ID работы: 641457

An Accidental Chance

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1739
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
109 страниц, 31 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1739 Нравится 306 Отзывы 496 В сборник Скачать

Глава 8.

Настройки текста
Блейн оторвался уже через секунду, извинения были готовы сорваться с его губ. Он только что поцеловал Курта. Курт выглядел шокированным, его рот приоткрыт, он уставился на Блейна. Тот не мог оторвать взгляд. Он думал, было ли его выражение лица таким же, как у Курта. Никто из них ничего не сказал, они просто долго смотрели друг на друга. Уголки рта Курта приподнялись в улыбке, и Блейн не смог с собой справиться и тоже робко улыбнулся. Он был уверен, что покраснел. -Ты поцеловал меня, - наконец нарушил шепотом тишину Курт. Они все еще соприкасались, Курт стоял спиной к столу, а Блейн прямо перед ним. -Я не должен был, я знаю... - начал оправдываться тот. Курт оборвал его, прижав к его губам палец. -Заткнись, Блейн, - приказал Курт все еще шепотом. Он убрал палец и наклонился вперед, снова целуя Блейна. Блейн издал странный звук и отпустил руки Курта и распылитель, за который они тогда боролись. Курт обвил руками его шею, а Блейн передвинул их на талию Курта, прижимая его настолько близко, насколько было возможно. Он никогда не представлял, что можно чувствовать столько всего в одно и то же время. Курт оторвался от него со вздохом, поворачивая голову, на его лице была целая смесь эмоций. Его глаза были закрыты, и он крепко держался за Блейна. Тогда тот понял, что Курта немного трясло. -У меня от тебя перехватывает дыхание, - прошептал Курт. -То же самое, - сумел ответить Блейн. - Никогда бы не подумал, что встречу такого, как ты. -Если бы в прошлом году кто-нибудь сказал мне, что я буду целовать того-самого-Блейна-Андерсона в середине его кухни в Лос-Анджелесе, я бы посоветовал им проверить психику, - он слегка засмеялся, и Блейн не удержал смешок. Курт снова поежился в его руках и смущенно посмотрел на него. - Извини, - добавил он, - мне немного холодно. Включился кондиционер, и с тем, что на них была мокрая одежда, Блейн ощущал холод. -Почему бы нам не переодеться и потом...поговорить? Курт улыбнулся и направился в гостиную за одеждой. Блейн выключил кондиционер на пути в свою комнату, торопливо вытаскивая сухую одежду — пижамные штаны и далтоновскую футболку. -Эй, Курт, хочешь... - начал спрашивать Блейн, немного открывая дверь в ванную; Курт оставил ее приоткрытой. Он остановился на полуслове, замечая обнаженную спину Курта. На его обнаженной спине был синяк. Курт подпрыгнул почти на фут, оборачиваясь к нему, а потом прикрывая грудь влажной футболкой. Хотя Блейн не так уж беспокоился о его смущении — синяк был темно-фиолетовым, примерно в середине спины. -Что случилось с твоей спиной? - спросил Блейн, протягивая руку, чтобы повернуть Курта и лучше рассмотреть его. -Что? - ответил Курт, приподнимая брови. Блейн просто провел пальцами по синяку. - О, это. Ничего страшного, - сказал он. -Синяк — не «ничего страшного», - возразил Блейн. - Пожалуйста, не ври мне. -В этом нет ничего такого, Блейн, правда, - настаивал Курт. Тот вздохнул. -Одна из причин, по которой наша дружба сложилась — мы всегда честны друг с другом, - он перехватил взгляд Курта. - Пожалуйста, расскажи, что произошло. -Ладно, - согласился Курт со вздохом, надевая пижамную кофту и застегивая ее. - В моей школе есть несколько парней, думающих, что толкание гей-учеников на шкафчики — отличное времяпрепровождение, - в спешке объяснил он. - Этот синяк из-за того, что я попал спиной на один из замков. -Курт, - прошептал в ужасе Блейн. Конечно, над ним издевались. И все же не настолько сильно, да и его родители моментально перевели его в Кроуфорд до того, как все могло стать хуже. -Я в порядке, Блейн, обещаю, - сказал ему Курт. - Пойдем...поговорим. Блейн протянул руку, и Курт взял ее, покусывая губу. Блейн провел его в комнату, и они уселись на кровати. -Итак... - Курт посмотрел на свои руки, где он сцепил свои пальцы в замок. Блейн снова взял его за руку. -Если бы мы были двумя обычными подростками, нам бы не пришлось это обсуждать, - сказал Блейн. - Но я в центре внимания, и поэтому это необходимо. - Курт кивнул. - Ты нравишься мне, Курт. Тот покраснел. -Ты тоже мне нравишься. -Если мы...решимся на это, это будут отношения на расстоянии, и это будет непросто. -Мы так и так говорим каждый день, Блейн, - указал Курт. - Конечно, будет сложно не видеть друг друга вживую, но всегда есть скайп и телефон, и... -Я знаю, - согласился Блейн. - Ты не сможешь никому рассказать — даже своим друзьям. -Это будет так ужасно, если мир узнает о нас? - спросил Курт боязливым голосом. -Нет, - улыбнулся Блейн. - Я хочу прокричать об этом с крыш. - Его улыбка немного угасла. - Но СМИ, Курт, они будут крутиться вокруг нас. И это не будет по-доброму. -Я знаю, - вздохнул Курт. -Так, ты хочешь попробовать... - Блейн махнул рукой между ними. -Встречаться? - тихим голосом подсказал Курт. -Да, встречаться, - согласился Блейн. - Я очень даже хочу, если ты не против. -Я тоже, - застенчиво сказал Курт. - У меня никогда не было парня. -У меня тоже, - сказал Блейн. - Думаю, мы разберемся с этим вместе. -Похоже на план, - улыбнулся ему Курт, и Блейн почувствовал, как его сердце затрепетало. -Я поцелую тебя сейчас, - произнес он, подвигаясь ближе к Курту. -Окей, - пробормотал Курт. Блейн передвинулся так, чтобы сидеть на коленях, а потом наклонился вперед, нежно прижимаясь к губам Курта. Он положил руку на его щеку и проводил по мягкой коже пальцами. Курт слегка заскулил, и Блейн воспринял это как личную победу. Курт потерял счет времени. Он не имел ни малейшего понятия, сколько они целовались, но он был уверен, что не хотел бы никогда останавливаться. Его пальцы были в волосах Блейна, а тот стал очень близок с шеей Курта. Они были в кровати, Курт лежал на спине рядом с ним. Поцелуи были легче перышка, нежное прикосновение губ, после которого Блейн проводил по чувствительной коже языком. Курт медленно, но верно приближался к тому, чтобы кончить. -Блейн, - выдохнул он. - Блейн. - Тот поднял голову, улыбаясь Курту. - Думаю... Думаю, нам стоит...взять перерыв. -Слишком много? - обеспокоенно спросил Блейн. -Может, чуть-чуть? - ответил Курт. - Похоже, мы перешли с первой базы уже на вторую. -Спортивные термины, мистер Хаммел, - поддразнил Блейн, - я впечатлен. -Да ну тебя, - Курт легко шлепнул его по руке. -Остываем, - пообещал Блейн, немного отодвигаясь. Курт убрал руку из его волос, наблюдая за каждым его движением. - Уже поздно. Ты...снова спишь здесь? - в его голосе было столько надежды. -Если ты хочешь... - Курт снова встретил его взгляд, переполненный неприкрытыми эмоциями. -Да, - признался Блейн. -Тогда да, - сказал Курт. - Посмотрим фильм? Выбирай. Они лежали, обнявшись, под одеялами; Курт прижимался к Блейну, пока они смотрели начало «Моей прекрасной леди». Тот заснул первым, а Курт проводил время, переводя взгляд с экрана на спящего Блейна. Этот прекрасный парень был его парнем. Счастливо вздохнув, Курт положил голову на его грудь и заснул. Утром воскресенья Блейн проснулся один. Он протянул руку и обнаружил, что сторона кровати, где спал Курт, была пуста. Он открыл глаза и сел, осматривая комнату. Шум в коридоре дал ему знать, что Курт все еще был здесь, и он улыбнулся, когда радость от прошлой ночи полностью вспомнилась. Они с Куртом были официально вместе. -О, ты проснулся, - сказал Курт, заходя в комнату. Он нес поднос, заполненный едой и с, похоже, цветами из гостиной, поставленными в вазу. Он выглядел слегка разочарованным. -Я только что встал, клянусь, - ответил Блейн, желая вернуть улыбку на его лицо. - Ты приготовил завтрак? -Да, - кивнул Курт. - Фруктовый салат с гранолой и йогуртом. -Звучит замечательно, - сказал Блейн, хлопая по месту рядом с собой. Курт протянул ему поднос и устроился на кровати. Блейн установил поднос, чтобы он стоял на коленях у них обоих, и они принялись за еду. Каким-то образом они пришли к обсуждению, как Курт вообще стал фанатом «Далтона». -Все было довольно плохо, - признался Курт. - Я официально совершил камин-аут — хотя в школе меня звали «педиком» уже несколько лет — и между издевательствами, слашем и жизнью... я хотел сбежать от этого. Так что, когда я увидел, что будет сериал о частной школе для мальчиков, и у них будет хор — это казалось именно тем, что я искал. - Курт взял Блейна за руку. - И видеть тебя, парня-гея, играющего гей-персонажа, по телевизору каждую неделю — не представляешь, что это значило для меня. Что это, я уверен, значит для миллионов детей по всему миру. -Вау, - Блейн казался поражен. - Я постоянно не знаю, что сказать, когда люди рассказывают свои истории, - он замолчал. - Я никогда не думал, что моя работа может столько значить для такого количества людей. -Это из-за того, кто ты есть, Блейн, - прошептал Курт. Тот чувствовал румянец, поднимающийся к его щекам, и он повернулся и легко поцеловал Курта. У него был вкус фруктов и йогурта, так что Блейн углубил поцелуй, ища большего. -Я мог бы вечно тебя целовать, - выдохнул он в его губы. Курт усмехнулся. -Это физически невозможно, - поддразнил он. Блейн улыбнулся. -Мы можем оспорить это, - он снова его поцеловал, языком стараясь проникнуть в рот Курта, что тот позволил через мгновение. Блейн не был уверен, кто из них застонал, когда их языки соприкоснулись; может, оба. Он шевельнулся, стараясь приблизиться к Курту, одна его рука была в волосах второго парня. Затем он услышал звякание и чуть не выпрыгнул из кожи, когда на него вылился стакан апельсинового сока. Блейн отдернулся, прохладная жидкость тут же впиталась в простыни и его пижамные штаны. Курт засмеялся. -Прости, - сказал он, все еще посмеиваясь, - но тебе надо видеть свое лицо. Курт занялся сменой постельного белья. Он не смог сдержать смешка, вспоминая перепуганное лицо Блейна. Похоже, это была отплата за то, что они забыли про поднос на их коленях. Он слышал работающий душ и знал, что Блейн все еще отмывался от сока. Курт был просто счастлив, что на него не попало, хоть и сочувствовал Блейну (и его простыням — они точно были повышенной плотности и требовали сухой чистки или типа того). Он расправил покрывало поверх свежих простыней, в то время как его мысли вернулись к тому идеальному моменту перед опрокинутым соком. Его лицо горело, и он чувствовал румянец на щеках — он все еще смаковал ощущение языка Блейна в своем рту. Он часто думал, что было привлекательного в таких поцелуях. Конечно, это всегда показывали по телевизору. Однажды он видел, как так целовались Рейчел с Финном (жуткий опыт, учитывая, что это выглядело, словно Финн пытался съесть лицо Рейчел), но теперь, когда он знал, как это чувствовалось... Курт поежился и улыбнулся. -Эм, Курт? Он обернулся, услышав голос Блейна позади себя. -Да... - начал отвечать он, останавливаясь в удивлении. Блейн стоял в одном только полотенце, робко посматривая на него. Курт был уверен, что его глаза расширились, а лицо еще больше покраснело, но так же он не мог посмотреть в другую сторону. -Я забыл взять сменную одежду, - объяснил Блейн. -Да, я просто... - Курт указал на дверь и прошел мимо Блейна. Тот отступил в сторону, пропуская его. Как только Курт сбежал в коридор, захлопывая за собой дверь, он прижал руку к своему рту, чтобы не издать ни звука. Вот черт, его парень был сексуальным. Остаток дня прошел лениво — марафон их любимых мюзиклов, за которым последовал ужин, заказанный Блейном. Он уговорил Курта попробовать суши, и тот нашел несколько вещей, которые ему понравились. У них оставались две ночи, и они упали в постель, целуясь, изучая друг друга до тех пор, пока один из них (в этот раз Блейн) не потребовал остывания. Как только его голова коснулась подушки, он отключился, но Курт бодрствовал дольше, слишком взволнованный, чтобы уснуть. Завтра он будет на самой настоящей съемочной площадке. Он воображал, как это будет выглядеть, какие остроумные вещи он может сказать, когда встретится с друзьями Блейна по площадке. Последней его мыслью перед тем, как заснуть, была надежда, что он не выставит себя дураком.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.