Some Hope After All/ Прежде всего, надежда.

Мягко говоря, это было напряженное утро для шерифа. Хаос, который устроил неизвестный нападавший прошлым вечером, вызвал настоящий ажиотаж во всем городе. Мэри Маргарет делала все возможное, чтобы успокоить людей, взяв на себя роль мэра с тех пор, как Реджина была под арестом, но даже решительные речи принцессы не могли остановить пересуды и панику граждан Сторибрука. Хуже того, Эмма заметила отстранённость Реджины с прошлого вечера. Блондинка понимала, что жители городка уже обвинили бывшую королеву в нападении, и слова, которыми они ее называли, заставляли даже Эмму поморщиться от отвращения. Поцелуй не помог стереть этот потерянный вид с лица Реджины, но Эмма была к этому готова и позволила брюнетке прийти в себя. Тем временем Эмма изучала списки с городской переписью населения. Прошлым вечером художник опросил Белль и составил фоторобот. Когда Эмма увидела его, она поняла, что не имеет ни малейшего представления, кем же может быть этот таинственный нападавший. Поскольку город был совсем маленьким, Эмма решила изучить списки жителей, исключить тех, кого она знает и сопоставить фоторобот с теми, кого не знает. Она не ожидала, что на самом деле в городе живет так много людей. Едва дойдя до четверти списка, Эмма зарычала и, отшвырнув его, схватила лист с рисунком, засунула в карман и вышла из станции на обед. Она уже превратила в привычку возвращаться в особняк во время обеда всегда, когда это было возможно. Она знала, что Реджина ценит ее присутствие, даже если не признается в этом. Эмма открыла дверь и с разочарованием отметила, что Реджина еще ничего не приготовила. Положив ключи и рисунок на стол, она вышла на задний двор, где на скамье в середине сада сидела брюнетка. Язык ее тела показывал, что она еще не заметила присутствие Эммы, но то, какой прямой и напряженной была спина Реджины свидетельствовало о том, что женщина глубоко погрузилась в свои мысли. Эмма молча села рядом с Реджиной, которая продолжала смотреть в пространство. - Знаешь, я ведь могу всех их арестовать, - пошутила Эмма. Реджина перевела пустой взгляд на шерифа, но не засмеялась и не ответила сарказмом на ее комментарий. - Я ничего не сделала. Эмма передернула плечами и протянула ей руку, которую брюнетка приняла и встала. Хотя они сразу расцепили руки, тем не менее бессознательно они придвигались все ближе друг к другу. - Мне надоело копаться в бумажках. Реджина кивнула, явно не в настроении для поддержания разговора. Она прошла на кухню, придерживая дверь для Эммы. Но в это в время зазвонил телефон блондинки и она, махнув рукой, осталась снаружи. Прошлой ночью Реджина почти не спала. Образ Дэниела, стоящего в толпе, прожигал ее память. Прошлое научило ее не слишком поддаваться своим надеждам, потому что люди вокруг нее наслаждались, разрушая их. Но она была уверена, что видела его - взгляд голубых глаз пронизывал ее насквозь. Она тяжело вздохнула и подошла к столу, намереваясь приготовить что-нибудь на обед, когда ее внимание привлек рисунок. Человек, смотрящий на нее с куска бумаги, был Дэниелом. * * * - Эй, ты знала, что доктор Вэйл в ... - Эмма оглядела пустую кухню. - Реджина? Она еще несколько раз выкрикивала имя брюнетки, обходя особняк. И, только проходя мимо окна кабинета, заметила отсутствие Мерседеса на подъездной дорожке. В жителях города росла паника и причина этой паники только что пропала. Эмма быстро схватила ключи от машины и выскочила наружу, не заметив, что набросок с портретом Дэниела пропал со стола. * * * Генри двигал щеткой по боку коня в том направлении, в котором его научил дедушка. - Ты уже собираешься сообщить мне, что я готов на тебе прокатиться? - спросил Генри, пропуская гриву сквозь пальцы. Конь заржал, взмахнув головой. - Да ладно тебе. Я правда готов. Внезапно все лошади одновременно заржали и застучали копытами, создавая в конюшне невероятный шум. Жеребец рядом с Генри тоже начал вести себя странно: он встал на дыбы и резко рванул из стойла, откинув мальчика к стене. Зрение ребенка помутнело от удара головой о бетон. В глазах выступили слезы и картинка перед ним исказилась, но Генри чувствовал чье-то присутствие по тому, как встали дыбом волосы у него на затылке. Мужчина, одетый в старинный костюм, стоял в проходе, закрывая собой выход. Его взгляд был пустым и напряженным, а руки покрыты запекшейся кровью. - Эй, вы в порядке? - заикаясь произнес Генри и встал на ноги. Что-то в этом человеке заставило его насторожиться. Он протянул руку осторожным, но открытым жестом. - Слушайте, если вам нужна помощь, моя мама... Мужчина казалось, только в этот момент заметил присутствие мальчика и вдруг резко схватил его за горло, поднимая над землей. Генри не мог говорить. Не мог кричать. Его легкие требовали кислорода, в то время как пальцы мужчины сжимались вокруг шеи ребенка. - Дэниел! Генри услышал отчаянный крик своей матери. Он смутно видел ее темный силуэт у входа в стоило. - Отпусти его! Мальчик со стуком упал на землю и почувствовал, как мать притянула его к себе, вытащила из стойла и захлопнула за ними дверь, после чего сразу раздался звук человеческого тела, ударившегося о неожиданное препятствие. Реджина быстро осмотрела сына, чтобы убедиться, что нет серьезных повреждений. На ее щеках были влажные дорожки от слез, а на лице отражалось беспокойство, растерянность и страх, но она старалась держаться уверенно ради мальчика. - Ты в порядке? Он кивнул. Его горло было слишком напряжено, чтобы говорить, поэтому Генри просто накрыл ладонями руки, которые нежно, но крепко держали его лицо. - А сейчас беги и позвони Эмме. Ни секунды не мешкая, он выбежал из конюшни, пробежал мимо маминого Мерседеса прямиком ко входу в сарай. Мальчик перевел ускорившееся дыхание и постарался справиться с болью в горле, прежде чем достать телефон и набрать номер шерифа. * * * Эмма гнала полицейский автомобиль со скоростью света после того, как Генри позвонил и сказал, что на него напали, и его мама все еще находится в конюшне с нападавшим. Впервые она включила сирены и черт бы побрал любого, кто окажется у нее на пути. Через пятнадцать минут девушка уже была на месте и нашла трясущегося от страха Генри сидящим на тюке сена. Она подбежала к сыну и рухнула на колени, позволяя ему крепко обнять себя и обнимая его в ответ. - Ты в порядке? - спросила Эмма, стараясь контролировать голос. - Моя мама, она все еще там. Ты должна помочь ей! - взмолился Генри. Она неосознанно кивнула и подтолкнула его в сторону своей машины. - Залезай внутрь. Закрой двери на замки. И, что бы ни происходило, не заходи в конюшню, понятно? Генри кивнул и залез на пассажирское сиденье. - Просто верни ее. * * * Подойдя ко входу в конюшню, Эмма вытащила пистолет. Она понимала, что Реджина скорей всего припарковалась с другой стороны, и сейчас блондинка могла только молиться, чтобы она не была ранена или как минимум находилась в безопасном месте. Прошлое охотника за головами имело свои преимущества, когда дело коснулось исполнения обязанностей шерифа. Она знала как правильно ходить вдоль стен, как подниматься по лестнице, чтобы не скрипели ступени, и как прокрадываться из-за угла. И все эти полезные навыки вылетели из ее головы в ту самую секунду, когда она услышала, что жизнь Реджины в опасности. Двигаясь в сторону стоил, в которых держали лошадей, она отошла от стены и вышла в открытый коридор, держа оружие наготове. Но там никого не было. Паника охватила светловолосую девушку и она пробежала по коридору, заглядывая в каждое стойло, отчаянно молясь найти Реджину вместо лошадей и навоза. Ее сердце болезненно сжалось, когда она заглянула в последнюю дверь и за ней тоже оказалось пусто. Через конюшню пролетел легкий ветерок и внимание Эммы привлек шелест бумаги. Листок с фотороботом трепыхался на ветру, застряв в дверях восточного выхода. - Ее здесь нет. Эмма резко вдохнула от неожиданности и быстро обернулась, наставив пистолет на говорившего. - Господи! Пацан! Я же могла застрелить тебя! Генри нервно покачал головой и подошел к Эмме. - Ее здесь нет. Эмма спрятала оружие и подняла рисунок. - Ее машины здесь нет. Что если он забрал ее, Эмма? Та же мысль засела в голове у Эммы. Она обещала защитить Реджину. Она обещала, что с ней никогда не случится ничего плохого. Сейчас она не имела ни малейшего представления, где, черт возьми, могла находиться брюнетка. - Это он! - закричал Генри, выхватывая листок у Эммы из рук. - Тот парень. Дэниел. - Что? - Эмма замерла, услышав это имя. - Когда пришла мама, она назвала его этим именем, и он отпустил меня, - объяснил Генри. - Ты должна ее вернуть, Эмма. Он опасен! Глаза Эммы расширились. Так это был Дэниел? Дэниел Реджины. Тот самый Дэниел, чье сердце вырвала сумасшедшая мать Реджины. - Генри, ты уверен? Она взяла сына за руку просто, чтобы убедиться, что никто его больше не схватит, пока они направлялись ко входу, из которого пришли. - Да, я слышал, как она произнесла это имя. Ну и как прикажете объяснять, что человек, который якобы должен быть мертв, теперь, очевидно, оказался очень даже живым? Эмма почувствовала, как сердце ухнуло куда-то вниз. Если Дэниел жив, то что это значило для них? Она знала, как Реджина любила этого мужчину. Боже, да она прокляла целый мир из-за того, что потеряла его. Эмме стало плохо от осознания того, что сейчас, возможно, Реджина была не в руках похитителя, а в объятиях любимого. Тошнота, которую она чувствовала неожиданно заменилась другим, более знакомым, но слабым ощущением. Магия. Эмма замедлила шаг, когда они прошли мимо стойла, где стоял жеребец Генри. - Что такое? - спросил Генри, когда женщина остановилась и потянула его назад. Эмма выпустила его руку и прикоснулась к двери в стойло. Она присела и едва ощутимо различила след сладкого и немного мускусного аромата, всегда сопровождавшего магию Реджины. Ее пальцы двигались по полу к выходу из стойла и вдруг загорелись короткими вспышками фиолетовых искр. Но в этом чувстве что-то было не так. Обычно, когда они практиковались, Эмме передавалась радость и истинная гордость брюнетки каждый раз, когда у нее получалось хотя бы самое простое заклинание. Конечно, Эмма считала, что успеху сопутствовала ее непосредственная близость к Реджине, но на этот раз блондинка чувствовала отчаяние и мучительную боль за этой магией. И это разбивало ей сердце. * * * Жизнь с Реджиной помогла Эмме выучить несколько основных особенностей этой женщины. Во-первых, она была повернута на чистоте, почти гермофобом (гермофоб – это человек, панически боящийся микробов - прим. пер.). Блондинка получила получасовую лекцию о необходимости поддерживать порядок только за то, что оставила грязную кружку в раковине. Во-вторых, Реджина умела наслаждаться такими простыми вещами, как посидеть на веранде и поговорить или почитать хороший роман лежа в кровати и укутавшись в плед. Эмма знала, что не стоит беспокоить брюнетку, когда та хочет побыть одна, пока не получит на это разрешение. И, самое главное, Эмма четко запомнила - Реджина тщательно прячет свои эмоции и ведет себя как загнанный в угол зверь, когда ее чувства выходят наружу. Реджине было больно, и Эмма это знала. Возможно, физически тоже, но эмоционально женщина просто умирала внутри. Блондинка была уверена, что Реджина найдет способ сбежать, но без магии или какого-нибудь заклятия в своем распоряжении, у нее был только один вариант как это сделать. Посадив Генри на заднее сиденье полицейской машины, Эмма ударила по газам, снова включив сирены. Она бы предпочла искать Реджину в одиночку, но по прошлому опыту она знала, что ее сынишка умудрялся ловко проникать в машину тайком, да и времени разбираться с этим сейчас не было. Она проигнорировала вопрос Генри о том, куда они едут и продолжала двигаться прямо к черте города. Никогда еще она так не желала, чтобы ее машина могла ехать быстрей, как в тот момент, когда преодолела пределы городских построек и выехала на пустынную дорогу, окруженную лесом. * * * Реджина стояла возле нарисованной краской границы города. Ее щеки были влажными и красными от слез. Растекшуюся тушь с ресниц она вытерла, пока бесконтрольно рыдала в машине. В ее голове снова и снова прокручивалась одна и та же картинка, как будто специально мучая. Дэниел схватил ее за горло и с почти нечеловеческой силой прижал к стене, перекрывая дыхательные пути, но она успела выкрикнуть последнюю фразу. - Я люблю тебя. Уже почти погрузившись в темноту, Реджина судорожно вдохнула, когда его рука ослабла. Брюнетка едва справилась с охватившим ее кашлем, прежде чем выпрямилась и посмотрела на мужчину перед собой. Мужчину, в которого она была влюблена. Он больше не был монстром. Это был Дэниел. Она обхватила себя руками и присела, уткнув лицо в колени. Рыдания, казалось, не прекращались и душили ее, не позволяя дышать полной грудью. Ее сердце снова раскололось на тысячу осколков. Его глаза искали ее взгляд и на этот раз, она подумала, что может быть счастлива. Дэниел вернулся. Она могла все вернуть. Но судьба никогда не была благосклонна к ней. - Реджина. Они встретились взглядами впервые более, чем за тридцать лет. Узнавание, любовь и чистое блаженство охватили их тела, когда они приблизились, сжимая друг другу в крепком объятии. Реджина всхлипывала, уткнувшись в его шею, все еще не веря, что Дэниел был здесь. Они подняли головы и Реджина рассматривала лицо своей давно потерянной любви широко распахнутыми от счастья глазами. - Я глазам своим не верю. У нее перехватило дыхание, когда Дэниел вдруг напрягся и отошел от нее, а его лицо исказилось от боли. Он сжал свою грудь в районе сердца, по лицу струились капельки пота, как будто ему было больно даже просто дышать. - Останови, - простонал он. - Уйми эту боль. Реджина шагнула к нему и ее лицо выражало твердую решимость, когда она положила руку на его предплечье. - Как? Дэниел упал в ее объятия, пряча трясущееся лицо в изгибе ее шеи и отчаянно сжимая руками. - Отпусти меня. Отпустить его? Как она могла это сделать? Он был ее Истинной Любовью. Он был единственным человеком, который понимал, знал и любил ее. Воспоминания о моментах ее жизни, проведенных с Дэниелом пронеслись в ее сознании как грузовой поезд. Дэниел привил ей любовь к лошадям, научил заботиться о них и ездить верхом. Он был рядом, когда ей подарили Росинанта и именно с ним она выбирала имя для своего первого коня. Именно ему она подарила свой первый поцелуй под яблоней, когда ее родители были заняты на весь вечер, развлекая соседских аристократов. Она вспомнила все те многочисленные случаи, когда проскальзывала мимо стражников матери, чтобы издалека понаблюдать как он чистит стойла. Но сейчас все это было в прошлом. Окончательность и безысходность факта, что он никогда не вернется, с силой ударила ее в ту область сердца, в которой только что теплилась робкая надежда. Реджина яростно замотала головой. - Нет. Нет, я не потеряю тебя снова, - она почувствовала как его пальцы дрогнули на ее подбородке и прошептала: - Без тебя я мертва. Он поморщился, его зубы сжались, глаза зажмурились. Реджина крепко обхватила его лицо ладонями, умоляя: - Дэниел. Дэниел, вернись ко мне! Но он покачал головой и попытался вырваться. Мужчина вращал глазами, пытаясь хоть немного уменьшить боль. - Не могу. - Но я люблю тебя, - прошептала она едва слышно. Шок и боль вытеснили из ее глаз радость и облегчение, которые успели появится в них на несколько коротких мгновений. - Так полюби снова. Всхлипнув в последний раз, Реджина глубоко вдохнула и выпрямилась. Боль в ее сердце, казалось, становилась все нестерпимей с каждой секундой и единственное, о чем она могла думать в этот момент - полностью вытеснить прошлое из свое памяти. Возможно, больше не будет так больно, если стереть воспоминания о нем. Она закрыла глаза и почти услышала, как ее звали по имени... Дэниел или кто-то другой. Приняв окончательное решение, она ступила за линию. * * * - Реджина! - в голосе Эммы сквозило отчаяние, когда она выпрыгивала из машины, остановив ее прямо посреди дороги. Она нашла Мерседес именно там, где предполагала, но была в ужасе от того, что оказалась права. Блондинка бежала сломя голову, пока не увидела Реджину, стоящую возле городской черты и уже касаясь линии носком обуви. - Реджина! - снова закричала она, находясь всего в нескольких метрах от брюнетки, когда та сделала шаг, пересекая границу. Сердце Эммы замерло, пропустив несколько ударов, не зная что же теперь будет, но она продолжала бежать, пока не преодолела черту, как будто ее и не было, и сжала Реджину в сокрушительном объятии. Брюнетка замерла в руках девушки и Эмма чувствовала только ее тяжелое дыхание на своей шее. Сработало ли это? Помнит ли Реджина кто она и где находится? Как повлияет заклятие на того, кто его наложил? - Реджина? - осторожно позвала Эмма, все еще крепко прижимая ее к себе. Она бессознательно запустила руку в волосы брюнетки, когда поймала ее и притянула к себе, и сейчас успокаивающе поглаживала женщину по голове. - Он умер, - всхлипывала Реджина в шею Эммы. - Он никогда не вернется. - Тшшш, - прошептала Эмма, нежно укачивая женщину, которая так яростно цеплялась за нее, как будто от этого зависела ее жизнь. Это вызвало у Эммы укол вины за то, что на самом деле она почувствовала невероятное облегчение, когда поняла, что с брюнеткой ничего не произошло. И, хотя Реджина погрузилась в мир отчаяния и страданий, Эмма была счастлива от того, что женщина ничего не забыла и осталась собой. - Тшшшш, все хорошо. - Я всех теряю, - Реджина еще сильнее зарылась лицом в шею блондинки и отчаянно притягивала ее за воротник куртки, стараясь прижать еще ближе, удержать рядом так долго, насколько возможно. Эмма прижалась подбородком к волосам Реджины и закрыла глаза. Она повидала много боли в своей жизни. Она знала каково это - быть брошенной и оказываться в числе проигравших в любой игре. Но ничто из пережитого ею и близко не могло сравниться с тем, как разбивало ее сердце горе этой женщины, доверчиво свернувшейся в ее руках. Она поцеловала Реджину в висок. Это не был поцелуй любовников, это был поцелуй, который нес в себе спокойствие, уверенность и решительность. Прижав брюнетку еще ближе, Эмма прошептала так, что только Реджина могла ее услышать: - Не меня.