ID работы: 6259888

Пускай все останутся

Гет
R
В процессе
184
Размер:
планируется Макси, написано 162 страницы, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
184 Нравится 305 Отзывы 73 В сборник Скачать

XIX. Девочке больше некого будет спасать.

Настройки текста

Попадает осколок в сердце, ледяные пускает корни. Пусть на помощь девчонка едет, всё равно ведь её не вспомнить. Были розы – теперь ледышки, снег ложится в ладонь не тая.

Этот мальчик почти не дышит, и зовётся уже не Каем.

На короне хрустальный иней, а в зрачках и того инее. Замок белый он не покинет, Королеве его виднее, как для мальчика будет лучше: ни проклятой любви, ни боли.

Герда просто несчастный случай.

Только вечность спасёт обоих.

Шерил Фенн

Ночь в подземелье после ухода Тириона выдалась непривычно холодной. За годы путешествий по Вестеросу Арья, конечно, привыкла и к холоду, и к снегу, и к дождю, и к пожирающему ее изнутри голоду, но после того, как она переступила порог замка, называвшегося когда-то ее домом, она, было, подумала, что все ее приключения подобного толка закончились. Но Драконьей Королеве, Старым и Новым богам, Неведомому, или кому там еще, думалось иначе. Арья ее не разобралась по чьей злой воле или в большей степени идиотской прихоти, они все оказались здесь. Как почетным узникам, им выдали пару шкур, в которые можно было бы завернуться ночью, даже кормили с обеденного стола Королевы, но тот, кто хотя бы раз провел хоть одну ночь в подземелье, знает, что шкуры спасают очень ненадолго. Ближе к утру, в предрассветные часы, когда ты только начинаешь засыпать, и кровь начинает бежать по телу медленнее обычного, вот именно тогда ты просыпаешься дрожа от холода, в окне дребезжит холодный тусклый рассвет, а тебя трясет от гуляющего по подземелью сквозняка. Пес с Бриенной, надо сказать, переносили все это стоически, судя по всему, самое большое неудобство Бриенне доставлял тот факт, что ведро с помоями находилось в камере, в которой кроме них находился еще и Пес. А Псу, казалось, было все равно на Тартскую Деву и ее каждодневные ритуалы, его больше всего заботило отсутствие вина. Арью же, практически ничего не заботило, из того, что было связанно с условиями их содержания. Кроме, конечно, самой унизительности ситуации – быть запертой в подземелье собственного дома. Просыпаться от холода – она вообще не считала проблемой, как и отсутствие вина, и общее с Псом отхожее место. Перед ней сейчас стояли три вопроса, которые никак не давали ей покоя. Где сейчас Санса? Что выкинет Бейлиш? И как, вашу мать, отсюда выбраться?! Было бы логично придумать решение этих проблем совместно с Бриенной и Клиганом, но в камере почти всегда висела гулкая тишина, сначала из-за того, что они боялись Варисовских шептунов, а потом просто потому, что сил и желания разговаривать ни у кого не было. Арья давно замечала, что сидение взаперти очень отупляет и в целом лишает людей почти всего человеческого. Даже она сама замечала за собой, как все чаще начинает просто сидеть и бессмысленно пялиться в одну точку, с совершенно пустой, свободной от мыслей, головой. Это было не к лучшему, потому что к выходу отсюда это их не приближало. Кроме того, первой же ночью Арья услышала, как в подземелье втащили еще кого-то. Первая мысль о том, кто бы это мог быть, окатила ее как ушат холодной воды, заставив сбросить с себя уже не гревшие ее шкуры и подлететь к решетке, скашивая глаза в сторону конца коридора, силясь понять, кто это мог бы быть. Сердце гулко колотилось где-то в горле, отстукивая ритм из двух слов: «Санса, Бейлиш, Санса, Бейлиш…» и было неизвестно, какой вариант из двух был бы хуже. Если только, наверное, их бы втащили сюда вдвоем. Это бы значило смертный приговор для всех них подписанный двумя руками сразу. Конвоиры бросили узника в самую дальнюю от них камеру, что насторожило Арью еще больше, остаток ночи она провела как на иголках, прислушиваясь к малейшему шороху, но из камеры не доносилось ни звука. Под утро ее разбудило тихое скуление, словно побитый щенок прилег возле бойницы под потолком, но через пару минут она поняла, что это был звук из дальней камеры. Скуление то нарастало, грозя превратиться в истерику, то затихало. Арье смутно казалось, что голос узника ей знаком, но многократно отраженный эхом подземелья он искажался, не давая возможности определить даже пол обладателя, но все равно Арья с облегчением для себя заключила, что это было не похоже на голос Бейлиша или Сансы. А это не могло не радовать, потому что значило хоть какую-то отсрочку для них всех. Тем временем, наступил второй день, им все так же приносили еду и воду, а обещанная Тирионом Дейнерис все не шла. Арья уже устала перебирать слова, которые ей скажет, то и дело возвращаясь от холодных и сдержанных оскорблений к гневным ругательствам без особого смысла. - Ставлю все свои оставшиеся зубы, что эта сучка так демонстрирует, что настоящая хозяйка тут - она, - фыркнул Пес, когда Арья осторожно сообщила ему о причине своих раздумий. – Вот увидишь, еще припрется среди ночи, специально, чтобы нас разбудить. Знаю я такие приемчики… Иногда Арье начинало казаться, что с катушек потихоньку съезжает не только она и скулящий человек в дальнем конце коридора. Несколько раз она слышала, как Пес разговаривал сам с собой, и, по всей видимости – говорил он про Сансу. То, что он говорил именно про нее – было понятно не всем. Во всяком случае, Арья на это надеялась, видя недоумевающий взгляд Бриенны. Главное, чтобы это было непонятно Варисовским пташкам… - Зачем я опустил ее первой? Дурень. Идиот. Нужно было сразу идти за ней. Как тогда, в Королевской Гавани. Взял бы, закинул ее на плечо и ушел. Ничего бы этого тогда не было. Ни карлика, ни Мизинца, ни сраного Болтона. Увез бы в Вольные города, да. И в пекло Север, со всеми его Ходоками и блядским холодом. И блядской мочой, которую они называют вином. Выйду отсюда – так и сделаю, да. Возьму девчонку и в Вольные города. Двух девчонок. И белобрысую эту тоже можно. Пусть сами со своими Ходоками ебутся как хотят. А то уже один раз помог – отвоевать Север. Сижу теперь в сраном подвале как последняя вонючая крыса… Нет уж, в пекло все это. Напомогался. Сядем на корабль в Браавос и буду пить, пока не забуду все это дерьмо, - бормотал Пес, заговариваясь и иногда замолкая в середине предложений. Из всей этой бессмыслицы Арье стало очевидно одно – Пес больше не хотел оставаться в Винтерфелле. И тем более – сражаться за него. Бриенна по этому вопросу высказала свою позицию еще давно, когда предложила им с Сансой уехать. Получалось вроде бы как, что все присутствующие солидарны в решении поскорее умчаться как можно дальше от Винтерфелла. Арья, на удивление, тоже вдруг поймала себя на мысли, что не видит смысла здесь оставаться. Да она бы и не смогла, в любом случае, зная, что Джон в руках у этой белобрысой стервы, гордо именующей себя Королевой Семи Королевств. Надо было убраться отсюда и вытащить Джона. Но как? - Я хочу поговорить с Королевой, - сказала Арья как-то утром, когда суровый молчаливый надзиратель из числа Безупречных начал просовывать между прутьями решетки еду с королевского стола. Совсем еще мальчик, не сильно старше Арьи, наверняка даже не успевший еще пройти никаких чудовищно жестоких ритуалов посвящения в Безупречные, но ответил он им вполне сурово. - Ее Величество сейчас не расположена общаться с пленными, - по слогам выдавил юный Безупречный, не поднимая на нее глаз. – Все силы замка брошены на оборону… - Хер бы там, все силы, - Пес подлетел к решетке так стремительно, что если бы Арья замешкалась на мгновение, то наверняка бы оказалась впечетанной в нее. Зато молодой Безупречныйявно уступал ей в реакции и тут же оказался зажат в мощной лапе Сандора. – Какого члена тогда мы здесь отсиживаемся, а? Пока вы не можете по-нормальному оборонять замок. Мне, конечно, куда приятнее жрать и пить, чем рисковать своей шкурой, но зад здесь морозить я больше не хочу. Тащи сюда Королеву, мальчик. И живо, а не то я тебе на голову эту баланду надену, понял меня? Безупречный наконец поднял глаза на Сандора, глаза, которые тут же заняли половину лица и Арья вдруг порадовалась, что оказалась здесь не с кем-нибудь, а с Псом. Он, конечно, был грубоват, резковат и временами дурно пах, но им с Бриенной явно иногда недоставало его напористости. - Тебе что-то непонятно, недомерок? - Я сообщу старшему, - чуть слышно сказал Безупречный, непонятно было, планировалось ли, что это прозвучит как угроза или как повиновение. - Да хоть Неведомому, блять! Только чтобы Королева сегодня была у нас, понял?! Глядя на лицо мальчишки, Арья сомневалась, что он понял хоть что-нибудь, кроме слова «Королева», но парень очень резво закивал и когда Клиган наконец отпустил его, тот очень быстро ретировался наверх. - Сразу видно, что яиц у парнишки нет, - буркнул Сандор себе под нос, но потом каркающее засмеялся. Арья с Бриенной недоуменно посмотрели на него, причем последняя, как обычно, с примесью легкого отвращения. Пес заметил их взгляды. - Ну а что? Видели, как припустился? Еще Безупречными после этого зовутся, бесстрашными и непобедимыми. Пфффф. Распоясались они у этой Драконьей Королевы. Обычная солдатня. Только без членов. И вот этих недомерков она оправляет защищать Север и Винтерфелл? Пока мы тут морозим задницы. Отлично. Просто прекрасно, - сказал он и все еще бурча сел на свое излюбленное место на полу, ждать Драконью Королеву. Как он и предсказал, она пришла уже за полночь. Точно время, конечно, она знать не могла, определяла она только по сменам караула и отрывками команд, раздающихся из бойницы над головой.Пес, тем временем, мирно похрапывал на полу, Бриенна смотрела в одну точку на противоположной стене, а Арья карябала что-то камнем на полу. В голове опять всплыл образ Бейлиша, грязного и оборванного, в засохшей крови в подвале Разрушенной башни. Вот он, наверное, злорадствует, зная, что она сейчас находится в таком же положении, в которое она поставила его. В том, что Бейлишу известно то, в каком она положении, Арья не сомневалась. Она была почти уверена, что в курсе был весь Север. Непонятно было одно – как Север так легко перенес заточение одной наследницы Винтерфелла в подземелье собственного замка и побег другой? Как же знаменитая фраза «Север помнит»? Видимо, Север «вспоминал» о своих долгах тогда, когда это было удобно. Иначе чем еще можно было объяснить тот факт, что они здесь уже несколько дней, а в двери темницы еще не ломятся толпы северян во главе с Лианной Мормонт с требованиями отдать на суд Линча самозванку с драконами и вернуть Северу Старков? Неужели все северяне так быстро списали их со счетов? Или же тоже считают Сансу преступницей и предательницей? Или это королевские лизоблюды так запудрили всем мозги, что никто больше не считает Старков хозяевами Севера? И надо же было случиться тому, что Дейнерис появилась в подвале именно в разгар этих невеселых дум. Бриенна первой заметила всполохи огня, заплясавшие на стене напротив лестницы, показав Арье на них. Арья подумала было разбудить Сандора, но решила, что всегда успеет. Особенно, если Драконья Королева все же сумеет еще выбесить. Тогда Сандор выскажет ей все, что о ней думает. Все равно, витееватее, чем Пес младшая Старк ругаться так и не научилась. Арья постаралась изобразить на лице нарочито равнодушное выражение, смешанное с брезгливостью. Бриенна этим себя не утруждала и как только Дейнерис и несколько сопровождающих ее молчаливых Безупречных показались из-за угла, встала и подошла к решетке. - Ваше Величество, я требую немедленно освободить Арью Старк и снять все обвинения в измене с ее сестры Сансы Старк. Арья тихо фыркнула себе под нос от прямоты Бриенны. В самом деле, в своей вере в честь и справедливость она была если не смешна, то до смешного мила. Особенно, учитывая ее рост и то, что она легко могла свалить с ног почти любого мужчину, чем активно пользовалась, ее слепая вера в людей и собственную правоту веселила Арью прекрасно знавшую, что в Вестеросе всем глубоко наплевать на чью либо правоту. Из-за широкой спины Бриенны Арья могла видеть, каким бесстрастным было лицо Дейнерис, ни один мускул не дрогнул на нем при этих словах. Под глазами у некогда прекрасной королевы Драконов залегли темные круги усталости. Видимо, оборона северных рубежей Вестероса давалась им не так уж легко. - Сядьте, Бриенна, - спокойно, чуть лениво сказала Арья. – Это не имеет смысла. - Что вы имеете ввиду? – Бриенна гневно воззрилась на Арью. Глаза ее горели жаждой справедливости ярче, чем факелы в руках у стражи. - Леди Старк права. Это не имеет смысла, - высокомерно бросила Дейнерис из-за спины Бриенны. - Также, как и не имеет смысла держать нас здесь, - почти равнодушно заметила Арья, стараясь не сжимать кулаки от плохо сдерживаемого гнева. - Это решать не вам, - Дейнерис была непрошибаема. Арья все же не смогла удержаться от колкости. - Интересно, как способствует победе над Белыми Ходоками то, что мы торчим здесь уже почти неделю? Дейнерис пропустила эту реплику. - Мне сообщили, что вы хотели меня видеть, - в ее голосе было столько показного достоинства, что Арье нестерпимо хотелось плюнуть в ее сторону. – Я надеялась, что вы имеете сказать что-то большее, чем просто униженные просьбы выпустить вас отсюда. Арье показалось, что она ослышалась. - Униженные?! – она вскочила с места и подлетела к решетке рядом с Бриенной, но не рассчитала и запнулась о спящего Сандора. Тот громко всхрапнул и зашевелился, но Арья даже не заметила. – Вы…. Вы… - Чего вы хотели услышать? – Бриенна, казалось, пропустила так возмутивший Арью эпитет мимо ушей. - Я хочу знать, где и с чьей помощью укрывают Сансу Старк, - четко, почти по буквам выговорила Королева. - Ишь чего захотела, - раздалось из-за спины Арьи сонное бурчание. – Чего, белые ходоки твоего авторитета не признают, да? Самоутверждаешься за счет того, что хочешь запереть двух девчонок здесь, под землей? Даже в полумраке Арья заметила, как лицо Дейнерис начало бледнеть. - Сир Клиган, я попрошу вас не вмешиваться в разговор. В противном случае я буду вынуждена… - Огонь и кровь, - продолжал рычать Пес, пытаясь сесть, сонно протирая глаза руками. – Девиз дома Таргариенов. О чем он, Королева? – в его словах было столько презрения, что Арья невольно позавидовала тому спокойному, несвойственному ему изяществу, с которым он швырял в Королеву эти слова. Если бы она его не знала, то решила бы, что он их репетировал. – Мне в детстве говорили, что это о смелости.О смелости истинных правителей Вестероса, повелителей огня и крови, - он замолчал на несколько секунд. В подземелье висела тишина, нарушаемая лишь треском факелов и подвыванием женщины из соседней темницы. – А сейчас, что я вижу? Что одна из последних представителей славного древнего дома ведет себя как последняя базарная шавка. Арье стало не по себе. Она, конечно, планировала поговорить с Королевой в очень резких тонах, но даже она понимала, что Пес сейчас очень сильно перегибает палку, подводя себя, да и их тоже, под виселицу. Несмотря ни на что, Пес начинал ей нравиться. Тем более, она понимала, что сейчас он один из немногих, кто до сих пор остался на их с Сансой стороне и терять такого сторонника ей очень не хотелось. - Сир Клиган, - слабо подала голос Бриенна Тарт. Судя по тому, насколько тонким стал ее голос, против обычного, она тоже поняла, что Пес подводит их всех под плаху. - Я не закончил, женщина, - небрежно бросил Пес, вставая на ноги, нетвердой походкой приближаясь к решетке. – И, да, я вообще-то говорил с Королевой, - сказал Клиган, выделив слово «Королева». – Что скажете, Ваше Величество, каково это, быть самым трусливым представителем своего дома? Настолько трусливым, чтобы не смотреть правде в глаза, а? Чтобы пытаться запереть двух девчонок в темнице, боясь, что они угрожают вашей власти?Чего это за власть-то такая всратая, а? Что две девчонки ее расшатать умудрились? – Арье показалось, что слюна изо рта Пса летит прямо на лицо Королевы, но та не отворачивалась и не сводила с Пса застывшего взгляда пугающе неживых глаз. – А сейчас что? Будешь отыгрываться на нас? Да даже если ты мне башку отрубишь, я не жалею, что я ее вытащил отсюда, поняла? Это Я, Я ее вытащил! – при этих словах он впечатал лицо в решетку так сильно, что на нем непременно должны были остаться следы. – Эти двое нихрена не знали, поняла, дура трусливая? Хочешь держать меня здесь – держи, можешь даже башку отрубить, хрен бы с ней, или отдай на корм своим домашним животным, у тебя даже пороху не хватит самой мне шею свернуть, - он облизнул каплю пота, стекающую со лба. – А вот я бы твою свернул. Дейнерис не реагировала. Кажется, даже тени от факелов замерли на стенах. Арья вдруг поняла, что последнюю минуту практически не дышала. В агрессивной дипломатии Клигану младшему равных не было. - Вы ведь любите ее, да? – сказала Дейнерис в полнейшей тишине чуть слышно, но для всех присутствующих это прозвучало словно пушечный выстрел. Арья увидела, как напряглись плечи Клигана при этих словах и с ужасом для себя поняла, что Дейнерис удалось попасть во что-то, что ни одни доспех, ни сам Клиган никак не мог от нее защитить. - Что ты несешь? – прорычал он, схватившись за решетку так, что побелели кулаки. - Оооо… Да еще и так сильно, - Дейнерис наклонила голову разглядывая Пса словно какую-нибудь диковинку из-за Узкого моря. На ее лице вдруг начала блуждать рассеянная высокомерная полуулыбка. У Арьи закололо под ложечкой он неприятных воспоминаний – эта улыбка была очень похожа на ту, что временами озаряла лицо Серсеи Ланнистер. – А она? Нет, да? Она любила кого-то другого. Помоложе, покрасивее… Рыцаря какого-нибудь, не иначе. Мечтала выйти за него замуж и рожать ему сыновей. А в тебе видела только старого сторожевого пса. И боялась. О, дааааа… Она наверняка тебя боялась. Арья каждую секунду ждала, что Клиган прервет эту самоуверенную уничижительную речь королевы одним своим коротким рычанием, пусть даже плевком в лицо этой высокомерной сучки, но он почему-то не деал ни того, ни другого. У Арьи в мозгу начало зарождаться нехорошее подозрение, что Дейнерис сумела пробить панцирь, созданный Клиганом, и умудрилась попасть во что-то мягкое. Незащищенное. Видимо, отбиваться от ударов меча Псу было куда проще. - А ты… Ты почувствовал себя особенным, да? Ненадолго, на какое-то время. Ты думал, что она, возможно, тебя полюбила. Тебя, уродливого, с обожженным лицом, запахом дешевого вина и полным отсутствием манер – совсем непохожего на этих ее рыцарей, да? И короля ты предал поэтому. И сестру ее поэтому тащил через весь свет, - Дейнерис не спрашивала, а утверждала, наклонив голову, медленно приближаясь к Клигану, чего Арья сейчас бы не посоветовала даже врагу. – Плевать тебе было на награду, ты бы и в бордель продать смог ее, если бы захотел. Ты думал, что найдя одну, ты найдешь вторую. Ты думал, что вторая будет тебе так благодарна за спасение младшей, что тут же бросится к тебе в объятия? Я угадала, сир Клиган? Каково это было? Чувствовать, что все, что ты делал, все то, чем ты рисковал – было зря? Чувствовать себя таким нужным, а потом сразу же – отверженным и бесполезным? Чувствовать, что тебя никогда не полюбит такая, как она? Арье стало физически больно смотреть на Пса. Он выглядел еще более неживым, чем когда она оставила его там, в горах после драки с Бриенной. Только тогда он истекал кровью, а сейчас… Даже в свете факелов было видно как он побелел, будто бы вся кровь уже из него вытекла. Огромные пудовые кулаки Сандора, иступлено сжимавшие решетку плавно разжались и съехали по ней вниз. Пес был побежден. Без единого удара меча. Арья предполагала, что Клиган бы предпочел лучше быть заколотым мечом. Огромный сторожевой Пес вдруг превратился в побитую собаку. И главное – кем. Видимо прав был Тирион: в этой войне главным оружием были не кулаки. И побеждала Дейнерис отнюдь не кулаками… Иначе бы сейчас она медленно стекала здесь по тюремной решетке на пол, а не Пес. Тем временем, Сандор отступил от решетки, поникший, натурально побитый пес. Арья даже забыла все заготовленные слова, молча провожая взглядом Сандора. Даже Бриенна, казалось, сникла. Арья понимала, что нужно что-то сказать, иначе с поражением Пса в этой словесной дуэли, потерпят поражение и все они, но ее голова была пуста. - Мы не знаем где Санса Старк, - как могла твердо сказала Бриенна, но даже Арья могла слышать, что твердости в ее голосе заметно поубавилось. – И даже если бы знали – не сказали бы вам. Но мы могли бы ее найти. И защитить. Какой смысл вам держать нас здесь? - Гарантии, леди Бриенна, - Варис возник из-за спины Дейнерис так неожиданно, что все даже вздрогнули. Все, кроме Дейнерис. У Арьи все больше крепло подозрение, что это шоу было тщательно подготовлено. – Все ваши слова нет никакой возможности проверить. А если Королева сейчас вас выпустит, что вы будете делать? Мстить за ваше заточение? Побежите искать погибшего брата, разорвав чудом заключенный союз с Серсеей? Или же действительно пойдете искать старшую из сестер Старк? Как мы можем вам верить? - А мы вам можем?! – у Арьи вдруг прорезался голос. – После того, что вы отправили нас в темницу в нашем собственном… - Вы сейчас не в том положении, чтобы ставить условия, - звякнула Дейнерис уже привычным металлическим голосом. - И чего вы рассчитываете добиться? – спросила Бриенна. – Держа нас здесь. - Того, чтобы вы не помешали планам, которые приведут нас к победе над Ходоками и спасению Вестероса, - Королева улыбнулась ей улыбкой, настолько приторной, что на губах у нее едва не выступила патока. - На это могут уйти годы, - сказала Бриенна. - Бесспорно, - мягко прошелестел Варис. - Вы думаете, мы не хотим спасать Вестерос и наш дом?! – сколько не старалась младшая Старк говорить сдержано, но голос ее все равно гремел на все подземелье. – Вы думаете, мы хотим вашего поражения?! - Мы думаем, что вы заблуждаетесь по некоторым принципиальным вопросам, - улыбался Варис. – Что может помешать нам спасать вас и ваш дом. - Да катитесь вы к черту со своим спасением, - раздалось из темного угла камеры хрипло. – Вы никого кроме своей шкуры не спасаете. И не нужно мне ваше гребанное спасение. - Вы тоже нам не нужны, сир Клиган, - сказала Дейнерис сухо. - И что теперь? Скормите меня своим домашним зверушкам? Дейнерис снова улыбнулась. Сладко, так, что у Арьи свело губы, а слова снова застряли в горле. - Прощайте, сир Клиган, - сказала Дейнерис, почти нежно. – Леди Бриенна, леди Арья, - она чуть склонила голову в направлении каждого. – Проведите эту ночь с пользой, - сказала она, растворяясь в темноте коридора. Не успели Арья, Бриенна и Пес отреагировать, как Варис и Дейнерис уже скрылись в темноте коридора, а вместе с ними и несколько сопровождающих их Безупречных. В подземелья повисла тишина, нарушаемая лишь воем из последней камеры. Арья вновь за долгое время услышала, как с потолка капает вода. - Что это было, интересно? – нарочито равнодушно сказал Пес. – Вскользь брошенное обещание оторвать нам головы поутру? - Или даже не поутру… - также равнодушно изрекла Арья, сама удивившись спокойствию своего тона. - Этого не может быть, - возмущенно подала голос Бриенна. - Какая же все-таки ты глупая, женщина… - прошипел Сандор почти грустно, даже не взглянув на Бриенну, запустив пятерню в свои жидкие спутанные волосы. – По-моему, она достаточно ясно выразилась. - Но мы… Она… Арья… - Она права, Бриенна, - тяжело вздохнув вымолвила Арья, наконец-то смиряясь со своими мыслями. – Пора бы признать очевидное – мы не нужны ей живыми. Она не станет казнить нас публично. Она не просто так обронила эту фразу, она хочет, чтобы мы попытались сбежать или начали как-то сопротивляться, когда нас попытаются вывести из камеры. А потом спишет это на попытку побега, чтобы как-то объяснить это северянам. Эта дамочка отнюдь не глупа, отнюдь… - последнюю фразу Арья пробормотала себе под нос неразборчивым шепотом, запоздало сообразив, что невольно восхищается главным своим врагом. Ей это очень не понравилось. - И что же нам делать? – задала почти детский вопрос Бриенна. Честно признать, Арья никогда еще не видела ее такой растерянной. - Чем ты слушаешь, женщина? Эта белобрысая сучка ХОЧЕТ, чтобы мы попытались что-то сделать. Поэтому не делать ничего – лучший план на ближайшее время. Я вот поспать попытаюсь, чего и тебе желаю, - сказал он, отворачиваясь от них с Бриенной, пытаясь поудобнее устроиться на небольшой, отведенной для него шкуре на каменном полу. Бриенна беспомощно перевела взгляд на Арью, ища у нее поддержки, но Арья в который раз осталась солидарна с Псом. - Ждем до утра, - сказала младшая Старк. - Там будет видно. Других вариантов нет, - Арья подтащила к себе одну из шкур и попыталась свернуться на ней так, чтобы ни один сантиметр тела не выходил за ее границы. Ей было не в пример легче это сделать чем той же Бриенне или огромному как цербер Псу. Из клетки в конце коридора раздавались уже ставшие привычными завывания. Арье даже стало удаваться быстро засыпать под них, если не задумываться о том, что могло бы быть причиной тому, что человек воет без перерыва уже несколько дней. Сквозь сон Арья услышала, что Бриенна тоже видимо, решила последовать их с Псом примеру и начала устраиваться на своей шкуре. Арье показалось, что она закрыла глаза всего на мгновение. Проснулась она от того, что услышала легкие, почти невесомые шаги по лестнице, которые обычный человек вряд ли бы услышал, но Арья слышала. Она увидела тень от факела, пляшущую на стене, но изо всех сил старалась делать вид, что до сих пор крепко спит, не меняя ритм дыхания, не шевеля ни одним мускулом. Но все оказалось напрасно. - Девочка ужасно воспитана. Девочка давно не спит, но даже не может встать и поприветствовать человека. Человек очень оскорблен. Арья широко открыла глаза и вскочила раньше, чем успела сообразить, что нужно хранить тишину, едва не закричав от радости. Крик застрял у нее в горле, когда она увидела лицо одного из Безупречных, который сопровождал Королеву в ее вечернем визите к ним. На секунду она замешкалась, но тут Безупречный улыбнулся и сделал одно небрежное движение рукой возле лица, которое тут же преобразилось в другое, так хорошо знакомое Арье. - Человек же предупреждал девочку, что будет рядом, - улыбнулся Якен такой привычной, едва заметной улыбкой. - Человек пришел, чтобы вывести девочку и ее друзей из Винтерфела, - в руке Якена едва слышно звякнуло кольцо с ключами. – Те, кого спасла девочка, ждут ее за пределами замка. Девочке стоит поторопиться. Иначе девочке больше некого будет спасать.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.