ID работы: 6630987

Немой (Unspoken)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
725
переводчик
Sphinx28 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
100 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
725 Нравится 228 Отзывы 214 В сборник Скачать

Глава 10. Чувства

Настройки текста
Небо по-прежнему было тёмным, а ночь — тихой, был слышен только тихий стрёкот насекомых и звуки нашего дыхания. Дэрил ждал. Я мог сказать это по тому, как он смотрел на меня, по его глазам, его приоткрытым губам, по тому, как он слегка наклонился ко мне. Я не хотел больше думать. Мне хотелось чувствовать. Я наклонился вперёд, прижавшись губами к его губам, ещё до того, как понял, что делаю. Он мягко выдохнул, и его губы — тёплые и нежные — раскрылись для меня. Я слегка вздрогнул, когда почувствовал его пальцы в моих волосах, притягивающие меня ближе, давая мне понять, что всё хорошо. Всё в порядке. От его прикосновений всё моё тело дрожало. Я просунул кончик языка между его губ, чтобы вылизать его рот, попробовать на вкус, ощутить, каково быть внутри. На вкус он был похож на костёр, лето и сладость. Я хотел его. Нуждался в нём. Я даже не закончил целовать его в первый раз и уже хотел поцеловать его снова. Хотел рассмешить его, вызвать улыбку, учащённое дыхание от моего прикосновения. Я запустил пальцы Дэрилу в волосы и провёл рукой по щеке. Я хотел растянуться с ним рядом, прижаться к его телу и погрузиться в его тепло. Его плечи были такими широкими, а руки сильными и мускулистыми. Я провёл ладонью по его бицепсу, когда он опустил одну руку мне на бедро. Наши губы двигались в едином ритме, словно ветер, мягко покачивающий листья, и я застонал, сам вздрагивая от этого звука. Отстранившись, я обернулся назад, осматривая местность в поисках ходячих, которые могли воспользоваться тем, что мы отвлеклись. Мы с Дэрилом оба тяжело дышали. — Один из нас должен быть на вахте, — тихо сказал я. Он кивнул и схватил арбалет, но остался сидеть на месте. — Не-а, уже почти моя смена. Отдохни, — сказал я, вставая и протягивая руку, чтобы помочь ему подняться. Когда Дэрил встал рядом со мной, я понял, что мы почти одного роста. Я осмотрел его сверху вниз и подумал о том, как идеально наши тела будут сочетаться. — Тебе лучше идти, — проговорил я, улыбаясь. Дэрил наклонился и в последний раз прикоснулся губами к моим, и я чувствовал призрак этого поцелуя на своих губах следующие несколько часов. Я провёл свою смену, глядя в тихую темноту, мысленно переключаясь туда-сюда с отчаянного желания найти Карла на обдумывание того, что было между нами с Дэрилом. На следующее утро мы собрали вещи, и Мерл забрался на водительское сиденье. Мишонн положила руку на ручку задней двери, пока Дэрил с Софией запихивали последние вещи в багажник. — Сядь спереди, — прошептал я ей. — Ни хрена, — тихо ответила она, почти смеясь над этой просьбой. — Пожалуйста? — попросил я с отчаянием в глазах, которое, должно быть, сообщило ей о важности этого вопроса, и она раздражённо забралась вперёд. Когда Дэрил и София вышли из-за машины, я впервые встретился с ним взглядом за это утро и потянул его за рубашку, сигнализируя, чтобы он сел рядом со мной. Он нервно хлопнул ресницами и залез в машину первым, затем взял Софию за руку, чтобы помочь ей забраться и пристегнуться. Пока мы ехали, я раскрыл на коленях книгу. Наши с Дэрилом бёдра были прижаты друг к другу. Я листал страницы и видел, как Дэрил смотрел на меня, пока я изучал его язык. Я вытащил из кармана блокнот и ручку и положил их на книгу, написав: «ТЫ НЕ ПРОТИВ ТОГО, ЧТО Я СДЕЛАЛ ПРОШЛОЙ НОЧЬЮ?» — Я написал это, чтобы никто меня не услышал. Я смущённо поглядывал на Дэрила, пока он читал, и увидел, как он улыбается. Дэрил оглядел машину, чтобы убедиться, что никто не обращает на нас внимания и ответил: «БЛЯДЬ, НЕТ». Я задушил в себе смешок, улыбнулся ему и написал: «НЕ ЗНАЮ, ЧТО В ТЕБЕ ЕСТЬ ТАКОЕ. ХОЧУ ЭТО» Я перестал писать и задумался, затем зачеркнул «хочу это» и заменил его на: «ХОЧУ ТЕБЯ». Дэрил взял ручку, а Мишонн обернулась, увидела нас и закатила глаза. Почерк Дэрила стал меньше, как будто это был шёпот. «НИКОГДА НИКОГО НЕ ЦЕЛОВАЛ РАНЬШЕ. МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ. МНЕ НРАВЯТСЯ ТВОИ ГУБЫ». Мерл был прав. Его брат никогда ни с кем не был, даже не целовался. Я почувствовал, будто он ещё больше мой, потому что он никогда не был чьим-то ещё. Мне захотелось показать ему ещё больше всего. Я написал ниже: «МНЕ НРАВИТСЯ ТВОЯ ЗАДНИЦА». Дэрил улыбнулся и засмеялся своим беззвучным смехом, ещё щёки заалели румянцем. Он взялся за ручку, но я ухватился за неё первым и написал: «МИЛЫЙ, КОГДА КРАСНЕЕШЬ». Я отдал ручку очаровательно улыбающемуся Дэрилу, и он, перевернув страницу, написал: «ТЫ МИЛЫЙ, КОГДА НАКЛОНЯЕШЬ ГОЛОВУ, КОГДА ЧТО-ТО РЕАЛЬНО ТЕБЯ ИНТЕРЕСУЕТ». И я заметил, что делаю так прямо сейчас, пока жду, чтобы прочитать его слова. Я так всегда делаю? Лори никогда не упоминала об этом. Дэрил снова написал: «МЕРЛ УБЬЁТ МЕНЯ». Я посмотрел на него, и в его глазах была настоящая тревога. Не за то, что Мерл может реально убить его, а за то, что Дэрил может разочаровать брата. Я улыбнулся и покачал головой. Взял ручку и написал: «ДУМАЮ, ВЧЕРА Я ПРАКТИЧЕСКИ ПОЛУЧИЛ ЕГО БЛАГОСЛОВЕНИЕ». Дэрил в замешательстве посмотрел на меня, приоткрыв рот в немом шоке. Я хотел наклониться и втянуть его нижнюю губу в свой рот, но передумал по поводу этого, учитывая, что в машине было полно людей. Дэрил схватил ручку и быстро неаккуратно нацарапал: «ТЫ РЕАЛЬНО БУДЕШЬ ЖДАТЬ, ПОКА Я НАПИШУ "КАКОГО ХРЕНА"??!!» Я рассмеялся, и Мишонн снова обернулась. — Что, чёрт возьми, у вас там происходит? — спросил Мерл. — Дэрил и Рик передают туда-сюда записки, — заговорила София. Я даже не видел, что она это заметила. — О чём? — спросил Мерл. — Не знаю. Они такие скрытные, но я видела слово на «Б» в одной. — Господи боже, — простонал Мерл. После нескольких минут молчания он спросил: — Тебе есть что сказать в своё оправдание, офицер? — Не-а, — сказал я. Дэрил с нажимом драматично обвёл «КАКОГО ХРЕНА» ручкой и вернул записку мне. «ОН СКАЗАЛ, ЧТО ЗНАЕТ, КАК МЫ СМОТРИМ ДРУГ НА ДРУГА. ДУМАЮ, ОН ПОНЯЛ, ЧТО Я ХОЧУ ТЕБЯ, РАНЬШЕ МЕНЯ». Дэрил ответил: «ОН НЕНАВИДИТ ПЕДИКОВ». Я ответил: «ДА. ОН УПОМИНАЛ. НО СКАЗАЛ, ЧТО ЛЮБИТ ТЕБЯ, НЕСМОТРЯ НИ НА ЧТО». Я остановился, а потом дописал: «ОДНАКО МЕНЯ… ОН УБЬЁТ МЕНЯ, ЕСЛИ Я ТЕБЯ ОБИЖУ». Дэрил удивлённо посмотрел на меня, а потом на брата. «ОН ГОРАЗДО ЛУЧШЕ, ЧЕМ ПОКАЗЫВАЕТ». — Я сказал ему то же самое! — прошептал я. Дэрил слегка наклонился ко мне с не покидающей лицо ухмылкой. Я закрыл блокнот и сунул его вместе с ручкой в карман рубашки Дэрила. Я использовал книгу, чтобы прикрыть свою ладонь, которую положил ему на колено, и он потянулся к ней своей рукой и переплёл свои пальцы с моими. Моё сердце бешено колотилось от головокружения, которого я не чувствовал со школы. Мы сжали руки и медленно потёрлись пальцами, смотря на падающие капли дождя, только начинающие покрывать лобовое стекло.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.