9. ПТСР
18 апреля 2018 г., 18:53
Движение разбудило его раньше, чем звук. Какое-то колебание воздуха.
Маэдрос внешне не отреагировал — лучше было не показывать им, что он уже в курсе.
Наполовину уже проснувшийся, он прислушивался к происходящему, сдерживая порыв прянуть ушами на звук… А слышал он шлёпанье босых ног, такое лёгкое, по каменным плиткам… и потом хриплый выдох того, кто пытался сделать своё дыхание неслышным.
…а под Маэдросом были простыни, а под боком его мягко дышали… так это Барад Эйтель, а не Ямы! А значит, под подушкой у него — нож, а под боком — возлюбленный, которого требуется защитить.
Существо подпрыгнуло, Маэдрос ощутил дуновение ветерка — и потянулся за ножом — лишь чтоб обнаружить, что ножа нет! Не задумываясь ни на миг, куда тот исчез, Маэдрос рванулся вперёд навстречу вторжению, готовый уже предупреждающе закричать, а потом выиграть во спасение Фингона столько времени, сколько удастся — зубами и кулаком...
— Папа! — завопил Эрейнион, плюхаясь на кровать. — Папа, ты обещал, что мне почитаешь! Па, скажи ты ему! ПАПА!
А Фингон уже сидел, улыбаясь — и очевидно, проснулся он уже очень давно… но Маэдрос видел в глазах его вопрос и слегка кивнул ему, подтверждая.
«Он убьёт меня раньше, чем я причиню ему вред.»
Мысль эта так успокаивала и вселяла такую уверенность, что Маэдрос расслабился.
— Обещал-обещал.
А Эрейнион тем временем уже зарывался в одеяла между ними, выкапывая себе норку подобно гному, высекающему из камня город.
— Я обещал, что почитаю утром, — заявил Фингон, наклоняясь поцеловать сына в лоб и забрать книгу, что тот притащил с собой. — Разве это похоже на утро?
— Уже светло! Ну, почти! И всё равно, учитель сказал, у первых эльфов вообще не было света, кроме света звёзд — а звёзды там есть!
— Что ж, в любом случае, все мы проснулись, — сказал Маэдрос, давным-давно уже усвоивший и бесполезность споров с детьми, и выгоды быть родителем потакающим — а таким бывал он нечасто. И правда — Эрейнион наградил его такой сияющей улыбкой, что Маэдрос просто не смог удержаться и не ответить точно такой же.
Существовали вещи, которые он от сына скрывал, да и всегда будут, но, во всяком случае, не требовалось скрывать клыки.
Примечания:
Да, Rana13, придётся клыки ещё раз пережить, зато переводчик целых 4 дня безработный и успеет перевести следующую главу - про тот самый обещанный родительский секас!)))))))