ID работы: 6301025

How to leave the closet

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
90
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
230 страниц, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
90 Нравится 38 Отзывы 23 В сборник Скачать

20

Настройки текста
— Я люблю тебя, люблю тебя, Артур. Пожалуйста, будь со мной, — тело Франциска было слишком большим, слишком тяжёлым, его губыслишком грубыми, когда они целовали его шею. Артур резко вдохнул и крикнул ему прекратить, но тот не слушал. Поцелуи превратились в укусы. Почему так больно? — Я не причиняю тебе боль, — ответил Франциск, будто прочёл его разум, — я показываю мою любовь. — «Я не хочу твоей любви», — хотел сказать Артур. Если она настолько подавляющая и деспотичная, тогда я не хочу её. Но он просто не мог вымолвить ни слова. Губы не двигались. Он мог лишь безвольно лежать с разведёнными ногами.       Артур перевернулся, стукнулся головой об изголовье кровати и застонал от боли, которая заставила его проснуться. Все ещё сонный, с ленивым зевком он проморгался и только тогда его мозг медленно начал работать. Артур перекатился на спину. Сцена Франциска, входящего в него, застряла в мозгу, а из-за яркого света, пробивающегося сквозь занавески, ему было тяжело сообразить, было ли это просто сном или реальным воспоминанием о ночи. — Я же не... — он скинул одеяло и ощупал трусы. Не-а. Всё было, как обычно. И он не ощущал боли. Артур прижался щекой к подушке и удивлённо пробормотал: — Этого не было... — он закрыл глаза, позволяя себе расслабленно вздохнуть. — Просто сон...       Франциск был таким же обходительным, как и во сне. В это было трудно поверить. Когда тот заставил Артура лечь, англичанин уже был уверен, что это был последний день его девственности. Он знал, что Франциск не примет отказа. Чёрт, никакой мужчина не принял бы! Даже он сам не принял бы, если бы в его власти был пьяный человек, на которого он давно положил глаз. Но когда Франциск поцеловал его, Артур отвернул голову, и мужчина всё понял. — Я буду спать по соседству, — были последние слова, прежде чем он поправил шторы, выключил свет и закрыл дверь за собой.       Смущённый и сердитый, Артур спрятал лицо в подушке. Как он мог допустить, чтобы все дошло до такого? «Я люблю тебя». Три слова все ещё звучали в голове, и, хотя они были из давно ушедшего сна, слова были произнесены и в реальной жизни. Франциск любил его. Артур ему не просто нравился, или привлекал, или что-то ещё такое же мелочное. Нет, француз любил его.       Любил ли он Франицска?       Нет. Однозначно нет. До сегодняшнего дня он и не думал о свидании с Франциском. Чёрт, да он даже не задумывался! Франциск был его боссом, начальником с работы, эпатажным капитаном унылой команды, и на короткий период времени отцом его парня. Но никогда не рассматривался как парень, любовник, кто-то более важный, чем проститутка. Артур хмыкнул. Мысль о Франциске, работающем на улице, повеселила его. — Нет времени для шуток, старик, — Артур сел и посмотрел в окно. Он услышал чириканье птиц, потому поднялся и открыл окно шире. Морозный ветер ударил в лицо и сразу же защипал щёки. Он фыркнул и прикрылся рукой от ярких солнечных лучей, затем прислонился к подоконнику и задумчиво рассматривал сад.       «Я должен был сразу же отказать. Должен был сказать «нет», и что я вижу в нём только босса. Я должен был попросить вызвать мне такси и не оставаться спать здесь, как будто его любовник. Я должен был...».       Рычащий звук удаляющегося байка вырвал Артура из мыслей. Стоя на цыпочках, он наклонился вперёд и увидел байкера. Красный мотоцикл повернул за угол и проехал особняк Франциска. Артур покачал головой, ощутив, как стискивают сердце тиски.       «Чего ты ожидал, Альфред?».       Он спустился по стене на пол, отчаянно смотря на дверь. Он ожидал Альфреда, и эта мысль опечалила ещё больше. С каких пор он стал таким слабым, что начал думать о человеке, которого едва знал? Он разочаровался в самом себе.       «Я могу и не любить Франциска, но он хоть хорошо со мной обращается. Может, и я смогу так же обращаться с ним, и тогда... Со временем...», — Артур не осмелился закончить собственную мысль. Слишком страшно было думать. Это ли взрослая жизнь? По словам его матери — да.       Артур все ещё помнил первый раз, когда он спросил её, как они с папой познакомились.       «Вы влюбились с первого взгляда?», — спросил он тогда с восторженными глазами. В то время он только открыл, что значит быть влюблённым. Один мальчик переехал в дом напротив, и, хотя Артур в то время не мог признать, что его собственные чувства — ничто иное, как дружеские, он знал, что глубоко заботился о мальчике, и что эмоции должны быть ещё лучше, когда влюблён. Но его мама лишь посмотрела такими несчастными глазами. Потом она встала перед ним на колени, взяла его руки в свои и прошептала:       «Истинной любви не существует. Твой отец был милым парнем, когда мы впервые встретились, но я не любила его. Однако стала заботиться о нем на протяжении многих лет».       «Но тогда найду ли я свою истинную любовь?».       «Нет, Артур. Всё это ложь. Но ты найдёшь того, кто будет заботиться о тебе, и о ком будешь заботиться ты. Медленно, вы научитесь жить друг с другом. И вот, что важно. Жить».       Вспомнив давний разговор, Артур закрыл лицо руками. Была ли она права? Он не хотел, чтобы она была права! Но чем больше он думал о её словах, тем больше в них было правды. Наверняка он никогда не встретит кого-то, кто заботился бы о нём больше, чем Франциск. Так почему же он продолжает искать? — Артур, ты проснулся? — голос Франциска заставил Артура вскочить и выглянуть в окно. Француз стоял в саду и замахал рукой, когда увидел Артура. — Я приготовлю нам завтрак. Идёшь? — Да, я иду! — Артур улыбнулся ему. Франциск улыбнулся в ответ, прежде чем опустить цветочный горшок, который держал, и пошёл к входной двери. Артур закрыл окна и задёрнул шторы. Надо было одеться. Но куда исчезла одежда? Он как-то не припоминал, чтобы снимал её. Побродив по спальне, он-таки нашёл её аккуратно сложенной на стуле. Аккуратной, как и всё в особняке Франциска. У Альфреда всё было дорогим, но в беспорядке.       Сотовый лежал поверх одежды. Он отложил его в сторону, когда принялся натягивать рубашку и штаны, затем взял телефон и включил. Пароль: Unicornyxxx. Экран засветился, но ничего более не произошло. Никаких сообщений или звонков. Артур пожал плечами. Не то, чтобы он ожидал их. Он положил телефон на кровать и потянулся за носками. И вот тогда тот вдруг как с ума сошёл. Экран замигал, и когда Артур наклонился, чтобы увидеть, что происходит, пропущенные звонки начали появляться один за другим. Четыре, пять, шесть. И счёт всё рос. Он поднял бровь и не мог не заволноваться.       «Надеюсь, никто не умер...», — он нажал на экран, чтобы проверить номер.       Альфред. Семь, восемь, девять, десять, одиннадцать пропущенных звонков от Альфреда. Все в ряд. Первый звонок был с анонимного номера, но второй был от Альфреда, и третий, и четвёртый. Время между звонками было слишком маленьким, чтобы считать это совпадением. Но если анонимным абонентом был Альфред, тогда парень пытался дозвониться до него, когда Артур валялся на диване с Франциском! — Чёрт побери... — Артур уставился на имя Альфреда в неверии. Он пытался заспамить? Заставить почувствовать англичанина ещё хуже? Или действительно хотел поговорить? Если он перезвонит ему, и Альфред поднимет трубку, а затем рассмеётся, тогда он точно будет выглядеть, как идиот. Он даже мог представить, как парень скажет: «Я слышал новости. Ты не смог заполучить меня, так что теперь заглядываешься на папу. Как убого!».       Артур хмыкнул.       Затем набрал номер. — Эт Альфред, — пробормотал сонный голос. Артур колебался. — Эй? Это Альфред, — он глубоко вздохнул. — Это Артур, — послышался шум на заднем плане. — Артур? — Альфред повторил имя, как будто не помнил его. Артур ощутил себя идиотом и хотел уже положить трубку, как Альфред вдруг пискнул и тяжело задышал в трубку. — Артур! Я пытался дозвониться тебе много ра... — Мой телефон был выключен. Ты что-то хотел? — голос Артура был холоднее, чем ему хотелось, но он не мог ничего поделать. Услышав голос Альфреда, внутри него нахлынуло столько эмоций. Ему хотелось разозлиться, сказать американцу оставить его в покое. И он хотел быть счастливым, мягко спросить, почему он пытался дозвониться. И хотел зарыдать, сказать парню, что он стоил больше, чем простой перепих. Но больше всего он хотел извинений. — Артур, ты переспал с папой? — Артур подавился слюной. — Что?! — Чёрт, так вы уже? Блять! — послышалось шебуршение. Казалось, будто сам Альфред только что проснулся. — Всё сказал? — Нет, я хотел спросить, какого хрена ты творишь?! — Я творю? — Папа не для тебя, определённо не для тебя! — Я сам решу, кто для меня! — рявкнул Артур. — Я думал, что мы встречаемся! — И я тоже! Пока не нашёл тебя сверху на этом японце. — Я уже говорил тебе. Мы просто веселились! — Ты не можешь веселиться! — крикнул Артур. Альфред затих. Англичанин втянул воздух. Дрожа, он лёг на кровать с влажными глазами. — Как ты не можешь понять? Ты не всегда можешь веселиться! — ...но, ты... Ты не спал со мной! — Артур саркастично закатил глаза. — Ох, нижайше прошу прощения за то, что не был таким развязным! — Дело не в этом! — Тогда объясни мне, Альфред, поскольку мне очень трудно понять! — Дело в любви! — Артур мог бы громко рассмеяться, если бы не плакал. — Любви! Да ты ещё больший идиот, чем я думал! — Ты не можешь разделить любовь и секс! — А мне кажется, в этом ты преуспеваешь! — Ты не любишь папу! — И откуда тебе знать? — Просто знаю! — Альфред был раздосадован. Артуру было все равно. — О, правда? — Да! Так что не спи с ним. Это... Это приказ! — Артур широко раскрыл глаза. Он сел и прорычал: — Ты не можешь приказывать мне! — затем он бросил телефон на пол. Батарея выскочила из телефона и ударилась об стену. Артур посмотрел на неё.       Издалека послышался обеспокоенный голос Франциска: — Артур? Артур, ты в порядке? Я слышал шум... — Артур поднялся и поправил измятую рубашку. Он быстро подошёл к двери, открыл её и посмотрел на стоящего на лестнице француза. Он улыбнулся. Фальшиво, но улыбнулся. — Всё в порядке. Завтрак уже готов? — Франциск кивнул. Артур подошёл к тому. Спускаясь по лестнице, Франциск схватил его руку и сжал ее.       «Ты научишься любить, — слова матери всплывали снова и снова. Когда он посмотрел в голубые глаза Франциска, слова превратились в мантру. — Ты научишься любить его, Артур, ты научишься».       Но глубоко внутри он знал, что никогда не сможет полюбить Франциска.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.