ID работы: 7547035

Жизнь — не такая, как у нас

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
69
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
128 страниц, 51 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 6 Отзывы 11 В сборник Скачать

13.1

Настройки текста
Четверг, сегодня очередь Алекс забирать Руби с футбола, Сэм работает до ночи практически. Да, и для девчушки нужно стаканчик смузи прихватить, черничного. И для себя тоже. Приехав, Алекс обнаруживает Руби сидящей на скамейке для запасных, а рядом с девчушкой один из тренеров, видимо. Взрослая тётка, лет сорока. С её помощью Руби кое-как удаётся дохромать до выскочившей навстречу женщины. — Господи, что случилось? — Алекс смотрит на ногу девочки — правую, Руби, похоже, вообще не может нормально на неё опереться. — Думаю, ничего серьёзного, — отвечает тренер. — Растяжение в голеностопе, сильное, но жить будет, — улыбается одними губами, чтоб подбодрить. — Да нормально я, — выдыхает Руби. — Вы можете забрать её домой, — тренер. — Спасибо, — кивает Алекс, принимая Руби с рук на руки, главное теперь довести её до машины. Тренер уходит со спокойной совестью: девочка теперь в надёжных руках. — Садись, давай, — доведя до машины. — У нас медподготовка была, так что не бойся. — И ты что, доктор? — Руби действительно кое-как садится, не в кресло, а на пол машины, обе ноги наружу торчат, и ногу вытягивает. Алекс кивает. — Ну, так произошло-то что? — Ну, мы просто тренировались, а потом… В общем, моя нога куда-то не туда пошла. И больно было, и теперь больно наступать. Алекс кивает, осторожно прикасается к больной ноге. — Больно? — Немного. Наступать больно. Ой! — Извини, — Алекс убирает руки. — Это в самом деле растяжение, жить будешь. Посидишь с приподнятой ногой, и спать тоже будешь так. Сильно на неё не опирайся, поняла? Если станет хуже, сразу говори, я настоящего врача тогда вызову. — Ладно, — девочка даже чуть улыбается. — А я тебе смузи привезла, черничного, для глаз полезно. — Да? Алекс отдаёт Руби стаканчик с трубочкой, девочка улыбается. — Спасибо. Это что, дома я должна сидеть и телевизор смотреть, да? — Давай тебя домой довезём и твоей маме позвоним, а там уж видно будет. **** — Ты точно уверена? — спрашивает Сэм у дочки по телефону. — Точно ничего опасного? Точно не больно сейчас? — Да нормально всё, мам, — голос Руби кажется слегка раздражённым, опять её считают за маленькую. — Обо мне тут Алекс заботится. Можно нам телевизор посмотреть? — Ладно, но ты же там не умираешь, верно? Только нога опухла, так что урокам это не помешает. Чтоб все были сделаны к моему приходу, поняла? — А нам ничего не задали… — Точно? Ладно, пока. Люблю тебя. — Я тебя тоже, мам. Пока! — девочка вешает трубку и смотрит на Алекс. — Мама разрешила телевизор смотреть! — Что, в самом деле? — да нет, вроде бы девчушка не врёт. Руби кивает. Да, не врёт, наверняка. — Ладно, что смотрим-то? — А вот то, про готовку. Где оно там? — Ты что, реалити-шоу любишь? — неподдельно удивляется Алекс. — Ну, они смешные… — Ладно. Пицца будет готова через пару минут. Мороженое ж не повредит твоему здоровью, а? — Не-а, не повредит, — смеётся девочка. Через пару минут Алекс возвращается с пластиковой коробочкой и двумя ложками в руках, плюхается на диван рядом с Руби. — Держи, — а на коленки к женщине тут же запрыгивает Джинкс. — Эй, так нечестно, почему он любит тебя больше? — Не знаю, у него спроси. Ты же по-кошачьи говоришь? — усмехается. Руби ставит мороженое на середину дивана между ними, начинает щёлкать пультом, где там это шоу затерялось?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.