ID работы: 7833707

Sugar Daddies and where to find them

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
625
переводчик
lyndwymir бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
71 страница, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
625 Нравится 26 Отзывы 178 В сборник Скачать

Глава 7. Heart Attack

Настройки текста
      Что Ньюту определенно нравится в Персивале, так это то, что у аврора всегда есть время, чтобы помочь магу с его созданиями. Грейвс сидит с ним в его чемодане, подкармливая животных, и составляет ему компанию, пока магозоолог заботится о зверях. Он понятия не имеет, как Персиваль сумел влюбить в себя Нюхля, да даже Пиккету по душе Директор магического правопорядка; хотя лечурка любит поворчать, когда видит его с другим человеком.       И Персиваль на самом деле слушает его; он изучает магических существ и учится заботиться о них. Он даже разговаривал с Пиквери, чтобы та подумала (хотя бы чуть-чуть) над изменением закона по отношению к магическим животным.       Именно тогда Ньют впервые целует его. Он так рад слышать, как Персиваль предлагает аврорам научиться обращаться с магическими созданиями, что в порыве чувств бросается на мужчину и прижимается к нему губами.       Персиваль настолько удивлен, что замирает на секунду, но быстро приходит в себя, прижимается к Ньюту и обхватывает его лицо руками.       - Могу я? - он тяжело дышит. Ньют видит, как широко раскрыты его тёмные глаза, как аврор пристально смотрит на него, от чего у Ньюта начинается дрожь во всём теле.       - Да, - он отвечает ему через пару секунд. Магозоолог знает, что его залила краска смущения, знает, что не должен нервничать из-за того, что у него мало опыта. А ещё знает одну вещь — он также сильно хочет поцеловать Грейвса.       Поцелуй Персиваля отличается от его; Директор движется как хищник, его глаза полны озорства, и сердце Ньюта делает кульбит перед тем, как Грейвс целует его.       Поцелуй отличается, но ему нравится. Персиваль целует его так отчаянно и страстно, так словно губы Ньюта — это смысл жизни, который он искал все свои годы.       Это потрясающе; и вызывает привыкание.       Хватка на талии усиливается, и Директор притягивает Ньюта ещё ближе к себе. Скамандер чуть не задыхается от переполняемых эмоций, когда чувствует, как зубы нежно обхватывают его нижнюю губу, и как только Ньют открывает рот, язык Персиваля начинает исследовать его. Он стонет и пытается не отставать от Грейвса, давая взамен столько же, сколько получает.       И на этот раз дрожит уже Персиваль.       А затем Ньют останавливается, потому что ему нужен воздух, и к нему постепенно возвращаются рациональные мысли. Ньют осознает, что никогда не целовал кого-то с такой же страстью и желанием, как сейчас Персиваля.       Он стонет, смущенный, и прячет лицо в изгибе шеи аврора.       Персиваль ухмыляется.       - Что такое, mon coeur?       Ньют снова стонет. Ему понадобится время, чтобы привыкнуть к такому сильному и пристальному вниманию.

***

      Теперь, когда Ньют знает о чувствах Персиваля, он замечает, что аврор, кажется, не умеет держать руки при себе, когда они рядом; ему нравится гладить британца по спине, когда они идут куда-то вместе, Персиваль улыбается и целует его в щёку, и ему совершенно всё равно, есть ли поблизости люди, или они находятся во время встречи (на что Пиквери просто закатывает глаза).       Вот так все узнают, что они встречаются. Хотя Куинни говорила, что все вокруг видели, как Директор помешался на одном очаровательном британце (это было слишком очевидно).       Ньют также понимает, что Персивалю нравится покупать ему вещи, и насколько опасно для него даже кратко упомянуть о том, что ему что-то приглянулось.       Он обнаруживает эту деталь, когда они ищут сторонников Гриндевальда на улицах Нью-Йорка, и внезапно Ньют замечает что-то маленькое и блестящее в здании напротив. Магазин закрыт, но выставленные на продажу украшения стоят на витрине, и маг видит золотое ожерелье с крошечным драконом в центре.       Он хватает пальто Тины и следует за ней. По пути он рассказывает, насколько точно воспроизведён дракон, и что скорее всего — это Айронбелли*. Она улыбается, но тут же просит его сосредоточиться на задании.       Чуть позже к нему подходит Персиваль и берёт его за руку.       - Не уходи далеко от меня, - бормочет аврор, и Ньют кивает.       В конце концов, он забывает об ожерелье. По крайней мере до следующего дня, когда Персиваль Грейвс пребывает в МАКУСА с очередным подарком для магозоолога, и Ньют улыбается, когда открывает коробочку и обнаруживает там то самое ожерелье.       Ньют готов сказать Персивалю, что ему ничего не нужно покупать, но Директор выглядит настолько довольным собой, что маг кусает его за губы и позволяет аврору надеть на него ожерелье.       Конечно, Персиваль пользуется моментом, обнимает Ньюта сзади и целует его в шею. Ньют смотрит на крошечного Айронбелли в своей руке и улыбается. Хотя, он всё ещё не привык к дорогим подаркам.

***

      Тесей Скамандер пребывает в Нью-Йорк через несколько дней; это обескураживает Ньюта, потому что, когда они встречаются, магозоолог находится в кабинете Пиквери. Тина сказала, что Президент хочет его видеть, и Ньют переживал, поскольку думал, что дело касается его животных.       Это не так, но Пиквери не выглядит довольной.       - Мистер Скамандер, не могли бы вы забрать своего брата из моего офиса? Сейчас слишком рано, чтобы выяснять какие-то личные вопросы.       - Конечно, Мадам Президент!       - Иди сюда, мой маленький брат! Я так скучал по тебе! - Тесей не выглядит раздраженным, по крайней мере сейчас; он улыбается, когда смотрит на Ньюта, и обнимает его.       - Что ты здесь делаешь, Сеус*? Я думал, ты очень занят.       - Да, но у меня всегда есть время навестить своего любимого младшего брата!       - Я твой единственный брат, - Ньют также не может скрыть улыбки.       - И вот поэтому любимый, - говорит Тесей и притягивает его ещё ближе. - Я проведу с тобой в Нью-Йорке пару недель, ты не против?       Прежде чем Ньют успевает ответить, Пиквери тяжело вздыхает, трёт переносицу и наливает немного жидкости в чашку, которая не похожа на кофе или чай.       - Я рад, что ты решил приехать, - отвечает Ньют.       Пиквери залпом выпивает содержимое чашки.

***

      - Итак… Ньют, я слышал кое-какие новости от Кларис. Но ты знаешь её, и я думал, что она шутит, потому что то, что она сказала, звучит слишком… невероятно. Поэтому я приехал сюда. Не только чтобы увидеться с тобой, но и убедится, что все её слова — ложь. Так ведь?       - Я не понимаю тебя, Сеус. Или ты говоришь о проблемах, вызванных Гриндельвальдом? - Тесей нетерпеливо качает головой.       - Нет, я имел в виду… Подожди, что это? - Тесей смотрит на ожерелье, и он не выглядит довольным.       - Это Айронбелли! Она прекрасна, да? - Ньют практически светится, когда вертит в руках крошечного дракончика.       - Эмм… да, но я не думал, что тебе платят так много за работу консультанта.       Точно. Тесей не знает о Персивале, потому что Ньют ещё не сказал ему. Маг немного нервничает и кусает себя за губы.       - Я не покупал его, это был подарок.       - Подарок, да? И от кого же?       - От Персиваля.       Тесей подходит ближе, его губы сжимаются в тонкую полоску.       - Персиваль — который тот самый Персиваль Грейвс, начальник отдела магической безопасности?       - Да, - после ответа Тесей смотрит на брата, словно ищет что-то.       - Это новый шарф? И эти карманные часы тоже? - что-то явно не так, Тесей выглядит очень напряженным, когда задаёт все эти вопросы.       - Это всё подарки от Персиваля.       - Он кажется очень щедрым человеком, - британский аврор отвечает сквозь зубы.       Ньют широко улыбается, и, возможно, брат не отреагирует слишком плохо, если он скажет ему всю правду, в конце концов Тесей сам только что похвалил Персиваля.       - Да, он такой! Он помог мне с Кларой! - Ньют рассказывает брату всю историю; Тесей слушает его внимательно, но маг не замечает, как его старший брат впивается пальцами в чашку.       - Такой хороший человек.       Ньют рад, что Тесей так высоко ценит Персиваля, и маг понимает, что сейчас подходящий момент, чтобы поговорить об его отношениях с аврором.       - Сеус, я думаю, ты должен знать, что я и Персиваль…       - В отношениях, - Директор заканчивает предложение и подходит к Ньюту; он наклоняется, чтобы поцеловать щеку, усыпанную веснушками, и протягивает Тесею руку. - Персиваль Грейвз.       - С тобой всё в порядке, Сеус? Ты выглядишь не очень хорошо, - Ньют волнуется и принимает за болезнь нахмуренный вид брата.       - Я в порядке, - бормочет он и только потом жмёт Директору руку. Со стороны Ньюту кажется, что они слишком сильно сжали руки друг друга.       - Тесей Скамандер, старший брат Ньюта, а также его опекун, - подчеркивает аврор. Младший Скамандер закатывает глаза.       - Я больше не ребенок, Сеус.       Тесей поднимается со своего места, чтобы прямо смотреть в лицо другому аврору. И он полностью игнорирует магозоолога.       - Мистер Грейвс, вы говорите, что состоите в отношениях с моим братом. Могу я поинтересоваться, какого рода у вас отношения. И каковы ваши намерения в отношении моего младшего невинного брата?       - Я хочу сделать его счастливым.       - Покупая ему дорогие вещи, - теперь Тесей рычит, и тут же Ньют вскакивает со своего места. Он хочет встать между ними, но стол мешает ему. - Я знаю, что ты делаешь.       - И что же? - Персиваль приподнимает бровь, и его улыбка больше напоминает хищный оскал. Ньют видит это, потому что знает, как хищники показывают свои зубы. - Просветите меня.       - Мой милый Ньют, я искала тебя! - мелодичный голос прерывает их, и Ньют как никогда рад видеть Куинни. - Я и Тина хотели позвать тебя перекусить с нами, но как я вижу у тебя уже есть компания…       Тесей открывает рот, но Куинни перебивает его, не давая ему и слова вставить.       - Вы, должно быть, брат Ньюта? Я — Куинни Голдштейн, а это моя сестра — Тина. - Тесей пожимает им руки. - О, у меня есть идея! Почему бы нам всем вместе не пойти поесть? Это будет чудесно, уверяю вас…       Ньют не очень уверен, но хотя бы Персиваль и Тесей больше не выглядят как разъяренные хищники. Он надеется, что всё так и останется.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.