ID работы: 7346927

Все на палубу!

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
89
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
36 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
89 Нравится 5 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
Официанты в белых перчатках начали собираться в ресторане для первого раунда приветственного капитанского обеда, но вместо сервировки столов они исполнили танец, двигая бедрами и размахивая над головами льняными салфетками под звуки песни «Blurred Lines». Тони утопил стон в очередном глотке скотча. – Я определенно еще не настолько пьян для этого позорища. – Это пугает даже больше, чем это шоу, – Пеппер пригубила своё шардоне. Но после супа с жареной тыквой и на второе филе тилапии для неё и первоклассных говяжьих ребрышек для него настроение у Тони начало улучшаться. Он даже скинул пиджак, повесил его на спинку стула, положил локти на стол и подался вперед. – …и конечно, у Стива будут возражения, но если честно, этот постный светоч морали никогда не понял бы необходимость глобальной защиты. Пеппер покачала в пальцах маленькую кофейную чашечку. – Я не считаю, что у капитана Роджерса в этом плане нет резона. Ты только взорвал все свои костюмы, а сейчас уже думаешь построить целую армию… Тони нахмурился достаточно, чтобы Пеппер поняла – она балансирует на опасной грани, и за этим последует полноценная тирада в исполнении Старка, чье лицо становилось все мрачнее. – Опа, тревога: надутый индюк на девять часов. Пеппер обернулась и увидела, что к ним опять идет Брюс Уэйн. Тони саркастически ухмыльнулся и получил в ответ укоризненный взгляд Пеппер: – Исключительно в качестве совершенно не нужного комментария: я собираюсь принять его предложение, и ты ничего не можешь с этим поделать. Она приготовила самое милое выражение лица, когда Уэйн остановился и одарил её легким поклоном. – Можно? При виде галантно предложенной руки Пеппер метнула быстрый взгляд на сидящего рядом Старка, мол, только рискни возразить. Тони изобразил фальшивое воодушевление. – Давай, Пеп, иди попрыгай в конге. Прежде чем они ушли, Уэйн снял свой пиджак и бесцеремонно забросил его на колени не ожидающего подобного нахальства Тони. – Хмм, полагаю, это называется мамбо. Обещаю вернуть её целой и невредимой. Брюс ушел с Пеппер, она еще раз оглянулась на Тони по пути на танцпол. Как только зазвучала музыка, они быстро нашли себе место среди прочих танцоров. Старк практически швырнул чужой пиджак от Армани на свободное кресло. – Ну и козел. Он закатил глаза и, откинувшись на спинку, залпом осушил свой бокал, затем опять посмотрел на Уэйна – не делает ли тот каких подозрительных телодвижений с его исполнительным директором. Но если Тони и ожидал чего-то комичного, его ожидало разочарование: мамбо, в которое Уэйн утянул свою рыжеволосую партнершу, оказалось довольно профессиональным – базовые шаги вперед-назад, повороты и скрещивания. В какой-то момент пришлось даже силой заставлять себя прекратить таращиться на ритмичные движения бёдер Уэйна в такт музыке. Тони встал, ушел в бар и заказал себе еще один виски со льдом. То, что из всех людей именно тупой Брюс Уэйн заставлял чувствовать тесноту в штанах, бесило сверх всякой меры. Лелея темную тучу в душе, Тони укусил край бокала. – Ничего кроме симпатичной задницы. – Это что было, сынок? Тони чуть не подпрыгнул. Рядом стояла пожилая леди ростом не больше полутора метров, на голове – красивый, но явный парик. Будь на Тони шляпа – он бы ощутил непреодолимую потребность снять её с поклоном, а без шляпы ограничился кивком в сочетании с широкой улыбкой, отставив полный стакан скотча в сторону. – Мэм. И рванул прочь. Почти на бегу Тони привлек внимание Пеппер, жестом указывая на себя и на выход. Она кивнула, Тони еще заметил мимолетный взгляд Уэйна и вышел из шумного ресторана. * * * – Приближаемся к цели. Приготовиться к высадке. Парашютисты в едином движении занимали позиции. Из большого футуристически выглядящего вертолета, зависшего в воздухе в режиме «стеллс», вылетели надувные плоты, потом почти бесконечная череда одинаковых фигур в черных костюмах и масках начала нырять в темное море рядом с ними. В следующие пятнадцать минут запечатанное на плотах оборудование было активировано. Последние грузы, сброшенные с вертолета, вмещали лодочные моторы и топливо. – Оружие готово. Двигаемся. – Понял. Десять минут. Отрезав удерживающие крепления, группа двинулась к огромному ярко освещенному круизному лайнеру. Военный вертолет заложил тихий вираж и оставил сцену действия столь же незаметно, как и явился.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.