Признание (продолжение)

Майк вертелся в кровати, безуспешно пытаясь уснуть. Первая ночь дома всегда давалась ему с трудом, но сейчас это уже перешло все границы. После бурной встречи с родными жизнь потекла своим чередом. Кстати, когда Майк подошел к вэну, он обратил внимание на то, что все женщины, к слову, ни на шаг не отпускавшие от себя мужей, которых они не видели целых восемь недель, были одеты довольно обычно, по-будничному. И лишь Талинда на их фоне выделялась, впрочем, как и всегда. Она выглядела так, словно после того, как встретит мужа, собиралась поехать в клуб. А еще Майк с удивлением отметил, что и Анна оделась более откровенно, наверняка сказалось влияние Талинды. Когда Тэл потянулась к Честеру за приветственным поцелуем, Майк был вынужден отвернуться. Она засунула руки в задние карманы честеровских джинсов и, прижав его к себе, запечатлела на его губах собственнический поцелуй. Совсем как Майк этим же утром. Ревность окатила его жгучей волной и не отпускала, хоть он и делал вид, что радостно приветствует жену, с улыбкой касаясь розовых кончиков ее волос и даря легкий поцелуй. Они никогда особо не показывали свои чувства на людях, поэтому Анну не удивило отсутствие страсти в поцелуе. Что ее удивило, так это то, как взгляд ее мужа, стоило поцелую прекратиться, устремился на Честера. Надо же, как всё… по-другому. Она такая хрупкая, кажется, что я могу сломать ей что-нибудь, если попытаюсь поцеловать ее так, как целую Честера. Отстранившись от ее губ, Майк взглянул на Честера: тот над чем-то хохотал, обнимая Талинду, в то время как она все еще сжимала его шикарную попку ладонями. Их абсолютно не смущало, что столько человек являлись свидетелями их довольно интимной беседы. Майк взял Анну за руку и потянул к вэну, не дожидаясь, пока он ляпнет или сделает что-нибудь не то. Честер просто более хороший актер, чем я, вот и все. А мне надо собраться. Все должно оставаться в секрете, и я не собираюсь становиться тем, кто все разрушит. Он немного поколебался на входе в вэн, а потом уверенно забрался внутрь, сел на кресло, усадил Анну себе на колени, прижав ее за талию, и почти сразу же поцеловал. Жена с удовольствием ответила, запустив руки ему в волосы, и все ее беспокойство рассеялось под его пылкими поцелуями. Майк так увлекся, что пропустил момент, когда в вэне появились Талинда с Честером и сели впереди, и не реагировал на них до тех пор, пока Тэл не кашлянула, тактично обнаруживая свое присутствие. Анна, покраснев, пересела с его колен на кресло, на ее губах едва заметно играла улыбка. Майк поймал взгляд Честера в зеркале заднего вида, но не смог прочитать на его лице ни одной эмоции. Женщины заговорили о чем-то своем, продолжая беседу, начатую ранее. Шинода отвернулся к окну и не взглянул больше на Честера до самого конца поездки. Вэн остановился возле дома Беннингтонов, и все попрощались, пообещав друг другу устроить совместный ужин через несколько дней. Следующей остановкой был дом семейства Шинода, где их с нетерпением ждали дети, в общении с которыми незаметно прошел остаток дня и весь вечер. Майк использовал первую же возможность, оказавшись в спальне один, после того как супербыстро принял душ и лег в кровать, а Анна скрылась за дверью ванной. Ему срочно нужно было написать Честеру — просто чтобы пожелать спокойной ночи. Глянув на дверь в ванную, он быстро задвигал пальцем, набирая текст. 22:32. Спокойной ночи, Чез. Едва он отправил сообщение, как на экране возникли три точки в сером «пузырьке», сигнализирующие о том, что Честер начал писать ответ. Майк улыбнулся. Честер словно ждал его. 22:32. Спокойной ночи, Нода. Майк закрыл глаза. Ему так хотелось написать нечто большее, но он опасался, что Талинда случайно увидит его сообщение на экране, заглянув Честеру через плечо. На сегодня безумств явно было достаточно, план перевыполнен. Когда Шинода открыл глаза и увидел следующее сообщение, он снова расплылся в улыбке. 22:33. Я скучаю. 22:33. Я тоже скучаю. Майк положил телефон на тумбочку до того, как Анна вернулась из ванной и легла в кровать. Слава богу, сегодня она хотела просто пообниматься перед сном. Майк осознавал, что ему повезло, что жена понимает всю «прелесть» долгих перелетов и видит его усталость, но он также понимал, что завтра ночью эта отговорка его уже не спасет. Анна уже уснула, устроившись щекой на груди Майка и обняв его за талию. Он лежал, уставившись в потолок, и всеми силами старался не думать о том, занимается ли Честер сейчас любовью со своей женой, ведь для того сон никогда не был помехой сексу. От одной мысли о том, что его Честер в этот момент дрожал от удовольствия в объятиях Талинды, у Майка свело живот. Похоже, это будет намного тяжелее, чем мне казалось. Я не знаю, смогу ли я прожить без него две недели. Черт, какой же отстой. Тихий вибрирующий звук донесся до слуха Майка. Он повернул голову и увидел, как экран его телефона засветился в темноте, а затем погас. Аккуратно, чтобы не разбудить Анну, Майк протянул руку, взял телефон и прочел сообщение от Честера: 00:14. Привет. 00:14. Привет. 00:14. Я не могу уснуть. 00:15. Я тоже. Не надо было мне в самолете спать. 00:15. Я хочу услышать твой голос. Майк почувствовал, что его сердце забилось сильнее, после того как он мысленно прочитал последнее сообщение нежным честеровским голосом. Он и сам хотел услышать голос любимого. Очень хотел. Еще не прошло и двенадцати часов, а он уже так скучал. Почти не раздумывая, он мягко отодвинул Анну и осторожно выбрался из постели, подоткнув одеяло, чтобы жена не замерзла. Накинув халат, он вышел из комнаты и написал: 00:17. Можно я позвоню? Я иду в студию. 00:17. Секунду. Не включая нигде свет, Майк дошел до студии и тихонько закрыл за собой дверь. Он улегся на диване, подложив под голову подушку. Сквозь занавески проникал лунный свет, вся комната был окутана серебристым сиянием, в углах залегли дымчато-серые тени. Все казалось нереальным, хоть Майк и знал, что находится во все той же привычной студии. Стоило прийти сообщению о том, что можно звонить, Майк немедленно набрал знакомый номер и стал слушать гудки, замирая в предвкушении. — Майки. Голос Честера звучал тихо и буквально сочился желанием. Майк тут же ощутил возбуждение, такое сильное, что, казалось, даже кончики его пальцев горели. — Привет, — выдохнул он, прикрывая глаза и представляя лицо Честера так, будто тот лежал рядом. — Я не могу уснуть, я так по тебе скучаю. Майк приглушенно простонал в трубку: — Я тоже скучаю, Чез… Как ты там? Как тебе дома? Он тут же возненавидел себя за этот вопрос, на который ему даже не хотелось слышать ответ. И от того, что Честер сделал паузу, перед тем как ответить, лучше не стало. — Да нормально. Но без тебя все не то. Это ты… это с тобой я счастлив, Майк. По-настоящему, по-особенному счастлив, и безо всяких усилий. Без тебя все кажется таким… другим. Его голос звучал немного сипло, как это обычно бывало после особенно интенсивного концерта. Сердце Майка кольнула боль. Но он не удержался от следующего вопроса: — А как же Тэл? Возникла долгая пауза. Потом Честер настороженно поинтересовался: — А что Тэл? Майк вздохнул. — Ну… она была так… рада тебя видеть. Вот. Он сказал это. Я просто хочу знать, трахал ли ты свою жену, Чез, но прямо спросить не могу. Так что отвечай на мой вопрос, не отвечая на него на самом деле, чтобы я продолжил чувствовать себя куском дерьма, которым я чувствую себя уже из-за того, что я все это начал. …Как же это все тяжело. О чем мы только думали? Ответ последовал почти шепотом: — Да… Она была… рада… что я дома. Ну что, полегчало, Шинода? Блядь. Ты же сам хотел знать. И что теперь? — Я… господи, Майк… Шинода слышал, как Честер часто задышал в трубку. — …я же только о тебе и думал… — Хватит, Чез, хватит. Я не хочу об этом знать, — тихим голосом взмолился Майк, прижав руку к груди, словно пытаясь удержать рвущееся из груди сердце. — Я даже не могу думать о вас с ней. Когда я увидел, как вы целуетесь, я просто… Я не знал, что это будет настолько тяжело. — Видеть вас с Анной было ничуть не легче, — ответил Честер. После этих признаний они оба замолчали, ощущая пустоту рядом и желая одного и того же. — Где ты сейчас? — прошептал Майк. — В комнате для гостей. Все еще не открывая глаз, Шинода мгновенно представил себе Честера в той самой спальне, где Майк как-то ночевал, перебрав пива и будучи не в состоянии сесть за руль, чтобы доехать до дома. Он так и видел, как Честер лежит на темно-фиолетовом покрывале: по пояс обнаженный, одна рука подложена под голову. — Я бы хотел тоже там оказаться. — Я бы тоже этого хотел, — вздохнул на том конце провода Честер. Они оба помолчали еще несколько мгновений. И тут Честер выдал: — Приезжай. — Чез… — Ну пожааалуйста, Майки! — Честер. Чез, я не могу куда-то уехать в первую же ночь, — ответил Майк, хотя его разум в это же время подыскивал убедительную причину покинуть дом после полуночи. — Только на пару минут. Я тебя встречу снаружи. Я просто хочу поцелуй на ночь. — Ха! — чуть слышно усмехнулся Майк. — Я тебя знаю, Чез, одним поцелуем дело не ограничится. Он услышал, как Честер тихо рассмеялся в трубку. Они оба заулыбались, так четко представляя улыбки друг друга, как если бы они сидели рядом, а потом одновременно глубоко вздохнули. — Ты знаешь, что я не могу приехать, Чез. Мне надо вернуться в кровать, пока Анна не проснулась и не пошла меня искать. — Я знаю… Я просто хотел услышать твой голос. Так странно вдруг очутиться дома, где рядом нет тебя, где я не могу просто забраться с тобой в постель. Мы в этот раз были в туре два месяца. И как только все стало… интереснее… ты оказался так далеко от меня. Мне всегда хочется быть рядом с тобой, но сейчас я словно стою на одном краю Гранд-Каньона, а ты на другом. Ну или что-то типа того. Отстой. Честер напоминал капризного ребенка, который хочет достать игрушку, но дотянуться не может. — Меня тоже это бесит. Только я наконец получил то, о чем так мечтал… — Майк снова вздохнул и сел, свесив ноги с дивана. — Я не знаю, как я буду без тебя эти две недели. Кажется, что в этот раз отпуск какой-то бесконечный… — Я помню, как раньше двух недель дома всегда было мало, — задумчиво сказал Честер. — Мы все время жаловались, что этого времени не хватает ни на что — ни на детей, ни на жен… И посмотри на нас сейчас: готовы от всего этого отказаться, лишь бы только быть вместе. У Майка сдавило в груди, когда он задумался над словами Честера. Смотри-ка, все, что мне нужно было сделать, это вложить телефон тебе в руку, и вот ты уже говоришь о нашем будущем. И почему мне кажется, что ты прав, Чез? Это же совсем не то, что мы планировали! Может, мы просто не все продумали… Нет, нет, мы обязательно разберемся с этим и придумаем способ оставить все так, как сейчас есть. И нам не придется ни с чем расставаться. — Майк? — Голос Честера вернул Шиноду к реальности. — Мне пора идти, Честер. Завтра еще поговорим, ладно? — Ладно… Майк? — Да, Чез? — Я тебя люблю, ты знаешь это? — выдохнул Честер. — Я знаю. Я тоже тебя люблю, — прошептал Майк перед тем, как повесить трубку. Он посидел еще пару мгновений в темноте, закрыв глаза, потом встал и пошел обратно в спальню. Анна спала, отвернувшись от него. Он тихо скользнул под одеяло и лег на бок, обнимая подушку так, как он привык обнимать Честера, уткнувшись в нее лицом и зажмурившись. Надо хотя бы немного поспать. Спою себе, это обычно помогает. Но что бы он ни пел, голос в его голове неминуемо трансформировался в честеровский, и в конце концов Майк уснул под нежную My December, исполняемую любимым голосом. ◅ ◆ ◈ ◆ ▻ Почти перед рассветом Анна повернулась в кровати и задела рукой спину Майка. Она замерла: все-таки немного отвыкла от того, каково это, когда он спит рядом. Но когда ее сонный мозг вспомнил, что Майк дома, Анна прижалась к мужу, обняв за талию. Едва она начала проваливаться обратно в сон, как Майк вдруг что-то пробормотал. — Что, дорогой? — прошептала она, лениво проведя рукой по его животу. — Чез… вот так… еще… — срывающимся голосом выдохнул Майк. Рука Анны замерла на месте, когда ее накрыла майковская ладонь. Спустя мгновение она поняла, что муж спит. Анна не была уверена, что она услышала именно имя Честера, но если бы даже и так, это был бы не первый случай. Майк начал временами говорить во сне еще несколько лет назад. Чаще всего это была какая-то милая чепуха, или что-то, что можно было объяснить переживаниями прожитого дня. Единственное, что не давало ей покоя, это то, что когда в речи Майка проскальзывало имя Честера, то казалось, что помимо переживаний там было что-то еще… Анна подождала немного, и, когда больше ничего не услышала, уснула наконец беспокойным сном, не в силах избавиться от ощущения неуверенности в своем браке, более сильного, чем когда-либо.