Прошло немало лет с тех пор, как я попал в мою пустыню. И все течет, и звезды не остыли, и ты все так же ходишь по земле. Я говорю с тобой – издалека, пишу тебе – дурацкая привычка, слепая жажда быть небезразличным… И знаешь что, ведь я живу, пока мой голос жив. Возможно, это бред, песок, мираж, ирония пространства… Но Бог пустыни ценит постоянство и за слова хранит меня от бед. Я нахожу росу и дикий мед, ко мне приходят звери, и ночами размеренное львиное урчанье замерзнуть мне без крова не дает. И я живу, не требуя огня, а значит, и не думая о дыме… И я молюсь. Моя молитва – имя. И звери тихо слушают меня. И Бог пустынь молчит на небесах, когда слова предчувствуют порядок… Ты просто знай, что я все так же рядом. И мой песок течет в твоих часах. Кот Басё
***
Арья знала всего два места, где можно было найти Сансу в Винтерфелле. И поэтому когда в спальне ее не оказалось, младшая Старк не мешкая пошла в Богорощу. Арье было нетрудно идти бесшумно, даже по свежевыпавшему снегу, слегка похрустывающему от мороза. Сансу она увидела издалека, та стояла возле Чардрева, спиной к тропинке, ведущей в Рощу. Арья немного понаблюдала за ней, но Санса не двигалась, слов молитвы тоже не было слышно – она просто стояла и позволяла невесомому белому снегу ложиться на ее распущенные рыжие волосы. Арья медленно подошла. - Почему ты приходишь сюда? – сказала она вместо приветствия, не дойдя до сестры лишь пары шагов. Санса слегка вздрогнула от неожиданности, хотя Арья совсем не старалась идти бесшумно. Видимо старшую сестру настолько поглотили ее собственные мысли, что даже если бы в Борогощу влетели все рыцари Долины, во главе с Робертом Арреном, она бы не сразу заметила. Арья на мгновение представила эту картину и даже улыбнулась, но тут голос подала Санса. - Тут никого нет, - ответила она, не поворачиваясь. Арья подошла и встала рядом. - Ты молишься? Санса горько усмехнулась. - Давно уже нет. Еще в Королевской Гавани, - она замолчала, глядя на то, как на могучих ветвях Чардрева оседали хлопья белого снега. – А ты? - Да, - просто ответила Арья. – Каждую ночь, уже несколько лет. Но не Старым Богам. Санса не стала ничего спрашивать. Она была права, тишина здесь правда царила аховая. В окрестностях замка на много миль вряд ли нашлось бы более тихое и уединенное место. На счастье, многим здесь было не по себе. - Это место – единственное во всем Винтерфелле, с которым у меня связаны хорошие воспоминания, - вдруг нарушила затянувшееся молчание Санса. – Весь остальной Винтерфелл сейчас мало похож на то место, которое я когда-то считала домом. Слишком много чужих людей. - Которые чувствуют здесь себя как дома, - закончила за нее Арья. Она прекрасно понимала, что хочет сказать Санса. Тот самый редкий случай, когда она вдруг почувствовала единодушие с сестрой. – Ты не Драконью Королеву ли имеешь ввиду? Санса хмыкнула. - Ей подходит. - Похоже, они нашли общий язык с Джоном, - Арья вложила все усилия в то, чтобы это прозвучало не сильно ядовито, но Санса, кажется, заметила. - Он изменился, да? Ты не такого приема от него ждала? Санса, сама того не ведая, резанула по больному. Во рту вдруг стало очень сухо, а в горле комом застряли слова, которыми она хотела выразить свое равнодушие к поведению Джона. Ну что она за актриса такая паршивая, в самом деле? Та женщина в Браавосе явно в ней ошиблась, видно ее потолок – это изображать простолюдинку, поднося вино Тайвину Ланнистеру. Да и тот-то быстро ее раскусил. Мда, не было у нее таких учителей, как у Сансы. - Тебя тоже она бесит, да? – наконец выдавила из себя Арья. Санса молчала недолго. - И да, и нет, - ответила она. Потом задумалась на минуту и рассеяно сказала, скорее себе самой. – Люди верят в нее… - Эти же люди поверили и в Джона, - горячо возразила Арья. – Санса, люди верят в сказки, которые им рассказывали по ночам, в высшую справедливость,в снарков, в Старых и Новых богов… И все это одинаково может оказаться ничем. Что, если и она - тоже ничто?! - Какое это имеет значение для тех, кто верит? Люди видят то, что хотят видеть. А хотят видеть то, во что верят. - Чушь! – Арья не могла больше выносить этих пустых слов, которые уводили ее все дальше и дальше от темы их разговора. В пекло пустой треп о том, во что верят люди! Об этом может вечно трепаться эта выскочка с Драконами под бутылку дорнийского вина! - Джон верит в нее больше, чем в нас, - сказала Санса. – Ты ведь тоже это видишь. Арья ничего не ответила. Внутри нее медленно начинала закипать злость на Сансу. На то, что она в сущности была права. - Джон разрешил тебе и мне присутствовать на военных советах, – Тем временем продолжала Санса, - но не заметил того, что мы перестали их посещать. Он не спрашивает у меня советов, как раньше, он советуется только с ней, он не возьмет тебя с собой на войну… - Он хочет отослать нас, - сказала Арья больше утверждая, чем спрашивая. – Я слышала ваш разговор, - ответила она на удивленный взгляд Сансы. - Подслушала, ты имела ввиду. Арья хмыкнула, пожав плечами. Вины за этот проступок она не чувствовала. Знаешь, - Санса целиком повернулась к ней и посмотрела прямо в глаза, возобновив начатый монолог, – это очень грустно, чувствовать себя чужой в собственном доме. Арья задумалась. Наверное, Санса и тут была права. За последние несколько лет Арья совершенно забыла, что такое – чувствовать себя дома. Практически каждый день ей приходилось убегать, прятаться или сражаться, делать все, чтобы прожить еще хотя бы один день. В такие моменты не думаешь о доме, но на краю сознания всегда успокаивающе тлела мысль о том, что дом есть, где-то там, где прошло ее детство, где были папа и мама, где был Джон. А сейчас… Почему-то первой ассоциацией при слове «дом» в голове сейчас всплывал черно-белый дом Безликих в Браавосе, тренировки и разговоры с Якеном, тюфяк с соломой, отдаленно напоминающий постель…Это все вызывало в ее памяти больше чувств и ассоциаций с домом, чем нынешний Винтерфелл, кишащий людьми, которым совершенно не было дела ни до нее, ни до ее сестры. Эти мысли натолкнули Арью на неожиданный даже для нее самой вопрос. - А где ты чувствовала себя дома? – Арья заглянула в лицо Сансе. Та усмехнулась ей уголком рта. - Глупо, но, наверное, в Орлином Гнезде. После смерти тети Лизы. - Вот как, - сказала Арья самой себе, мысленно складывая два и два. – Тебе было спокойно там… С ним? После того, что ты видела? Санса отвернула голову, чтобы Арья не могла видеть ее лица. Это само по себе было достаточно красноречивым ответом, но пока Арья не услышит всех ответов, обличенных в слова, дальше действовать она не была намерена. - Он верил в меня, - раздался глухой голос из-за мехового воротника на платье Сансы. – Он был единственный, кто всегда верил в меня. Арья решила, что пора переходить в наступление. Не обращая внимания на смущение Сансы, она резко выдала: - Что ты делала в его спальне? Санса возмущенно повернулась к сестре, но потом быстро взяла себя в руки и невозмутимо ответила. -Искала информацию. - Да ну, - Арья натянула на лицо понимающую улыбку, невольно подумав, что переняла ее у того, у кого бы хотелось меньше всего. - И много информации ты нашла в его постели? Уши Сансы стали подозрительно напоминать цвет ее волос. Она даже открыла рот от возмущения, правда потом снова закрыла, чтобы через секунду опять открыть, как выброшенная на берег рыба. - Ты не хочешь мне ничего рассказать? - Нет! – как-то слишком резко ответила Санса, отвернулась и хотела направиться прочь, но Арья одним прыжком оказалась у нее на пути. - Ну уж нет, я имею право знать, - упрямо зашипела она. - С чего бы это? – Санса пыталась обойти ее, но Арья во что бы то ни стало, решила, что ей надоело все узнавать последней. - Может быть хотя бы с того, что именно моими руками ты предпочла его казнить. А тот, кто выносит приговор должен сам приводить его в исполнение. Это ты помнишь? Санса зарделась и снова попыталась пройти мимо Арьи, но та была непреклонна. - Что, черт побери, случилось в Орлином Гнезде? – по тому, как вспыхнули щеки Сансы, младшая Старк поняла, что она двигается в правильном направлении. - Это уже не имеет значения. - Для меня – имеет! - Это личное! – казалось еще немного, и Санса будет плеваться огнем не хуже драконов Дейнерис. - Тетя Лиза была и моей тетей! – Арья наоборот шипела на Сансу как гремучая змея. – И ты, сестричка, привела в исполнение приговор Бейлишу моими руками. Так что будь любезна! Санса поджала губы, наморщила лоб и прекратила попытки пройти мимо Арьи. Ей показалось, что Сансе пришлось использовать всю свою выдержку, чтобы сказать то, что от нее добивалась младшая сестра. - Я строила снежный замок в Зимнем саду, - она чеканила каждое слово абсолютно бесстрастным голосом. – Потом пришел лорд Бейлиш, мы немного поговорили и он меня поцеловал. - Ты целовалась с Мизинцем?!! – завопила Арья так, что с Чардрева тут же вспорхнула пара ворон, и посыпался снег. Этот вопль эхом разлетелся по всей Богороще, после чего лицо Сансы стало целиком под цвет ее волос. - Тише, Арья! – зашипела на нее Санса, красная как томат. – Ты хочешь, чтобы весь Винтерфелл услышал? Но Арье уже было все равно. Она открыв рот смотрела на старшую сестру. - И что дальше? – с нотками истеричного любопытства выдала она. – При чем тут Тетя Лиза? - Ну… Потом она вдруг вызвала меня к себе. Я думала, что это из-за Роберта, что я его случайно ударила, - она прикрыла лицо руками. – Но она схватила меня и устроила истерику, что я пытаюсь «забрать у нее Петира» и что он «принадлежит только ей», что я «такая же шлюха как мать» и все в таком духе. Глаза Арьи стали неестественно большими, когда она это слушала. Хотя признаться честно, она думала, что мало что еще способно ее удивить в этом мире. Но родная тетя, ревнующая Сансу к Бейлишу… - Потом она схватила меня за волосы и потащила к Лунной двери, пытаясь вытолкать туда, - голос Сансы задрожал, но Арье было слишком интересно, чтобы заметить это. – Я уже почти упала, когда появился лорд Бейлиш и начал успокаивать ее, пообещал что отошлет меня, если она меня отпустит. Она поверила и отпустила, и когда он подошел к ней, - она замялась. – Он взял и толкнул ее. После этих слов она бессильно опустила голову, уткнувшись подбородком в меховой лисий воротник. - А дальше? – глаза Арьи горели нездоровым любопытством. – Как он выкрутился? Это же все было при свидетелях, в самом видном месте… - Я сказала, что тетя Лиза прыгнула сама, - Арье показалось, что она ослышалась. – Лорды Долины устроили мне очную ставку с Бейлишем и я рассказала им, что я не Алейна Стоун, что лорд Бейлиш – не мой отец и что тетя Лиза сама прыгнула в Лунную дверь, сойдя с ума от ревности. – Санса горько усмехнулась. – Если хочешь сказать неправду, добавь к ней хоть немного правды. И люди этому поверят. - Это он тебя научил? - Я сама научилась, - сказала Санса, глядя в пространство перед собой, а взгляд ее неожиданно потеплел. – Самые ценные уроки часто извлекаются из собственных поражений. - Зачем ты соврала? – Арье надоело ходить вокруг да около. - Я испугалась. - Чего? - Того, что они сделают со мной. - Ты так ему сказала? Арья не знала почему у нее вырвался этот вопрос, но каким-то внутренним чутьем она поняла, что он был верным. Щеки Сансы, чуть было побледневшие, снова начали предательски розоветь. - Да. - И только? - Нет. - Я даже угадывать не буду. - Я испугалась за него, - Санса выпалила это на одном дыхании, а потом, опомнившись, продолжила, не давая Арье вставить ни слова, - я подумала, что будет, если его казнят и его больше не будет. И у меня никого больше не будет. Испугалась остаться совсем одна, понимаешь? Она снова сникла, Арье даже показалось, что сестра сейчас заплачет. - Возможно, это было малодушие… - Он спас тебя, - резюмировала Арья. – А ты его. Заступиться за человека, который тебя спас – это не малодушие, - она помолчала пару минут, обдумывая дальнейшие слова. – А тетя Лиза всегда была конченая, извини. Она мне никогда не нравилась. Санса засмеялась и с улыбкой посмотрела на Арью. В ее голубых, как небо над Винтерфеллом, глазах плескались плохо сдерживаемые слезы. - Почему ты не говорила? – спросила Арья через минуту молчания, тихого, как падающий снег. - Помнишь, я сказала, что это личное? Арья едва заметно кивнула. - В тот момент, когда я плакала, глядя в лицо лордов Долины, заламывала руки и лгала, я случайно увидела лицо лорда Бейлиша. Он до последнего не знал, что я скажу, ждал, что я не смогу соврать, скажу правду и выдам его. И в тот момент, когда он все понял, я увидела его лицо. Ты будешь смеяться, - Санса несколько секунд молча стояла, перекатывая в голове камешки мыслей и ощущений, чтобы огранить их в слова, - но его взгляд был такой… Как у отца, когда он смотрел на Роба, когда тот научился ездить в седле, или когда я показала ему первый вышитый мною платок. Мне даже показалось, что никого кроме нас в этой комнате нет и, что несмотря на то, что мы стоим на расстоянии нескольких метров друг от друга, мы находимся очень близко. Гораздо ближе, чем можно находиться физически, понимаешь? Как будто мы соединились в тот момент. Тут она резко замолчала, закрыв лицо руками. - Боже, что я творю… - глухо простонала она прямо в меховые варежки. Арье даже на секунду показалось, что тело ее сестры пару раз содрогнулось в плохо сдерживаемых рыданиях. Она ничего не ответила. Просто молча сделала шаг вперед и обняла хрупкие поникшие плечи Сансы так крепко, как позволяли их плащи, рукавицы и руки. Но Санса все равно продолжала дрожать как осиновый лист. Так они бы и стояли, если бы не голос, вдруг раздавшийся у Арьи за спиной. - Арья! Санса! Обе девушки отпрянули друг от друга, словно застигнутые врасплох. Краем глаза Арья заметила, как Санса пытается незаметно стереть выступившие на глазах слезы. - Бран, - сказала Арья, хотя всем это и так уже было очевидно. - Доброе утро, Бран, - сказала Санса, умело натягивая на заплаканное лицо дружелюбную улыбку. – Как ты себя чувствуешь? - Я все видел, - сказал Бран, даже не взглянув на Сансу, не отводя взгляда внимательных черных глаз от Арьи, от чего у той по спине тут же пробежал караван мурашек. Какая же многообещающая фраза «видел все». Почему только интересно при звуках этих слов всегда думаешь исключительно о самом худшем?.. - Что видел? – Арья сказала первое, что пришло ей в голову, попытавшись изобразить искреннее недоумение, тут же мысленно хватаясь за голову и понимая, как это было глупо. Весь мир вокруг нее рушился как карточный домик. - Ты спасла его, - сказал Бран. Не спросил, а сказал, уверенный в своей правоте настолько, что Арье в очередной раз стало не по себе. Мозг катастрофически отказывался выдавать правильные реплики диалога. - Кого спасла? – неожиданно вклинилась Санса. Арья была так увлечена осмыслением новой проблемы со стороны всевидящего Брана, что совершенно забыла, что человек, которому об их разговоре нужно знать меньше всего, стоит сейчас рядом с ними. Захотелось сесть прямо на снег и тихо застонать от идиотизма ситуации. - И ее, - добавил Бран тихо, будто сам себе. - Что происходит, Арья? – Санса беспомощно переводила взгляд с брата на сестру и обратно. – Бран? О чем ты говоришь, черт побери?! Арья никогда до этого не слышала от Сансы подобных слов и вопреки серьезности ситуации глупо хихикнула. - Тебе не кажется, что ей следует знать? – сказал Бран, снова поворачиваясь к Арье. - О чем!? – эти слова вырвались из Сансы как стон. Арья глубоко вдохнула и выдохнула, наблюдая, как у нее изо рта выходит густое облако пара, что угодно, лишь бы не думать о том, что сейчас предстоит говорить. - Черт с вами двумя, - буркнула Арья себе под нос. – Все разговоры после вина. Так что пойдемте в замок. И не дождавшись ответа, быстро зашагала по хрустящему свежему снегу туда, где тускло горели обманчиво теплые и дружелюбные огни Винтерфелла.