***
Макс сидел на диванчике в маленьком и душном кабинете, намертво заваленным книгами, газетами и прочими бумагами. С момента, как все закончилось, дела его пошли в гору: ему удалось устроиться на новую работу, найти себе жилье и окончательно примириться с Джессикой. После его скандальной статьи о грязных делах папы Дино, Максом заинтересовалось одно издательство, которое предложило ему неплохую и непыльную работенку — сидеть в этом кабинетике и строчить рецензии на популярные книги. Так он проводил шесть дней в неделю уже почти четыре месяца. Вот и сейчас он медленно и устало вздыхал, с тоской поглядывая на горстку книг, к которым он еще даже не притрагивался. А ведь рецензии на них журналист должен закончить к концу следующей недели. Понимая, что он точно не успеет, и чувствуя полную обреченность, он продолжал потреблять дешевый кофе из автомата и проклинать себя за то, что когда-то пошел учиться на журналиста. Спустя некоторое время мужчина все же преодолел лень, схватил со стола недочитанную книгу и принялся снова внимательно и быстро водить глазами по скучным, однотипным строчкам. Вдруг он почувствовал резкую вибрацию в кармане джинсов и поспешил достать телефон. Видимо поработать ему сегодня не судьба… На экране его смартфона высветился незнакомый номер, который Макс раньше не видел. Немного колеблясь, он все же ответил, неуверенно сказав стандартное: «Алло! Это кто?» — Старик, неужели у тебя уже стал развиваться склероз, и ты забыл мой номер? — из телефона послышался красивый голос со знакомой, вечно дразнящей Макса интонацией. — Привет, Эш, давно не виделись, — еле слышно проворчал Макс, отвыкший от вечных подкалываний своего «сына». — И тебе привет. Кстати, как ты? Как там моя квартирка? Как скучнейшая работенка журналиста? Надеюсь, что неплохо, потому что ты мне должен квартплату за четыре месяца! — Макс сначала на мгновение раскрыл рот от изумления, но быстро очнулся и стал ругать себя за такую доверчивость. — Да расслабься, я, так уж и быть, прощу тебя — бомжа! Но взамен на одно условие, — интригующе тянул блондин — я решил, что тебе живется слишком одиноко, ну после тюрьмы-то, хах, и-и-и… нашел тебе сокамерника, кстати тоже преступника! — Кого, черт возьми?! — возмутился Макс, нахмурив брови и повысив низкий голос. — Не нервничай так, а то еще сердечко не выдержит! — засмеялся парень, — Ладно, объясняю для обделенных интеллектом: мне нужно, чтобы ты некоторое время подержал в моей квартире одного человечка, которому я должен, а заодно и хорошенько понаблюдал за ним. Идет? — медленно говорил блондин, затем снова переключился на привычный тон общения. — Хотя, ты ж все равно не можешь отказаться. Квартира-то моя! — А что, что за человек-то? — спросил мужчина, сгорающий от любопытства. Максу действительно жилось одиноко и скучновато в небольшой квартире под Манхеттеном, поэтому и отпираться от нового соседа ему смысла не было. — Ну скажем так, мертвый британский особо опасный профессиональный убийца, которого не смог пристрелить даже я! В общем, жди и бойся! — серьезно произнес Эш и для пущей интриги, резко завершил звонок Услышав это, Макс сильно напрягся: а вдруг Эш сказал правду. Мужчина, конечно, искренне, всей душой надеялся, что парень все же шутит: Максу совсем не улыбалось возвращаться в тюремное прошлое и жить с преступниками. Он уже вовсю представлял себе двухметрового злющего зэка с наколками и татуировками, и от собственной бурной фантазии по его коже пошли мурашки. Но, делать было нечего — он сидел, пил кофе и напряженно ждал, когда же парень соизволит появиться. Сделал он это только через полчаса. Блондин решительно распахнул скрипящую дверь и уверенно зашел внутрь, за ним незнакомая девочка, на вид очень молодая, красивая и вроде интеллигентная. Тем не менее Маргарет выглядела серьезной и настороженной. Она сначала неуверенно перешагнула порог, затем, оставив там свой чемодан, стала аккуратно осматриваться по сторонам, по-свойски анализируя обстановку. — Эм, а где же обещанный «особо опасный преступник, которого не смог застрелить даже ты», Эш Линкс? — спросил Макс, коверкая манеру разговора блондина. Но тот лишь молча повел глазами в сторону незнакомой девочки. Когда Макс повнимательней взглянул на ее лицо, то невольно произнес: — О, так я ж тебя по новостям только что видел. — Ага, — медленно и сухо протянула девушка, переведя голубые глаза на Макса. — Выходит, надо представиться? Ладно. Маргарет Десмонд, шестнадцать лет, особо опасный преступник, которого не смог застрелить даже Эш Линкс, — она слегка усмехнулась. — Теперь мы соседи! — Чего?! — обомлел Макс. — Чего? — ответно спросила девушка, недоумевая. — Стереотипно представлял двухметрового грозного мужика в наколках? Ну, извините, — немного обиженно произнесла девушка, снова по привычке скрестив руки и случайно показав правую. — Она что, сломана? Ну-ка дай посмотреть, — воскликнул мужчина, на что Маргарет неохотно протянула правую руку, которая опухла еще сильнее. Он с серьезным, озабоченным видом стал нажимать на некоторые точки, все повторяя: — Больно? А вот здесь? — Похоже, что просто сильный ушиб, — констатировал он, отпуская тонкую руку девушки. Та снова обмотала ее курткой и спрятала, поблагодарив Макса. — Старик, ты ж вроде журналист, а не медик? — удивился Эш, глядя на действия Макса. — Или я чего-то не знаю? — Не забывай, что я ветеран войны! Там и не такому научишься… — буркнул в ответ Макс. Девушка вдруг резко и неожиданно для обоих отодвинулась, сильно нахмурилась и стала пилить мужчину взглядом, водя голубыми глазами от головы до колен, пока громко не воскликнула: — А-а-а, я поняла! Выходит, что что ты Макс Гринлид — тот товарищ Гриффина, брата Эша, который вроде как спас свой отряд от внезапно взбесившегося парня и прострелил ему ноги, да? — говорила она, очень странно жестикулируя левой рукой: ее пальцы хаотично двигались по колену, быстро соприкасаясь друг с другом. Закончив говорить, Десмонд немного непонимающе прищурила глаза, еще раз осматривая журналиста. На самом деле никто из них до конца ничего не понимал, но Макс не понимал больше всех. — А и, видимо, наряду с этим, тот Макс Лобо, который сначала был сокамерником Эша, помогал в расследовании рыбки-бананки, а потом выпустил скандальную статью о детской порнографии с его участием? Хм, весело. Я просто думала, что это два разных человека… — глаза ее слегка заблестели, но, встретившись с совершенно невеселыми глазами блондина, резко потухли. — Так почему фамилии разные? Взял псевдоним после отбывания трех лет тюремного срока? — тут Макс выпал из этой реальности. Но на последние слова девушки он неуверенно кивнул, затем повернулся к Линксу и уже было хотел открыть рот, что нельзя так много о других людях тараторить, но парень предугадал его негодование и произнес, тоже пребывая в небольшом шоке. — Вот, старик, хочешь верь — хочешь не верь, а я и слова о тебе не говорил… — блондин приподнял ладони, полностью отрицая свою вину, и развернул их к мужчине. — Да кто ж ты, черт возьми, такая? — не на шутку озадачился Макса, переведя свой подозрительный взгляд на девушку. Та поднялась с дивана и шустро направилась к двери. — Там у входа в здание есть автомат с газировкой… Знаете, я так люблю эти автоматы… Пойду куплю себе что-нибудь холодненькое… — медленно тянула Маргарет, явно намекая на то, что им лучше поговорить без ее присутствия. — И мне чего-нибудь возьми тогда, — крикнул блондин вслед уходящей девушке. Она стала медленно и вальяжно спускаться к выходу, с любопытством читая вырезки из газет, висящих на стене. Затем, оказавшись в главном коридоре издательства, Маргарет еще долго стояла напротив автомата, вглядываясь в напитки с глубокомысленным философским лицом и думая свою думу: «Кола или Фанта? А, может, купить воды? Хм-м-м, похоже, это самый трудный выбор в моей жизни…» Но определяться ей не пришлось. Спустя еще некоторое время Мэг вернулась в кабинет, держа в тонких руках три бутылки: кока-колы, фанты и воды. «Неужели она купила себе обычную воду? Серьезно?» — подумал Эш, ровно до того момента, как девушка протянула ему в руки бутылку с той самой обычной водой. — Ты не уточнил, что имеешь в виду под словом «что-нибудь», — Маргарет дразняще пожала плечами, затем негромко засмеялась, когда парень с обиженным и очень недовольным лицом стал поглощать холодную воду из бутылки. Максу она же очень доброжелательно предложила выбрать одну из двух бутылок, в результате чего осталась с вишневой колой. В воздухе повисло неловкое молчание. Каждый из трех был погружен в собственные мысли, подозрения и переживания. Эш подпер руку кулаком и просто смотрел на голую стену, все еще думая о Юуэ Луне. Макс жадно пил свою апельсиновую фанту и подозрительно поглядывал на Маргарет, чувствуя неосознанный страх. Но больше всего это молчание влияло на Десмонд: она, не выдержав давления, перевела свой взгляд на книги, внимательно водя глазами по названиям. — Читала…. Читала… Читала… Фу, отстойная книга… Читала… — еле слышно бормотала она, загибая пальцы. Когда журналист это заметил, глаза его наполнились искрами надежд: вот он свет в конце его рутинного тоннеля, вот кто поможет ему разобраться со всем этим хламом! В результате они договорились, что Макс одолжит ей одну единственную, непрочитанную девушкой книгу, а та взамен поможет ему написать эти несчастные рецензии! После у них зашла легкая и ненавязчивая беседа про книги, предпочитаемые жанры и великих писателей. — Черт, когда ты успеваешь читать столько книг? — искренне удивился журналист, — ведь подростки, они же сейчас практически не читают. Из-за школы, нехватки свободного времени, работы… — Чего? Да у меня куча свободного времени! В школу я естественно не хожу, а весь четырехлетний курс школьной программы мне удалось пройти примерно за год домашнего обучения. Поэтому уже три года я гоняю балду, читая книжки и убивая людей. — А ты не думала о будущем, ну насчет профессии? Так же не будет вечно. Из тебя бы вышел неплохой журналист… — намекал любопытный Макс. И только Маргарет хотела ответить, как это сделал Эш. — Поверь старик, вот кому-кому, а наследнице крупнейшей финансовой компании Британии и трех акционерных обществ о работе задумываться не надо. У нее ж бабла немерено! Кстати, малолетка, сколько? — поинтересовался Эш, предугадывая сумму в мыслях. — Много, — девушка попыталась замять тему, но эти двое так и жаждали немыслимых цифр. Тогда Десмонд закатила глаза и полезла в карман, затем в рюкзак. Оттуда она достала три практически идентичных золотых карты. — Ну раз вам так интересно… Вздохнула и продемонстрировала им одну из них. — Эта — одна из карт отца, я ее использую на случай серьезных покупок. Отслеживается она соответственно только им, поэтому сколько здесь, сказать я вам не смогу. Знаю, только что на нее ежемесячно идет тридцать процентов от всей прибыли «Десмонд Корпорэйшн» и семьдесят от всех акций, так что денег на ней просто немерено, — Маргарет отложила в сторону первую и подняла вторую, — эта карта — моя личная, на нее я получаю свою зарплату. На ней…шесть с половиной миллионов фунтов стерлингов. Ее главное преимущество в том, что она не отслеживается отцом, поэтому пока я буду использовать только ее, ну и возможно вот эту. О, а это карта моего лучшего друга, который перед смертью зачем-то завещал ее мне, на ней пять с копейками миллионов фунтов стерлингов и она для меня как сбережения на черный день, — договорив, она сложила все три карты обратно в рюкзак. Лицо Макса удивленно исказилось: челюсть отвисла, а серые глаза выпучились, он и в помине таких денег не видал. — Так, что да…немерено! День пролетел быстро и почти незаметно, на улице начало темнеть. Редакция должна была закрыться через пол часа, поэтому Макс стал озабоченно собирать свои вещи. Заметив это, Эш решил, что ему тоже уже пора бы вернуться домой, поэтому просто молча встал и ушел, так же нагло и уверенно, как и вошел сегодня днем. Маргарет же все еще расслабленно сидела на диване и лишь спокойно водила глазами вокруг суеты, которая ее никак не касалась.***
— Черт, мы едем уже полтора часа, — недовольно буркнула Маргарет, глядя на часы и попивая энергетик, — точнее полтора часа и одну минуту! — Слышь, ты че такая нетерпеливая? Я, что ли, виноват, что квартира находится в другой части Нью-Йорка? — ворчал взвинченный и усталый журналист, которому в отличие от красивой и молодой девушки место никто так и не уступил. Когда они сошли со станции, было уже совсем темно. Маргарет сразу отметила, что район, в котором находится ее новое жилье, не самый оживленный и, похоже, очень криминальный. Все прохожие, которые повстречались ей на пути, были крайне неприветливые парни-мужчины, головы их были окутаны капюшонами и лишь холодные, неприятные и пошлые усмешки сопровождали девушку почти до самой двери в подъезд. Увидев, как сильно напряглась Маргарет, Макс похлопал ее по холодному плечу и поспешил успокоить: — Не трясись ты так! Эти все — парни Эша, и, скорее всего, они тебя не тронут. Но лучше на улицу не высовываться, особенно если стемнело… — Спасибо, теперь я спокойна, — саркастично ответила девушка, продолжаясь слегка трястись. — Парни Эша?.. Хах! Прикольно, вот уж не знала, что он гей-бабник таких масштабов! И сколько же у него парней? — ехидно поинтересовалась Маргарет. — Почти все банды Манхеттена, — отвечал Макс, голова которого была настолько загружена, что половину слов девочки он просто игнорировал. Но когда он услышал смешливый гул: «У-у-у», он резко встрепенулся. — Эй, ты чего там совсем сбрендила?! Это на тебя так энергетики влияют, — девушка, странно улыбаясь, закивала головой, — тогда не пей их больше! Какой к черту гей-бабник?! Если Эш узнает… — Тогда, я скажу, что это ты мне сказал… — хитро заулыбалась девушка, затем и вовсе залилась громким искренним смехом, когда посмотрела на шокировано-испуганное лицо соседа. — Ради всего святого, не делай этого! — заикался Макс, которого аж трясло от резко настигнувшего чувства страха. В своей богатой фантазии он уже представлял, мягко говоря, недовольное лицо Эша, а, может, даже и яростное, как у дикого зверя, и его холодный пистолет, который находится в упор у виска Макса, один нажим на курок и все…. По его лбу потекли капельки холодного пота. — Придурок! — тон разговора девушки со смешливо-оптимистичного вдруг на мгновение перескочил на холодный и бесчувственный, она сухо и равнодушно усмехнулась. — Во мне нет ничего святого… Макс случайно метнул взгляд на голубые глаза девушки: они блестели, как будто горели настоящим пламенем, адским пламенем, которое могло обжечь даже через простой мимолетный взгляд. По коже мужчины снова прошли мурашки, он едва дрожал от какого-то внутреннего необъяснимого страха и никак не мог отвести взгляд от глаз девушки. — Чего ты пялишься, как будто я собираюсь тебя убить? — девушка приподняла брови, пылающий огонь в ее глазах моментально потух, а тон общения снова сменился на оптимистично-радушный. — Черт, я просто задумался не о том, — он ударил себя по голове и отбросил все нелепые страхи, ссылаясь на загруженный день. Он просто решил, что нафантазировал себе лишнего и сам же этого испугался. Через пару минут они подошли к подъезду, мрачному, пустому и темному. Тусклый, еле видный свет озарял старые кирпичные стены, холодные каменные ступеньки и темные, совсем неприветливые двери. Они поднялись на третий этаж, где Макс подошел к двери, которая слегка отличалась от остальных тем, что была поприличней, что ли. Так показалось Маргарет. Внутри квартира была совсем неплоха. Просторная, двухкомнатная с большой гостиной, и не меньших размеров спальней с двумя кроватями. В этой квартире Эш часто скрывался от папы Дино, особенно после побега и разгрома его дома. Но сейчас за ненадобностью Эш пустил в квартиру своего старика-друга, которому так и не удалось найти нормальное жилье с его судимостью. — Ну, в принципе вот… — неуверенно произнес Макс, показывая рукой на квартиру. — Тебе, наверное, будет непривычно жить в таких условиях… — Не неси чушь! Я пять лет жила в малюсеньком доме, который был полностью покрыт плесенью и разваливался от старости. Помимо этого недавно я провела двенадцать дней без жилья, скитаясь по от Ливерпуля к Манчестеру в попытках сбежать от отца… — она закатила глаза и медленно вздохнула, затем уже по-хозяйски села на диван кирпичного цвета и осмотрелась вокруг. — Отличная квартира, мне очень нравится! — в ее голосе не было ни ноток сарказма, ни ехидности. Чистая искренность. Единственным существенным минусом их жилья было полное отсутствие кухни. Но на удивление мужчины, девушка лишь махнула рукой на его предупреждения: — Вообще пофиг! Ибо с готовкой у меня все пло-о-охо… Если быть честной, то я вообще не припоминаю, чтоб я когда-либо что-то готовила. Только доставки и готовая еда! — призналась она. «Значит, она будет меня кормить!!!» — мысленно обрадовался Макс, которому уже осточертело питаться одними кофе и дешевыми пончиками неподалеку от офиса. — И, как соседа, я должна тебя предупредить: я очень плохо сплю. Поэтому если ночью ты услышишь постоянные шаги, хлопанья дверьми, шорохи, шелесты, и тому подобные буйства — это все я, не пугайся, — засмеялась она, Макс пожал плечами. Но им обоим повезло, потому что, если Маргарет спала очень чутко и с перерывами, то ее сосед же дрых так крепко и глубоко, что казалось, даже толпа бегущих мамонтов не сможет его разбудить. — И-и-и еще… Ни в коем случае, никогда, понял, никогда не смей меня будить! — Почему? — невольно вырвалось из уст любопытного соседа. — Потому что, я на тебя наору, изобью и могу убить! — она мило улыбнулась и развела руками. — Когда я просыпаюсь не сама, я становлюсь невыносимо злой и совершенно не отдаю отчет своим действиям. Так что… я предупредила! И вообще соседка я не сахар… — Будешь помогать мне с рецензиями — я прощу тебе все! — он снова похлопал ее по плечу, как дочь. Нельзя не отметить, что поладили они довольно быстро и хорошо, то ли из-за дружелюбия Макса, то ли из-за природного обаяния Десмонд. Маргарет распаковала свои вещи, построила новую жилплощадь под себя и легла спатушки. Последние дни были очень тяжелые и насыщенные страхом, тревогой и опасностью. В такие дни, когда девушка чувствовала относительную безопасность, ее вырубало по щелчку. Она прыгнула на небольшую белую кровать, закрыла глаза и уснула, позабыв о всех насущных проблемах. Но блаженное погружение в царство Морфея длилось совсем недолго. До жути чуткая девушка почувствовала еле слышный шум, доносящийся из гостиной. Маргарет, скуля и кряхтя, поднялась с кровати, и протирая сонные глаза ладонью, пошла на шум. Из-за слабых глаз у девушки был очень сильно обострен слух, который не раз помогал ей в ее криминальных деяниях. — Телефон? Ну, блин! — застонала она, осознав откуда доносился шум. Маргарет схватила телефон, лежащий на диване, и увидела незнакомый номер. Девушка очень опасливо относилась к незнакомым номерам, но в этот раз, что-то внутренне подсказывало ей, что нужно ответить. — Ал-е-е? — неуверенно протянула полуспящая девушка. — Мэгги! Это ты?! Ты жива?! Все в порядке?! — из смартфона доносились быстрые и непрекращающиеся однотипные вопросы. Маргарет сразу узнала, кто их задает, по тараторящей интонации голоса и японскому акценту. — Эйджи, господи, привет! — воодушевилась она, сон как рукой сняло. — Все… все в порядке: я жива и в безопасности! — Я рад это слышать, но по новостям сказали, что твой отель взорвали и ты скончалась на месте. Как ты выжила, где сейчас? Еще я вчера случайно узнал, что ты наемная убийца, но, немного поразмыслив, я решил, что обижаться на тебя, конечно, не буду. Притом это же совсем не мое дело, верно? Но я все еще не понимаю, зачем ты искала досье на Эша… это из-за того, что он стрелял в тебя, да? Эй, ты же не собираешься теперь убивать его? — он был явно либо встревожен, либо напуган: его как будто несло, и он не мог остановиться говорить. — Маргарет закатила глаза и буркнула, что, конечно, нет, но Эйджи это не успокоило. — Эш вообще очень странный, мне кажется, он явно что-то скрывает: всю неделю ходит хмурый, сегодня рано утром куда-то ушел, вернулся только ночью — слова не проронил, сразу отрубился. Я чувствую: что-то не так. — напряженным голосом протараторил парень. Когда он волнуется, его японский акцент снова дает о себе знать. Его речь была очень быстрой смесью японского и английского языков, которую сонная девушка почти не поняла. Она нахмурилась и попросила японца не орать так сильно в трубку. — Я, наверно, тебя разбудил? Прости, пожалуйста, я не хотел… — по его голосу было слышно, что он заволновался еще пуще прежнего. Вдруг он глубоко вздохнул, выдохнул и перешел на более спокойный и размеренный тон речи: — Что-то мне подсказывает, что все эти события как-то связаны, и Эш мне намеренно чего-то недоговаривает… Так, может, ты что-то знаешь? — Что-то знаю, — безэмоционально повторила она и невольно зевнула от усталости. — Но сейчас полвторого ночи. Не нервничай и иди лучше поспи! — Да, надо бы! А то я весь на нервах… Слушай, давай тогда завтра встретимся и поговорим, — предложил японец, услышав, как снова зевает девушка. — Адрес ты наверняка помнишь, так что приезжай, утром-днем. — О-о-окей, — она положила трубку и опрокинулась на диван, сонно похныкивая. — Черт, как голова раскалывается. — Эй, думаешь я не заметила, что ты тут стоишь уже минут десять! Ну же рыцарь, восстань из тьмы! — буркнула она, услышав вдалеке его шаги. Удивленный Макс, медленно и пошатываясь, выполз из темного пятна и сел на диван, озаряемый светом смартфона. — Прости, я только сейчас заметила, что поставила телефон на динамик, — она мило поджала губы и сделала виноватый вид. — Еще раз так сделаешь, и я тебя убью! — шутил мужчина, грозно стукнув кулаком по кожаной ручке дивана. На что девочка скорчила скептично-недоверчивую гримасу и ответила, что он не сможет. — Вы с ним отлично ладите. По вашему разговору кажется, что вы знакомы очень давно, притом, что, я так понимаю, виделись один раз в жизни… — задумался вслух Макс, потирая виски. — Почему? — Не знаю, я не задумывалась над этим, — призналась Маргарет, пожимая плечами, и вдруг невольно погрузилась в раздумье, — а сейчас я поняла: он сильно напоминает мне сестру. Я почувствовала это, еще когда он протянул мне полотенце и спросил, как меня зовут. Точно такой же добрый и искренний взгляд, всегда еле поднятые уголки губ и милый заражающий смех, — девочка невольно улыбалась, вспоминая любимую сестру. И что бы она не говорила, кусочек сердца все еще ярко пылал в ее юной груди. — Когда я начала с ним разговаривать, я действительно как будто перенеслась на пять-шесть лет назад. Поэтому я и чувствую к нему сильное неосознанное доверие и дружеские чувства. Например, в той же ситуации, я бы не стала рассказывать Эшу или тебе о своем детстве и о проблемах в школе, а ему рассказала без страха о последствиях. Нет, конечно, я знала, что он расскажет Эшу — этого действительно следовало ожидать, если проанализировать их отношения, а Эш вот рассказал тебе, а ты, может быть, расскажешь еще кому-то, но, поверь, это никак не повлияет на мое доверие к Эйджи. Она упала на диван и закрыла лицо ладонью. — И, если бы мы не были знакомы, и он был для меня лишь красивым азиатским пареньком, то я бы согласилась принять заказ. Но сейчас для меня убить его, как убить свою сестру. Все намного сложнее, чем кажется. — Тогда пойду спать! — сонно зевнул Макс и поплелся в спальню. Маргарет услышала, как его тяжелое тело громко упало на мягкую перину и невольно засмеялась. — Черт, мне надо на воздух! — произнесла девушка и поднялась с дивана, почувствовав, что она начинает задыхаться, обулась и направилась к двери. Этой ночью она так и не заснула.