбилась в инопланетного примата, но еще и такого чокнутого, как ты. Клянусь…       Рэйнбоу сотрясали приступы смеха.       — Но это одна из причин, почему он мне так нравится! Он лягать какой веселый! ЭйДжей поддержала её серией смешков.       — Ладно, сахарок. Если всё так и будет, то я обещаю тебе как Элемент Честности, что мы вернемся с тобой. И тебе лучше поверить, что мы сядем и обсудим это вместе с Луной. Все мы. Я не гарантирую твою безопасность.       Ты улыбнулся в ответ.       — Я рискну.       — Позаботься о нём, ладно, Флаттершай? — сказала Рэйнбоу, пытаясь перестать хихикать.       — Мы пойдём прямо за вами, так что обязательно оставь для нас кусочек Найтмер Мун!       Желтая пегаска кротко кивнула, и с последней улыбкой пути вашей четверки разошлись.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.