Somebody To Die For

NC-17
Завершён
211
Фэндом:
Размер:
23 страницы, 5 058 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
211 Нравится 18 Отзывы 22 В сборник

Ready To Go

Настройки
Примечания:

When I die, yeah, you know I'll be ready to go Когда я буду умирать, ты знаешь, что я буду готов уйти.

Марио невыносимо больно. Постоянно прокручивая в голове недавние события, Фернандес ещё больше вгоняет себя в пучину адских страданий и ужасных раздумий. Марио невероятно грустно. Кажется, совсем недавно он обнимал Дениса со спины, мерно дыша ему в загривок и робко целуя шею и плечи. И в одночасье Фернандес лишился лучшего в своей жизни. Марио безумно тяжело. Смотреть старые фотографии, на которых они с Черышевым счастливы. Действительно счастливы. Без малейших прикрас. Марио безмерно страшно. Страшно засыпать без тёплого тела рядом, страшно просыпаться от ярких лучей, а не от привычного «доброго утра», произнесённого так вкрадчиво, нежно, страшно существовать без своего Дениса.

The devil's dancing toe to toe Дьявол танцует прямо передо мной. When the reaper comes, I'll be ready to go Когда смерть придёт за мной, я буду к этому готов.

И как всё произошло? Честно говоря, Марио не до конца понимал. Просто в один прекрасный ужасный день Фернандес понял, что больше не нужен Черышеву, что Денис «наигрался», что былой огонь давно потух. Потух так же, как потух Марио. Всегда солнечный мальчик с широкой улыбкой и светящимися глазами вдруг перестал сиять, перестал заражать всех окружающих позитивом, перестал смотреть на мир с обожанием. Фернандес долго не мог поверить, что выйдет именно так. Что он останется ни с чем, лишь с разбитым на мелкие кусочки сердцем и раздавленным чувством самоуважения. Словно безумец, словно самый настоящих псих, Марио каждый грёбаный вечер воссоздавал в воображении самые лучшие их с Денисом моменты. Вот они гуляют в парке, слушая шелест листьев и вглядываясь в чистое, как душа Фернандеса, небо. Вот они готовятся отмечать Рождество, украшая ёлку и упаковывая подарки. Вот Черышев прикасается к губам Марио своими, сминая их в трепетном, но требовательном поцелуе. Но в реальности Фернандес всего лишь стоит перед зеркалом в ванной и не имеет ни малейшего представления, как жить дальше.

When I die, yeah, you know I'll be ready to go Когда я буду умирать, ты знаешь, что я буду готов уйти.

Фернандес испепеляет взглядом собственное отражение, не понимая — почему он так жалок? Ничтожен, покинут и забыт, оставлен в полнейшем беспросветном одиночестве, в вакууме. Абсолютно никому не нужный Марио Фернандес — уйдёт, а никто и не вспомнит. Острое лезвие рассекает кожу, заставляя кровь медленно стекать вниз, пачкая кипенно-белую раковину. Порез, ещё один. Марио больше не боится смерти. Марио больше ничего не боится. В глазах начинает темнеть, руки перестают слушаться своего хозяина, а сознание застилает пелена. Резко опомнившись, Марио понимает, что он наделал. Ещё не поздно всё прекратить. Отбрасывая в сторону испачканный предмет, Фернандес тянется к лежащему совсем рядом телефону и вызывает скорую, надеясь, что всё ещё можно исправить. Марио ещё не готов уходить.
211 Нравится 18 Отзывы 22 В сборник