ID работы: 8083225

When The Night Comes

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
392
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
283 страницы, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
392 Нравится 147 Отзывы 177 В сборник Скачать

Глава 20. Целиться в сердце.

Настройки текста
Было уже около полуночи, когда такси подъехало к тротуару перед, казалось бы, заброшенным домом Какаши. Водитель, пожилой мужчина с густыми усами и добрыми глазами, повернулся и обеспокоенно посмотрел на Сакуру: — Вы уверены, что хотите выйти здесь? — Спросил он и его взгляд скользнул к подолу ее лабораторного халата. Она была уверена, что не похожа на обычных женщин, которые околачиваются в этих частях города на углах улиц, в ожидании заработать денег. Вздохнув, она посмотрела на темные окна и кивнула: — Да, — ее голос был тихим, и когда она говорила, ее дыхание затуманивало стекло, — я уверена. Водитель кивнул и забрал деньги, прежде чем ткнул большим пальцем на бумажную коробку на заднем сиденье рядом с ней. — Вам помочь с этим? Сакура скользнула взглядом по руке и покачала головой, выходя с коробкой, состоящей из всего личного, что она хранила в маленьком и тесном офисе, в котором практически жила последние два года. Это было похоже на дом, который на глазах пожирает огонь, а она бессильна остановить это. Пламя ее судьбы быстро разрушило прежнюю жизнь, и хотя она так отчаянно пыталась удержать рассыпающиеся осколки, они все равно исчезли. Выйдя из машины, она пинком захлопнула дверь и подошла к знакомому офису, в который уже был вставлен ключ Какаши. После быстрого поворота она вошла в темноту помещения. Сакура уже не замечала этого. Закрыв за собой дверь, она повернулась к винтовой лестнице в задней части гаража. Бросив взгляд на машины, чтобы убедиться, что Какаши не ушел на ночь, она поднялась в квартиру. Дверь открылась прежде, чем она успела дотянуться до ручки и, ахнув, она прислонилась к перилам, глядя на его лицо в маске. Его глаза сузились, скользнув по коробке в ее руках и обратно к глазам. — Почему ты уже дома? Сакура прошла мимо него, не говоря ни слова, и бросила коробку на кухонный гранитный остров, прежде чем провести рукой по волосам. Когда она не ответила и не посмотрела в его сторону, Какаши подошел к ней. Его присутствие было ярким напоминанием о ее новой жизни, что даже стало трудно дышать. Она почти задыхалась. — Сакура, — тихо сказал он, заставляя ее покачать головой. — Я уволилась с работы. — Что? Зачем? Она недоверчиво уставилась на него. Неужели он забыл, что именно он сказал ей о том, что она должна уйти. Усмехнувшись, Сакура скрестила руки на груди: — Потому что ты мне так сказал. И, несмотря на то, как сильно я ненавижу признавать это, но кажется, ты был прав. Я не могу усидеть на двух стульях. По крайней мере, сейчас, — она сделала паузу, указывая на промежуток между ними. — Это выяснено. На мгновение, которое казалось, длилось дольше, Какаши затих. Похоже, он смотрит на нее, однако Сакура не хотела поднимать глаза. Ее разум был ураганом из смятения, тоски и страха… не нужно было добавлять туда и странные моменты с Какаши. Пожав плечами, она придвинула коробку с вещами поближе к себе и вздохнула. — Я просто положу это в спальню к остальному барахлу. Он ничего не сказал, хотя она и не ждала, и просто вошла в спальню, бросив картонную коробку рядом со своей сумкой. Было грустно наблюдать за этим в тени комнаты. В тени комнаты это выглядело печально. Все сувениры и воспоминания, которые она собрала в больнице за последние несколько лет, смогли поместиться в одну жалкую коробку. Сакура опустилась на колени перед спортивной сумкой и открыла клапан, зная, что чем быстрее она переоденется, тем легче будет оставить все это в прошлом. Она быстро оделась в джинсы и футболку, которые, к сожалению, были собственностью больницы Конохи, как гласила надпись на груди. Так и было. У нее больше не было чистых вещей. Когда она повернулась, чтобы вернуться в гостиную, запах в воздухе привлек ее внимание, заставив взглянуть на дверь ванной. Она была открыта, и на зеркале виднелся пар. Какаши недавно принял душ. И теперь, когда подумала об этом и вошла в гостиную, он уже был одет в кожаную куртку. Он куда-то собрался? Нахмурившись, она поспешила обратно на кухню и обнаружила, что он все еще стоит там, ожидая ее возвращения. — Ты уходишь? — Да. Мне нужно найти дикаря, который напал на женщину прошлой ночью, — он уставился на нее, не подходя к двери. Очевидно, он не очень-то и торопился. — Ничего что ты будешь одна дома? — Во сколько ты вернешься? — Если я найду его, то это не займет много времени. Мне также нужно забрать кое-какие запасы у друга. Никто не пошевелился и не сказал ни слова. Хотя она не хотела признаваться в этом, но Сакуре казалось, что она ждет, когда он пригласит ее с собой. Она не хотела говорить ему, что ходила по переулкам в начале дня, но у нее была кое-какая информация, которую она успела распечатать на своем рабочем компьютере, прежде чем уйти оттуда навсегда. Когда стало ясно, что Какаши не собирается просить ее присоединиться к нему, она пожала плечами. — Я надеялась, что мы сможем поговорить сегодня вечером. Это вроде как важно. — Это может подождать до моего возращения? Разумная часть ее хотела сказать ему: «Да, конечно», но она так устала ждать ответов. Была вероятность того, что он может не вернуться, но ей вообще не хотелось думать об этом. Сакура почесала бровь и посмотрела на исчезающую отметину на запястье, где Саске схватил ее. За последние несколько часов ожоги и волдыри затянулись, и все что осталось — так это отпечаток руки похожий на загар. Она подняла на него глаза и покачала головой. — Я так не думаю. Может я бы могла пойти с тобой— — Слишком опасно, — резко оборвал Какаши, поворачиваясь на каблуках и направляясь к двери. Сакура быстро догнала его и схватила за локоть. — Как это может быть опаснее того, через что я уже прошла? Ты сказал, что хочешь начать меня тренировать. Это хорошая возможность и, кроме того, — она сделала паузу, чтобы поднять подбородок немного выше, — возможно, у меня есть кое-какая информация о нашем диком друге. Глаза Какаши сузились, заставив ее нервно сглотнуть. Ее пальцы медленно разжались вокруг его кожаной куртки, и она опустила руку. Она ненавидела его за непроницаемость. Сакура бы все отдала за то, чтобы на его лице промелькнуло то знакомое чувство. Что-то, что могло бы подсказать ей, что происходит в его голове. — Ты можешь что-то знать или что? — Могу, — ее голос был не таким ровным, как бы ей хотелось, но она все равно подняла подбородок. Вздох Какаши удивил ее, и она почти улыбнулась, когда он провел рукой по волосам. Выражение его лица, может быть, и не поддается расшифровке, но она привыкла к нему и к другим характерным манерам. Этот вздох мог означать только одно: он уступает ее требованиям. — Ну и какую информацию? — Я покажу тебе в машине, — на этот раз она даже не пыталась скрыть улыбку. Как только она натянула свои теннисные туфли и схватила легкую куртку из спальни, Сакура встретила Какаши в гараже у той же машины, в которой они ездили в «Зубы». Он положил на нее локоть и встретился взглядом с Сакурой, когда она спускалась по лестнице. В заднем кармане джинсов у нее были аккуратно сложенные и спрятанные печатные страницы с информацией о предполагаемом диком вампире. — Готова? — Спросил Какаши, как только она вошла в гараж. Он не стал дожидаться ее ответа и, распахнув дверь, залез внутрь. Сакура могла сказать, что он был раздражен тем, как она добилась своего; Сакура тихо хихикнула, прежде чем открыть пассажирскую дверь. Она опустилась на низкое сиденье и наклонилась влево, чтобы взять сложенные бумаги, и тогда ее локоть коснулся его локтя. Какаши откашлялся и отодвинулся от нее, стараясь больше не прикасаться к ней. Она хотела закатить глаза, но решила не делать этого. У нее и так было достаточно причин для беспокойства без необходимости расшифровывать все странные мелочи, которые он делал вокруг нее. Когда она открыла страницу, Какаши поднял бровь: — «Книга Бинго»? — Он указал на голубой заголовок в верхней части листа, и Сакура почувствовала, как ее щеки вспыхнули. — Ты не знаешь, что такое «Бинго Книга»? — Он покачал головой, и она начала объяснять. — Это платформа социальных сетей. Ты публикуешь фотографии, встречаешься с друзьями, делишься своей жизнью практически со всеми. Это глупо, но мне удалось найти нашего дикого вампира. Его зовут Ичиро. — Она передала ему первую страницу, которая была основной распечаткой о его данных. Он гордился тем, что был профессиональным преступником, и на большинстве фотографий с ним были или ассортимент оружия, или то, как он держит в руках деньги. У парня было достаточно улик против него же самого и это только из фотографий, также его четыре зуба были покрыты серебряной шапочкой, на которой было написано «ненависть». — Он выглядит как психически стабильный человек, — саркастично сказал Какаши и, повернувшись к ней, поднял бровь. — Как ты узнала, где его искать? Поморщившись, она заправила прядь волос за ухо и поняла, что пришло время признаться. Она только надеялась, что он не взбесится, как тогда, когда она сказала ему, что собирается вернуться на работу. — Я, эм, вроде как пошла в здание Хьюга и расспросила всех о нападении. Он работал не там, а в другом офисе в конце квартала. Ребята, которые там работают, сказали, что Ичиро пропал несколько дней назад, и он как раз походил под описание, которое мы получили от женщины. Когда она закончила свое поспешное объяснение, Какаши посмотрел вниз между двумя страницами и издал небольшой, жужжащий звук в задней части его горла. Он сложил бумаги в стопку и сложил их вдоль складок, которые она сделала. — Как бы мне ни хотелось, чтобы ты хотя бы сказала мне о том, что собираешься заняться расследованием, но ты поступила правильно. Может быть, иметь тебя под рукой не так уж и плохо, — хотя она и не могла видеть его лица, она могла сказать, что он ухмылялся под маской. Она хлопнула его по плечу тыльной стороной ладони и забрала у него страницы, когда он повернул ключ зажигания. Машина медленно выехала из гаража и остановилась на улице только для того, чтобы убедиться, что дверь за ними закрылась. Сакура держалась за сиденье, когда он нажал на газ и помчался по улицам в своей обычной манере. — А в этой книге сказано, где он жил? Сакура чувствовала, как улыбается, не смотря на желание кричать из-за того, как быстро он водил. — «Бинго» книга и нет, не сказано. Но ребята, с которыми он разговаривал, сказали, что он живет в доме на полпути. Он может туда вернуться. — Может быть, — пробормотал Какаши, выезжая на шоссе. — Я хочу проверить те квартиры, которые нашёл прошлой ночью. Если он не поел, то возможно сейчас он слишком слаб, чтобы охотиться. Сакура вздрогнула от этой мысли, надеясь, что Какаши был прав. Меньше всего ей хотелось попасть в ловушку и встретить голодного дикаря. Она повернулась к окну и смотрела, как мимо проносятся уличные фонари и другие машины. Хотя ее запястье больше не горело, она не могла игнорировать присутствие отпечатка руки на своей плоти. Он покалывал и был теплым на ощупь, и каждый раз, когда ее рукав касался его, она дергалась. Она провела несколько часов на работе, глядя на метку и гадая, что бы это могло значить. Миллион вопросов заполнили ее голову, и теперь, когда она была с единственным человеком, который мог ответить на них, она не знала, как даже спросить его об этом. В глубине души она задавалась вопросом, хотела ли она вообще получить ответы на свои вопросы. Это только добавило бы кусок к бесконечной головоломке. Каждый раз, когда ей удавалось вставить кусочек, головоломка расширялась все больше и больше. Игнорирование этого не поможет, и она знала это. Она просто устала искать и всегда оставаться с большим количеством загадок, которые не может решить. Но она знала, что лучше знать, кем был этот чертов Саске, чем не знать. Вопросы тяжким грузом лежали у нее на языке, и она заправила волосы за ухо, прежде чем рискнуть взглянуть на Какаши. Он съехал с шоссе и остановился только на мгновение на красный свет, прежде чем проехать по нему, как только улица была свободна. Сакура могла сказать, что он глубоко задумался о чем-то по дерганью его брови, и она задавалась вопросом, питался ли он ее беспокойством или своим собственным. Прежде чем она успела открыть рот, чтобы заговорить, машина замедлила ход и остановилась на темной улице. Она проследила за его взглядом через ветровое стекло на многоквартирный дом через дорогу от них. Здание было заброшено, но было ясно, что кто-то все еще пользуется им. Кирпич был покрыт граффити, и большинство окон были выбиты. Лужайка была завалена мусором и бутылками с алкоголем, а во дворе между двумя квартирами стояло несколько палаток, и горел костер в старой металлической бочке. Здесь определенно кто-то жил. — Это то место? — Спросила Сакура глядя вдоль ряда окон. Внутри ничего нельзя было разглядеть, но ее тело все еще дрожало от мысли, что там кто-то есть. Какаши поднял палец с руля и указал на угловую квартиру, где окна были все еще целы: — Прошлой ночью мне показалось, что кто-то пролез в окно. — Это же четыре этажа над землей, — прошептала Сакура, не желая встретиться с человеком, который может так высоко прыгнуть. — Может, спросим у людей в палатках, видел ли его кто-нибудь? — Нет, — зловещий тон Какаши заставил ее посмотреть на него и нахмурить брови. — Почему нет? — Они мертвы. Я чувствую запах крови даже отсюда, а это значит, что наш друг уже не так слаб, чтобы сражаться. — Он внезапно повернулся к ней, заставив ее подпрыгнуть. — Оставайся в машине. — Чего? Черт возьми, нет, я не останусь в машине! Что если он ранит тебя? Он бросил на нее невозмутимый взгляд и усмехнулся, прежде чем потянулся на заднее сиденье, схватив черную сумку, которую она не заметила раньше. В ее защиту можно сказать, что заднее сиденье в машине было не слишком большим. Это была маленькая скамейка, которая вряд ли была бы очень удобной для кого-то с длинными ногами. Когда Какаши бросил сумку между ними и расстегнул молнию, Сакура наклонилась и заглянула внутрь. Она была полна оружия. Ее губы раздвинулись в форме буквы «О», и она узнала рукояти мечей, которые он нес на спине. Там были также деревянные колья, кинжалы и белые бутылки, которые были достаточно большими, чтобы поместиться в ее ладони. Она потянулась за одной, но Какаши оттолкнул ее руку. Он схватил кол и протянул ей: Держи это под рукой. Если на тебя нападут, целься в сердце. Целиться во что? Сакура покачала головой и схватила его за руку, прежде чем он успел повернуться к двери: — Какаши, ты не можешь оставить меня здесь. А что если — Внезапное ощущение его холодных пальцев, прижатых к ее лицу, заставило ее сжать губы, и она удивленно моргнула. У него было такое же выражение в глазах, как и тогда, в квартире, то самое, которое она даже не могла понять. Вместо того чтобы испугаться его, она чувствовала как наклоняется к его ладони. Прежде чем она смогла остановить себя, Сакура протянула руку и накрыла тыльную сторону его пальцев своими. — Мне нужно чтобы ты осталась в машине, — прошептал он так близко, что она даже почувствовала его дыхание сквозь ткань маски. — Прошу. Она кивнула, несмотря на охвативший ужас, и, несмотря на то, что больше всего на свете хочет удержать его рядом с собой. Когда его пальцы соскользнули с ее лица, Сакура закрыла глаза и затаила дыхание, слушая, как он убирает сумку с оружием за спинку сиденья. — Я ненадолго уйду. — Это было последнее, что он сказал, перед тем как дверь машины открылась, и он вышел. Сакура открыла глаза и смотрела, как он переходит улицу. Если бы ее глаза не привыкли к темноте, она бы его вообще не увидела. Обычный смертный определенно не заметил бы его, даже когда он проходил под уличным фонарем. Его фигура была скрыта тенями, и они цеплялись за края его тела, как дым. Она подползла ближе к панели, наблюдая, как он переходит улицу. Палатки, которые были установлены во дворе, хлопали на ветру, и Сакура сглотнула, надеясь, что смерть, с которой столкнулись эти люди, была быстрой. Вспышки атаки на Хару пронеслись в ее сознании, как в кино. Прошло много времени с тех пор, как она думала об этом, и даже несколько недель спустя она все еще могла видеть это так чисто. Брызги крови, разорванная плоть и мышцы вдоль его горла, они никогда не покинут ее голову, пока она жива. Внутри ее груди, ее сердце билось выходя из-под контроля. Ее глаза метнулись туда, где она в последний раз видела Какаши, но его нигде не было видно. Легкий приступ паники пронзил ее, и она положила руку на дверную ручку, разрываясь между тем, что он просил ее сделать, и тем, что она хотела. Она сделала глубокий, судорожный вдох. Это была обычная ночь для Какаши. В конце концов, он был охотником, одним из лучших из тех, кого она видела до сих пор. Он справится с этим. Тем не менее, ее пальцы сжались вокруг кола в одной руке, в то время как другой она держалась за дверную ручку. Она медленно оглядела окна в поисках каких-либо признаков движения изнутри. Там ничего не было. Здание выглядело совершенно заброшенным. Неужели дикарь ушел после кормления? Она не знала, хочет ли она, чтобы Какаши нашел его или нет. Она просто хотела, чтобы он оставался в безопасности в любом случае. Ее взгляд упал на время, показанное на приборной доске машины, и она вздохнула, не зная, как долго он отсутствовал. Казалось, прошло несколько часов, но она знала, что это смешно. Он еще целый час не выходил из квартиры. Вздохнув, она позволила плечам немного расслабиться и отпустить ручку в правой руке. Не успела она даже сесть обратно на сиденье, как в ночи раздался нечестивый вопль. Он прорезал тишину, как лезвие, и Сакура села так быстро, что ударилась головой об изогнутый дверной косяк. Кровь застыла у нее в жилах, а сердце бешено колотилось в ушах. Не колеблясь, она выхватила ключи из замка зажигания, распахнула дверцу машины и выбралась на тротуар. Сакура помчалась к темному комплексу, бегая быстрее, чем когда-либо за последние годы. Она не спускала глаз с верхнего этажа, пока кружила по двору. Сразу же знакомый запах крови напал на ее чувства, и она уткнулась носом в согнутую руку. Это было совсем не похоже на кровь, которую она нюхала в больнице. В этом не было ничего клинического и четкого. Все было разрушено и окровавлено, и она не позволила себе взглянуть на палатки, окружавшие горящий в бочке мусор. Огонь не давал много света, но как только она оказалась во дворе, она увидела, что здание было в форме подковы, с парадными дверями каждой квартиры, выходящими на середину. Балкон шел вдоль каждого этажа с лестницей, расположенной в каждой другой квартире. Сакура развернулась по кругу влево, где Какаши упомянул, что видел, как кто-то залез в окна на четвертом этаже. Когда ее глаза привыкли к темноте, она затаила дыхание и ждала любого звука борьбы или движения. Ночь вокруг нее была тиха, только огонь потрескивал вокруг картонных коробок и жестяных банок. Она крепче сжала деревянный кол в кулаке и медленно поползла вперед. — К-Какаши, — прошептала она, вздрогнув от звука своего голоса. Наверное, будет лучше, если ее не услышат. С одной стороны, Какаши будет в ярости, что она вышла из машины, а с другой, если дикарь услышит ее, на нее нападут. Она не была точно уверена, какой вариант был хуже. Лязг металла о металл над ее головой привлек ее внимание к угловой квартире. Она услышала рычание и щелканье челюстей и пошевелилась прежде, чем мозг успел сказать ей не делать этого. Она перепрыгивала через две ступеньки, едва не спотыкаясь о гнилую доску. Когда она ухватилась за перила, чтобы удержаться на ногах, в квартире над головой разбилось стекло. Сакура резко обернулась и ахнула при виде темной фигуры, выкатившейся на балкон. Серебряные волосы Какаши блеснули в свете костра, и он повернулся, чтобы недоверчиво посмотреть на нее, когда вскочил на ноги. — Я же сказал оставаться в… — проворчал он, когда дикий вампир прыгнул в окно и бросился на него, обхватив руками верхнюю часть тела Какаши. Они перекатились через перила, и Сакура закрыла глаза, крик пронзил ее грудь. Прямо под лестницей, на которой она стояла, они оба упали на землю, и Какаши зашипел от боли. Она открыла глаза и увидела их обоих на траве, очевидно, раненых от падения. Дикарь перекатился на бок и зарычал, медленно отталкиваясь от земли, чтобы споткнуться в нескольких шагах от него. Сакура проигнорировала его и побежала вниз по ступенькам, туда, где лежал на спине Какаши. Он поморщился, крепко зажмурив глаза, и повернул плечо на место. Хруст его костей вызывал тошноту, и Сакура не могла сдержать рвотного позыва. — Блять, — прошипел Какаши сквозь стиснутые зубы, перекатываясь на здоровую руку. — Возвращайся к машине. — Ты ранен— Щелканье челюстей привлекло их внимание к третьей фигуре во дворе. Глаза Сакуры расширились при виде Ичиро. За исключением того, что он явно больше не был Ичиро. Его глаза были черными, лицо исказилось и лишь немного напоминало человека. Кровь размазалась по его подбородку и груди, пятная его рабочую форму. И она, и Какаши вскочили на ноги. Он прижал свою раненую руку к груди, и Сакура приготовила кол в своей руке, хотя она не знала, как на самом деле использовать его. Несколько минут они втроем стояли во дворе, оценивая друг друга. — Давай покончим с этим, — прорычал Какаши, вытаскивая клинок из-за спины. Металл поймал свет, и Сакура смотрела, как он ловко крутит его в руках. Перед ее глазами все замедлилось. Какаши бросился вперед, когда дикарь сделал то же самое. Его рот открылся в яростном реве, который она чувствовала в своих костях. Клинок в руке Какаши быстро опустился, рассекая тени и вонзился в плечо Ичиро. Он едва заметил это, наклонив голову, чтобы обхватить Какаши за талию. Дикарь с воем поднял его с земли и перебросил через плечо. Сакура смотрела широко раскрытыми глазами, отступая назад на несколько шагов, когда Какаши снова ударился о землю. У нее не было времени убедиться, что с ним все в порядке, не было времени среагировать до того, как Ичиро набросится на нее. Он так крепко сжал ее руки, что она испугалась, как бы у нее не сломались кости. Она почувствовала, как ее ноги оторвались от травы, и он оттолкнул ее на несколько футов назад. Время пришло в норму, когда она врезалась в одну из палаток. Скользкая ткань мгновенно запуталась вокруг ее ног, когда она скользнула по земле. Над ней жадно щелкали челюсти Ичиро, всего в нескольких дюймах от ее лица. Судя по тому, как они приземлились, когда он оказался сверху, ей удалось вырвать руки из его хватки и прижать локоть к его горлу, чтобы он не укусил ее. Свободной рукой она хлопнула по палатке, в которую была завернута, чувствуя, как что-то теплое и влажное просачивается сквозь нее, пока она карабкалась к деревянному столбу. Как только ее пальцы сомкнулись на знакомом оружии, она изо всех сил замахнулась на дикаря, лежащего на ней. Она полностью пропустила его сердце, но ей удалось вывести его из строя на мгновение. Заостренный кончик кола глубоко вонзился ему в шею, как раз там, где должна была быть сонная артерия. Кровь хлынула ей на лицо и грудь, губы плотно сжались, прежде чем она успела что-то сказать. Ичиро взвыл в яростной агонии, цепляясь за кусок дерева, все еще застрявший у него в горле. Он откатился от нее, и Сакура вздохнула, радуясь, что его вес был снят с ее тела. Она села как раз в тот момент, когда мимо пронесся Какаши, его фигура едва виднелась в ее глазах. Смаргивая кровь с ресниц, Сакура смотрела, как он схватил Ичиро за волосы, оттягивая его голову назад, насколько это было возможно. Одним быстрым ударом кинжала он заглушил ужасный визг и швырнул обезглавленную голову дикаря на землю перед ним, а тело взорвалось облаком пыли. Какаши задержал дыхание, плечи его тяжело вздымались. Он медленно повернулся к Сакуре, его красные глаза сверкали от ярости. Она вжалась обратно в ткань палатки, зная, что под ней были кусочки и куски бывшего человека, но предпочла это, чем гневное лицо Какаши. Он вернулся к ней, возвышаясь над ее дрожащим телом. — Я же говорил тебе, — тихо произнес он, и звук его голоса заставил ее всхлипнуть, — остаться в машине. — Я… я услышала крик, и у меня не было возможности узнать, все ли с тобой в порядке— В мгновение ока он опустился перед ней на колени, его глаза оказались на одном уровне с ее собственными, и она почувствовала, что проглатывает последние слова. Какаши поднял руку и провел кончиками пальцев по кровавому месиву на ее лице, проверяя ее на наличие травм. Она хотела сказать ему, что с ней все в порядке, но не могла произнести ни звука. Вздохнув, он взял ее за локти и поднял на ноги, пока стоял. — Ты никогда не слушаешь меня, не так ли? Я не только сказал оставаться в машине, но и сказал тебе целиться в сердце, — немного юмора в его тоне заставил ее заметно расслабиться, и Сакура пожала плечами, глядя туда, где когда-то было тело Ичиро. — Я не могла дотянуться до его сердца, когда он был в дюйме от того, чтобы откусить мне нос. Ты в порядке? Ты упал с четвертого этажа. Он пожал здоровым плечом, повернулся и посмотрел на балкон, через который они с Ичиро упали: — Ничего такого, с чем бы я не справился. Мне немного стыдно, что ему удалось подкрасться ко мне. — Что случилось? — Тихо спросила Сакура, обхватив себя руками за талию. Кровь начала просачиваться через куртку и футболку, которые она носила. — Я думал, он сбежал после кормления. Я его нигде не чувствовал, даже не чувствовал запаха. — Какаши повернулся к Сакуре, его лоб нахмурился. Его глаза все еще пылали красным, и это напомнило ей, как выглядел Саске в тот день. Знак на ее запястье покалывало, и она потерла его. — Но, очевидно, он занимался украшением. Стены были покрыты тем же символом, что и тогда тем парнем, который напал на тебя. Глаза Сакуры расширились, и она вспомнила страницу Ичиро в социальных сетях. На фотографиях, которые ей удалось найти, последние из которых были сделаны две недели назад, не было видно ни одной татуировки на его шее: — Подожди, женщина, на которую он напал… — она потянулась к руке Какаши и покачала головой. — Она сказала, что у него на шее была татуировка этого символа. Но его не было ни на одной из тех фотографий, которые я нашла. — Значит, либо он получил ее прямо перед тем, как его обратили, либо сразу после, — он посмотрел на часы на запястье и, взяв Сакуру за руку, потянул ее к улице. — Пошли, — сказал он, заставляя ее моргнуть. — Куда мы едем? — Мне нужно поговорить со старым другом. — Их руки разделились, когда они приблизились к его машине, и Сакура поняла, что его ключи были в ее кармане. Она быстро выудила их и бросила через капот машины. Какаши выхватил их из воздуха и нажал большим пальцем на кнопку замка на брелоке. — Ты вся в крови. Сакура моргнула, ее челюсть слегка отвисла: — Ладно, у тебя есть полотенца или что-нибудь еще? — По медленному изгибу его брови она могла видеть, что у него определенно не было полотенец. Она скрестила руки на груди и усмехнулась. — Ну, я не взяла с собой никакой дополнительной одежды. Это все, что я… — ее слова быстро застряли у нее в горле. Какаши снял с себя кожаную куртку и повесил ее на капот своей машины. В мгновение ока он стянул с себя черную футболку, в которой был до этого. Уличные фонари освещали его бледную плоть, и она почувствовала, как у нее мгновенно потекли слюнки. — Если только ты не хочешь стереть пятна крови с моей машины, — сказал он, бросая ей рубашку. Ей удалось поймать ее и не дать коснуться крови на ее лице. — Я предлагаю тебе оставить их здесь. Секунду. Он хотел, чтобы она разделась… здесь? Она огляделась вокруг. Вокруг не было ничего, кроме старых зданий, и единственные люди, которые могли бы увидеть, как она раздевается, теперь были мертвы. Когда она повернулась, чтобы сказать ему, чтобы он забыл об этом, она заметила игривый блеск в уголках его глаз. Он не думал, что она это сделает. Выпятив подбородок, Сакура положила рубашку на капот его машины и потянула молнию своей куртки вниз к талии. Она стянула с рук мокрую ткань и бросила ее в сточную канаву. Все, что осталось, это ее любимая удобная рубашка, о которой она начала жалеть сегодня вечером. Но, чувствуя себя немного дерзкой, она обхватила пальцами подол и приподняла его к животу. Она остановилась на полпути и откашлялась, бросив на него острый взгляд. Хриплый смех Какаши, когда он отвернулся от нее, послал волну жара по ее телу, и она заставила себя не реагировать на это. В конце концов, он все еще чувствовал ее. Нет смысла давать ему понять, что ей это нравится. Как только рубашка была снята, Сакура посмотрела на себя. Чашечки ее некогда белого лифчика теперь были черными от крови, и она вздохнула. Не было смысла даже пытаться спасти его. Она никогда не пыталась смыть кровь вампира со своей одежды, и не собиралась делать этого сегодня вечером. Проще было просто купить новый. Она быстро сняла лифчик и бросила его на улицу, прежде чем схватить рубашку с капота машины. Она рискнула бросить быстрый взгляд на его спину, чтобы убедиться, что он не подглядывает, и надела его через голову. Его запах мгновенно окутал ее, и она не смогла удержаться, чтобы не сделать глубокий вдох. Это заставило ее пальцы ног сжаться под теннисными туфлями, и ей пришлось опереться рукой о капот машины, чтобы не упасть. Пока он стоял к ней спиной, она ослабила бдительность и вдохнула еще один запах, от которого у нее закатились глаза. — Закончила? — Спросил он, оборачиваясь, чтобы взглянуть через плечо. К счастью так оно и было, но она все равно обхватила себя руками, прикрываясь от него. Только тонкая рубашка прикрывала ее обнаженную грудь, и она знала, что скоро ее тело отреагирует на его близость, а Сакура предпочла бы, чтобы он не знал, как ее соски затвердеют, возбуждаясь им. Какаши выхватил из машины куртку и снова надел ее, лишь мельком взглянув на ее грудь. Она не знала как это возможно, чтобы кто-то выглядел так горячо, надевая одежду, но у него это получилось. Ее колени задрожали, когда она отступила от пассажирской двери. Какаши отпер машину и прежде чем они забрались внутрь, его взгляд встретился с её над крышей. Это длилось всего секунду, и если бы она не чувствовала себя точно также, то скорее всего не заметила бы. Но она так ясно видела в его взгляде то, что пыталась скрыть внутри себя. Он хотел ее.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.