So Close / Так близко

Лена чувствовала себя так, словно ей снился сон. Сначала это началось как кошмар, как будто она тонула, её лёгкие наполнялись водой, и ей было больно дышать. Неприятие Карой было хуже, чем когда она узнала, что Лекс — зло; хуже, чем все пропитанные ненавистью слова её матери. Лена просто хотела уйти: она пыталась скрыться от взгляда этих обеспокоенных голубых глаз, в то время как её собственные уже переполняли слёзы, когда Кара неожиданно спросила её, видит ли она цвета после её прикосновения. Лена ощущала себя только что сошедшей с эмоциональных американских горок. Её сознание продолжало раскачиваться, пытаясь всё переварить, когда пара мягких идеальных губ прикоснулась к её губам. Её кошмар, её мысль о том, что Кара её отвергла, её страх навсегда остаться в одиночестве, неполной и сломленной — всё исчезло, сменившись странным ощущением равновесия. Как и всю свою жизнь, Лена просто чувствовала себя отрезанной от чего-то целого, пока Кара не коснулась её. Она всё ещё чувствовала себя тонущей, но это ощущение уже не было болезненным. Оно было желанным и увлекательным, и это была Кара. Кара медленно отстранилась, но её взгляд был прикован к глазам девушки напротив. Лена наконец-то могла видеть её красивые золотистые локоны, щекотавшие её лицо, когда дул ветер, розовый румянец на её щеках и эти красные, красные губы, которые Лена только что целовала. Девушка не могла отвести взгляд. — Мне следует кое-что объяснить, да? — застенчиво сказала Кара. Каре потребовалась почти вся ночь, чтобы закончить все свои объяснения. О том факте, что она была инопланетянином (что, к удивлению, оказалось не так уж и важно для Лены), о её жизни на Земле, о том, как она училась быть человеком, о её осознании того, что она могла видеть цвет с самого начала, о чувстве страха и безысходности, об утрате надежды когда-либо найти свою вторую половинку. Рука Лены крепко обняла Кару, когда та рассказывала о том, как впервые увидела её и поняла, что девушка не может видеть цвета. Печаль и ощущение отторжения, которые Лена чувствовала до этого, снова вернулись к ней, заставив её задержать дыхание. Но прежде чем Лена смогла произнести слова извинения, Кара поцеловала её в голову и сказала: — Всё хорошо. Я не сдалась, помнишь? Ты того стоила. Лена была не в состоянии сформулировать ответ, так что она просто снова прижалась ближе к Каре, думая, как она счастлива и как совершенна её родственная душа. Кара рассказала ей всё. Когда она закончила свою историю, они сидели на диване генерального директора, и рука Кары обнимала девушку рядом с собой. Лена была окружена теплом и любовью, чувством правильности, впервые в жизни ощущая себя довольной и счастливой. — Так как ты узнала, что это я? Как ты могла быть настолько уверенной? — спросила Лена после нескольких минут молчания. — Я не могу объяснить, — Кара, задумавшись, наморщила лоб. Лена наклонилась и поцеловала морщинку прямо посередине её лба. Кара улыбнулась и притянула девушку к себе на колени. — Я потеряла свою планету, свою семью. Я потеряла всё. Я чувствовала себя такой одинокой в течение долгого времени, как будто часть меня была уничтожена вместе со всем этим. Но когда я увидела тебя, то опять почувствовала себя целой, словно наконец вернулась домой. Я чувствовала себя наполненной. Я нормально объяснила? — спросила Кара, снова наморщив лоб. Лена улыбнулась с выражением исключительного обожания на своём лице и поцеловала Кару. — Да, ты это прекрасно объяснила.