Pursuing Miss Union Jack / Добиваясь мисс Юнион Джек

Пегги Картер не могла вспомнить, когда в последний раз чувствовала себя такой беззаботной. Прошло три недели с того дня, когда она впервые получила сообщение от Энджи, и две недели с тех пор, как они с молодой женщиной начали смс-переписку. Они быстро впали в рутину: Энджи, писавшая Пегги по утрам, когда она вставала, и Пегги, отвечавшая несколько часов спустя, когда начинался её день. Пегги изначально уделяла время сообщениям до и после работы, но вскоре они затронули час её обеденного перерыва. Энджи, со своей стороны, случайно написала Пегги в течение дня, и это было стимулом для Пегги, чтобы начать отвечать на протяжении её рабочих часов также. Посредством их текстовых сообщений Пегги быстро узнала, что график работы Энджи был нерегулярным. Иногда она выходила в утренние часы, чтобы попасть на дневное прослушивание. В другие дни Пегги ничего не получала от неё после трёх часов дня, потому что официантка работала в кафе в вечернюю смену. Независимо от того, были сообщения от Энджи по вечерам или нет, Пегги взяла за правило писать девушке, прежде чем сама ляжет спать. Если бы потребовали ответить, она не смогла бы сказать зачем, но это было важно для неё, и какая-то её часть надеялась, что Энджи это понимала. Так как они стали переписываться чаще, Пегги обнаружила, что делится личными новостями с Энджи. Тогда как её первые сообщения были несколько жёсткими и безличными, теперь она получала удовольствие от разговорного тона с официанткой. Пегги обнаружила, что она была не против разглашать информацию о своей работе, и наслаждалась моментами, когда Энджи на самом деле казалась впечатлённой её последним приобретением, даже если изредка и ругала её за работу допоздна. Возможно, самым большим сюрпризом был тот факт, что они обе, казалось, притираются друг к другу. Язык Энджи быстро эволюционировал, когда молодая женщина начала постепенно прекращать употребление большей части своего раннего смс-сленга, в то время как язык Пегги стал более неформальным. Это было приятное смешение их речи, и Пегги втайне наслаждалась этим. Она повернулась, чтобы посмотреть в большое окно, расположенное позади неё, и улыбнулась. Кто бы мог представить, что общение с женщиной на другом конце страны быстро станет смыслом её жизни? *Динь* Пегги крутанулась на кресле к столу и с нетерпением схватила телефон при смс-уведомлении. Когда она открыла сообщение, то увидела Энджи, которая стояла в центре Таймс-сквер, подняв руки и озорно улыбаясь. Большое прослушивание сегодня! Пегги, на мгновение ошеломлённая, откинулась назад, прежде чем расплыться в блаженной улыбке. Это была первая фотография, которую она получила от Энджи с тех пор, как они начали писать сообщения две недели назад, и влюблённых даже близко не описывают так, как чувствовала себя Пегги. Энджи была очаровательна. Она источала так много жизненной силы и энергии, что Пегги снова задавалась вопросом, как та всё ещё была одинокой, и почему кто-то вроде Энджи будет заинтересован в ком-то таком, как она. Она тут же сохранила фотографию в своей галерее, а затем начала набирать ответ. Ты прекрасно выглядишь, Энджи. Отправляю тебе свои самые искренние пожелания. Как там эта фраза? Ни пуха ни пера! Ты её знаешь! :) У меня на самом деле хорошее предчувствие насчёт этой роли. Пегги засмеялась. Само собой, она её знала. Она вспомнила, что Энджи упоминала что-то о прослушивании несколько дней назад, и задалась вопросом, было ли это то самое или же другое. Это то, о котором ты мне рассказывала на этой неделе? Ответ Энджи был мгновенным. Да. То самое. Чем занимаешься? О, ты же меня знаешь. Работаю, как обычно. Сидишь за своим большим столом в модном костюме? Пегги подавила желание рассмеяться и ответила. Что-то вроде этого. Она начала писать дальше, но была прервана раздражающим пронзительным звонком офисного телефона. Вздохнув, Пегги быстро стёрла свое первоначальное сообщение и заменила его. Мне звонят, но, пожалуйста, дай мне знать, как всё пройдёт! Не вопрос, англичанка! Через тридцать минут Пегги наконец-то положила трубку и вздохнула. Если Говард Старк не перестанет приставать к ней насчёт последних схем для XKE-413, она его придушит. Откровенно говоря, этот человек мог быть довольно настойчивым. Это было одновременно восхитительным и раздражающим. Говоря о настойчивых, — подумала она с улыбкой и взяла свой мобильный, чтобы посмотреть на фотографию, которую прислала Энджи. Её сердце ускорило ритм, а желудок сделал невероятное сальто, когда она посмотрела на улыбающуюся женщину. Пегги прикусила нижнюю губу и медленно выдохнула. Видела ли она в этом больше, чем то, что на самом деле существовало? В конце концов, несмотря на то, что они с Энджи переписывались в течение почти месяца, это всё ещё было относительно безопасно. Они обе находились в противоположных концах страны. Они не могли стать слишком близкими при таком большим расстоянии между ними. Или могли? Пегги размышляла над их предыдущими разговорами и быстро поняла, что она ужасна в попытке обмануть себя. Если быть честной, она знала, что у неё развиваются чувства к живой искренней девушке, с которой она общалась каждый день. Это осознание вызвало у неё улыбку. Прошло много времени с тех пор, как кто-то заставлял её чувствовать себя так, и она находила себя чрезмерно довольной тем, что это сделала именно Энджи. Она снова взглянула на фотографию и на непродолжительное время задумалась, следует ли ей ответить тем же. Она не была любителем фотографироваться и никогда не делала — и тем более не отправляла — селфи. Почему бы и нет? Она пожала плечами и рассмеялась. Пора рисковать, Пегги. Расположившись таким образом, чтобы использовать преимущества прекрасного городского пейзажа за спиной, Пегги откинула волосы за плечо и стала перемещать телефон, пока не убедилась, что Энджи будет виден горизонт позади неё. Глубоко вздохнув, она улыбнулась и сделала снимок. Фотография получилась милой. Небо было ясным и голубым. Улыбка Пегги, пусть и немного сдержанная, была искренней, и, самое главное, на снимке она выглядела счастливой. Она быстро отправила его, сопроводив простым комментарием: Тружусь в поте лица! Через несколько секунд появился ответ Энджи. Ух ты! Хорошо выглядишь, англичанка! Мне нравится модный костюм; D Пегги даже не пыталась сдержать неконтролируемую улыбку, появившуюся на её лице.