Возвращение в Эрин Ласгален

      Кабинет короля, в котором Гимли оказался против воли, не был так ярко освещён, как вестибюль, и его глазам потребовалось несколько секунд, чтобы привыкнуть к полумраку. Единственный свет исходил от камина, яростно потрескивавшего в центре комнаты. По обе стороны от камина стояли два кресла, повёрнутых спиной к огню, в которых раскинулись двое юношей не старше двадцати пяти лет по человеческим меркам: тот, что сидел справа, — вальяжно закинул ногу на ногу, а тот, что слева, — грациозно откинулся на спинку кресла и скрестил руки на груди.       Гимли прищурился, всматриваясь в два абсолютно идентичных лица.       Они были похожи на братьев-близнецов, за исключением разве что роста: один эльф мог быть чуть выше, чем его копия, но так как они сидели, понять это было невозможно. Что же касается лиц, то здесь Гимли ничего не мог сказать наверняка — если различия между эльфами и существовали, то его глазу они были не видны. У обоих юношей были длинные белые волосы, заплетённые на затылке в косы воина, две абсолютно идентичные митриловые диадемы украшали их головы, две пары одинаковых синих насмешливых глаз уставились на него, не моргая. Эльфы даже одеты были практически идентично: на том, что сидел слева, была туника и леггинсы бледно-голубого цвета, а на том, что справа, — светло-серого.       Пораскинув мозгами, Гимли решил, что понятия не имеет, кто из них мог оказаться опасным лесным королём, о котором ходило столько ужасных слухов среди его народа.       — Леголас? — робко предположил гном, обратившись к тому эльфу, что сидел слева от камина.       Юноша расплылся в улыбке. Это была хорошо известная Гимли лукавая улыбка его остроухого друга. Решив, что перед ним Леголас, гном с облегчением перевёл взгляд на того эльфа, что сидел справа, чтобы поприветствовать короля, как положено, но был встречен абсолютно идентичной озорной улыбкой.       В ужасе шарахнувшись назад, Гимли со всей дури врезался спиной во входную дверь. Беспомощно переводя взгляд с одного идентичного насмешливого лица на другое, гном проклинал себя за то, что не потрудился уточнить у Арагорна как выглядит вечно молодой король Трандуил. Конечно, в разговоре по пути в Эрин Ласгален проскальзывало что-то о том, что отец и сын очень похожи внешне, вот только Арагорн и близнецы утверждали, что не настолько, чтобы их невозможно было различить.       «Когда я выберусь из логова неприятеля, я обязательно перекинусь с этим человечишкой парочкой крепких словечек!».       Внезапно внимание Гимли привлекла яркая вспышка — блик от огня упал на великолепное оружие эльфийской работы, что было небрежно свалено в кучу на невысоком столике, стоявшем между креслами: длинный и острый, как бритва, серебряный меч, вне всякого сомнения принадлежавший его Величеству Трандуилу, и до боли знакомые гному парные клинки. Расположение оружия не давало ни малейшей зацепки, кому из эльфов оно принадлежало. Всё было даже хуже, рукоять меча оказалась в непосредственной близости от обоих эльфов. И при желании любой из них мог…       — Я ничего плохого вашему сыну не сделал! — взорвался Гимли, не выдержав мозгового штурма, и уставился на мутную точку, строго посередине идентичной парочки. — Леголас, ну скажи же хоть ты ему! Всё, во что мы невольно впутались, целиком и полностью вина Гэндальфа!       Гимли лихорадочно переводил взгляд с одного эльфа на другого, надеясь, что хотя бы на одном из пугающе прекрасных лиц отразится нечто, отдалённо напоминавшее сострадание.       — Да что вы ко мне прицепились! Леголас, скажи этому извергу, что я ни в чём не виноват! Не обижал я вашего дитёнка, мистер король! Да я его и пальцем не трогал! Что по-вашему я мог… Почему вы смотрите на меня так, как будто… — заметив, как два эльфа-близнеца, жутковато сверкая абсолютно идентичными глазами в полумраке, наклонились вперёд и потянулись к оружию у Гимли окончательно сдали нервы.       Завопив что было мочи, гном повернулся к взбесившимся эльфам спиной и забарабанил по двери кулаками:       — Арагорн! Арагорн, на помощь! Эти эльфы совершенно невменяемые! Они хотят меня убить! Спасите! Кто-нибудь!       Эльфы обменялись озорными улыбками и грациозно приземлились в кресла.       Дверь распахнулась, и в кабинет короля ворвался не на шутку встревоженный Арагорн. Эльфы невозмутимо уставились на короля Гондора, приняв те же позы, в которых чуть ранее застал их гном.       Мельком взглянув на два идентичных лица, Арагорн кивнул, явно оценив сей пассаж, и звонко расхохотался.