The Boys of Erinn

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

3940

Otohime переводчик

Автор оригинала:

hoseoky

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/11307300

Фэндом:

Bangtan Boys (BTS)

Пэйринг и персонажи:

Мин Юнги/Чон Хосок, Ким Намджун, Мин Юнги, Чон Хосок

Размер:

96 страниц, 42 830 слов, 4 части

Метки:

AU Геймлит Драма Кинки / Фетиши Нецензурная лексика Отклонения от канона Отношения на расстоянии Первый раз Секс по телефону Юмор

Описание:

Когда Намджун с помощью чувства вины практически заставил Хосока поиграть в одну онлайн-игру вместе с ним, тот никак не ожидал, что подружится с саркастичным парнем с прекрасным смехом и голосом, от которого у Хосока по коже начинали бегать мурашки. А еще он не ожидал, что влюбится в него.

Примечания:

Прим. автора – я не играла в Мабиноги несколько лет, надеюсь, ничего не перепутала – если вы не знаете, что это, не переживайте – используется корейский возраст (так что Хосоку 18/19) – Эринн – название мира в Мабиноги – фоморы – один из видов мобов в игре Прим. переводчика Джим дак – корейское блюдо с курицей Используется игровой слэнг, но его не слишком много. Некоторые слова разъяснены ниже. – ММОРПГ – многопользовательская онлайн-игра – мобы – игровые монстры – хилить – лечить, восстанавливать здоровье – НПС – персонаж, находящийся под контролем не игрока, в ММОРПГ им управляет программа – данж - подземелье – маунт – питомец, на котором персонаж может ездить верхом – квест – задание

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

3940 Нравится

127 Отзывы 1479 В сборник