Играем вечером, у Твайлайт

Гет

Перевод

Завершён

194

Mordaneus переводчик

taur00 бета

Автор оригинала:

TWILIGHT_GAME_NIGHT

Оригинал:

https://pastebin.com/PmrCPg7x

Фэндом:

Мой маленький пони: Дружба — это чудо

Размер:

144 страницы, 38 027 слов, 8 частей

Метки:

Ксенофилия Повседневность Попаданчество

Описание:

Настольная ролевая игра может как создавать, так и решать проблемы дружбы. И любви, к слову.

Примечания:

Я не знаю, кто на самом деле автор этого произведения; оно было выложено на пастебине несколькими фрагментами (https://pastebin.com/PmrCPg7x https://pastebin.com/yWkWgc97 https://pastebin.com/teqv69zX https://pastebin.com/agT7z8U1). Заметная часть действия происходит во время настольной ролевой игры, аналогичной D&D. Я перевел происходящее в тех терминах, которые употреблялись в моей игровой тусовке, и на всякий случай сделал некоторое количество примечаний, выделенных в отдельную главу. И ещё на всякий случай - у этого рассказа есть как минимум два продолжения. Я их тоже постараюсь перевести, постепенно. Вот такой, возможно, была героиня Рэйнбоу Дэш: https://bit.ly/2DVIqbh

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

194 Нравится

149 Отзывы 59 В сборник