ID работы: 7547035

Жизнь — не такая, как у нас

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
69
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
128 страниц, 51 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 6 Отзывы 11 В сборник Скачать

16.4

Настройки текста
Немного позже — Руби, вперёд! — кричит Алекс на весь футбольный стадион. Сэмми тоже там, рядом — обе пришли посмотреть, как их дочка играет. Как она выиграет. Алекс обещала это Руби ещё пару недель назад и ни разу не пожалела, и сейчас не жалеет тоже. Хотя вот прямо сейчас Сэм пихает её локтем в бок, мол, вон там твоя сестра, как раз идёт по проходу в нашу сторону. Видишь? — Сейчас её поймаю, — бросает Алекс и встаёт, не забыв поцеловать любимую в щёчку — вроде как на прощание. — А я тут еды принесла, — улыбается Кара, обнимая сестру прямо в проходе между рядами. — А кто б сомневался, — смеётся Алекс и тоже обнимает её в ответ. — А я тебе ведь говорила, что мы с Сэмми взяли достаточно еды… — Ну, так это для Руби и её команды, — обе женщины идут к Сэм, у Кары там тоже место рядом. — Ну, я думаю, родители каждой девочки кучу вкусностей принесли, но всё равно спасибо. — Ну что, так как там моя племяшка? — и подмигивает для Алекс только. — Кара! — шипит эта самая Алекс и краской заливается. — Что? Она сама меня тётей называет. — Ну, Лену тоже… — Это верно, — кивает Кара, продолжая свой путь в сторону Сэм. — Понимаешь, я не хочу… торопить события, — негромко говорит Алекс. Но Сэмми, видимо, всё равно услышала, потому и улыбается теперь. — А Кара еды принесла, — уже громче, теперь именно для Сэм. — Вот и круто! — Сэмми выхватывает у Кары ту большую сумку, с любопытством заглядывает внутрь. — Ну так что, команда Руби побеждает? А то я начала не видела… — Да, как всегда, — улыбается Сэм. Игра уже, на самом-то деле, почти заканчивается, и команда Руби действительно впереди с небольшим отрывом и довольно долго. Но девочки обеих команд по-настоящему стараются, так что всё может измениться, почему нет? Так что остаётся только смотреть игру дальше, но ничего сверхъестественного действительно не происходит, команда Руби — чемпионы, да. — Ну что, молодец, девчушка, — Алекс «даёт пять» Руби, а та только с поля пришла, мокрая и потная вся. — Привет, тёть-Кар, а ты когда пришла? Игру нашу видела? — девочка улыбается маминой сестре. — Самый конец только. Я тут еды принесла, так что давай. — О, отлично, а то есть охота! — Руби тут же практически ныряет в тётину сумку. Достаёт оттуда что-то, смотрит на Кару и говорит: — А мы с Алекс тебя сделаем, вот! Прямо сегодня вечером, потому что в шарады у нас не выигрывал никто… — Эй, так нечестно, — возмущается Кара, но смотрит на Алекс. — Взяла, увела у меня Руби, и с кем мне теперь играть? — Эй, а что она у меня Алекс без конца уводит — это ничего? — наигранно возмущается Сэм и смотрит на дочку. — Это потому, что Алекс классная! — улыбается Руби, обнимая ту одной рукой. Телефон Кары пикает, девушка достаёт его и читает СМС. — Лена на работе задержится, чуть позже приедет, чем обещала. Сэмми кивает, начинает собираться домой. Впрочем, какое-то время все они ещё болтают с родителями остальных девочек, оставляют кому-то из них немного принесённой Карой еды. Ну, а потом — в машину и домой. ****** И там, у Сэм, действительно оказывается весело, и главное, ведь все друг другу свои. А Сэмми и Руби — такие милые, их просто невозможно не полюбить… И вот они все — и Кара тоже, и Алекс — сидят в гостиной у семьи Ариас, жуют пиццу и обсуждают, какое кино лучше посмотреть. А потом приезжает Лена и улыбается виновато, и все решают: время для игр, почему нет? Руби и Алекс — в одной команде, и в шарады выигрывают, как всегда, именно они. А потом и кино — как же без него — на мягком диване в гостиной, Сэм из спальни ещё одеял принесла, совсем уютно теперь. А Джинкс — подрос он уже немного, кстати — устроился себе на коленках Алекс, вот любит котёнок именно её, всем остальным даже завидно немного. Но Сэмми решает, что она ничем не хуже Джинкса — и тоже устраивается рядом с любимой, только не на коленки голову ей кладёт, а на плечо. — Устала? — негромко спрашивает Алекс. — Не-а, — улыбается Сэм. — Всё хорошо и мило. Алекс улыбается в ответ, их с Сэмми пальцы переплетаются, и ни одна из них не удивляется этому, хотя ведь совсем недавно агенту невозможно было поверить, что эти милые женщина и девочка-подросток когда-нибудь станут частью её жизни. Навсегда. Но вот же они обе, рядом, и Руби прямо сейчас обсуждает с Карой и Леной что-то из всё ещё идущего фильма. И это не сон, не галлюцинация, это есть. — А вот Алекс со мной согласится! — Руби оборачивается и смотрит на своих обнимающихся мам. И язык показывает им обеим. Сэм отвечает тем же. — Ну, потом у неё спросим, — девочка поворачивается обратно к Каре и Лене. — Им пока мешать нельзя. — Нельзя, — соглашается Кара, обернувшись. — Они такие милые. — А знаешь, что самое смешное? — тихо выдыхает Алекс на ухо Сэмми. — Что? — улыбается ей та. — То, что мы сначала поженились, а узнавать друг друга и встречаться — это всё потом… У нормальных людей наоборот, знаешь. — Да, и это смешно. Как будто у вселенной были планы на нас, особенные. — А то кольцо у меня до сих пор, — Сэм, через минуту где-то. «Чёрт, а у меня ведь тоже», — вдруг вспоминает Алекс. И молчит, а что говорить-то? Сэм улыбается — явно что-то задумала. Но никаких колец не достаёт, предложений не делает (а Алекс уже губу раскатала, ага…). Нет, Сэмми просто наклоняется и целует свою милую в губы. — Знаешь, что мне больше всего в тебе нравится, Алекс Дэнверс? — Что? — та поднимает бровь. Потому что действительно не знает. — С тобой я чувствую себя в безопасности… А ещё у тебя классная попа. — Ах ты, вредина… — Алекс тоже целует свою любимую. — Эй, ну хватит там целоваться, кино смотреть мешаете! — негромко возмущается Руби. Кара и Лена смеются, Алекс и Сэмми решают действительно вести себя потише. И Сэм права, теперь действительно можно ничего не бояться. И ещё — теперь всё действительно правильно, именно так, как и должно быть.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.