ID работы: 7479012

Его маленькая пташка

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
2688
переводчик
lavender_twig бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
237 страниц, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
2688 Нравится 287 Отзывы 1367 В сборник Скачать

Глава 30

Настройки текста
       — Ты выглядишь до ужаса довольным, — заметил Блейз, когда его спутник принялся за жареного цыпленка. Драко не смог сдержать улыбку. — Дела идут на лад. Время приближается. Глаза Блейза на секунду расширились, а затем его лицо вернулось к своему обычному нейтральному выражению. — О чём Снейп говорил с тобой? Драко сделал глоток из своего кубка, наблюдая за ведьмой, сидящей за одним столиком от него и целиком погружённой в разговор с Лонгботтомом, который оживлённо жестикулировал, указывая на книгу, которую он читал. Его чудаковатая спутница (Лавгуд, кажется?) оглядывала Большой зал широкими остекленевшими глазами. Драко потребовалась секунда, чтобы понять, что она поймала его пристальный взгляд на Грейнджер, и слегка нахмурилась, прежде чем он наконец отвёл взгляд. — Его беспокоил мой интерес к Грейнджер, — небрежно сказал он, возвращаясь к еде. — Вот это уже кое-что, — усмехнулся Блейз. — Снейп проявляет заботу не только о себе, но и о ком-то другом. Кивнув, Драко наблюдал, как староста девочек вышла из-за гриффиндорского стола, весело крикнув: «Спокойной ночи!» — и направилась в коридор, закинув на плечо школьную сумку. — Я должен идти, — сказал Драко и оторвался от стола, двигаясь так быстро, как только мог, чтобы не привлекать к себе лишнего внимания. Он не торопился, шагая немного позади Гермионы, пока она направлялась к их комнатам. Прошло много времени с тех пор, как он в последний раз был с ней наедине, исключая их встречу на мостике. Она наконец заметила его, когда повернула за угол, и его движение привлекло её внимание.  — Ты не мог дать мне спокойно дойти до комнаты? — Холодно спросила она. — Поскольку мы оба покончили с ужином и направляемся в одно и то же место, Грейнджер, нет. — Он засунул руки в карманы брюк и пошёл рядом с расстроенной ведьмой, которая изо всех сил старалась держаться на как можно большем расстоянии от него. Драко без труда поспевал за ней, но в конце концов она резко остановилась и повернулась к нему лицом. — Я возвращаюсь только при условии, что ты никогда больше не будешь преследовать меня. К чёрту твой Империус! Никаких прикосновений, ничего неподобающего. Ни одной похабной шутки, слышишь? Сделаешь одно неверное движение, и я позабочусь, чтобы ты об этом пожалел. — Она протянула руку. — Мы договорились?  — Чёрт возьми, это вряд ли, — сердито огрызнулся Драко. — У меня нет права голоса? А что мне за это будет? Гермиона коснулась своей палочки. — Если ты будешь придерживаться соглашения, то сохранишь свой статус и привилегии старосты. Резкий смех вырвался из его тонких губ, и Драко продолжил путь. Она быстро догнала его.  — Ты понимаешь, дорогая, что я могу контролировать тебя столько, сколько захочу, с помощью Империуса или кольца, и не нуждаюсь в твоих маленьких соглашениях?  — Я серьёзно, Малфой, — прошипела она. — Сними с меня проклятие. Я прошу тебя уважать меня как личность и относиться ко мне соответственно. Если ты не можешь согласиться на эти условия, то я клянусь, что найду способ рассказать кому-нибудь. Если понадобится, я подключу Министерство. Нет, не подключишь, — подумал Драко. — Я этого не допущу.  — Не суетись, Грейнджер, — сказал он вслух. — Мы что-нибудь придумаем. К счастью, это немного успокоило Гермиону, и после этого она замолчала. Когда они подошли к портрету, до неё дошло, что она не знает нового пароля. Отступив в сторону, она впилась в него злым взглядом. — После тебя. Драко с ухмылкой шагнул вперёд. — Ой, как вежливо, — засмеялся он и четко произнес пароль, чтобы она услышала и запомнила.  — Персефона. Дверь открылась, и Драко шагнул внутрь, вцепившись железной хваткой в тонкое запястье девушки, когда она попыталась пройти мимо него в свою комнату. Кончик её палочки мгновенно упёрся в его челюсть, и Драко ослабил хватку, но не отпустил. Подойдя ближе, Малфой прижался к ней всем телом, их взгляды встретились. В её ореховых глазах читались страх и ненависть, но челюсть была сжата; Гермиона не отступила, только ещё глубже вжала палочку в его плоть. — Пошёл. Прочь. От. Меня, — тихо прорычала она, и от одного этого тона её разъярённого голоса кровь прилила к паху.  — Или что, любовь моя? Ты убьёшь меня? — насмехался Малфой. Она, казалось, обдумывала эту мысль, но Драко прекрасно понимал, что ведьма блефует. — Не думаю, что в тебе это есть, но ты можешь попробовать. Ты впервые удивишь меня, если сделаешь это, — поддел Малфой и через долю секунды он с грохотом влетел в стол от силы её заклинания. Быстро выпрямившись, Драко стиснул зубы, его позвоночник горел от боли. — Я же просила тебя не прикасаться ко мне, — проронила Гермиона, подходя ближе и вертя палочку в ловких пальцах. Она снова прицелилась в него. — Не хочешь повторить свой комментарий? Вытерев пятно крови с губы, Драко сел, и, нагло ухмыляясь, положил руку на колено. — Я сказал, что не думаю, что в тебе это есть. Более того, я не думаю, что ты когда-нибудь это сделаешь. Ты умна, я признаю. Но ты прячешься за своей начитанностью. Есть ли что-нибудь ещё, что ты можешь сделать, кроме как перечитывать каждую главу последней прочитанной книги? Он с удовлетворением наблюдал за её колебаниями в течение доли секунды, прежде чем она снова двинулась вперёд, обездвижив его взмахом палочки. — Я не просто умна, — прошипела Гермиона, сделав к нему шаг. — Я могу сделать многое, и уж точно больше, чем ты когда-либо сможешь.  — Говорит находящаяся под Империусом. Давай, прокляни меня ещё раз, если это поможет снять стресс, хотя у меня есть лучшее решение для этого. — Он одарил её злой усмешкой. Её глаза опасно сузились. — Империо! Он поднял руку, и, лениво отклонив заклинание, направился к ней. — Напрасные попытки, — проронил он, останавливаясь в нескольких дюймах от нее. — Положи свою палочку на стол. Она сделала это, изо всех сил стараясь побороть его затянувшийся Империус.  — Тебе нравится делать всё это и не позволять мне сопротивляться? — Прошептала Гермиона, пытаясь оттолкнуть его, когда он положил руки ей на талию. — Это придаёт тебе сил?  — Стой спокойно, — приказал он. — А когда ты научишься вести себя прилично, я сниму с тебя проклятие. Конечно, к тому времени ты будешь носить кольцо постоянно, так что в Империусе не будет смысла. Он грубо прижал её к стене, одной рукой обхватив за горло. Гермиона застонала от боли. Он с жадностью впился в её губы, его юркий язык скользнул в её рот, рука с талии ловко скользнула вниз, чтобы нащупать и сжать ягодицы девушки. Он отстранился, чтобы перевести дыхание.  — Не делай этого, — сказала Гермиона, тяжело дыша. Малфой отпустил её и отвернулся. — Следуй за мной. — Нет! — Но её тело уже повиновалось. Гермиона попыталась ухватиться за дверной косяк, но всё равно вошла в комнату. Здесь и раньше случались плохие вещи, а теперь, вероятно, будут происходить ещё худшие. Инстинкт кричал ей бежать, бороться, убираться отсюда, пока ничего не случилось, но она не могла пошевелиться. Он закрыл за ней дверь.  — Выпусти меня, Малфой. Не делай этого. Он раздевался, уже сняв ботинки, и теперь расстёгивал школьную рубашку.  — Не смей подходить ближе, — яростно прошептала Гермиона, раскрыв дрожащие ладони и заслоняясь от него. — Ты же обещал!  — Нет, Грейнджер, я сказал, что мы что-нибудь придумаем. Она слегка опустила руки и кинула на него сердитый, вопросительный взгляд. — Ну и что? — Отдай мне кольцо, — приказал он. — Я знаю, что оно у тебя с собой. Не делай этого! Не надо, не надо!  — закричала себе Гермиона, с ужасом наблюдая за тем, как её собственное тело не повиновалось её мольбам; рука ведьмы скользнула в потайной карман, который она вшила в свою мантию, вытащила ненавистное украшение и вложила его в ладонь слизеринца. Он наблюдал за её внутренней борьбой с весельем и спрятал кольцо в свой карман. Заметив выражение огромного облегчения на её лице, Малфой проронил: — Не питай надежд. Я понял, что некоторые заклинания, которые я наложил на него, нужно изменить, прежде чем ты снова наденешь его. Забыв о кольце, он лег в постель и снял брюки, обнажив боксеры. Гермиона отказывалась смотреть на него. Беспомощная, она стояла и ждала, всё ещё находясь под его контролем, молясь, чтобы он приказал ей уйти.  — Иди ко мне, — промурлыкал Малфой, и Гермиона изо всех сил боролась с желанием подчиниться, даже когда сделала необходимые шаги вперёд, чтобы встать перед ним. Он приподнялся, положив свои ладони на её, и медленно проведя ими вниз к бёдрам.  — Сегодня ты будешь спать со мной, — лукаво объявил он. Под его горячими руками её хрупкое тело начало дрожать. Он медленно стянул с её плеч мантию, снял джемпер и галстук, приказал ей снять туфли. Положив свою обувь рядом с его кроватью, Гермиона стоически застыла, выдавая панику, поглотившую её с головой. Драко наклонился и поцеловал её, проводя языком по её пересохшим губам, пока его ловкие пальцы расстегивали молнию на юбке, стягивая её вниз по бёдрам и позволяя ей упасть на пол. Его жадные руки скользнули обратно под длинную школьную рубашку, жадно ощупывая изгибы её манящего тела, которые скрывала ткань. Гермиона тряслась от ужаса. Его остекленевший от похоти взгляд был прикован к её вишнёво-красным трусикам. Малфой протянул руку, чтобы начать расстегивать её рубашку. Ладошки Гермионы сжали его пальцы. Он поднял на неё глаза. — Только не это, — сказала она, не глядя ему в глаза, и голос её дрогнул. — Она останется на мне. — Хорошо, — согласился Драко после небольшой паузы. Но сними лифчик. Гермиона закрыла глаза, становясь всё краснее и краснее, когда повиновалась и позволила лифчику упасть на пол её чуть не вырвало. Неужели он собирается её изнасиловать? Гермиона изо всех сил боролась с его Империусом, пытаясь восстановить контроль над собой, когда Малфой поднялся с кровати и его алчные губы завладели её губами. Хоть он позволил ей не снимать рубашку, девушка знала, что её соски будут видны сквозь белую ткань. Когда безжалостно терзал её губы своими, его жадные ладони оказались на её груди, он мял и грубо щупал её, и хотя Гермиона пыталась сдержать слезы, она больше не смогла сдерживать их.  — Ответь мне, — прорычал он, и она огрызнулась.  — Н-Нет! — пробормотала она из-под его губ, отворачивая лицо, подняв руки и готовясь оттолкнуть его. Драко мгновенно поймал её подбородок большим и указательным пальцами и надавил достаточно сильно, чтобы в её широко раскрытых глазах появились слёзы. Он проявил больше воли в своём Империусе, достаточно для того, чтобы успокоить гриффиндорку, заставить её механически обвить руками его шею и робко поцеловать его в ответ. С его губ слетел стон, и Малфой скользнул влажным языком по её губам — его ладонь обвилась вокруг тонкой шеи. Гермиона тихо застонала ему в рот, и звук направился прямо к его члену. Одна рука скользнула вниз к лону, забралась под рубашку, и один палец дерзко потёрся о неё. Гермиона испустила тихий вскрик прямо в губы Драко, даже когда она прижалась бёдрами к его руке, и он почувствовал, как её первые слёзы коснулись его щеки. Она отчаянно пыталась побороть чары, но каждый раз, когда Малфой чувствовал, что она вот-вот вырвется или начнёт сопротивляться, он мысленно отбрасывал её назад, крепче прижимая к себе. Каким-то образом они оказались на кровати, клубок конечностей и волос. Драко перевернул её так, что она оседлала его, и её кудри каскадом упали на них, словно занавес. Хотя Гермиона целовала его, он чувствовал, как слезы капают на него, и нахмурился, зная, что она думает о Поттере. В гневе он снова подмял девушку под себя, вжимая свой член в её плоть.  — Оставайся на месте, — прошептал он. Она всхлипнула, хватая его за рукав и притягивая ближе. Боги, он так сильно хотел её, но сейчас это не лучшая идея: время было неподходящим — и место тоже. Но у Драко возникла другая мысль: он приказал девушке оставаться на кровати и поднялся, чтобы снять боксеры. Казалось, он немного потерял контроль над Империо, когда снова оседлал её, его член был напряжен и тяжело прижимался к нижней части её маленького тела. Гермиона начала истерично всхлипывать всерьез, зажмурившись и пытаясь оттолкнуть его. Её ноги сжались вместе, и она отпрянула от него, пытаясь распрямить рубашку, чтобы прикрыть бёдра. — Я не собираюсь брать тебя сейчас, дорогая, — прошептал он ей на ухо. — Пока нет.… Он расстегнул верхнюю часть её рубашки. — Расслабься, — приказал он ей, наблюдая, как исчезает крайне расстроенное выражение лица. — Это совсем не больно. На самом деле, это даже приятно. Он отодвинул ткань, обнажив грудь, и жадно уставился на дерзкий маленький сосок, затвердевший от страха и холода. Драко наклонился, чтобы поприветствовать его языком. Гермиона снова вскрикнула, повернув голову на подушке, чтобы отвести взгляд от того, что вытворял слизеринец.  — Прекрати, — взмолилась она, сжимая его рубашку в побелевших кулачках. Его рот властно обхватил сосок — он то посасывал его, то ловко ласкал языком. Гермиона неловко заёрзала под ним. Драко взял её руку и положил на член. Она больше не пыталась сопротивляться, возросшая сила его заклинания сделала Гермиону послушной, словно жертвенного ягненка. Несмотря на все его усилия, казалось, чего-то не хватало для того, чтобы сломить её полностью: её ореховые глаза смотрели вызывающе-мятежно. Гермиона кинула на него яростный взгляд, и Малфой обвил её тонкие пальчики вокруг своего пульсирующего члена, постанывая от удовольствия. Сильная дрожь пронзила всё его тело, и он оторвался от груди девушки, чтобы снова завладеть её губами. Его рука крепче сжала её руку, когда Гермиона продолжила ласкать его плоть вверх и вниз; Драко выгнул спину и впился в её плечо так сильно, что выступила капелька крови. Гермиона начала замедляться, но Драко управлял её рукой, заставляя ласкать член до финала. Словно в знак протеста гриффиндорка уткнулась головой в подушку, слёзы текли по её милому лицу.  — Посмотри на меня, Грейнджер, — прошипел Малфой. С явной неохотой, но всё ещё находясь под влиянием его чар, она повернулась к нему, её карие глаза были наполнены ненавистью. Драко заставил её двигать рукой быстрее, удовольствие нарастало, и его спина выгнулась дугой, он почувствовал напряжение и он излился, извергая довольно много спермы на её рубашку. В своем посторгазмическом состоянии он не заметил, как её ладонь быстро скользнула к его лицу. Треск плоти, ударяющейся о плоть, на мгновение заполнил комнату. Драко лишь одарил девушку холодным взглядом и слез с неё. Гермиона тут же села, не в силах подняться с кровати из-за его приказа оставаться на ней, и, плача, застегнула рубашку. Она судорожно вытерла одежду и руку простыней. Малфой натянул свои боксеры, прежде чем пробормотать заклинание, и все следы их греха исчезли с её рубашки. Он вернулся на кровать и притянул её к себе.  — Я, например, наслаждался этим. Она вцепилась в его руки, которые удерживали её за талию. — А я нет!— Её острый локоть с силой ударил Драко в диафрагму, и он зашипел от ярости.  — Ты хочешь сдохнуть, не так ли, Грейнджер? Ты просто просишь меня сделать это, потому что ты не готова к тому, что когда-нибудь я трахну тебя как следует, верно?  — Этого никогда не случится, пока я дышу, — хрипло сказала она. — Единственное, о чём я прошу, это чтобы ты отпустил меня и оставил в покое. Или убил, это было бы бесконечно лучше.  — Ты не в том положении, чтобы спрашивать об этом, Грейнджер. Похоже, ты всё ещё не усвоила свой урок, — задумчиво произнёс он, играя с прядью её волос. Она стиснула зубы. — Какой урок? — Такой, что не стоит оскорблять того, кто выше тебя по положению в обществе. Это примерно пятый раз, когда ты даёшь мне пощечину, я прав? Это не имеет значения, потому что ты заплатишь за это, — предупредил Малфой, притягивая её к своей груди. Гермиона изо всех сил пыталась освободиться, но она устала, как морально, так и физически от того, что только что произошло. Слёзы водопадом текли по её лицу, когда Драко крепче прижал девушку к себе, не давая вырваться. Его рука обхватила грудь, лениво погладила сосок. — Я не хочу спать с тобой, — сказала она дрожащим голосом, — пожалуйста, Малфой.  — Спи, — пробормотал он и погрузился в глубокий сон, а ведьма плакала у него на руках.

***

Проснувшись, он первым делом посмотрел направо, туда, где всё ещё спала Гермиона. Её личико было белым, как мел, к нему прилипли волоски из-за огромного количества слёз, пролившихся прошлой ночью. Драко подвинулся и нежно погладил её лицо, проводя кончиками пальцев по губам. Через мгновение она вздохнула и пробормотала во сне: — Гарри. Драко замер, и его рука угрожающе легла на шею девушку, до боли сжимая. Её глаза мгновенно распахнулись, и она попыталась закричать. Он мог точно определить момент, когда её сон сменился явно пугающим осознанием его присутствия, прежде чем Малфой собственнически прижался губами к её губам. Грейнджер била его кулачками в грудь, наконец оттолкнув со всей силой, на которую была способна. Возможно, это было из-за тени от балдахина вокруг его кровати, но когда Гермиона посмотрела на него, его глаза были тёмными и угольно-чёрными вместо обычного ледяного синего. Охваченная ужасом, Гермиона тут же заставила себя соскользнуть с кровати и встать. Его жилистая рука крепко прижалась к её животу, прежде чем она смогла отойти слишком далеко. — Никогда не произноси его имя, когда будешь в моей постели, — прорычал он. Его сильные руки вцепились в неё, всё ещё крепко удерживая её шею. Гермиона дёрнулась под ним, хватая ртом воздух, но не смогла выдавить ни слова. Он отпустил её, и девушка затихла, сильно кашляя.  — Я ненавижу тебя, — прохрипела она. Он наклонился и прильнул к её губам, его рука скользнула по изгибу её талии и бедра.  — Какая жалость. Не годится будущей миссис Малфой презирать своего мужа, не так ли? Драко рассмеялся, увидев недоверчивое выражение её лица. — Почему это тебя удивляет? Ты думала, что кольцо ничего не значит?  — Ни в коем случае. Я бы предпочла выйти замуж за Кормака Маклаггена, а не за тебя. Даже за гиппогрифа, но не тебя. Драко лениво наблюдал за ней сквозь полуприкрытые веки.  — Кстати, о напавшем на тебя, Грейнджер, ты слышала о нём в последнее время? С минуту Гермиона смотрела на него, прищурившись. — Его исключили. Родители забрали его домой. Драко склонил голову набок. — Я слышал, что он исчез после Рождества. Его бедные родители сходят с ума от беспокойства. Ужас охватил её. — Что ты сделал? Он поднял брови. — Я? Я ничего не делал. Я только услышал об этом и подумал, не знаешь ли ты.  — Я тебе не верю.  — Это справедливо. Теперь ты можешь встать с кровати. Гермиона повиновалась приказу с нетерпением, положив руки на подол рубашки, пытаясь прикрыть трусики. Малфой подошёл к ней, держа юбку, и заставил гриффиндорку шагнуть в неё, надел вещь на бёдра и заправил в неё рубашку. Он медленно застегнул молнию и вернул Гермионе лифчик, туфли и галстук, который она держала под мышкой. Он задержался на мгновение, чтобы мягко провести рукой по её волосам, возвращая их в исходящее от сна состояние растрёпанности.  — Мои предыдущие приказы остаются в силе. Ты вернёшься в свою комнату, не поднимая шума. Ты никому не расскажешь о том, что произошло здесь вчера вечером или сегодня утром. Ни Поттеру, ни Уизли, ни Лонгботтому, ни кто-либо ещё. Поняла?  — Да. — Её губы приподнялись в немом рычании. Неотразима, — подумал Драко, и, пока она оставалась под контролем его чар, наклонился ближе, обхватил лицо ладонями и оставив поцелуй на остром подбородке. Ещё один на впадинке горла. Ещё один — на её обнаженной груди, и последний — на пересохших дрожащих губах.  — Иди поспи, моя сладкая, — прошептал он, — и обязательно увидь меня во сне. Он вернул ей волшебную палочку и вывел из комнаты, а перед тем как закрыть дверь, насмешливо сказал: — Не забывай думать обо мне, пока целуешься с Поттером! Гермиона прошла в свою комнату, приняла ещё одну обжигающую ванну, разделась и легла на кровать, желая только плакать или кричать, но её разум был до странности пуст; возможно, из-за Империуса. Было ещё темно, но она знала, что скоро взойдёт солнце. В любом случае, уже наступили выходные, так что она свернулась калачиком на своей кровати и погрузилась в лабиринт кошмаров, каждый из которых был хуже предыдущего, но все они вращались вокруг некоего слизеринца с глазами цвета бушующего океана, который, казалось, собирался разрушить ее жизнь.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.