Зоны комфорта/Comfort Zones

— Да нет же! Меня интересует, используется ли овсянка при производстве конкретно этого сорта? — сидящий вразвалочку перед Рей мужчина продолжал гнуть свою линию, когда ей вдруг совершенно некстати подумалось, что тот до смешного похож на Дэнни ДеВито. — Дело в том, что несоложеный овёс добавляют в смесь уже непосредственно во время процесса варки. По большому счету, именно так удаётся достичь однородной кашеобразной консистенции. — А на вкус оно тоже, как овсянка? — Ну, это пиво действительно тёмное, — терпеливо продолжала разъяснять Рей, — и довольно горькое. Но вместе с тем и гладкое, почти кремовое, поэтому многим этот сорт приходится по душе. Так что мой вам совет — смело пробуйте! Лично мне он напоминает…       Так и не доведя мысль до логического конца, девушка замерла на полуслове, краем глаза заметив, как распахнулась входная дверь. Спустя мгновение глаза её изумлённо расширились, а ноги сами собой подкосились так, что пришлось опереться на барную стойку, чтобы не грохнуться прямо посреди зала, когда к ней пришло осознание того, кто сюда пожаловал этим вечером. — Вот же дерьмо! — Звучит многообещающе, ничего не скажешь, — протянула Маз, ухмыляясь, и всё ещё не сводя глаз с пивного крана, дожидаясь, пока кружка с Гиннесом наполнится до половины, тем самым давая пенке возможность осесть. — Что за… Я просто… Да быть этого не может!       Повернувшись, хозяйка бара заметно нахмурилась, прежде чем перевести взгляд по направлению к двери, по-видимому, наконец заметив, что Рей сейчас безуспешно старалась слиться с полом. — Так! В чём дело? — Вон тот парень, который только что зашёл, он… Ну, я знаю его по… работе.       Сдвинув на лоб свои старые очки с толстыми стеклами, Маз с любопытством покосилась на посетителя, который, ни о чём не подозревая, спокойно снимал с себя кожаную куртку, сосредоточенно следя за ходом бейсбольного матча, транслируемого сейчас на дальнем экране. — У тебя с ним какие-то проблемы? — Ну, не то чтобы. Мы вообще-то даже не знакомы толком, но… — Но? — переспросила Маз, нахмурившись, так что Рей не оставалось ничего другого, кроме как смиренно промямлить: — Я просто не хотела бы, чтобы эти два аспекта моей жизни пересекались.       На протяжении нескольких бесконечно долгих, мучительных секунд Маз внимательно изучала лицо девушки, прежде чем, оглянувшись на Кайло Рена, задорно кивнуть в его сторону. — Иди-ка, налей ему чего-нибудь. Возьми, как говорится, быка за рога! — Может быть, всё-таки будет лучше, если этого конкретного быка обслужишь ты? — чуть слышно пороптала Рей с мольбой во взгляде. — Извини, дорогая, — решительно промотала головой Маз, уже отворачиваясь, чтобы заполнить до краёв ожидавшую свой черед пинту Гиннесса, — но на сегодня с меня хватит. Кроме того, у меня назначено свидание с телевизором и пушистыми тапочками.       Тяжело вздохнув, Рей с обречённым видом медленно выползла из своего укрытия, всё ещё испытывая болезненные уколы безотчетного страха. Стараясь не растерять по дороге последние крупицы достоинства, девушка уже было двинулась в заданном направлении, когда клиент, ведущий допрос несколькими минутами ранее, нерешительно окликнул её. — Так, это… Я, наверное, всё-таки остановлюсь на том пшеничном сорте.       Моргнув от неожиданности, Рей будто очнулась от гипноза; страх, казалось, плотной сизой дымкой окутал каждую клеточку её существа, но, быстро взяв себя в руки, девушка вынудила себя ответить, чуть заикаясь: — Извините, я тут… ненадолго отвлеклась… Конечно. Вам разливное или в бутылке сойдёт? — Разливное, если вас не затруднит.       Сейчас мужчина смотрел на неё как на умалишенную, что на фоне недавних событий было вполне оправданной реакцией. Улыбнувшись бедняге напоследок, с чувством неизбежности происходящего Рей решительным шагом направилась к тому месту, где теперь сидел Кайло Рен, глаза которого всё ещё были прикованы к телевизору, а внушительных габаритов руки с закатанными рукавами рубашки лежали на барной стойке.       Протискиваясь между стульями, девушка молилась всем богам только об одном. Её единственным спасением был вполне реальный шанс того, что Кайло просто не узнает её. В конце концов, он был тогда действительно… занят, а она была всего лишь ассистенткой на съёмочной площадке. Как бы там ни было, Рей отдавала себе отчёт в том, что ей придётся избавиться от внутренней зацикленности на воспоминании о том, что она провела весь день, наблюдая за тем, как этот парень чуть ли не в десяти шагах от неё принимал активное участие в сексуальной оргии. Хотя бы временно, для того, чтобы по-человечески обслужить его - как любого другого клиента.       Сейчас, стоя перед столиком Кайло, Рей окончательно осознала, что все пути к отступлению отрезаны раз и навсегда, когда медленно переведя взгляд на нее, тот застыл как вкопанный.       «Вот же чёрт… Чёрт! Чёрт! Чёрт!» — Привет, — прохрипела она, вслепую протягивая руку к меню с напитками. Для себя Рей решила, что сейчас лучше просто не подавать виду и вести себя как ни в чем не бывало, конечно, если Кайло не заведёт разговора первым, поскольку в том, что он помнил её, не оставалось ни малейшего сомнения. Её же непосредственной задачей в данный момент было всего лишь обслужить очередного клиента. А ещё не думать о том, что она в точности знала, как выглядел его эрегированный член, хотя они и словом не обмолвились за всё короткое время их знакомства.       Поскольку Кайло никак не отреагировал на её приветствие, а лицо его приняло совершенно бесстрастное выражение, Рей продолжила с вежливой улыбкой: — Ты уже определился с выбором напитка?       На короткое мгновение её охватила уверенность в том, что он находится в шаге от того, чтобы встать и пулей вылететь отсюда, однако на смену промелькнувшей мысли тут же пришло осознание того, что похожие ситуации ему, должно быть, не в новинку. Было бы глупо отрицать тот факт, что большинство людей то и дело обращаются к порнографии — Рей и сама не была исключением из правил. Тем не менее, одно дело, когда тебя случайно узнает встречный поклонник, и совершенно другое — волею судьбы столкнуться с кем-то, кто только что провёл день на съёмочной площадке, наблюдая за нескончаемыми эротическими скачками с твоим непосредственным участием. Как ни крути, разница весьма очевидна.       Правда заключалась в том, что девушка и представить себе не могла, как бы чувствовала себя на месте Кайло, поэтому всё, что ей оставалось, это просто смиренно дожидаться его реакции, пока мужчина напряжённо, в полном молчании, обдумывал свои дальнейшие действия.       Спустя некоторое время, которое показалось Рей вечностью, он всё-таки пробормотал: «Будвайзер». — Разливное или бутылочное? — Разливное.       На этом их короткий разговор был окончен, и на более счастливый исход Рей не могла даже надеяться. Потянувшись к холодильнику, девушка схватила бутылку, предназначенную для незадачливого клиента на противоположной стороне бара, в спешке чуть не споткнувшись о так некстати мешающийся под ногами коврик, и ретировавшись за барную стойку, принялась разливать заказанное Кайло пиво.       Спиной чувствуя, что Рен всё это время наблюдает за ней, Рей от волнения умудрилась трижды напортачить с разливом, будучи не в состоянии справиться с чересчур обильным пенообразованием. Либо Маз просто поменяла привычный бочонок, что служило вполне логичным объяснением происходящему, либо вселенная бросила все силы на то, чтобы наказать её одновременно за все прошлые и будущие грехи. Обе теории сейчас казались Рей вполне обоснованными. По крайней мере, одно другому уж точно не мешало.       Наполнив кружку до краёв, девушка двинулась в сторону оккупированного Реном места, и бросив перед ним бирдекель, аккуратно поставила пиво на столик. Ну вот. Кажется, всё идет по намеченному плану. Никаких эксцессов не предвидится. Всё, что в конечном счёте требовалось от Рей, это добросовестно выполнять свою работу, в которой она, кстати, знала толк. Так что нечего было разводить панику на пустом месте — как никак, Кайло являлся обыкновенным человеком. Не виноват же он в том, что они оба стали невольными пленниками обстоятельств. — Тебе принести меню? — Там хоть есть из чего выбрать? — по-прежнему вглядываясь в экран телевизора, ровно протянул он. — Что, прости?       Переведя на Рей равнодушный взгляд, мужчина, кажется, не планировал утруждать себя объяснениями: — Что там насчёт рагу?       Пожав плечами, Рей, раздраженная столь пренебрежительным отношением, всё же попыталась ответить на его вопрос максимально спокойным тоном: — Рагу как рагу. С перцем, колбасой, рисом… — Это вообще съедобно? — бесцеремонно перебив её на полуслове, Кайло сейчас исподлобья разглядывал девушку, которая к своему возмущению уловила нотку нетерпения в его голосе. «Только держи себя в руках» — повторяла она про себя, как мантру, борясь с едва сдерживаемым желанием поставить Рена на место. — Рагу здесь просто на высоте, — отчеканила она, все ещё вынуждая себя сохранять приличный тон.       Внимательно взглянув на неё, Рен отпил глоток, прежде чем пренебрежительно пробормотать: — Ничего другого я в принципе и не ожидал. Твоя прямая обязанность навязывать клиентам здешнюю стряпню. — Тогда какого чёрта нужно было спрашивать? — огрызнулась Рей, запасы терпения которой грозили иссякнуть с минуты на минуту, но всё же удержалась от дальнеших замечаний, наблюдая за тем, как Кайло с потемневшим взглядом откинулся назад.       Бизнес Маз не должен был страдать из-за её личной неприязни, поэтому нужно было как-то выруливать из сложившейся ситуации. Однако прежде чем Рей представился шанс придать беседе непринужденный тон, Рен снова подал голос: — Больше волос, чем ума, — чуть слышно пробормотал он.       Осознав, что ей это не послышалось, Рей утратила последние капли самообладания. Однако в бешенство девушку привело даже не само оскорбление, а тот факт, что Кайло заведомо предположил, что она всё равно не поймёт, о чём идет речь — будто у неё на лбу красовалась печать необразованной простушки, а всё, только потому, что Рей была вынуждена подрабатывать где и когда судьба прикажет. «Нашёлся тут, понимаешь ли, король и судья! Ну, держись, самовлюбленный индюк — сам напросился!»       Приподняв бровь и сохраняя королевское спокойствие, Рей, как ни в чём не бывало, парировала удар: — А у тебя больше недостатков, чем волос, и на этом, собственно, всё сказано.       Если бы Рей залепила Кайло увесистую пощёчину, вряд ли бы его лицо могло приобрести более ошеломлённое выражение, чем сейчас. Воодушевлённая его реакцией с чувством выполненного долга девушка резко развернулась на каблуках и зашагала прочь, бросив напоследок с безразличным тоном: — Долг зовёт. Когда определишься, чего хочешь, дай знать.       Налив парню на противоположной стороне бара ещё одну кружку, примерно через три минуты Рей заметила, что Кайло Рен исчез из поля зрения, так же неожиданно как впрочем и появился. Направившись к столику с полной уверенностью того, что мужчина ушёл, не заплатив, она однако не на шутку замешкалась, обнаружив оставленный на столике чек. Прищурившись, девушка поспешила поднести его к глазам — кружка пива стоила четыре доллара, он же оставил ей целых двадцать.       В смятении сунув двадцатку в свой фартук и, принявшись машинально протирать столик, Рей всерьёз задалась вопросом о том, как теперь вообще покажется на этой чёртовой съёмочной площадке. Думать об этом сейчас совсем не хотелось, возможно, еще и поэтому она искренне обрадовалась компании из десяти гуляк, забредших в бар с целью празднования чьего-то дня рождения — к счастью, до конца смены ни секунды на рефлексию у неё так и не появилось.       «Это же надо было докатиться до такого!» — размышляла девушка, в спешке покидая пустой бар. «Никогда бы не подумала, что, если и придется однажды конфликтовать с клиентами, то всё будет сводиться к обмену оскорблениями с порнозвездой при помощи цитат Шекспира».       Если бы Рей где-то услышала эту историю, совершенно точно не поверила бы ни единому слову.