ID работы: 7815677

Случайно влюбиться

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
419
переводчик
Джона бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
287 страниц, 35 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
419 Нравится 158 Отзывы 137 В сборник Скачать

Глава 13.

Настройки текста
Примечания:
Люси никогда не была жаворонком, но… семь утра, и вот она здесь, в аэропорту, с хмурым и не выспавшимся выражением лица, в шортах, розовой майке и уютных сланцах, которые впопыхах нашла в шкафу. Еще хуже было то, что эти пятеро идиотов вытащили ее из дома, но она умудрилась забыть захватить с собой свитер. Хорошо, что Жерар отдал ей свой свитер, так как в аэропорту было очень холодно. И, говоря об этом, Люси никогда не думала, что в субботу здесь будет такой наплыв людей. Она чувствовала себя до безобразия ужасно. Кана уже успела уснуть на одной из скамеек в зале ожидания, в то время как толпа людей окружила пятерых парней, которые выглядели не менее уставшими, чем девушка, но при этом изо всех сил старались не уснуть. Кроме Нацу, который уже вовсю пускал слюни, сопя в трубочку рядом с Каной. Гилдартс пытался пробраться к стойке регистрации, но это было сложновато сделать из-за людей, которые были повсюду, крича о любимых певцах и любимым певцам о своей любви к ним. Вся сложившаяся ситуация очень сильно раздражала Люси, что добавляло в топку ее плохого настроения еще больше поленьев раздражительности, а все из-за кричащих, как всегда, фанатов и того, что ей пришлось встать в такую рань, из-за чего она не могла нормально соображать, так как мозг еще спал. Если бы она просто отказалась ехать в эту поездку, то могла сейчас спокойненько спать в своей невероятно мягкой постели до одиннадцати, но нет, она же так нужна музыкальной группе в их глупой поездке. Какими стальными нервами должны обладать Кана и Эльза! Блондинка ненавидела знаменитостей из-за всего того горшка внимания, которое обрушивается на их головы, а еще девушка ненавидела путешествия, но, кажется, ей не скрыться от того факта, что она становится все популярней и популярней. Настолько, что на днях она уже трижды за месяц увидела себя в новостях! А все из-за идиотов-музыкантов и их популярности. –Ладно, ребят, пора на посадку, так что поторопитесь и шевелите своими ленивыми задницами, - наконец сказал Гилдартс, направляясь к четырем парням. Эльза счастливо вздохнула, поднимая за широкую лямку свою летнюю сумку и указывая на троицу на скамейках. –Что с ними делать? – спросила она. –А, кто скоро проснется, а головешка? Да уж, он явно не жаворонок. –Я возьму Кану, - зевнул Гилдартс, поднимая на руки спящую дочь, которая лишь слегка пошевелилась и сморщила нос во сне. Локи предложил разбудить Нацу, но Люси опередила его, влепив пощечину розоволосому певцу. –Эй, жвачное животное, проснись. Парень мгновенно проснулся от пощечины, что обожгла ему щеку и утробно зарычал, готовясь выбить из человека, посмевшего таким жестоким способом его разбудить, всю радость к жизни, но заметив, что недалеко от него стоит Люси и пристально смотрит на него, заныл: –Люси, какого черта? –Проснись, болван. Пора садиться в самолет, и я не хочу застрять здесь еще хоть на сколько-нибудь из-за твоего безалаберного отношения. –Эй, это я должен так говорить… - пробормотал Нацу себе под нос, забирая свой плед и шарф, обматывая последний вокруг шеи. Все члены группы уже успели протиснуться сквозь толпу из папарацци и фанатов и пройти на посадку, которая производилась с посадочной полосы на улице в новенький и блестящий самолет, который был специально подготовлен компанией Гилдартса для их группы. Стоило им зайти в самолет, Люси поразило то, насколько удивительным был этот самолет, и как сильно отличалось это от ее представления и знаниях о самолетах. –Какого хрена у вас, ребята, здесь делает телевизоры и мини-холодильники, когда у всех остальных только дурацкие кресла!? –Добро пожаловать в первый класс, дорогая. –Тц, гребанные богачи… я спать, - раздраженно проворчала Люси и прошла дальше по коридору к небольшой комнате с кроватью, небольшой плазмой, душевой кабиной и маленьким холодильником. Ей хотелось с кем-то обсудить несправедливость пользователей первого класса к обычному, но, прикусив язык, блондинка лишь выругалась себе под нос, а после сразу прыгнула под одеяло. С другой стороны, она была рада, что хотя бы раз за свою жизнь увидела первый класс.

***

Проснулась Люси от шума телевизора. Девушка была вне себя от гнева, когда слышала, как переключается канал за каналом, но хуже всего было то, что у нее не было пульта от телевизора. Так, кто же так «развлекается»? –Смотреть нечего… –Нацу… - прошипела себе под нос Люси, услышав, как парень рядом с ней заговорил сам с собой. Она резко подскочила, повернулась к нему и зарычала на полуголого парня, который, как всегда, широко улыбался ей. –Доброе утро, Люси. Хорошо спалось? –Хорошо, пока кое-кто не решил, что это отличная идея посмотреть в комнате, в которой я сплю, этот дурацкий телевизор, который разбудил меня! –Эй, эй, эй… - Нацу в защитном жесте поднял руки, глядя на нее, а затем нахмурился, — это же наша комната. –Здесь еще пять таких комнат, а ты всегда… –Мне нравится спать с тобой, ясно!? Ты… вкусно пахнешь. Ты мягкая, и с тобой я быстрее засыпаю… - пробормотал музыкант, слегка покраснев. Люси в шоке уставилась на парня перед собой. Блондинка в мгновение покраснела. Она стала отодвигаться от него все дальше и дальше. –Т-ты… трогал меня пока я спала и… обнимал? –Нет! Нет! Ну, вроде как, но тебе это даже нравится, потому что ты всегда сама прижимаешься… –Это же домогательство! Домогательство! –Люси! – Нацу в замешательстве прикрикнул на нее, пытаясь схватить девушку, чтобы успокоить ее, но она лишь отшатнулась и вскрикнула от удивления, свалившись с кровати. Лежа на спине, блондинка стонала от боли, но она быстро забыла об этом, когда Нацу навис над ней и пристально посмотрел. – Люси, тебе нужно успокоиться. Не то, чтобы мы никогда раньше не спали в одной кровати. –Но мы никогда не спали! Только не говори мне, что ты… –Я не лапаю тебя, так что успокойся. Ты так себе только нервы попортишь, а нам еще порядка пары часов лететь до Италии. –Знаешь что, Нацу? Я придушу тебя в Италии. Да, я собираюсь обхватить своими руками твою шею и… –Лааадно, похоже, что кое-кто все еще зол. Я пойду возьму что-нибудь выпить, так почему бы тебе не успокоиться и не вздремнуть еще часик или, может, два, а после мы поговорим, - предложил Нацу, медленно поднимаясь с кровати. Люси в очередной раз зарычала и вскочила, готовая снова наброситься на певца. Не успел он опомниться, как Люси погналась за ним, заставив розовощекого парня взвизгнуть и выскочить из комнаты. –Помогите! Помогите! За мной гонится белокурая бестия-психопатка! Помогите! – кричал Нацу и побежал прямо по коридору, тревожа охрану. Они были готовы вот-вот поймать психопатку, которая угрожала безопасности их клиента, но, как только заметили, что это разъяренная девушка, что гонится за Нацу, то позволили ей пробежать мимо них. –Нацу! А ну тащи сюда свою задницу! Я прибью тебя! –Эй, как насчет того, чтобы уладить все за стаканчиком крепкого!? А? Это же было просто недоразумение! –В задницу недоразумение! Я выброшу тебя из самолета! Нацу закричал, когда девушка почти догнала его во время забега вокруг маленького столика. Перепрыгивая сидения, парень пытался убежать обратно в коридор, откуда можно было попасть в комнаты. Люси погналась за ним по коридору и успела лишь хлопнуть ладонью по двери, которую Нацу запер у нее перед носом. Парень насмешливо высунул язык, демонстрируя его девушке из закрытой стеклянной двери. –Ха-ха, ты не достанешь меня за этой дверью. –Ты же должен понимать, что это всего лишь стекло и я могу разбить его, не так ли? –Ну… не делай этого. Люси, ты же знаешь, что я не сделаю ничего такого, что тебе не понравится или может как-то обидеть тебя. –Чушь!!! Ты постоянно делаешь что-то, что мне не нравится, и ты чертов… –Люси, перестань. Ты, как моя девушка, скажи, что ты хочешь, чтобы я сделал? – прошипел Нацу, все еще находясь за дверью, и Люси невольно покраснела. Она нахмурилась, но не стала поправлять его, прижавшись лбом к стеклянной двери, что заставило Нацу рассмеяться над ее странным лицом. –Заткнись, засранец, пока я действительно не сломала к черту эту дверь и не вонзила в тебя пару тройку самых больших осколков. –Знаешь, Люси, во сне ты куда милее, - Люси лишь закатила глаза и тяжело вздохнула, скрестив руки на груди. –Хорошо, я собираюсь установить некоторые правила, и ты должен будешь им следовать, хорошо? –Они должны быть целесообразными. –Ты не можешь вламываться в мою квартиру, комнату или еще куда-нибудь без моего на то разрешения. У меня есть дверь и дверной звонок, так что, пожалуйста, пользуйся ими. И всегда спрашивай разрешения, можно ли тебе спать в одной комнате со мной , если тебе вдруг приспичит, так что я могла бы достать тебе спальный комплект и выделить койко-место. Пожалуйста, уважай мое личное пространство. Ты меня понял? Нацу кивнул в знак согласия, и Люси счастливо вздохнула, пытаясь продумать еще ряд правил. –Не называй меня своей девушкой и не выставляй нас на всеобщее обозрение. Да блин, я даже не твоя девушка, мне и так хватает угроз и писем с откровенной ненавистью каждый день, большего уж точно не нужно. –Если ты просто согласишься стать моей девушкой, то всего этого станет меньше, - пробормотал Нацу, пожимая плечами. Люси нахмурилась и еще сильнее покраснела, только теперь не от злости. –Кхм, и… ты мне нравишься, так что прекрати дразнить меня и все такое, чтобы привлечь мое внимание… Нацу с удивлением наблюдал за краснеющей девушкой, а на его губах появилась довольная ухмылка: –Что, еще раз? Я не расслышал. –Т-ты слышал, что я сказала, так что заткнись! –Нет, что ты сказала? Люси немного отпрыгнула, когда певец открыл дверь и шагнул навстречу к ней, выходя в коридор. Люси снова покраснела и отодвинулась от парня: –Нацу! Не беси меня! Что я только что сказала!? –Именно это я и пытаюсь выяснить у тебя, так что ты сказала? –Ничего! Все, заткнись и оставь меня в покое! –Нет, пока ты мне еще раз не скажешь то, что ты сказала! Люси снова зарычала на него, резко развернулась и пошла прочь от Нацу, но он лишь изумленно таращился на место, где только что стояла девушка. Но затем он погнался вслед за блондинкой и не мог сдержать счастливой улыбки. Еще совсем недавно она гонялась за ним, а теперь все обернулось таким образом, что ему приходится гоняться за ней. –Люси, скажи мне! –Нет! Нацу быстро завернул за угол и схватил блондинку, которая незамедлительно завизжала от изумления и стала брыкаться, из-за чего они оба свалились на пол, наделав тем самым много шума. Охранники с интересом наблюдали за всей этой «игрой» в догонялки. –Нацу, а ну быстро слезь с меня! Ты полуголый, и это все выглядит очень неправильно! –И что? Я все равно тебе нравлюсь, - ухмыльнулся он, глядя на покрасневшее лицо девушки. Люси вскрикнула, пытаясь вырваться, но затем закричала: –Помогите! Насилуют! –Знаешь, это уже не смешно. Изнасилование – это довольно серьезно. –Заткнись, ты знаешь, что я не это имела в виду, - обиженным детским голосом пробормотала Люси. Он схватил ее за руки, которыми она пыталась спихнуть с себя парня, и зажал их над ее головой, глядя в лицо испуганной блондинки. Она внимательно смотрела на певца широко раскрытыми карими глазами, пытаясь понять, что он собирается делать дальше, но на его лице лишь появилась мягкая улыбка. –Эй, Люси… –Что? –Если я приглашу тебя на свидание, ты согласишься? –П-почему ты задаешь мне такой нелепый вопрос!? И слезь наконец с меня! Но внезапно парень резко приблизил свое лицо к ее, сминая губами пухлые губы блондинки. Она пораженно замерла, смотря на перед собой широко раскрытыми глазами, чувствуя теплые губы Нацу Драгнила на своих губах. Она не знала, ответить ли ей на поцелуй или оттолкнуть. Румянец снова залил лицо. Теплый… и это чувство согревает изнутри, его губы, казалось, идеально подходили к ее, словно два кусочка пазла собрали вместе. Желание оттолкнуть его стремительно угасало с каждой секундой и было трудно не ответить на такой сладкий и манящий поцелуй. Но стоило ему отстраниться от нее, как ей сразу же стало холодно. Нацу снова посмотрел на Люси и довольно ухмыльнулся, отодвигаясь, чтобы встать: –Приятно осознавать, что тебе понравилось, - пробормотал он, уходя, а она так и продолжала лежать на полу в шоке и полном замешательстве. Один из охранников подошел к девушке, помогая ей подняться, однако он не мог помочь ей справиться с ворохом мыслей и лавиной чувств, связанных с тем поцелуем, который был просто умопомрачительным. И не помогало даже то, что он ухмылялся, словно довольный кот, который знает некую грязную тайну своего хозяина, о которой больше никто не знает. Как она могла допустить такое? Влюбилась в него? Неужели она действительно сдалась и позволила его глупым заигрываниям и выходкам добраться до ее сердца? На ее лице отображались все возможные оттенки красного: от розового до ярко алого. Люси отправилась обратно в свою комнату, делая вид, что она не одна из его сумасшедших фанаток, которая будет из раза в раз прокручивать в голове эту сцену с поцелуем в надежде повторить его снова.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.