ID работы: 6768752

Турианцы в Бета квадранте

Джен
R
Заморожен
102
автор
Mr.NK бета
Размер:
129 страниц, 11 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
102 Нравится 283 Отзывы 53 В сборник Скачать

Глава 8. Возвращение на Теарон.

Настройки текста
Неудивительно, что на столь морозной пустоши кто-то попал в беду чуть серьёзней, чем напасть с паразитами, лишающими здорового сна. Майклу досталось сильнее многих, и теперь ему предстояло восстановление под пристальным взором медиков. Впрочем, они быстро справились со своей работой – минут через десять Майкла оставили в покое. Оказав нужную помощь, Минта передала образцы минералов, добытые в пещере, для изучения Саре. Та принялась за работу, и разговор у камня увял. Спустя час вернулись Сагит с Жескаром. Причина тому была проста: излучение крупных паразитов начало оказывать ощутимое влияние на их состояние. Так что вместо них к шаттлу выдвинулись Авитус и Бадд. Первыми об успехе доложили из «кормушки» мелких особей. Сагит с Жескаром из передатчика и слепленных микросборщиком частей сделали прототип отпугивателя. Мощность, правда, была крайне невысокой, но для тестовой проверки должно было хватить. Согласно теории, излучение крупных энергетических существ отпугивает мелких. И первая же проверка доказала её состоятельность. Хоть действовал опытный образец всего в радиусе одного метра, он стабильно отгонял всех незваных гостей. Сара вскоре принялась понемногу сужать спектр излучений, дабы понять, какая его часть будет отпугивать, а какая является лишь посторонним шумом. Прорыв во второй группе наметился лишь спустя две смены дежурных у шаттла. Кроме сканирования заняться было нечем. Разве что только наблюдать за безжизненными камнями, покрывающими эту планету. Или считать звёзды, свет от которых не могло заглушить местное тусклое светило. Поэтому мужчины заняли себя разговором, сочетая приятное с полезным. Полезным был тот факт, что они обменивались серьёзной информацией. - Началом отсчёта является центр галактики. Мы делим Млечный Путь на четыре зоны, - рассказывал Сагит о системе координат, принятой в Федерации. - Земляне назвали их буквами одного из своих мёртвых языков: квадрант Альфа, Бета, Гамма и Дельта. Первая ось проходит через Солнце и центр галактики. Вторая находится в той же плоскости и проходит через центр Млечного Пути перпендикулярно первой. Если смотреть от солнца на ядро галактики, то слева находится Альфа, а справа – Бета. Дальше, против часовой стрелки, идут Дельта и Гамма квадранты. - Полагаю, мы сейчас находимся в Бета квадранте? – сориентировался Жескар, в уме сверяя привычную карту с непривычным ему делением. - Верно. Но деление на квадранты является слишком грубым для практической ориентировки в галактике. Так что астрономы разработали деление космоса на сектора. Каждый сектор в длину, ширину и высоту составляет двадцать световых лет… Вулканец запнулся, переводя всё внимание на трикодер. Спустя секунду он уже говорил о другом: - Получаю аномальные данные. Сейчас я передам вам их, а вы перешлёте в лагерь. Это может быть важным. Жескар исполнил поручение, заодно скинув копию данных на корабль. Ради пользы дела он открыл файл и просмотрел содержимое. К сожалению, информация там была подана в непривычном для парня виде. Поэтому он немногое понял. - Что вы обнаружили? – спросил турианец. - Всплеск энергии, ранее не регистрировавшийся. При этом трикодер зафиксировал изменения в поведении энергетических существ, - пояснил вулканец. - Какого рода изменения? - Эти существа покинули область, где произошёл энергетический выброс. Предположительно, этот вид энергии им вреден либо неприятен. Возможно, это окажется ключом для решения проблемы с двигателями. - В таком случае, нам лучше вернуться в лагерь и продолжить работу там, - предложил Жескар. - Это логично, - Сагит, как всегда, был невозмутим. - Хорошо. Я пошлю запрос командиру, чтобы он прислал нам замену досрочно, - предупредил турианец своего напарника, связываясь с Авитусом. Через двадцать минут техники уже вернулись в лагерь. Группу, боровшуюся с мелкими назойливыми вампирами, свернули. Свою работу они выполнили. Так что теперь освободившийся народ отправили в помощь дежурившим у шаттла. Только теперь им надо было настраивать спектр излучений на отпугивание крупных особей. По сути, требовалось лишь время и пробы. А техники тем временем принялись решать вопрос о том, как сделать отпугиватель достаточно мощным, чтобы защитить целый шаттл со всеми его пассажирами.

*****

Защита от энергетических существ была найдена. Но лишь самые наивные могли бы подумать, что это конец. Нет, это было лишь началом нового этапа работы. Н’Коно забрал с собой Сару и ушёл на свой корабль. От сопровождения турианцев он отказался наотрез. По его словам, они пошли «забрать кое-какое ценное оборудование» с челнока. Для транспортировки они взяли одну из своих антигравитационных платформ. Жескар и Сагит открыли прямой канал связи с кораблём и активно принялись обсуждать, как сделать генератор нужного вида энергии, который бы отпугивал всех энергетических существ. Для тех, кто не имел специального образования, их речь была непонятной. Авитус улавливал лишь общий смысл: чего-то не хватало, так что пытались найти заменитель, уточняли масштабы и пропорции будущего генератора, обсуждали, каким сделать управление, и прочее в таком духе. Медик из федератов, Минта, вместе с Эглой вернулись от корабля турианцев: пока не готов генератор, долго находиться там было вредно для здоровья. Чтобы не тратить время зря, они принялись складывать и готовить к транспортировке вещи и оборудование, что находилось в пещере. К ним присоединился только сейчас отогревшийся Юмьерахикор. Другие турианцы работали под предводительством землянки. Майкл так и стремился внести свою лепту, но его постоянно осаживала доктор: мужчина всё ещё не пришёл в норму. Так что на него легла помощь в области советов и устного руководства. Эта четвёрка действовала не вполне согласованно, отчего в пещере воцарились хаос и суета. Вещей оказалось неожиданно много. Они были разобраны и разложены по всей пещере, так что и собирать их нужно было долго и упорно. Авитус забрался в дальний угол пещеры и уже давал подробный доклад капитану. Часть текста он в дальнейшем хотел использовать для итогового отчёта по заданию, который надо будет предоставить после окончании миссии. Поэтому рассказывал он подробно, со всеми значимыми деталями. Когда время доклада подошло к концу, Авитус убедился, что вопросов к нему у капитана нет, и завершил связь. Если ничего не случится, то следующий доклад он уже предоставит Данаису лично. Коммандер решил заняться текущими делами. Но стоило Авитусу вернуться, как взору его открылась картина невиданной ранее неразберихи. Галдящие в общей массе лица бесперебойным потоком доносили до слуха командира ненужные мысли. От вида хаоса, творящегося в пещере, у Авитуса свело мандибулы. - Что здесь происходит?! - рявкнул он, перекрывая шум. Полезный навык для военного командира, порой даже жизненно необходимый. Суета мгновенно прекратилась. Турианцы едва ли не на автомате вытянулись, и если бы не были заняты руки – ещё и встали бы по стойке смирно. Люди, скорее, замерли от неожиданности такого рыка. - Сержант Фланус, доложите! - не давая опомниться, продолжил Авитус. - Идёт сбор и упаковка оборудования! - отчеканил Юм. - Я не вижу сбора и упаковки, я вижу беспорядок. Что у вас в руках? Турианец беспомощно скосил глаза на стоявшего рядом с ним землянина. Когда начальство ругает, крутить головой по сторонам нежелательно. Пауза начала затягиваться, но тут Майкл поймал на себе этот взгляд и выручил молившего о поддержке турианца, вмешавшись в разговор. - Это блок портативного минералогического анализатора. - Хорошо, - Авитус сменил тон со злого командирского на обычный. Его подчинённый мысленно перевёл дух: пронесло. - Куда вы его несёте? - К ящику с другими блоками. - В таком случае несите и пакуйте. Теперь с вами, рядовой Апиус. Эгла так и застыла над ящиком, стоявшим на платформе. Там, где её застал громогласный возглас. - Вы что делаете? - вопросил начальник. - Ищу сканер кремнийорганических форм жизни, - доложила девушка. - Вы знаете, как он выглядит? - Не вполне, - честно призналась боец. Авитус недовольно дёрнул мандибулой. Если бы не первый контакт и чужое подчинение, он бы, как минимум, устроил доктору нагоняй. Где это вообще видано: отправлять работать людей, не дав информации о цели этой самой работы. Интересно: сколько Эгла там уже ковырялась, пытаясь по словесному описанию найти нужный предмет? О том, что фотографии не было, даже говорить не стоило: у местных с камерами было почему-то туго. Но если не можешь внятно объяснить цель поиска – найди сам, нечего тратить чужое время и силы. - Тогда вам лучше уступить место более знающему человеку. Уверен, доктор лучше справится с этой работой. - Есть, коммандер, - вытянулась снова Эгла, после чего с облегчением отошла в сторону от коробки. - Рядовой Апиус, вы помогаете Минте Роук. Сержант Фланус, вы работаете под руководством Майкла Шандора. И никак иначе. Суета улеглась, и сборы пошли куда спокойнее и тише. Даже переговаривалась эта четвёрка теперь только в полголоса. Авитус вздохнул: судя по хитроватому выражению в глазах Юмьерахикора, тому творившийся беспорядок нравился. Но наказывать его капитан-лейтенант не стал: сам виноват, не досмотрел. Старпом бросил взгляд на техников. Те как раз раскурочивали какой-то прибор из вещей федератов и что-то там переделывали. Лезть им под руку с ненужными вопросами или требованием отчёта – лишняя потеря времени. Так что, окинув взглядом трудящийся народ, турианец надел шлем и покинул пещеру. Он решил пока проверить сигнальную систему. Работа техников завершилась через полчаса. Они гордо вынесли переделанный прибор в центр пещеры и под внимательными взглядами всех присутствующих активировали его. Авитус ничего не почувствовал. Подождав минуту, Сагит достал трикодер и принялся сканировать находящегося к нему ближе всех Жескара. Паразита на нём не оказалось. На остальных также ничего не было. Авитус пресёк попытки остальных двух федератов тут же схватиться за трикодеры и проверять. Не хватало ещё одной волны суеты с бегающими по пещере и сканирующими друг друга на радостях людьми. К середине сканирований прибыли Бадд и Сара. Они притащили два ящика с оборудованием. Завершив их осмотр, Сагит обошёл всех присутствующих и окончательно убедился в действенности отпугивателя. А дальше была рутина: всей компанией собрали остатки вещей в пещере и направились к турианскому шаттлу. Коробок в общей сложности набралось двенадцать штук. В среднем, они были около полуметра в высоту, ширину и длину. Прикинув занимаемый ими объём, коммандер решил, что в шаттл влезет весь груз. Переход и посадка на шаттл также прошли рутинно и без происшествий. Активировав отпугиватель, Сагит убедился, что энергетических существ поблизости нет. Вулканец поднялся на борт, после чего корабль успешно покинул планету. Атмосфера на борту не была радостной. Вообще, всплеск энтузиазма после демонстрации "изгонятеля" энергетических паразитов быстро сошёл на нет. Казалось, на плечи всем вдруг опустилась вся тяжесть прошедших за последнее время неприятностей. Никому не хотелось ни радоваться, ни торжествовать. Люди просто хотели поскорее добраться до тихого тёплого места, где можно поесть, помыться и, наконец, крепко поспать. Поэтому перелёт прошёл практически в полной тишине, нарушаемой лишь шумом работающего двигателя, едва слышным из кабины голосом пилота и редкими короткими фразами, которыми обменивались земляне и турианцы.

*****

До начала смены Данаиса оставалось около часа. Капитан воспользовался этим, чтобы лично поприветствовать гостей из Федерации. Конечно, он встретил их не сразу по прибытии, а только после того, как всех поднятых с планеты людей осмотрели медики. Иначе было нельзя: сохранялась возможность попадания и распространения на корабле какой-нибудь заразы, вроде обезьяньей лихорадки. А эпидемия на корабле – это страшно. Но когда из медотсека доложили, что опасности нет, командир пошёл налаживать контакт. - Здравствуйте, - он зашёл в медотсек и поприветствовал находившихся в нём людей. - Меня зовут Данаис Крейн, я – капитан фрегата «Теарон» третьего флота Турианской Иерархии. Я рад приветствовать вас на борту своего корабля. Перед собой командир видел пятёрку федератов и доктора Флатус, сидящую у консоли. Остальные медики уже вернулись в свои каюты и отсыпались после долгой работы. Азари и кварианки также были выдворены из медотсека незадолго до прибытия гостей. Девушки хотели сами встретить спасённых при их участии людей, но протокол неумолим: при проверке десантного отряда в медотсеке не должно быть посторонних лиц. Данаис искал и не находил в этих людях хоть что-нибудь, отличающее их от землян его галактики. Единственное, что он видел – чуть другой покрой одежды. Но это было весьма ненадёжное наблюдение: земляне не уступали азари в многообразии тряпок. Хотя, у этих взгляд отличается. Чем-то неуловимым, еле заметным. Или это он уже сам накручивает себя, ловя призраков там, где их нет? Гости, в свою очередь, глазели на командира корабля. Они видели перед собой высокого пришельца, одетого в чёрно-синий мундир с серебряными пряжками и пуговицами. Похоже, это были цвета корабля: в них ходили все встреченные федератами турианцы. Отсутствие брони делало его фигуру ещё более стройной. От других капитана отличали шрамы на пол лица, по большей части скрытые визором. Если присмотреться, то можно было заметить, что из-под визора смотрит не настоящий глаз, а тускло поблескивающий протез. Движения же и осанка командира корабля выдавали опытного бойца, уверенного в своих силах. - Здравствуйте, - спустя минуту взаимного разглядывания ответил командир группы федератов, - меня зовут Бадд Н’Коно, лейтенант Звёздного флота Объединённой Федерации планет. После этого он представил своих подопечных. Когда с любезностями было покончено, капитан сообщил: - Берите вещи, я покажу вам каюты, где вы сможете отдохнуть. Но перед этим я проведу небольшую обзорную экскурсию по кораблю. Земляне зашевелились. У каждого были кое-какие личные пожитки, пусть и немного. И сейчас они стояли в рядок у стенки медотсека. Держать их постоянно при себе не было смысла. - Прежде чем мы приступим, я хотел бы вас попросить кое-что: ничего не трогать, не спросив, и не отвлекать работающих членов экипажа от работы. Земляне быстро разобрали своё имущество. Точнее вулканец, стоявший к поклаже ближе всех, быстро устроил раздачу. Определённо, местные люди были более организованны. Хотя, может он всё-таки спешит с выводами? Из медотсека они вышли в буферную зону. Здесь на полках временно разместили оборудование, которое федераты забрали с своего шаттла. Данаис повёл гостей прямо, остановившись у отодвигающейся панели стены. - Мы находимся на нижней палубе. Здесь располагается медотсек, ангар, пассажирский и транспортные шлюзы. Рядом с нами находятся спасательные капсулы. Они предназначены для эвакуации из медотсека. Пользоваться ими просто: отодвигаете панель и заходите в открывшуюся капсулу. Нужно занять одно из свободных мест и пристегнуться. В случае, если объявлена эвакуация, капсула автоматически отделяется, когда заняты все места. Также есть и ручное управление. При этих словах капитан отодвинул панель за специальную ручку, и перед гостями предстал вид на четыре шестиместные капсулы. Все они были открыты. Уставшие гости столпились рядом с Данаисом, молча слушали и смотрели. В их взглядах был интерес пополам с желанием поспать. - Пристёгиваться просто. Нужно занять место и опустить крепление до щелчка. Для того, чтобы отстегнуться, нужно зажать две кнопки по краям крепления и потянуть немного вниз. Блокировка снимется, и вы сможете выйти. Для личных вещей под сиденьями есть выдвижные ящики. Это необходимо для того, чтобы свести риск травм к минимуму. Проходите, рассаживайтесь по местам. Сейчас я проведу наглядную демонстрацию. Гости нерешительно потянулись внутрь. В другой ситуации, сытые, чистые и отдохнувшие, они бы с большей радостью поучаствовали в демонстрации. Сейчас же им больше хотелось спать, чем изучать инопланетные спасательные технологии. На общем фоне выделялись лишь заинтересованный Бадд и невозмутимый Сагит. Капитан не просто так развлекал гостей. Согласно протоколу, он теперь отвечал за жизнь этих людей. Он был обязан убедиться, что они все могут в случае аварии покинуть корабль. Для этого нужно было, чтобы они знали, как найти спасательные капсулы и как ими воспользоваться. Простой рассказ мало поможет, а вот практика – штука запоминающаяся. Так что Данаис пропустил всех гостей внутрь капсулы, проследил, чтобы они положили свои вещи куда нужно, и продемонстрировал, как надо фиксировать себя при эвакуации. И как потом эту фиксацию снимать. Быстрее всего получилось у вулканца. Дольше всех мучился Майкл. Но и он смог уложиться в три минуты. Убедившись, что все федераты смогут безопасно эвакуироваться в спасательной капсуле, Данаис вывел оттуда людей и задвинул панель на место. - С их помощью эвакуируются только те, кто в момент объявления тревоги находился в медотсеке. Если же тревога вас застала на нижней палубе, но вне медотсека – вам нужно двигаться к другим капсулам. Теперь я покажу вам нижнюю палубу. Следуйте за мной. Они прошли сквозь дверь, услужливо раздвинувшуюся при их приближении. Коридор свернул, и они оказались у лифта. Данаису показалось, что кто-то из гостей печально вздохнул, когда они миновали лифт. Но капитан повёл их не в кабинку, а дальше по коридору. Здесь было довольно просторно, и людям не пришлось тесниться или растягиваться цепочкой. И в то же время для землян здесь было непривычно безлюдно. - Слева от нас находится зона техобслуживания наземного бронированного десантного транспорта «Тайрус». Справа – зона техобслуживания десантного шаттла «Воткуто». Того самого, на котором вы прибыли на корабль. Теперь группа двигалась по широкому проходу трех метров шириной. Впрочем, спокойное движение быстро прервалось: рядом с лифтом в полу зиял пролом. Сквозь него можно было наблюдать звёзды и туманности, словно через окно. Тонкая прозрачная плёнка силового поля не казалась надёжной защитой. Над этой дырой был переброшен мостик с перилами примерно по пояс землянами. Неширокий, из решетчатого металла, он казался ненадежной опорой над бездной внизу. - Что с вами случилось? - спросила Минта. - Мы попали в ту же аномалию, что и вы, - ответил турианец, переходя мостик. Остальные последовали за ним с некоторой опаской. - Сейчас вы видите одно из крупнейших повреждений обшивки. К сожалению, в данных условиях мы не можем полностью восстановить корабль: необходим ремонт в доках. Так что в качестве временной меры мы используем энергетические щиты. - Здесь кто-то был во время… происшествия? – голос Майкла дрогнул, когда он произносил последнее слово. - Да, тут были два техника: Рядовой Меркун Ирос и сержант Миас Цербан. Разгерметизация была обширной и мгновенной. Они ничего не успели предпринять... Тела выбросило в космос. - Мы соболезнуем вашей потере, капитан, - высказал общее мнение Бадд. Капитан посмотрел на их лица, пытаясь понять, что чувствуют люди. И был удивлен, когда понял, что они действительно ему сочувствуют. Привыкший к более враждебным землянам, он ожидал безразличия. Но здесь, похоже, выходцы с Земли были более приветливы по отношению к другим видам. На миг он ощутил вину за инцидент у ретранслятора 314. Может, не будь его, и в их галактике земляне бы не считали турианцев противниками? Хотя, с другой стороны, когда произошёл тот конфликт, ему было всего пять лет. Что он мог изменить? - Тела их никогда не обретут покоя на Палавене, но их души вернутся в легион. Турианец произнёс ритуальную фразу. Нечто неуловимое, незаметное в его интонациях говорило об этом. Вокруг наступила напряжённая тишина. Федераты не знали, что нужно отвечать, и нужно ли делать это в принципе. Каждый замер, глядя в бездну под ногами. Спустя минуту молчания Данаис продолжил экскурсию. - Будьте осторожны: щиты удерживают воздух, но пропускают крупные объекты. Майкл довольно громко сглотнул. Похоже, его впечатлила перспектива отправиться в индивидуальное космическое путешествие на собственном ходу. Спустя ещё пятьдесят метров коридор резко расширился. Технические зоны по сторонам закончились, и группа остановилась. Данаис с видом гида повернулся лицом к группе и вновь принялся рассказывать: - За моей спиной вы видите транспортный шлюз. Мы используем его для транспорта или при загрузке складов. Дверь справа – пассажирский шлюз. И тот, и другой в данный момент заблокированы. Для их открытия требуется разрешение капитана либо дежурного офицера корабля. Это правило работает независимо от того, находимся мы в открытом космосе либо на стоянке. - А если кто-то захочет незаметно покинуть корабль? – заинтересовался Бадд. - Корабль оборудован системой внутреннего наблюдения. При попытке вскрыть шлюз автоматически передаётся предупреждение на мостик и на мой личный инструметрон. - Как система узнаёт о попытке взлома? – подал голос вулканец. - Есть разные датчики. Отслеживаются сигналы на отключение блокировки. Причём оповещение приходит даже в случае подтверждения допуска со стороны капитана либо его заместителя. Есть датчики вибрации, температурных перепадов, целостности структуры двери. Также установлено несколько камер, направленных на шлюзы под разными углами. Ещё что-нибудь? - Нет, благодарю. Ваш ответ был исчерпывающим, - за всех ответил Бадд. - Идём дальше. С этими словами капитан развернулся и направился обратно в сторону лифта. - Тем не менее, если корабль находится на стоянке, эвакуация идёт именно через шлюзы. В таком случае, двигаться стоит именно туда. Старший офицер позаботится, чтобы все смогли покинуть корабль. Сейчас я покажу вам основные эвакуационные капсулы этого уровня. Группа вновь прошла мост, переброшенный над бездной. Во второй раз было не так страшно, и люди немного задержались, глядя на раскинувшийся под ногами космос. И вот они вновь вышли к лифту, но опять прошли мимо него с другой стороны. Капитан подошёл к выдвижной панели знакомой формы: - Здесь – три капсулы общего пользования. Если вы не в медотсеке, а на этом уровне, в случае ЧП нужно двигаться именно сюда. На случай, если ни одной капсулы здесь не останется, здесь есть аварийная лестница, ведущая на следующий уровень. С этими словами Данаис открыл панель, продемонстрировав и капсулы, и вертикальную лестницу, примостившуюся с краю. - В случае разгерметизации лестничную шахту перекроет силовое поле. Воздух оно удержит, а человек сможет пройти. Задвинув панель, капитан подошёл к двери в задней части лифтовой шахты. Дверь эта была раздвижной, и на ней посередине мягко светилась зелёная голографическая панель. Командир поднёс к ней руку, и с тихим шелестом дал о себе знать механизм открытия прохода. Данаис сделал шаг в сторону, демонстрируя всем желающим два ближайших видимых лестничных пролёта. - Это – основная лестница. Она идёт параллельно лифту. В отличие от аварийных лестниц у капсул, закрывается с двух сторон и имеет собственную систему выравнивания давления. Дверь закрылась. В последний момент можно было заметить, что внутри погас свет. Всё правильно: нечего зря тратить энергию. Гости молчали, а кто-то и вовсе зевнул. Турианец задумался о своих способностях гида. Все молчат потому, что он всё подробно рассказывает и у них нет вопросов? Или они не спрашивают потому, что от нудной речи засыпают на ходу? Всё-таки в роли экскурсовода ему не часто доводилось выступать. Продемонстрировав гостям открывание-закрывание входа на лестницу, командир перешёл к шкафчику у боковой стенки лифта: - Здесь находятся средства индивидуального спасения при аварии. В случае ЧП дверцы открываются вручную. В любое другое время – по личному идентификационному коду с инструметрона. Подробнее о том, как ими пользоваться, вам в каютах расскажет Чатти. К сожалению, в этот раз демонстрации я провести не могу: они одноразовые, а запас ограничен. Данаис загрузил всех землян в лифт, после чего они поехали на вторую палубу. Турианец поймал себя на том, что не знает, как относится к текущей ситуации. С одной стороны, это – текущая обязанность, почти рутина. Гости должны знать то, что он им рассказывает и показывает. Но ведь он мог бы послать вместо себя одного из старших офицеров, что сейчас не на вахте. Конечно, можно было бы сказать, что как командир корабля он обязан лично встретить и проводить гостей, что вернее самому провести экскурсию и прочее в таком духе. Конечно, это всё будет правдой, но Данаис понял, что был ещё один аргумент, не менее важный: ему было любопытно. Интересно посмотреть на людей из другой, альтернативной версии Млечного Пути. Хотелось понаблюдать за их реакцией на его корабль. Сейчас, когда они устали, им наверняка будет труднее скрывать настоящие эмоции. По пути на жилую палубу капитан пояснил: - Четвёртый и третий уровни являются техническими и административными, и посещение их гражданскими лицами не рекомендуется. Корабль у нас сугубо военный, поэтому открытых зон для вас немного. Двери лифта разъехались в стороны. Группа вышла на вторую палубу. Вперёд уходил довольно широкий коридор, напротив лифта он раздваивался и, с двух сторон огибая его, заканчивался двумя дверями. - Это – жилая палуба. За лифтом находится боевой симулятор, тренажёрный зал, спортзал и тир. Слева и справа – комнаты отдыха экипажа. Идёмте, - командир повёл федератов дальше по коридору. – Здесь расположена открытая зона. Можете входить здесь в любую открытую дверь. - А как вы справляете досуг? – спросила Минта. - По большей части, в свободное время мы занимаемся физической тренировкой и оттачиваем навыки по стрельбе в тире. У нас есть нормативы, которые необходимо регулярно сдавать. Поэтому нам приходится поддерживать себя в хорошей форме. Многие члены экипажа проходят удалённое обучение. Также многие развлекаются в симулстиме. В комнатах отдыха члены экипажа общаются и развлекаются. Там же проходят вечера поэзии и прочие подобные мероприятия. - Что такое симулстим? – решил узнать Сагит. - Симулстим? – переспросил Данаис, задумавшись. Для него это было настолько привычное явление, что он не мог сходу ответить на этот вопрос. - Это виртуальное пространство. К нему можно подключиться с помощью омни-инструмента. Обмен информацией идёт непосредственно между разумом и компьютером, что позволяет стимулировать все органы чувств. Пока они беседовали, коридор вновь упёрся в переборку. Имелось две двери по бокам и одна в центре, синего цвета. - Прямо перед нами – столовая. После того, как я вас проведу в ваши каюты, вы можете прийти сюда и получить по одному сухпайку на руки. К сожалению, подходящей для вас пищи у нас очень мало. Две другие двери ведут в жилую часть. Вдоль стен с обеих сторон вы можете заметить характерные панели, за ними расположены спасательные капсулы. Они прошли в дверь справа от столовой и по коридору вошли в жилую часть. Слева находился ряд дверей. Земляне имели уже весьма сонный вид. Вулканец держался лучше, но Данаис решил, что и ему нужен отдых. Поэтому капитан решил завершить обзор корабля и отправить людей отдыхать. В конце концов, они просидели на той планете почти трое земных суток без сна и под воздействием паразитов. - Первая слева с характерным значком – это санузел. Там есть несколько душевых и туалетных кабинок. Вторая каюта свободна и подготовлена к вашему заселению. Капитан открыл дверь, приложив ладонь к зелёной светящейся панели прямо посреди двери. - Проходите. К сожалению, здесь всего четыре места. Надеюсь, вы уже определились, кто будет временно располагаться отдельно? - Да, - ответил Бадд. Группа вошла внутрь гостевой каюты, явно не впечатлённая удобствами. - Я готов перейти в другую каюту. - Хорошо. Чатти проведёт вам инструктаж о правилах поведения на борту и о том, как действовать в случае ЧП. Располагайтесь и отдыхайте: по приблизительной оценке, до вашей базы лететь восемь часов. Когда мы будем близко, я попрошу вас разбудить. Всего доброго. Капитан по-быстрому свернулся и покинул каюту. Уже из-за закрывающейся двери он услышал знакомый голос: - Здравствуйте, меня зовут Чатти, я… Дверь закрылась, и звук как отрезало. - Лейтенант Н’Коно, я взял смелость подселить вас в каюту, в которой на данный момент находится лишь один член экипажа. Это уже знакомая вам Эгла Апиус. Насколько я знаю, у вас патриархальное общество. Надеюсь, такое соседство вас не смутит? - Нет, что вы. В последнее время в Звёздном флоте такая практика весьма распространена. Подойдя к двери, находящейся в середине ряда, Данаис приложил ладонь к желтой панели. Панель сдвинулась, круг начал вращаться, и спустя несколько секунд дверь открылась. Обустроена каюта была точно так же, как и гостевая: четыре спальных капсулы, такое же количество мебели и такие же шкафчики. Одна из капсул была опущена в горизонтальное положение. На ней сидела турианка в довольно просторной одежде и что-то делала в инструметроне. Было видно, что она собиралась ко сну. - Ещё раз здравствуйте, - кивнула она. Вскакивать и отдавать честь было не нужно: она была не в форме. - Здравствуйте. Лейтенант, можете оставить свои вещи здесь. После этого я попрошу вас пройти со мной на мостик. Нам нужно проложить маршрут до вашей базы. Можете воспользоваться шкафчиком. Бадд так и сделал. Одна дверца была закрыта, об чём говорил мерцающий красный голографический значок. Зато три других были свободны. Землянин открыл первую попавшуюся и сложил туда свою ручную кладь. Что-то здесь было не так. Четырехместные каюты даже для гостей, а тут одна женщина на всю каюту. И она одна на данный момент. Значит, так было не всегда? Вспомнился пролом на нижней палубе. «Они ничего не успели предпринять» - сказал капитан минут десять назад. - Здесь жили погибшие при аварии? – спросил землянин. - Да, - ответила турианка, вновь уткнувшись в инструметрон. Было в этом движении что-то нарочито-демонстративное. Она прятала взгляд? Двое погибли на нижнем уровне, а свободных мест три. - Что случилось с третьим? - Он в медотсеке. Закрыв шкафчик, Бадд ещё раз посмотрел на турианцев. Капитан с невозмутимым видом стоял и ожидал его у входа в каюту. Эгла с преувеличенной внимательностью смотрела в экран инструметрона, а её мандибулы едва заметно подрагивали. Лейтенант недостаточно хорошо разобрался с эмоциями нового для себя вида. Однако даже он понимал, что девушка сейчас переживает. Может, она была близка с кем-то из погибших? - Я готов. - Хорошо, идёмте. Не беспокойтесь: я заберу вас ненадолго, вы успеете отдохнуть перед прибытием. Они вошли в лифт, и капитан выбрал третью палубу. - Сейчас мы спустимся к командному центру, - сказал Данаис под звуки открывшейся двери, и они пошли к мостику. - Гражданским лицам здесь можно находиться только по моему личному распоряжению и под мою ответственность. Пожалуйста, не отвлекайте офицеров от работы. - Хорошо, капитан. Двери открылись, и Данаис шагнул на мостик. Сейчас на командирском месте находилась Ларин Дектис – второй помощник капитана. Увидев командира, она встала и козырнула. - Идём, - сказал Данаис землянину. После этого он подошёл к старшему офицеру. Предстояла процедура передача вахты. - Капитан, - сказала Ларин, бросив быстрый взгляд на землянина, - за время несения вахты чрезвычайных ситуаций не происходило. Успешно проведено тестирование и ходовые испытания маршевых и маневровых двигателей. Нуль-ядро работает в штатном режиме. Корабль подготовлен к перелёту на сверхсветовой скорости. Доклад завершён. - Доклад принял, - ответил уставной фразой капитан. - Задержитесь ненадолго. - Есть! Женщина чуть ли не строевым шагом отошла за командирское кресло, на которое уселся капитан. После этого она удивленно посмотрела на землянина. Её явно удивило, что капитан привёл его сюда. Но спрашивать она ничего не стала. Дисциплина – это серьёзно, особенно на турианском судне. - Итак, куда мы можем вас доставить? - Ближайшее место – звёздная база 234, - ответил Н'Коно. - Хорошо. Она ведь вращается вокруг какой-то звезды? Конечно, намного проще было бы спросить координаты, но с этим были сложности. Турианцы и земляне здесь использовали кардинально различающиеся системы координат. Об этом капитану доложил Жескар. Юный турианец узнал это от Сагита за время совместной работы. Так что приходилось использовать более простые ориентиры. - Да, вокруг белого карлика, расстояние – четыре целых, семнадцать сотых световых лет от этой звезды, - Бадд понял, что от него требовалось. - Чатти, проведи поиск по данным критериям. - Поиск завершён, обнаружена одна звезда. Передаю координаты пилотам, - сразу же ответил бестелесный голос. Бадд оглянулся, но не нашёл его источника. Голос был безэмоциональным, но не казался механическим. Скорее, так говорили вулканцы. Но поиск произошёл слишком быстро, чтобы его успел провести человек. Но в то же время, для обычного компьютера запрос был слишком сложен: чтобы найти нужную звезду, компьютер должен был следить за разговором и понять, что капитан понимает под выражением «данные критерии». - Подтверждаю приём координат, прокладываю курс – отозвался Лиарх Диктион, старший пилот третьей смены. При этом он повернул голову и бросил взгляд на землянина. Он был удивлён не меньше, чем Ларин. Но также ничего не сказал, вернувшись к своей работе. - Хорошо, теперь скажите, - вновь обратился Данаис к Бадду, - если мы появимся в границах звёздной системы, где расположена ваша база, это не воспримут как агрессию? - Нет. Но если вы появитесь слишком близко, то на базе объявят тревогу. С вами попытаются связаться. Если вы не начнете предпринимать агрессивных действий, то на нас не нападут. Лучше всего для связи использовать следующие частоты... Ещё минут десять капитан и лейтенант обсуждали технические подробности и детали поведения при прибытии к звёздной базе. За это время дежурные на мостике офицеры успели смениться. Спустя десять минут капитан отправил Бадда отдыхать, отпустив с ним Ларин. Фрегат Теарон отправился в более чем восьмичасовой перелёт.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.