Райские цветы

Перевод
NC-17
Заморожен
853
3
переводчик
Ellariel бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
126 страниц, 41 327 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
853 Нравится 127 Отзывы 285 В сборник

Глава 14

Настройки
       Лань Чжань, Лань Чжань, Лань Чжань.        Кто-то кричал. Оббегая Вэнь, которые преградили ему путь, взбираясь по ступенькам и бросаясь ко Второму Нефриту, Вэй Ин слышал душераздирающий крик, отдающийся в его ушах. Только когда его рука запуталась в белых одеждах Альфы, быстро пачкаясь в крови, омега понял, что это были его собственные крики.        Сжечь библиотеку. Убить всех, кто встанет у вас на пути.        Слова старшего сына Вэнь Жоханя не исчезли, и его приспешники двинулись вперед с обнаженными мечами, готовые прикончить учеников Гусу Лань, которые осмелились дать отпор.        Вэй Усянь с изумлением наблюдал, как старейшины приказывают молодым сохранять спокойствие, чтобы избежать гибели людей. Однако когда первый из Вэнь поставил ногу на ступеньку, он отскочил назад и упал на землю, извиваясь, как марионетка. На мгновение все присутствующие замерли: никто не заметил, когда Альфа, стоявший на ступеньках, обнажил меч, которого никто не видел. Именно в этот момент Вэй Усянь понял, что смотрит на Цинхэн-цзюня, главу Гусу Лань и отца Двух Нефритов.        Омега слышал, что сын Вэнь Жоханя приказал нескольким своим людям атаковать одновременно, и хотя они повиновались, грациозные движения меча Цинхэн-цзюня заставили их отлететь, словно сухие листья, с яростными разрядами духовной энергии. Сцена повторилась примерно три раза. Наконец молодой Альфа Вэнь взревел от ярости и прыгнул вперед, выхватив меч. Цинхэн-цзюнь не двигался, его собственный клинок был направлен в землю.        Вэй Ин увидел стрелы, летящие со всех сторон, и открыл рот, чтобы закричать.        Вспышка. Вторая. Стрелы упали на землю, рассеченные посередине такими же ударами, и Лань Ванцзи оказался рядом со своим отцом.        Вэнь зашипел, раздраженный, и в последний момент отразил атаку. Цинхэн-цзюнь оттолкнул сына с линии атаки меча. Прежде чем один из них упал, три стрелы рассекли воздух. Две стрелы были сбиты, но третья утонула в белых одеждах Лань Ванцзи.        Лань Чжань, Лань Чжань, Лань Чжань.        Вэй Ин сжал рану, не обращая внимания на оцепенение и удивление Цинхэн-Цзюня, бледную руку, которая протянулась в поисках младшего сына, лезвие, которое проткнуло грудь главы клана Лань. Рев вырвался из груди Второго Нефрита. Его золотые глаза были похожи на огненные ямы, когда он вскочил, не заботясь о стреле в боку и омеге, цепляющейся за его одежду… Едва заметным для человеческого глаза движением он заслонил отца и ударил Вэня по руке.        Враг отскочил назад, откинув меч, и пораженный крик вырвался у него из груди, когда он увидел, как рукоять его оружия упала к ногам: удар Лань Ванцзи сломал меч. Он немедленно выпрямился, держа руку, получившую разряд духовной энергии.        — Убейте их всех! — взвыл он. — Сожгите это место!        Вэй Усянь огляделся: со всех сторон приближались люди клана Цишань Вэнь! Этот ублюдок пришел с армией! Он и не думал о том, чтобы оставить выживших.        — Лань Чжань…        Лань Ванцзи прижимал отца к себе, не обращая внимания на окружающий мир.        — Сичэнь… — пробормотал главный альфа.        — Он ушел, — кивнул сын. — И дядя тоже.        — Уходи.        — Вместе, — сказал Лань Ванцзи и попытался поднять его на руки.        Кровь пропитала руку, которой Вэй Ин продолжал хвататься за одежду Второго Нефрита, чьи колени слегка подогнулись, прежде чем он снова выпрямился.        — Нет, — Цинхэн-цзюнь покачал головой. — Вы… уходите.        — Не могу.        — Она… хотела бы… чтобы ее дети в безопасности… — проговорил Цинхэн-цзюнь с мягкой улыбкой, и его глаза потухли.        — Лань Чжань, их слишком много, — сказал Вэй Усянь, понимая, что мужчина потерял сознание. — Ты не можешь сражаться. Ты ранен… Лань Чжань?        Альфа положил отца на землю и схватил Вэй Ина за руку. Отпустив меч, он приказал:        — Лети.        Вэй Ин нахмурился: он говорил со своим мечом? Когда Лань Ванцзи подтолкнул его к оружию, его осенило.        — Мы оба, Лань Чжань. Я не могу улететь без тебя.        — Я могу удерживать его на определенном расстоянии, — прорычал Альфа.        — Вместе. Здесь ты ничего не можешь сделать. Пожалуйста, Лань Чжань. Я не могу оставить тебя здесь.        Второй Нефрит смотрел на него некоторое время. Вокруг них усиливались крики и шум борьбы. Факел был брошен на крышу библиотеки.        — Это Второй Нефрит! — крикнул Вэнь Сюй. — Поймать его живым! Мой отец хочет его живым!        Вэй Усянь не стал дожидаться другого предупреждения: порывшись в одном из своих рукавов, он бросил талисман в лица учеников Вэнь и, как только тот взорвался, потащил Лань Ванцзи туда, где все еще находился в воздухе Бичэнь. Прыгнув, оба встали на клинок и быстро поднялись, уклоняясь от пущенных в них стрел. Вэй Ин обнял Лань Ванцзи одной рукой и продолжил бросать талисманы, пока они улетали.        Вскоре они услышали только шум и потрескивание пламени. Тепло огня согревало их спины, когда они улетали оттуда.        — Мы позовем подкрепление, — пробормотал Вэй Усянь, прижимаясь лицом к спине Альфы. — Мы полетим в Лотосовую пристань и соберем достаточно людей, чтобы уничтожить Вэнь. Мы отомстим за них всех. Мы отомстим за твоего отца, Лань Чжань. Мы вернемся с большей силой и…        — Мгм, — пробормотал Лань Ванцзи, сжимая его пальцы.

***

       Вэй Ин раздул огонь и снова сел, прислонившись спиной к стене пещеры.        К счастью, он нашел ее, когда день назад Лань Ванцзи рухнул в обморок из-за потери крови, в результате чего оба упали. Еще одна удача: из-за низкой энергии Нефрита они летели довольно невысоко, когда пришлось падать сквозь ветви деревьев. Теперь, когда он думал об этом, Вэй Усянь задавался вопросом, ожидал ли Лань Ванцзи такого исхода и по этой причине летел низко после того, как они покинули Облачные глубины.        Омега повернулся, чтобы посмотреть на спящего. Лань Ванцзи был в сознании, пока Вэй Усянь делал все возможное, чтобы вытащить стрелу и перевязать рану, но после этого Альфа протянул руку, погладил его по голове и упал вперед, проваливаясь в обморок. С тех пор он больше не открывал глаз.        Вэй Усянь волновался. Без Лань Ванцзи, чья духовная энергия сейчас была низка, они не смогут долететь до Лотосовой пристани, а с плохим чувством ориентирования Омеги, если они отправятся пешком, то, вероятно, попадут в Безночный город, а не к дому семьи Цзян. Хуже того, у Вэй Усяня не было собственного меча, который принадлежал его приемной семье.        Лань Ванцзи пододвинулся к нему, и омега посмотрел вниз. Даже с закрытыми глазами Второй Нефрит хмурился и мотал головой. Вэй Усянь предположил, что ему снятся события Облачных глубин.        Какой кошмар. Облачные глубины были сожжены дотла, вероятно, многие члены клана и молодые ученики погибли. Вэй Ин предположил из слов, произнесенных Лань Ванцзи и его отцом, что Цзэу-цзюнь и Лань Цижэнь сумели сбежать… И, возможно, Лань Ванцзи был бы с ними, если бы не вернулся за Цинхэн-Цзюнем.        Вэй Усянь подумал о покойном главе клана Лань. Среди заклинателей ходило много слухов о нем — одном из могущественнейших Альф, который совершил ошибку, влюбившись в Омегу из вражеского клана; Омегу, которая оказалась талантливой убийцей. Согласно рассказам, Цинхэн-цзюнь отказался приговорить к смерти женщину, которую любил, и пока она была заперта на всю жизнь, он ушел в уединение. Дети от этого брака выросли под опекой Лань Цижэня.        Чем дольше он смотрел на Лань Ванцзи, тем больше сходств находил между ним и отцом. Даже его глаза были такого же оттенка, словно подкрашенное темным стекло.        Вэй Ин выругался себе под нос: если бы он… не нажрался там, а был с Лань Ванцзи во время нападения, они смогли бы защитить Цинхэн-цзюня, Лань Чжань не пострадал бы, они бы убили того предателя Вэнь Сюя…        —…Ин… Вэй… Ин…        Омега снова посмотрел вниз, выходя из оцепенения, и ошеломленно уставился на Альфу, чьи глаза были открыты, но расфокусированы. Из уст Лань Ванцзи вырывалось только одно — его имя.        Вэй Усянь подумал, что, возможно, Второму Нефриту в лихорадке показалось, что он бросил его. Наклонившись, чтобы лечь рядом с Лань Ванцзи, он протянул руку и прикоснулся к его горящему лбу.        — Я здесь, Лань Чжань, — пробормотал он. — Я не ушел. Я здесь. С тобой. Лань Чжань…        Звук удивления вырвался у него, когда рука вцепилась в его одежду и потянула с неожиданной силой. В конце концов он прислонился к телу Альфы, обняв его за спину, чтобы удержать в объятиях. Вэй Усянь не пытался вырваться: он положил голову на грудь Лань Ванцзи — осторожно, чтобы не коснуться раны, но так, чтобы он мог слышать биение его сердца — и закрыл глаза. Сознательно он позволил своей сущности плыть вокруг них, и он почувствовал, как тело Лань Ванцзи расслабилось.

***

       Вэй Усянь вздрогнул и проснулся. Огонь давно погас, и холод начал просачиваться сквозь одежду, но что действительно удивило молодого человека, так это ощущение, что кто-то приближается. Осторожно отпустив руку Лань Ванцзи, обнявшую его за талию, он встал, чтобы подойти ко входу в пещеру.        — Они должны быть где-то здесь, — раздался голос. — Я чувствую запах крови, смешанный с запахом Омеги.        Вэнь?! Вэй Усянь порылся в рукавах и карманах: у него больше не было талисманов, и он потратил часть своей духовной энергии, передавая ее Лань Ванцзи. Он молча вернулся в пещеру и взял меч Альфы: даже если он не мог обнажить его, он мог нанести несколько хороших ударов.        Когда он скользнул вдоль стены ко входу в пещеру, покрытую плющом, то увидел, что там было человек десять. Обычно они не стали бы для него проблемой, но сейчас…        — Там наверху пещера! Они должны быть внутри!        — Черт, — пробормотал Вэй Ин. — У вас будут проблемы, господа Вэнь.        Омега не двигался, пытаясь также контролировать свой запах: было ясно, что по крайней мере один альфа был в группе, иначе они не смогли бы уловить его аромат.        Первый враг поднял плющ кончиком меча и осторожно вошел внутрь. Незаметный благодаря своей черной одежде, Вэй Ин стоял, прислонившись к стене.        Бета, слава богу, подумал Омега, убедившись, что тот не поворачивается в его сторону.        Он подождал, пока тот сделает несколько шагов вперед, и, бесшумно подкравшись, ударил его мечом по затылку.        — Они здесь!        Вэй Усянь повернулся лицом к двум мужчинам: один был высокий, коренастый, другой — просто мальчик с испуганными глазами. Вэй Усянь не думал: собравшись с силами, он бросился на мальчика, который отступил назад, опуская лук, который готовил. В последний момент омега рванул вперед, едва коснувшись ногой земли, и ударил ладонью по груди силача. Духовная энергия выбросила Вэнь из пещеры.        Вэй Усянь проигнорировал молодого человека и выбежал наружу, готовый помешать другим войти. Шестеро или семеро, оставшиеся снаружи, бросились на него. Омега подготовил больше Ци к атаке. Один удар пришелся ему в бок, и Вэй Усянь использовал Бичэнь, чтобы блокировать его.        Вспышка льда. Озадаченный, Вэй Усянь смотрел на идеальный обнаженный клинок Бичэня. Меч Вэня раскололся на две части.        Лань Чжань приказал Бичэню признать его?        Вопрос повис в воздухе, но сейчас было не до этого. Когда они будут в безопасности, он сможет спросить у Альфы все, что захочет.        Конечно, легче сражаться мечом. С оставшейся Ци Вэй Усянь смог отвлечь нападавших, прежде чем ударить их Бичэнем.        Слегка задыхаясь, он смотрел на Вэнь, некоторые из которых были мертвы, а другие сбежали, держась за раны. Только тогда Вэй Усянь вспомнил, что оставил мальчика в пещере с Лань Чжанем!        Он побежал обратно в пещеру и, когда не обнаружил там молодого человека, зарычал, обнажив клыки. Если этот сопляк осмелился прикоснуться к его Альфе…        Мальчик стоял на коленях рядом с раненым. Услышав угрожающее рычание Омеги, он испуганно повернул голову. Его огромные зеленые глаза расширились еще больше, и он резко сел, подняв руки в знак капитуляции.        — Я его не трогал! — уверял он. — Я не трогал его, клянусь. Моя сестра — врач. Она в соседнем городе. Может, она сможет вам помочь.        — Сдать нас этому псу Вэнь Сюю? Я так не думаю, мальчик, — жестко рассмеялся Вэй Усянь и указал Бичэнем в его сторону.        — Подожди! Моя сестра действительно может тебе помочь. Она лучший врач, которого я знаю. Я… Я никудышный, но она… Я могу убедить ее прийти сюда. Я знаю, что она не согласна с тем, что произошло в Облачных Глубинах…        — Ты хочешь быть тем, кто отдаст Второго Нефрита Жоханю, верно? — прошипел омега, наступая, заставляя Вэня отойти от Лань Чжаня.        — У него лихорадка. Некоторые из наших солдат смачивают кончики стрел настойками и ядами. Это может быть смертельно.        Вэй Усянь с ужасом смотрел на него. Настойки? Яд? Лань Чжань может быть отравлен? Он наклонился, не выпуская меча, и коснулся лба Альфы. Затем нащупал пульс, который казался вполне нормальным. Он не мог рисковать.        — Откуда мне знать, что ты не лжешь?        — Мне нет смысла выдавать вас, — мальчик покачал головой. — Кто-нибудь заберет тебя у меня и украдет все заслуги. Мы с сестрой здесь, потому что другого пути нет: мы беты. Мы не можем командовать или рожать детей. Она великий врач, но я… — он передернул плечами. — Я приведу ее, а потом найду для вас способ сбежать.        — Лучше будет сопроводить тебя: кто-то из ваших сумел сбежать и вернется.        — Тогда мы должны сделать носилки… А-а-а!        Вэй Усянь нахмурился, услышав, как он закричал. Только взглянув вниз, он заметил, что Лань Ванцзи проснулся и смотрел на бету с убийственным выражением лица.        — Лань Чжань, ты проснулся! — закричал омега, обнимая его. — Я так волновался. Смотри, это…        — В-Вэнь Н-Нин, — заикаясь, пробормотал мальчик.        — Он В-Вэнь Н-Нин, — с улыбкой повторил Вэй Усянь. — И он собирается отвести нас к сестре, которая убедится в том, что ты не отравлен.        — Вэнь, — было единственным, что сказал Альфа.        — Эх… Я знаю, но не волнуйся: если они посмеют предать нас, я убью их. И если они убьют меня первыми, я вернусь, как свирепый мстительный труп, и съем его и его сестру, — заключил он, улыбаясь. — Итак, В-Вэнь Н-Нин, что ты говорил о носилках?
853 Нравится 127 Отзывы 285 В сборник
Отзывы (5)