My side of the story

На следующий день…       Проснувшись утром, Джоана загрустила, когда увидела, что Крис не ответила на её сообщения в ватсапе. Вероятно, это связано с тем, что она по какой-то причине отсутствовала в сети, но Джоане никогда не нужно было много поводов, чтобы себя накрутить. Желание идти куда-то прямо сейчас испарилось, поэтому она уговорила маму разрешить ей пропустить первый урок. Та согласилась и даже позвонила директору, чтобы тот предупредил учителя об отсутствии её дочери по причине посещения психотерапевта. Мама Джоаны — на вес золота, но позволить дочери пропустить больше одного урока только из-за того, что ей грустно или просто не хочется идти, она не могла. Поэтому, провалявшись ещё час, девушка без особого энтузиазма быстро собралась и, сделав три глотка сока, отправилась в школу.       К тому моменту, как Джоана оказалась на территории своей школы, первый урок ещё не закончился. Во дворе было пустынно. Внутрь заходить не хотелось, поэтому Джоана, скинув рюкзак с плеча, уселась на ступеньках, обречённо вздыхая. Ей снова придётся извиняться за то, какая она есть. Если бы Джоана имела больший контроль над собой, как другие люди, она бы сделала всё, чтобы ей не приходилось так часто просить прощения. Но она была вынуждена мириться с тем, что ПРЛ управляет её жизнью. — Хаюшки, хэнца. Джоана вздрогнула, услышав рядом с собой незнакомый голос. Парень, усевшийся рядом с ней на ступеньках, словно из воздуха материализовался. Одетый в белую футболку, синие джоггеры и белоснежные кроссовки, он улыбался, обнажив зубы, скользя по Джоане хитрым взглядом. Его белобрысые волосы были прижаты красной широкой резинкой по кромке лба и за ушами, переходя сзади по краю затылка. Красивый парень сидел рядом с ней и улыбался, и Джоана так засмотрелась в его серые глаза, кажущиеся почти прозрачными, что, когда он рассмеялся в голос, смутилась и растерянно спросила: — Разве урок уже закончился? — Аха, смешно. Про урок. Сама-то вон здесь чилишь, а мне на урок, значит? — Мне похуй, что там тебе… Ты кто такой вообще? — Ебать, какая память у тебя короткая. Меня зовут Хоакин. Я продал тебе чудо-таблеточки в понедельник. Кстати, ты должна мне четыреста евро. — Сколько??? — Уууу, как тебя тогда накрыло… Четыреста евро, малышка. И не думай, что впредь сможешь затариваться в кредит. — Четыреста евро… за пять таблеток??? Они что, блядь, из золота были?! Или волшебной пыли. Да бля, я должна была взлететь на хуй!.. — Не пять, а семь, и потом, товар — высший класс. Нигде такого не найдёшь. Когда планируешь расплачиваться? — Похоже, что я ношу с собой такие деньги или что? Бля, и нет у меня столько. Не представляю, где я вообще их найду. — Не моя проблема, — Хоакин нагло закинул руку на Джоану, поглаживая её по плечу. — Я бы, конечно, с удовольствием скостил твой долг… взамен секса, но не могу, мне нужны бабосы. Но если ты сама не прочь… прямо сейчас готов чекнуть твой скилл. Я знаю, что у тебя есть девушка, но почему-то мне кажется, будто ты способна заставить меня стэнить твои навыки, а? — он облизал губу, и это движение всколыхнуло что-то в Джоане, но лишь на миг. Это не было ПРЛ, иначе она бы уже впивалась губами в его губы, ведомая лишь одним желанием — заняться сексом. — Или нет… тогда мы просто пофиксим это. Чё скажешь? — Тебе нужны деньги, потому что ты работаешь на картель Альворадо? Твои боссы ведь точно не обрадуются, узнав, что ты раздаёшь товар за секс. Хоакин перестал улыбаться и убрал с Джоаны свою руку. Глаза в мгновение стали темнее, чем были раньше, и теперь обладали ещё большей притягательностью. — Картель… что ты знаешь о картелях, малышка? В школе прозвенел звонок: Джоана услышала его даже через закрытую дверь. Скоро должны были появиться учащиеся, и она пребывала в полной уверенности, что когда народ гурьбой повалит на улицу, Хоакин оставит её в покое. — Может, и ничего, а вот инспекторы, которые вчера меня спрашивали о картеле Альворадо, похоже, знают много. Они интересовались, кто толкает наркоту в школе. Я сказала им, что ничего не могу сообщить об этом, но это было вчера. А сегодня… я чувствую, что моя память улучшилась. Думаю, это мой гражданский долг заявить на того, кто травит всякой дрянью моих одноклассников. — Ты и правда ничего не знаешь о картелях, малышка. Угрожать картелю — очень плохая идея. Я дам тебе дружеский совет: заплати. Заплатишь и дальше сможешь флексить со своей сасной подружкой. Нет — будет другой разговор. Картели не терпят факапов, поэтому я сделаю всё, чтобы получить свои деньги. Понятно? — мимо начали проходить парни и девушки, которые, как казалось, вовсе не замечали напряжения, окружавшего Джоану и Хоакина. — Я не слышу, тебе понятно или нет? — Привет. Обоим резко пришлось обернуться назад: на две ступеньки выше той, на которой они сидели, стояла Крис. По выражению её лица было понятно, что она не особо рада встретить их. Или точнее, встретить Джоану, сидящую с незнакомым ей красивым парнем. — Привет, — Хоакин бросил на неё мимолётный взгляд и перевёл его обратно на Джоану. — Увидимся. Я тебя найду. Это было правдой. Его тон не заставлял Джоану сомневаться, что он точно её найдёт. Молча встав, Хоакин направился в сторону кучки парней, стоявших неподалёку, среди которых Джоана узнала Шпица. К нему-то он и подошёл в первую очередь, по-дружески шлёпнув по плечу и что-то шепнув на ухо. — Кто это? — сев на место Хоакина, спросила Крис. Она недобро сверлила его взглядом, стараясь отгонять от себя мысли о том, что может быть между ним и Джоаной. Что-то явно было, в этом Крис не сомневалась. То, как они смотрели друг на друга, когда ещё Кристина только наблюдала за ними издалека, заставило её фантазию разгуляться. — Просто знакомый. У нас… проект один на двоих. — Какой проект? Прозвучало явно ревниво, но Джоана пропустила это мимо ушей. Её голова теперь была занята лишь одним: что со всем этим делать? Четыреста евро… Можно сказать, Джоана с детства жила в очень даже обеспеченной семье, но никогда ей не давали по четыреста евро на карманные расходы. — Не школьный. Так, ерунда всякая. Кстати: ого! — Что? Ты о чём??? — Ты со мной заговорила. Я думала, что всё, ты затаила на меня обиду и больше не будешь даже замечать. — Эй, чего это вдруг? — Ты рили спрашиваешь это? Я написываю тебе со вчерашнего вечера, а ты ни на одно сообщение мне не ответила. Что я должна думать?! — Аха, вот как. Да я просто… телефон уебала. Вчера, когда мы с девками были на туче, я зашла в туалет и, как бы, вообще не в гавно тогда была, ни разу, но телефон всё-таки выронила. А он, сука, упал в унитаз и сдох, такой кринж! В этот момент Джоана почувствовала облегчение. Смотря на свою девушку, она заметила, что та кусает губу. Крис всегда так делала, когда думала заговорить о том, что заставляет её нервничать. — Слушай, насчёт вчера… — Да, я знаю, что вела себя, как сука. Прости меня. Я не должна была настаивать, чтоб ты шла с нами. Почему ты не сказала, что тебя вызывали к директору? Мне когда Эва рассказала, я не поверила, но с ней-то Нора поделилась. — Что Нора сказала? — Только то, что вы были у дирека. А там-то что было? — А, ничего. Шпиц нас с Норой подставил. Сказал, что мы граффити нарисовали. А мы с этим вообще ни одним местом не завязаны, так что всё ок. — Тебе было плохо вчера из-за этого? — Не то чтобы… Конечно, само по себе событие пошатнуло моё спокойствие, но я справилась. — Надо было мне сказать, — Крис потянулась к Джоане, обнимая её и целуя в шею. — Прости, что не была рядом. Прости… — обхватив пальцами подбородок своей девушки, Кристина поворачивала её голову то одной щекой к себе, то другой, и также поочерёдно целовала их. — Простишь? Ты меня простишь? — Хватит, Крис, перестань!.. — Джоана шутливо отбивалась от неё, улыбаясь. — Я уже сто лет назад тебя простила. Погоди, остановись, — схватив руки Крис, она удерживала её, смотрела в глаза, долго-долго, а затем произнесла. — Я люблю тебя. — И я тебя люблю. Приоткрытые губы Крис манили, и Джоана поддалась их зову. Она целовала свою девушку так долго, насколько ей хватило дыхания, не заботясь о том, смотрят ли на них остальные и что они при этом подумают. Счастье в свободе, и Джоана, знавшая об этом, была счастлива. ***       Занятия в школе никогда не вызывали у Джоаны интереса, поэтому она почти всё время рисовала разное в своей тетради, чтобы хоть как-то разогнать скуку. Но наконец её сегодняшние мучения окончились, и она дожидалась свою девушку, сидя на том же самом месте, где они встретились утром. Такова была договорённость, потому что Крис обещала, что они проведут время вместе — никаких вечеринок, никаких друзей, а только они вдвоём. Пока Джоана ждала свою девушку, мимо прошло много людей. Среди них был и Хоакин. Когда она увидела его, идущего прямо на неё, то почувствовала мерзкое ощущение дежавю. Но Хоакин прошёл мимо неё, даже не взглянув. Она же, наоборот, всё смотрела на него, боясь, что он вдруг обернётся и пойдёт обратно к ней, но этого не случилось. Пока. — Джо, привет, — голос, позвавший её, заставил отвлечься от слежки за Хоакином. — Наконец-то мы встретились. — Ты меня искала, Нора? — Да. Надо было написать, но я подумала, что не стоит обсуждать это в сети, — Нора присела рядом на ступеньку. — Я хотела поговорить насчёт разговора с инспекторами. — Бля, я так и знала, что всё не может быть так хорошо. Что ты им сказала?! — Я? Ничего!.. — А тогда о чём говорить? — Я не знаю… про того парня, которого убили… Ты же знала его? — Немного и совсем недолго. А что? — Просто странно, что твоего знакомого убили в тот же миг, когда мы… кхм… были поблизости. — Это не я, потому что мы всё время были вместе. — Я знаю, но ты не думаешь о том, кто мог его убить? Джоана думала. Вернее, она почти была уверена, что это сделал Хоакин. Борьба за территорию, как говорили инспекторы. Но всё это было слишком нереально, поэтому она решила утаить от Норы свои соображения. — Нет. Давай не будем вспоминать об этом, ладно? — Джоана положила ладонь на её плечо. — От нас отстали, и это главное. — Пока отстали, Джо. — Но у них же ничего нет. И если что, я говорила, что Лито примет удар на себя. С нами будет всё хорошо. — Кстати, о Лито. Я вчера встретила его, когда шла домой. Точнее, он помог мне отделаться от Алехандро, который поджидал меня на пути к моему дому. Честно, это ещё та крипота была. Если бы не Лито, я не знаю, что бы было. Можно сказать, он меня спас. — Лито классный. Я обожаю его. — Вы с ним встречались? — Нет, ты что. А почему ты так подумала? — Ничего я не подумала, Джо. Э… он дал мне свой номер. — И что? — И подписался на мой инстаграм. Разве не похоже на то, что он подкатывает ко мне? Вот я и хочу знать, есть ли у вас какая-то история. — Пха, не думаю, что это так, Нора. — Да? И почему же? — Потому что он гей. — Это рофлы у тебя такие? — Нет, я серьёзно. Ему нравятся парни. Правда, он мне сам этого не говорил, но говорил моему брату. Там всё ясно. — Жаль… я думала, что он нормальный. — Окей, я совсем не обиделась. — Я не то имела в виду, Джо! Он просто очень хороший. Такие парни мне ещё не попадались, и вот на тебе… он гей. — Прости, что разрушила твои мечты. Но лучше сразу знать, с чем имеешь дело, согласись? — Угу. Я лучше бы подольше побыла в своих мечтах. — О чём ты мечтала? — Джоана положила подбородок на плечо Норы. — Какие мыслишки тебя посещали? Что-нибудь неприличное, а? Делись давай. — Не здесь и не с тобой. — Грубо, — Джоана наигранно обидчиво отстранилась, облокотившись локтями о ступеньки выше. — И обидно. Я же добра тебе желаю, неблагодарная. — Благодарная. И я, в отличие от тебя, смогу тебя порадовать. И тогда Нора начала рыться в сумке, не видя насмешливого, хитрого взгляда Джоаны. Вся серьёзность, с которой Грейс что-то ищет, побудила девушку приколоться над ней. Приблизившись, Джоана, усмехаясь своим мыслям, у самого её уха произнесла: — Осторожно. Крис ненавидит, когда меня радует кто-то, кроме неё. Перестав копаться в сумке, Нора медленно перевела взгляд на довольную собой и в целом ситуацией Джоану. По лицу Грейс было непонятно, какие эмоции она сейчас испытывала: злилась ли или, может быть, ей было смешно, или она подумала, что Джоана конченная, и надо будет стараться теперь меньше с ней контактировать. Бианчи готова была принять любой исход. Для неё не в новинку стало бы, если бы Нора перестала с ней общаться. — Может, поделишься полным списком тех, кто тебя радует, — чуть наклонившись к Джоане, тихо произнесла девушка. — Чтобы я могла передать его Крис. Очень хочу посмотреть, как ты тогда будешь щебетать свои шуточки, — и снова внимание Норы было захвачено её сумкой и поисками чего-то в ней. Джоана рассмеялась, представив вживую эту картину, когда Крис со списком в руке заставляет её «щебетать». И не важно, что никакого списка и в помине не было. — А вообще-то, Джо, тебе бы стоило быть серьёзнее. Ты не забыла, что мы вчера пропустили урок Эдвардтс? — Уже стала забывать, но одна мелкая зануда мне снова напомнила об этом. — Между прочим, эта мелкая зануда заслужила «спасибо». Я заходила к ней сегодня. Она тебя ненавидит. — Бля, и это должно было меня порадовать? — Нет. А вот это должно. Выудив наконец из сумки малюсенький блокнотик, Нора открыла его на одной из страниц и показала эту страницу Джоане. Там ровным красивым почерком были написаны их имена, а под ними слово «тема» и ещё много слов, которые было лень читать. — И что это такое? — Это темы проектов на следующую неделю. — Понятно. Всё ещё не вижу поводов радоваться. — А я вижу. Она могла нам вообще не дать ничего, а просто выставить двойки, потому что мы ушли и не вернулись. А это повлияет на итоговый экзамен в конце семестра. — У меня и так будет двойка, так что… Нет, спасибо, что ты сходила, но зря. Руки Норы мгновенно опустились вниз вместе с блокнотом, с шумом упав на её колени. Ещё бы они не опустились, после такого-то. Надо сказать, что Нора, чувствовавшая свою вину за то, что Джоана вместе с ней оказалась в немилости у неприступной, холодной англичанки, хотела как-то исправить сложившуюся ситуацию. Ей пришлось выслушать множество ласковых слов со стороны Эдвардтс, обращённых в адрес Джоаны, и в какой-то момент стало просто неприятно. — Оооо, — Нора медленно выдохнула, оглядывая двор школы, а затем снова обратила взор на Джоану. — Я собираюсь делать английский в субботу. Если хочешь, приходи ко мне часа в… три-четыре. Я помогу написать тебе текст, а потом запишем его на аудио. — Ты приглашаешь меня вторую субботу подряд. Скоро пойдут слухи, Норочка. И Джоана игриво ткнула её в плечо, смеясь, что заставило Нору закатить глаза и нахмуриться. Эти шуточки уже порядком начали ей надоедать. — Знаешь, Джо, шутка хороша тогда, когда не затянута. Твоя шутка очень сильно затянулась. — Ладно, ладно, — примирительно обнимая её, проговорила Джоана. — Я приду. Но только не жалуйся потом, когда увидишь, что я необучаема. Нора скептически посмотрела на неё, словно оценивая, может ли она говорить правду или же это очередная шутка, но, не найдя подтверждения последнему, тяжело вздохнула. Что поделаешь? Она сама предложила, и поворачивать обратно было уже поздно. — Прости, что так задержалась. Там такой пиздец! Нора, привет. Медленно убирая руку с Норы, Джоана всем своим видом старалась не показать, что забыла, по какой причине расселась после уроков на ступеньках школы вместо того, чтобы поспешить поскорее убраться с территории заведения, в которое она ходит так, словно отбывает наказание за что-то. — Крис, ты Эву не видела? — спросила Нора. — Да, Нора, это пиздец!.. — Что случилось?.. — Мы были в туалете с Амирой и Вири, когда Вири упала в обморок. Я обосралась, когда это случилось, и если бы не Амира, хуй знает, что бы было. Она предложила отвести Вири к медсестре. По пути мы встретили Эву, и она с нами пошла. И там осталась с Амирой и Вири. — Я пойду к ним, — кинув блокнот в сумку, Нора поспешно встала. — Пока, девочки. Увидимся! Очень быстро, насколько это было возможно, она побежала по направлению к соседнему корпусу школьного комплекса. Как только она сорвалась с места, Джоана тоже встала, задумчиво смотря на свою девушку, которая провожала взглядом убегающую подругу. — С Вири что-то серьёзное стряслось? — Я не знаю. Медсестра сказала, что ничего страшного, но ведь с ней такое не в первый раз уже. — Тогда пойдём туда. Думаю, Вири будет рада, если все её подруги останутся с ней. — Нет, мы не можем. Моя мама ждёт нас. — Что? Где??? — В её любимой пиццерии. Пойдём. Схватив Джоану за руку, Крис тронулась с места, намереваясь потащить её за собой, но та резким движением вырвала руку, оставшись стоять на месте. Её недовольное, даже больше, рассерженное лицо не выглядело отталкивающе или страшно, а даже было милым, поэтому Кристина легонько улыбнулась и подошла к ней вплотную, положив ладони ей на плечи и порываясь поцеловать. Но Джоана ей не далась. — Что за хуйня, Крис? Ты не могла мне утром про это сказать?! — Да я сама не знала. Сейчас, когда мы с девками в туалете были, я взяла у Амиры телефон, чтобы сообщить матери, что задержусь, потому что мы с тобой пойдём гулять, а она сказала, что мы должны встретиться с ней. Вдвоём. — Зачем? — Не знаю. Пиццы поесть. Не бойся, — наконец Джоана позволила ей себя поцеловать, чем Кристина, не раздумывая, и воспользовалась, — мы будем в людном месте, так что она сцену не устроит. Или устроит… Ладно, пойдём, а то точно она взбесится. И они пошли вместе, обе заинтригованные и немного взволнованные, особенно Джоана, на встречу с мамой Кристины. Чего хотела от них эта женщина? Джоана боялась одного: что несмотря на всё, что они сделали, мама Крис всё же потребует, чтобы они расстались. ***       «FLAVIA Restaurant & Bar» — дивное место. С тех пор, как мама Крис узнала об этом месте, вся семья ходит есть пиццу только сюда. Ей понравилась атмосфера, царившая тут: удобные столики с диванчиками, чуть приглушённый свет и музыка. Сегодня народу было совсем немного, отчего сидеть здесь нравилось маме Крис всё больше и больше. Она ждала девочек уже около получаса, но время, проведённое здесь, совсем не чувствовалось. Заказанный стакан сока стал её спутником в этом ожидании, и когда наконец появились Кристина и Джоана, от него осталось лишь несколько капелек на дне. — Прости, мам, мы вышли не на той станции в метро, — быстро проговорила Крис. Усаживая Джоану на диван с противоположной стороны от её матери, Кристина села сама и взяла в руки лежащее на столе меню. Джоана поглядывала то на свою девушку, то на её маму, ощущая острое желание сбежать отсюда куда-нибудь. Если бы внезапно откуда-то вышла Эдвардтс и пригласила посетить урок английского прямо сейчас, она, не раздумывая, согласилась бы. — Я не так долго жду. Кстати, Кристина, я отнесла твой телефон в ремонт. Сказали, что починят к понедельнику. — А лучше бы купили новый. — Чтобы ты его тоже где-нибудь утопила? Уж нет, уволь. — Да этот всё равно глючил и давно, так что то, что я уронила его в унитаз, просто знак небес, что пора его заменить. — Кристина Сото Пенья!.. — чуть повысила голос её мама и строго посмотрела. — ладно, девочки, заказывайте себе, что хотите. — Что-то подозрительно, мам. Ты заплатила повару, чтоб нам в еду яд подсыпали или что? — Веди себя прилично, Кристина. Скорчив рожицу, Крис начала просматривать меню. И хотя оно было раскрыто достаточно широко, чтобы Джоане тоже было удобно смотреть, но её взгляд был направлен совсем в другую сторону — на маму Крис. Женщина тоже изучала меню, но, видимо, почувствовав на себе взгляд, подняла глаза на Джоану и… улыбнулась? Конечно же, девушка не приняла это на свой счёт, а просто подумала, что её обмануло её зрение. — Я хочу Маргариту, а ты, Джоана? — произнесла Крис. — Или ты не будешь пиццу? — Я буду то же, что и ты. — Окей, а ты, мам? — А я то же, что и вы. Но ничего алкогольного, Кристина, понятно? — Мам… ладно, мы возьмём своё с Джоаной в субботу, когда пойдём в клуб. Мама Кристины тяжело вздохнула и приоткрыла рот, словно хотела что-то сказать, но её опередила Джоана. — Я не пойду с тобой в субботу. Мы с Норой договорились делать английский, и я не знаю, когда мы закончим. — Ты не говорила. Лицо Крис выражало обиду, словно её только что предали. Но Джоана же это не специально. Причём, самой Кристине тоже не мешало бы посидеть дома и поучиться вместо того, чтобы тусоваться. По крайней мере, так думала её мама. — Вот видишь, — произнесла она, — все занимаются, Кристина, кроме тебя. Амира тебе не пример, понятно, тогда бы на Джоану равнялась. Молодец девочка, думает о будущем. — Мам!.. И Нора тоже не пойдёт, да? — Да. Она будет помогать мне. — Класс! Ни тебя, ни Норы, ни Амиры, ни Вири. И Эва под вопросом. Я что, одна пойду? — Можешь тоже остаться дома, — проговорила мама Крис. — Вдруг то, что все твои подруги и девушка не могут пойти, знак небес, что нужно остаться дома и учить. Не выдержав, Джоана прыснула от смеха. В то время как Кристине было не смешно, но, глядя на свою девушку, она тоже улыбнулась. Наблюдая эту картину, мама Крис, хоть ещё и не смирившаяся, что её дочь встречается с девушкой, потихоньку начала привыкать к этой мысли. Она не враг своей дочери, а после того разговора с Джоаной решила попробовать понять и принять её выбор, хоть для неё это и было очень тяжело. Отведя взгляд от них, мама Крис жестом привлекла внимание официанта, оповестив его о том, что они готовы сделать заказ. Сегодняшняя встреча — компромисс, маленький шажок на пути к принятию. И она будет стараться ничего не испортить.