Redeemable / Искупление

Пока Лиам с завидной усердностью превращал остов машины в стальной шар, на него стояли и смотрели через смотровое окно две женщины. Он вдруг пнул машину с такой силой, что она долетела до противоположной стены и вибрация от удара почувствовалась даже с другой стороны комнаты. Мэгги подняла бровь. – Вероятно, он готов к заданию. Как ты думаешь? – спросила она жену, пока они наблюдали за их племянником. Алекс нахмурилась. – Он слишком эмоциональный. Стена вновь завибрировала от удара. – Ну значит у него есть характер, – оптимистично продолжила Мэгги. Алекс хмыкнула и скрестила руки на груди. – Он будет винить себя, если кто-то ещё погибнет. Детектив вздохнула, затем повернулась к своей жене. – Ну ладно тебе. Ему просто нужен контроль. Не смотря на то, что это всё происходит из-за него, мы должны дать ему шанс. Он хороший человек, Дэнверс, ему просто нужна помощь, чтобы он смог доказать это. – Только то, что мы проголосовали за него, не значит что он хороший человек. Он здесь уже несколько недель и всё что мы имеем – это вопросы. Кара была несколько часов с ним в комнате и она никогда не расскажет о чём они говорили. Давай будем честными, единственная причина по которой мы голосовали за Лиама это то, что мы верим в неё, а не в него. Мэгги недовольно промычала и слегка покачав головой проговорила. – Я понимаю, что ты думаешь, что за меня говорят мои чувства. Когда он вернулся все тут носились с тем, чтобы выбрать сторону. Алекс, я люблю тебя, но твоя неспособность понять, что жизнь не только чёрная и белая, всегда была твоей гибелью. Ты права насчёт секретов. Меня тоже бесит, что у меня нет всей информации. Я детектив, поверь мне, я люблю всё знать и понимать. Но пока, я не могу получить больше, я работаю с тем что есть. И ни один из фактов на данный момент не указывает, что Лиам – зло. Он просто был ребёнком, который перестал дружить с головой. Он пропал на десять лет, мы не знаем что происходило в его жизни, но вряд ли он летал по космосу и проповедовал идеи Кадмуса. Он сбежал. И от нас и от них. И теперь он вернулся и предложил нам помочь. И честно говоря, – заканчивая свою речь, Мэгги повернулась к окну и показала на брюнета, который начал превращать следующий остов автомобиля в стальной шар, – он, кажется, очень хочет начать. – Я почти уверена, что сейчас бы он с радостью побил нас, а не их, – мрачно ответила Алекс. Мэгги согласно кивнула. – После зоопарка он был очень раздражённым, ну мы же понимаем с тобой, что это из-за их очередного «маленького разговора» в квартире Лены. И я полагаю то, что, как только он выходит из дома на него набрасываются репортёры не способствует хорошему настроению. Агент знала об этом, последние дни Лиам проводил большую часть своего времени в ДЭО, тренируясь и надеясь избежать контактов с прессой. Его разочарование ситуацией росло с каждым днём. Раздался взрыв и машина сложилась пополам. – Ладно, – неохотно согласилась Алекс, – по крайней мере мы не можем отрицать то, что у него отличный удар. Мэгги рассмеялась. – Ты просто завидуешь. Их разговор был прерван сообщением пришедшим на телефон агента. – О, это должно быть интересно, – она нажала на кнопку связи, и проговорила, – Лиам, заканчивай. Брюнет особенно сильно ударил по машине, и прорычал в ответ. – Я сам решу, когда мне заканчивать. Мэгги закатила глаза, а Алекс нахмурилась. – Боже, как он раздражает. Детектив посмотрела на неё и ухмыльнулась. – Уверена, что это он получил от тебя. Мэгги протянула руку и нажала на кнопку, пока её жена не успела ничего сказать ей в ответ. – Лиам, твой друг Гуртаг, здесь. Молодой человек тут же остановился и взяв полотенце, стал стирать пот. – Он привёз мои вещи? – Сейчас проходит контроль, – ответила Мэгги. Лиам кивнул, взял свои вещи и вышел. Детектив улыбнулась своей жене. – Видишь? Всё дело в том, как ты подаёшь информацию. Алекс закатила глаза, и перед тем, как выйти из комнаты сказала. – Это только потому что ты ему нравишься.

***

Лиам вошёл в клуб. Освещение было приглушённым, музыка пульсировала по стенам, а неоновые лампочки мигали разными цветами над извивающимися телами на танцполе. Он оглядел комнату, а затем подошёл к барной стойке и сел, затем, как можно громче позвал бармена, пытаясь перекричать ревущую толпу. Когда тот подошёл, Лиам сказал ему заказ, мужчина скептически посмотрел на него, но налил. – Уверен, что понимаешь, куда ввязываешься? Такой ребёнок, как ты, должен сидеть дома. Лиам нахмурился, взял напиток со стойки и бросил монеты, оплачивая. – Просто скажи мне, где он. Бармен молча указал в сторону затемненного угла. Брюнет встал, взял свой стакан и двинулся в ту сторону. Когда он подошёл его остановили два инопланетных существа охраняющих эту часть бара. – Иди, куда шёл, дохляк! Лиам уже собрался ответить им, как раздался голос из-за их спин. – Мальчики, всё нормально! Он здесь для работы. Пришелец, который держал его за плечо неохотно отпустил, а затем толкнул в сторону стола. Лиам чуть не пролив свой напиток, поставил стакан на середину стола и сел напротив огромной смеющейся фигуры. Большая белая рука, похожая на коготь потянулась вперёд к напитку и толкнула его к нему со вздохом. Марсианин наклонился вперёд и Лиам впервые ясно разглядел его. Он почувствовал тошноту при виде отвратительно выглядящего лица, уставившегося на него. – Итак, мальчик, я слышал ты спрашивал обо мне? Лиам выпил, чувствуя, как жар охватил его. – Я слышал у вас есть информация об отличной наживе. Марсианин уважительно посмотрел на него. – Я слышал о тебе человек. Хаск подобрал тебя на Земле и с тех пор ты выполняешь разные поручения. Что заставляет тебя думать, что ты можешь быть охотником? Лиам усмехнулся. – Я не ботинки Хаска чистил, чтобы отработать свой долг. Моя свобода завоёвана оружием и кровью. И я был хорош в этом. Теперь я свободен, это всё что надо знать. Марсианин продолжал изучающе смотреть на него, скребя когтём по столу, что создавало крайне неприятный металлический звук. – Только что освободился… значит у тебя нет денег. Как ты собираешься платить за своё снаряжение? За корабль? Лиам наклонил голову, приблизившись к пришельцу. – Ну, я надеялся, что ты поможешь мне с этим. Марсианин резко расхохотался и стукнул кулаком по столу, делая его поверхность вогнутой. – Надо отдать тебе должное, ты храбрый. За любую мою наводку, я получаю тридцать процентов комиссии. Ты ничего не можешь мне дать, но хочешь чтобы я дал тебе, должно быть ты сошёл с ума. Юноша посмотрел на его руки- когти и собравшись с мыслями сделал предложение. – Если ты поможешь мне, я буду отдавать тебе пятьдесят процентов, считай это долгосрочной инвестицией. Марсианин замер на мгновение, а потом сказал. – Восемьдесят. Лиам поднял руки. – Эй, чувак, мне ещё надо есть. Пришелец окрикнул двух стоящих на страже, показывая им, чтобы они увели отсюда человека. – Не моя проблема. – Эй, – закричал Лиам, прежде чем его увели, – я дам тебе шестьдесят и буду браться только за самую высокооплачиваемую работу. Ты заработаешь больше. Марсианин поднял руку, останавливая своих людей. – Жить надоело, молокосос? Самоуверенные долго не живут. Лиам покачал головой. – Я не самоуверен. Я уверен. Послушай, если ты согласишься, я заработаю тебе денег больше, чем любой другой охотник, который приходит к тебе за информацией. Я клянусь. Все замерли на несколько минут, пока белокожий пришелец обдумывал предложение. – Я не знаю тебя и не доверяю тебе. Марсианин поднялся со своего места и Лиам подумал, что это конец, но тот внезапно продолжил свою речь. – Я хочу, чтобы ты вернул мне стоимость всего оборудования в течении шести месяцев, плюс проценты и комиссионные, которые ты будешь должен мне. Брюнет тут же улыбнулся. – С этим я справлюсь. Кстати меня зовут Лиам. На лице марсианина появилось что-то похожее на усмешку. – Можешь звать меня Гуртаг.

***

Лиам и его тёти вошли в главный зал ДЭО, обнаруживая агентов полукругом окруживших белого марсианина. Пришелец выглядел довольно расслаблено и когда увидел вошедшего мужчину, радостно вскинул руки. – Лиам! – закричал он на своём родном языке, его лицо расплылось в улыбке, что заставило итак нервничающих агентов спустить руки на их оружие. Лиам подбежал к своему другу и поприветствовал его похлопав по спине. Гуртаг вернул жест с достаточной силой, чтобы заставить Лиама вздрогнуть, заставив марсианина рассмеяться. – Когда я не получил никакой информации по поводу выполнения задания, я подумал, что ты напиваешься в очередном баре. Я бы никогда не догадался, что ты решил вернуться домой. Совсем размяк без меня? Лиам ухмыльнулся и потянул спину, прежде чем ответить. – У меня не было выбора в возвращение сюда, Гуртаг. Я был между молотом и наковальней. И наковальня это не мой дом. Гуртаг замахал на его слова. – Конечно, конечно. Ты всегда был занозой в заднице, но кажется теперь ты хорошо вписываешься. Кроме того молот такой же твой дом, как мой Марс. Брюнет гневно зарычал на него. – Так ты принёс мои вещи? Гуртаг оскалился на тон Лиама. – Да. Всё что смог. К тому времени, как я добрался туда, они уже пытались конфисковать твоё имущество за неуплату аренды. Я сказал им что они могут оставить себе все найденные деньги, а остальное заберу я. Лиам кивнул. – Правильно. Здесь я их все равно не смогу использовать. Марсианин осмотрел комнату. – И на сколько ты решил здесь задержаться? – На неопределённый срок, – раздался голос позади них. Лиам и Гуртаг одновременно повернулись, чтобы увидеть вошедшего в комнату хмурого Джонна. – Мне кажется если вы не желаете словить пулю в голову, то нужно разговаривать на языке, который все в комнате могут понять. А то они могут подумать, что вы что-то замышляете против них. Гуртаг наклонил немного голову, а затем превратился в молодого афро-американского юношу. Он широко улыбнулся, обнажая зубы, прежде чем начать крутится, осматривая себя. – Хорошо, я могу выглядеть, как один из вас, если вам будет так легче. Я не хотел пугать людей. В конце концов, я пришёл с миром. Лиам фыркнул. – Кому ты заливаешь? Ты обожаешь пугать всех вокруг себя. Марсианин ухмыльнулся в ответ. – Это правда, но это моя натура. – Мы все хорошо знаем твою натуру, – мрачно прокомментировал Джонн. Гуртаг с любопытством посмотрел на него. – Вы, кажется, очень враждебно настроены по отношению ко мне, и я не могу понять причины. Ваш разум закрыт для меня. Джонн издал что-то похожее на рычание, прежде чем перешёл от своего человеческого облика к своему марсианскому. – Я думаю, у меня есть причины на это. Глаза белого марсианина расширились и он ответил. – Я не имею никакого отношения к уничтожению расы зелёных марсиан. Не в моей натуре убивать беспричинно. Джонн хмыкнул. – В это трудно поверить. – Верьте во что хотите, – ответил пренебрежительно Гуртаг, – но я убиваю только тогда, когда мне за это платят или чтобы защитить себя и мои инвестиции, ну или потому что кто-то действительно очень сильно разозлил меня. Я не вытаскиваю маленьких детей из их детских кроваток и не бросаю в концлагеря. Кроме того, я покинул Марс за несколько веков до того, как началась война. Директор ДЭО продолжал с тем же недоверием смотреть на него, что и в начале их встречи. – Было бы несправедливо судить о нём, пока вы не узнали его поближе. Мы же не хотим быть организацией, которая слепо дискриминирует другие виды, – вступил Лиам, смотря в глаза Джонну. Тот, после непродолжительной паузы, кивнул и жестом приказал отступить агентам. – Если вы остаётесь даже на небольшое время, вам нужно пройти регистрацию. Агент Дэнверс поможет ускорить её, – сказав это Джонн развернулся и вышел. Лиам повернулся к Гуртагу и улыбнулся. – Ты ему нравишься. Марсианин поднял бровь, изображая недоумение. После того, как агенты разошлись по своим рабочим местам, Мэгги и Алекс подошли к Лиаму. Детектив тут же представила их. – Привет, я Мэгги, а это моя жена Алекс. Мы тёти Лиама. Гуртаг повернулся и улыбнулся им. Он протянул руку и энергично поздоровался с ними, а затем негодующе посмотрел на Лиама. – Ты никогда не говорил мне, что в твоей семье есть такие очаровательные женщины. Если бы я знал, то прибыл бы на вашу планету гораздо быстрее, – он вновь повернулся к паре, – дамы, приятно познакомится. Меня зовут Гарат Гуртаг, я к вашим услугам, сказал он, поклонившись им. Алекс была в замешательстве, а Мэгги радостно улыбалась, наслаждаясь ситуацией. Лиам же просто издал громкий стон, прежде чем ударить своего друга по плечу. – Ты можешь не выпендриваться? Тебе не нужно преклоняться перед ними. Марсианин быстро помотал головой, будто что-то услышал. – Из того, что я слышу, мне кажется что здесь пол-здания твоих родственников. Учитывая этот факт, кто знает сколько их тут на Земле. Мне что не быть вежливым со всеми? Лиам побагровел. – Во-первых я знаю что ты не вежливый! Ты мил с людьми, только если хочешь чего-то от них. А если говорить о женщинах, то вероятнее всего ты хочешь их затащить в свою постель. Лицо Алекс побледнело. – А во-вторых, на этой планете полно других людей, с которыми ты можешь пофлиртовать. Так что держи своего друга в штанах и подальше от моей семьи. Марсианин был удивлён, он поднял руки, изображая капитуляцию. – Какой защитник. Странно слышать в твоём голосе эти нотки. За то время, что я знаю тебя, ты никогда не говорил о них. Я думал, что они тебе не нравятся. Кстати человек у принтера на третьем этаже, согласен со мной, он убеждён что ты и твоя мать-блондинка скоро устроят эпическую битву со смертельным исходом. Это заявление тут же заставило Алекс отреагировать. – Так, пока вы находитесь на этой планете, вы будете уважать частную жизнь людей и не лезть им в голову. Ясно? Гуртаг сник. – Ну, не похоже, что кто-нибудь может узнать… – Джонн узнает. И если он поймает тебя на этом, ты пулей вылетишь с этой планеты, – твёрдо проговорила агент. Марсианин неохотно кивнул, Алекс развернулась и быстро ушла от них. Мэгги внимательно посмотрела на своего племянника, а затем последовала за своей женой, оставляя Лиама и Гуртага. Брюнет похлопал своего друга по плечу. – Пошли. Не похоже, что ты здесь надолго. Гуртаг с интересом осмотрел комнату. – Не знаю. Я раньше никогда не был на Земле. Я мог бы остаться ненадолго. Кроме того, из того, что я успел подслушать, все крайне взволнованы твоим возвращением. Тебе может понадобиться друг, – марсианин потёр руки, – так что, как на счёт того, чтобы попробовать некоторые из тех восхитительных сладостей, что Джил ела несколько минут назад в соседней комнате. А пока мы будем это делать, ты расскажешь мне всё что здесь с тобой произошло.

***

К концу рабочего дня, Лена почувствовала, что она измотана. Каждый день с событий в зоопарке её заваливали просьбами об интервью. С ней, её сыном и с её бывшей женой. Сначала она решила проигнорировать их, просто выпустила заявление, прося конфиденциальности, и надеясь, что буря после этого утихнет. К сожалению, это вызвало обратный эффект. Теории заговора расцвели новыми красками, люди поделились на два лагеря. Одни считали, что если ты Лютор, то ты обязательно злодей, а значит Лиам – убийца. Вторые же наоборот защищали его. Лена была конечно польщена, что была группа людей, которые верили в её семью. В молодости она думала, что никогда не наступят те времена, когда при виде её на улице, люди будут улыбаться, а не плеваться. Тем не менее расследование убийства таинственной женщины зашло в тупик, как в полицейском управление, так и в ДЭО. Ни одна из зацепок не сработала. Лиам теперь находился всё время в скверном и задумчивом настроение. Оно напоминало ей о последнем годе перед взрывом. Нина казалось пыталась держаться от него подальше, но Лена так не могла сделать. Она попыталась его убедить, что нужно выпустить заявление для прессы, но он накинулся на неё с криками. Конечно, она не спустила ему этого и ответила, и теперь их квартира была наполнена напряжением, висевшими между ними троими. Именно из-за этого женщина всё ещё сидела в офисе и не хотела идти домой. Она только закончила просматривать очередной отчёт, как раздался стук в дверь. Лена отправила свою помощницу домой уже несколько часов назад, но кто бы это ни был, он должен был пройти через охрану, чтобы оказаться тут. – Войдите, – тихо проговорила она. К удивлению брюнетки это была такая же измученная Кара с небольшой улыбкой на губах. Лена окинула её взглядом, и видимо в нём отразилось слишком много эмоций, потому что герой тут же начала оправдываться. – Прости, что так врываюсь, я просто была по соседству… в смысле я пролетала мимо, и я заметила, что ты всё ещё тут, и подумала может ты хочешь поесть. Со мной. Кара выставила перед собой два пакета, Лена секунду колебалась, но затем кивнула и жестами пригласила свою бывшую жену войти. Любые сомнения, которые у неё появились по поводу импровизированного ужина, были сразу же отброшены при виде того, как лицо блондинки расцвело от улыбки, сердце Лены не могло противиться этому. Кара поставила еду на журнальный столик, пока другая женщина выходила из-за стола, со стоном скидывая туфли. Герой нахмурилась. – Лена, ты слишком много работаешь. Та рассмеялась на такую знакомую фразу. – По твоему мнению, я всегда слишком много работаю. Кара покачала головой. – Да, но с тех пор, как вернулся Лиам, ты стала возвращаться домой в нормальное время. За исключением этой недели. Лена удивлённо подняла бровь. – И откуда ты знаешь, во сколько я каждый вечер возвращаюсь домой? Ты летала, проверять? – спросила она, улыбнувшись. Смущение появившееся на лице Кары было достаточным для ответа. Несколько лет назад Лена была бы тронута этим жестом, а сейчас она испытывала гнетущее чувство сожаления. – Ох… Кара, – грустно проговорила брюнетка. Прежде чем она продолжила, Кара остановила её, схватив за руку и натянуто улыбнувшись попросила. – Мы можем не обсуждать то, как я не могу тебя отпустить? Я не хочу испортить ужин. Лена не хотела игнорировать это, но затем уступила, оставляя эту больную тему в покое. Они ели в тишине, блондинка это делала, как обычно в три раза быстрее неё. Прожевав последний кусок, Кара заговорила. – Мне все равно надо было поговорить с тобой обо всей этой шумихе в СМИ. Лена кивнула, а затем проглотив лапшу, ответила. – Я уже попробовала поговорить с Лиамом, но к сожалению это плохо кончилось. Но ему все равно придётся выйти из тени, иначе толпа сожрёт его. Кара кивнула, и заметно нервничая продолжила. – Ну… я поговорила с Кэт об этом, и она считает, что было бы неплохо дать интервью. Развёрнутое. Тебе, мне, Киа… и Лиаму. Лена чуть не поперхнулась едой. – То есть, – откашлявшись начала она, – обо всей семье? О семье Люторов? Как это поможет? Он свидетель убийства, а ты хочешь написать статью о нас? Кара нервничая елозила на диване. – На самом деле… Кэт предложила написать статью сама. Лена раскрыла рот от удивления. – Она не писала статьи больше тридцати лет, почему она вдруг решила сделать это? Герой пожала плечами. – Почему Кэт хочет что-то сделать? Я думаю, это хорошая идея. Нам нужно отвлечь внимание от произошедшего и переключить его на человека, который предположительно причастен к этому. Это также будет хорошая пресса для L-corp, и раз её напишет Кэт, то мы будем уверены, что она не будет выставлять компанию в плохом свете. Кроме того, мы можем доверять ей… что она не будет копаться во всём нашем белье. Лена прикусила губу, хоть ей не очень хотелось, она признавала, что её бывшая права. Она ненадолго нахмурилась, а затем широко улыбнулась. – Хорошо. Но ты будешь той, кто расскажет детям. Кара издала длинный стон, пока Лена смеялась. Герой улыбнулась ей и её глаза застыли на губах бывшей жены. Две женщины молча смотрели друг на друга, напряжение нарастало до тех пор, пока Лена не кашлянула и не отвела взгляд. У Кары сжалось сердце, но в голосе эти эмоции не отразились, когда она продолжила их беседу. – Ну, будем надеяться, что он захочет говорить со мной после нашего последнего разговора. Лена нахмурилась. – Надеюсь, – сухо проговорила брюнетка, – а можно узнать о чём вы говорили? Или этот разговор тоже засекречен? Кара посмотрела на неё и спокойно ответила. – Я сказала ему, что хочу иметь с ним отношения, и подарила ему ожерелье моей матери. Лена вновь поперхнулась едой, она закашляла и Кара с беспокойством смотрела на неё, пока та наконец не пришла в себя. Она три раза глубоко вздохнула, прежде чем недоверчиво посмотреть на блондинку и проговорить. – Что ты сделала? – Я сказала ему, что хочу иметь… – Нет, нет, – перебила её Лена, – я это услышала. Я просто… Ну, я имею ввиду, что я конечно счастлива, даже в восторге, но… это далеко от того, что ты чувствовала, когда мы разговаривали последний раз. Почему ты передумала? Кара некоторое время молчала, размышляя над вопросом, затем она тяжело вздохнула и ответила. – Я так долго злилась на него. А что ещё важнее, злилась на себя. Я думала о том, могу ли я вернуться назад во времени и снова увидеть, как мой сын смотрит на меня с любовью, а я на него без ужаса. Ужаса от того, что он сделал… что он мог бы сделать. Если бы я могла вернуться назад и сделать всё по-другому… Думаю, я начала понимать, что если я буду жить в прошлом это не изменит моего будущего. Лена, я не могу игнорировать его или притворяться, что его больше не существует. Он здесь, прямо рядом со мной. Ест, спит, работает, тренируется и честно говоря является достаточно высокомерным дерьмом. Лена тихо засмеялась и это заставила уголок рта Кары тоже приподняться. Женщина вновь замолчала, её взгляд блуждал по офису, пока не остановился на столе Лены. Она встала и подошла к нему, взяла в руки фоторамку, улыбнулась вставленному фото и вернулась к дивану, чтобы показать брюнетке. – Посмотри на нас. На нас четверых здесь. Это были прекрасные годы, когда мы всё время были вместе. У Киа не было веса всего мира на плечах и Лиам… он был ещё так невинен. Это была наша семья. Это то, о чём я скорбела все эти годы. Я потеряла своего сына, часть моей дочери умерла… и тебя. Я потеряла тебя – мою жену. Лена вздохнула и мягко положила свою руку на руку блондинки. – Кара… – прошептала она. Герой переплела свои пальцы с её. – Всё в порядке, – в её голосе слышались слёзы, – теперь я поняла, что эта жизнь исчезла. И чтобы я ни делала это не вернёт её, потому что я не могу изменить прошлое. Но… – она остановилась и повернулась к Лене, всё ещё смотрящую на фотографию, – у меня есть возможность построить новое будущее. Будущее, где Киа излечит свои душевные раны. Будущее в котором я смогу доверять сыну. И может быть, – слегка наклоняясь к Лене, Кара продолжила, – будущее в котором я снова смогу быть рядом с любовью всей моей жизни. Лену охватила дрожь, когда Кара двинулась к ней. Она легко поцеловала брюнетку в губы, прежде чем та отстранилась от неё с грустным выражением лица. – Прости, Кара, – прошептала она со слезами, – я не могу. Взгляд героя был наполнен печалью, но оставался нежным, она провела пальцем по щеке Лены, ловя падающую слезу и отодвинулась. – Всё в порядке, – натянуто улыбнувшись проговорила герой, – не извиняйся. Лена поймала отдаляющуюся руку Кары. – Никакого количества извинений никогда не будет достаточно, – умоляюще сказала она. Кара потянулась вперёд, аккуратно убирая за ухо, выбившуюся прядь волос Лены. – Дорогая, однажды, – тихо прошептала блондинка, – однажды, ты поймёшь, что это не преступление, чтобы позволить другим любить тебя безоговорочно. Слёзы вновь полились из глаз брюнетки, Кара приблизилась и легко поцеловала её в лоб. – Лена, я не хотела, чтобы ты плакала. Я думала, ты будешь счастлива, что я снова пытаюсь нормально разговаривать с Лиамом. Лена усмехнулась. – Я рада, – она сделала вдох, пытаясь успокоить себя, – серьёзно. И теперь мне понятно почему он был в таком плохом настроении. Я не видела, чтобы он носил ожерелье… а как он отреагировал, когда ты отдала его ему? Кара потерла лоб. – Я не знаю. Он не очень много говорил, и я просто… оставила его там, когда ушла. Честно говоря, он был довольно закрыт в тот момент. Лена кивнула, чувствуя приближение головной боли. У неё всегда была сложная жизнь, но за последние несколько недель на неё вывалилось столько эмоций. Она вновь взаимодействовала с каждым членом семьи, распутывая клубки эмоций, претензий, небольшая её часть скучала по тому времени, когда Лиам ещё не вернулся. Пусть ей и было одиноко, но по крайней мере было относительно тихо и спокойно. Ладно, может одиночество, того и не стоило. Она вдруг рассмеялась, что заставило Кару тут же повернуться к ней и спросить. – Что смешного? Лена повернулась к ней, улыбаясь. – Я просто подумала, что наша семья могла бы прокормить армию психологов. Мы могли бы наверно обеспечить работой всех. Кара улыбнулась. – А ты… Когда Лиам впервые вернулся, ты хотела отправить его на терапию? Лена снова вздохнула. – Да, если кто и должен начать, то это наш сын. Сердце Кары забилось сильнее обычного. Наш сын. Лена продолжала, не обращая внимание. – Но, честно говоря, я задаюсь вопросом относится ли он серьёзно к посещениям группы АН. Ведь это я заставила его туда ходить, наверняка он не в восторге от этого и просто сидит там и молчит. Кара нахмурилась. – Это для его же блага. Даже просто, как встречи с другими людьми. Брюнетка саркастически улыбнулась ей. – Хорошо. Вы можете обсудить с ним это, а также и то, что он должен дать интервью. Двигайтесь медленно. Кара помрачнела. – Я думала, чтобы нам наладить отношения, надо избегать споров. Лена продолжала ухмыляться. – О, дорогая, ты не представляешь, сколько у меня было споров, с тех пор, как он вернулся домой. Я думаю, раз ты решила стать активной в жизни Лиама, твой долг, как второго родителя взять на себя часть неприятных дискуссий. Кара краем глаза посмотрела на неё. – Это ты мне мстишь за то, что, когда дети были маленькие, я была весёлым родителем? Улыбка Лены стала ещё шире. – Да, – радостно ответила она. Блондинка снова застонала, прежде чем потереть лицо руками. Затем она начала убирать контейнеры с едой, Лена попыталась ей помочь, но женщина отмахнулась от неё. Брюнетка откинулась на спинку дивана и изучающе смотрела на свою бывшую жену. – Знаешь, это по-моему наш самый длинный разговор наедине… – За почти пять лет, – закончила Кара, с ностальгической улыбкой на лице. Лена взяла паузу, прежде чем тихо проговорить. – Это было хорошо. Я скучала по этому. Обеды на вынос в моём офисе, ты заглядывающая ко мне, чтобы сказать, что мне надо идти домой. Это напомнило мне о первых годах, когда мы были молоды и когда я была в восторге от такого восхитительного друга, как ты. Кара пронзительно посмотрела на неё, что заставило дыхание брюнетки сбиться. – Лена, мы никогда не были просто друзьями. Возможно, я была упрямой идиоткой, но в глубине души я знала с нашей первой встречи, что я обречена любить тебя, – она ещё несколько мгновений просто смотрела на неё, а затем отведя взгляд добавила, – но ты права. Я тоже скучала по этому. По этой непринуждённости. Лена замешкалась, но затем отбросив свои сомнения, положила руку на спину Каре. – Ты знаешь… ты можешь заходить когда угодно, ладно? Не чувствуй, что ты мешаешь. Я думаю, что хотела бы узнать тебя вновь. Герой фыркнула. – Не думаю, что заскочить к тебе на ужин, будет хорошей идеей, учитывая наши взаимоотношения с Лиамом сейчас. Лена почувствовала разочарование. – Ну, по крайней мере, подумай об этом. Кара неохотно кивнула. После того, как она убралась, герой зависла на полпути между дверью в кабинет и балконом. – Знаешь… – почти заикаясь проговорила Кара, – я могу… подвезти тебя домой, если хочешь? Я имею ввиду, ты не… Лена улыбнулась на неловкое поведение героя, и покачав головой ответила. – Я думаю, службе безопасности может показаться странным, если ты не выйдешь, так как вошла. Мы же не хотим, чтобы твоё прикрытие провалилось после стольких лет только, потому что ты проявляешь благородство. Кара как-то странно посмотрела на неё и начала приближаться. – Ну… может они подумают, что мы провели ночь в твоём офисе, это же не будет в первый раз. Лена не смогла остановить воспоминания, нахлынувшие на неё и быстро скрестив руки на груди, отвела взгляд, хоть как-то защищаясь. – Вот поэтому ты точно должна уйти через дверь. Я не хочу больше подогревать слухи о том, что мы снова вместе. Лена могла бы поклясться, что почувствовала дыхание Кары на своей щеке, но когда она подняла глаза, герой стояла около двери с опечаленным видом. – Да… это было бы ужасно. Ну, тогда спокойной ночи Лена, – прошептала она и вышла. После того, как дверь закрылась, Лена поняла что задерживала дыхание все эти последние секунды. И наконец-то выдохнув проговорила. – Спокойной ночи, дорогая.

***

Была уже поздняя ночь, когда Лиам закончил свой рассказ Гуртагу. Белый марсианин молча слушал, только иногда задавая уточняющие вопросы о жизни Лиама до того, как он покинул Землю десять лет. После того, как Лиам замолчал, они сидели некоторое время в тишине, пока пришелец громко не рассмеялся. – Так, так. Какая у тебя была потрясающая жизнь. Я удивлён, что ты ни одну из этих историй не рассказал мне там, это добавило бы романтичности к твоему образу. Девушки, когда узнавали бы о твоих проблемах с матерью, толпами начали бы ходить за тобой, пытаясь исцелить тебя своей любовью. Лиам угрюмо посмотрел на ухмыляющегося марсианина, а затем бросил в него пончиком. – Нет у меня никаких «мамочкиных» проблем. Гуртаг поймал его в воздухе и положил на середину стола. – Эх Лиам, всё тот же Лиам, ты же понимаешь, что я здесь для тебя? Я твой должник, так что останусь здесь настолько насколько тебе будет нужно, – взяв паузу и оглянувшись, он тихо добавил, – просто скажи, и я помогу тебе убраться отсюда. Лиам улыбнулся своему другу, и покачал головой. – Спасибо, но не надо. Мне пока нужно быть здесь, разобраться с Кадмусом. Я думаю, что пришло время найти этих уродов и преподать им урок раз и навсегда. Я не хочу больше убегать. Гуртаг простонал. – Ну, убегать это то, что мы делаем лучше всего! Ладно, я останусь и помогу тебе в твоих благородных делах. Но только потому что ты мне нравишься. Лиам благодарно улыбнулся ему, прежде чем встать. – Ну тогда пошли. Если ты собираешься остаться, то тебе нужно получить документы. Также… тебе надо найти место проживания и придумать человеческое имя. Гуртаг нахмурился. – А что не так с моим именем? – Цель нашей миссии быть незаметными. Ты не можешь бегать по планете в своём истинном обличии и не иметь нормального имени. Ты должен смешаться с толпой. Кроме того, тебе будет легче вкусить все прелести жизни на этой планете, если ты будешь выглядеть, как один из них. Марсианин шёл за Лиамом, обдумывая его слова. – Ладно. И какое имя ты предлагаешь? – Ну, – задумчиво начал брюнет, – надо отталкиваться от твоего. Давай подумаем… Гарат Гуртаг… Гарат… ммм. Лиам продолжал идти, играя с именем и тут его осенило, и прежде чем марсианин начал бы спорить, Лиам увидев Алекс решил озвучить всё ей. – Тётя! Гуртаг готов получить документы. Агент подозрительно посмотрела на улыбающегося марсианина, прежде чем спросить своего племянника. – И на чьё имя мне их делать? Лиам улыбнулся.

***

– Гэри? – спросил Гуртаг, рассматривая своё удостоверение личности. Он посмотрел на улыбающегося друга. Тот кивнул в ответ. Марсианин нахмурился. – А это грозное имя? – с сомнение в голосе уточнил он. Алекс пыталась сдержать смех, в то время, как Лиам ещё шире улыбнулся. Но затем он смог придать своему виду серьёзность, когда пришелец повернулся к нему. – Да. Очень грозное. Только величайших воинов называют Гэри. Марсианин всё ещё стоял нахмуренным, но потом кивнул головой и забрал документ. – Ладно, пусть так и будет. Лиам хлопнул его по плечу. – Добро пожаловать на Землю. Мы очень рады приветствовать вас здесь.