Sweet Little Sixteen

На следующий день им приходится встать рано. Как-никак суббота, у Курта соревнование хоров. Блейн высаживает его возле школы, где он встречается с одноклубниками, чтобы сесть на автобус, который довезёт их до города в часе езды от Лаймы, где и пройдёт состязание. После этого Блейн быстро едет домой, чтобы принять душ и надеть свежий костюм, прежде чем вернуться в свою машину. Зал маленький и переполнен родителями среднего класса и учителями государственных школ, подбадривающих своих ребят так, что чуть не кричат «сотрите талант в порошок», и Блейну приходится напомнить себе, почему он вообще тут. Он как раз собирается вытащить телефон, чтобы написать Курту, как замирает, увидев знакомое лицо. — Блейн? Привет. Могу предположить, ты здесь, чтобы увидеть Курта? — Себастиан улыбается, когда приближается к нему, выделяясь среди массы людей, изо всех сил пытающихся найти свободное место, которое предоставит им лучший вид на сцену. — Привет, Себастиан. Да, так и есть. А ты пришёл из-за двоюродной сестры, я так понимаю, — Блейн улыбается, и будущий деверь тепло обнимает его. — Ага. Она сказала, что они выступают в эти выходные, и раз уж я сегодня не работаю, а Купер пообещал отвезти Мэрилин в дом вашей мамы, я решил заглянуть и оказать поддержку. Не знал, что вы так… светитесь публично, что ты придёшь болеть за школу Курта, — удивляется Себастиан. Они находят себе два свободных места на одном из передних рядов. Когда они садятся, спокойно поддерживать разговор не получается, потому что вокруг них продолжается бешеная суматоха. — На самом деле так и было, но вчера всё пошло кувырком. Боюсь, я просто проёбываюсь больше, чем делаю его жизнь лучше. Иногда я задумываюсь, может, я должен поступить как взрослый и бросить его. Поначалу он будет раздавлен, но переживёт, и ему будет легче встречаться с парнем своего возраста, когда такое творится, — делится наболевшим Блейн, и только тут понимает, что это правда — он думал об этом чуть чаще, чем отдавал себе отчёт, и камень на сердце намекает на то, насколько эгоистично с его стороны оставаться с Куртом, когда их отношения и породили все эти неприятности. — Не говори так. Он никогда не сможет оставить тебя в прошлом. Я в жизни не видел, чтобы кто-то смотрел на кого-то так, как он смотрит на тебя. Как будто он впервые видит солнце. Проблемы у него явно не по твоей вине, но я уверяю тебя, если ты бросишь его, это только усложнит ему жизнь. Это совершенно сломит его. Ты — весь его мир, Блейн, — тихо высказывается Себастиан. — Ты добр к нему. Он никогда не сможет оставить тебя в прошлом. Камень на сердце Блейна будто разрушается и тает от слов Смайта. Когда все, похоже, против его отношений с Куртом, приятно узнать, что по крайней мере один человек хочет видеть их вместе. — Спасибо. Думаю, мне нужно было это услышать, — не без неловкости бормочет Блейн, криво улыбаясь. — Всегда пожалуйста, милый. В перерыве расскажешь, что стряслось вчера, — заявляет Себастиан и слегка гладит Блейна по руке в знак поддержки, прежде чем они поворачиваются к сцене, когда гасят свет. Оставшись в темноте, будущие родственники смотрят посредственные выступления разных хоров с различными эстрадными номерами. Время от времени мужчины улыбаются друг другу, и иногда Себастиан сжимает руку Блейна на подлокотнике между ними. Когда начинается перерыв, они встают и идут в зал, чтобы попить. Взяв по бутылке воды, они находят уголок, где можно было спокойно поговорить, пока шоу не возобновится. — В общем, Курт рассказал мне, что те спортсмены избивают и… щупают его, и… чёрт. Дурдом какой-то. Не жизнь, а фильм с канала Лайфтайм, — объясняет Блейн и закрывает глаза, ударяясь головой о холодную желтую стену. Глубоко вздохнув, он принимается объяснять всё по порядку: начиная с их ссоры после ужина в доме Купера и Себастиана и заканчивая периодом молчания и тем, что произошло, когда он застал Курта спящим в его постели. Андерсон рассказывает о пережитом на родительско-учительской встрече в школе Курта и разговоре с его родителями. Как всегда, Себастиан терпеливо слушает, кивая к месту и ​​всем своим видом выражая шок и ошеломление на соответствующих частях рассказа. — Мне очень жаль, милый. Это безумие. Понятно, почему ты так расстроен в последнее время. Я могу чем-то помочь? В смысле… думаю, к лучшему то, что он остаётся в своей школе со своими друзьями, но, конечно, это должно прекратиться, — предлагает Себастиан, как только Блейн заканчивает рассказывать о наболевшем. — И не говори! Кто знал, что жизнь подростка может показаться такой безнадёжной?  Блейн глухо хмыкает и слегка покачивает плечами, надеясь как-то вернуться в менее подавленное состояние. — Ты такой замечательный. Я не должен был позволить тебе в итоге остаться с моим идиотом-братом, — продолжает он. — Да нормальный он. Я имею в виду… он не ты… Но он хороший человек. Он добр ко мне и нашей дочери, — отшучивается Себастиан, и как только становится неловко, они замечают, что публика начинает возвращаться в зрительный зал, и они молча следуют её примеру. Когда вновь выключают свет, на сцену выходит хоровой клуб Курта. Финн со своей подружкой начинают выступление с задушевного дуэта, от которого Блейн закатывает глаза и мечтает оказаться где-то подальше. Так продолжается до тех пор, пока песня не перетекает в более оптимистичный номер, в котором поют несколько разных мальчиков и девочек, все танцуют вокруг, и, к удивлению Блейна, Курт исполняет целый куплет, кружа кузину Себастиана в элегантном танце и ослепительно улыбаясь. В течение мимолётной секунды он мельком замечает в зале Блейна и чуть не спотыкается, запутавшись в собственных ногах, но Блейну кажется, что его глаза загораются так, что освещают всю сцену. Естественно, все остальные хоры никакущие по сравнению с выступлением Курта. Блейн даже не удосуживается им похлопать, хотя Себастиан резко косится на него. Однако, когда объявляют, что хор Курта отправляется на национальные, Блейн с гордостью хлопает в ладоши. Когда всё заканчивается, Блейн и Себастиан ждут на своих местах, и всего через десять минут Курт и двоюродная сестра Себастиана тут как тут. Блондинка обнимает Себастиана, широко улыбаясь, и Курт прыгает в объятия Блейна и запечатлевает на его губах поцелуй. — Я не знал, приедешь ли ты сюда. Я так нервничал, но, когда увидел тебя тут, только… занервничал ещё больше, — неловко бормочет Курт и переплетает их с Блейном пальцы. — Как я мог не приехать? Я же обещал. Ты выступил абсолютно потрясающе. Ты само совершенство на сцене, — Блейн улыбается и целует его в щеку, прежде чем вспоминает про Себастиана с кузиной. Когда все перемолвились парой слов, двоюродная сестра Себастиана представляется как Куинн. Это красивая девушка с безупречной улыбкой. Блейн вспоминает, что видел её накануне в школе Курта, где она была в форме чирлидера, и это наталкивало на размышления, не из тех ли она людей, кто притворялся, что ничего такого не происходит, когда Курта травили в коридорах. Теперь Андерсон так больше не думает. Здорово общаться с Себастианом и его кузиной, держа Курта за руку. Беседа проходит в расслабленной атмосфере, и никто не упоминает ничего серьезного, что могло бы вызвать депрессию или ссору. Они соглашаются пойти поужинать и проводят весь вечер в каком-то маленьком кафе, наслаждаясь чизкейком и слушая, как Курт и Куинн рассказывают, что отчебучивал их хоровой клуб. Отпустив все заботы, Блейн весь долгий вечер обнимает Курта, на пару с Себастианом травя байки о том, как они проводили время в хоровом клубе, когда они учились в школе, а после, пожелав спокойной ночи, Блейн забирает Курта в свою квартиру, где они ложатся спать, болтая и смеясь над событиями дня. Когда становится так поздно, что у Курта глаза чуть не слипаются, они обнимают друг друга и целуют, пока не засыпают — нет, Блейн определенно намерен оставаться эгоцентричным эгоистом, лишь бы он мог оставаться с Куртом столько, сколько он будет хотеть встречаться с ним.

• • •

Встреча в школе Курта в четверг вечером проходит ужасно. Катастрофично. Даже до начала встречи директор всё косится на Блейна, и учитель хорового клуба Курта говорит, что им лучше держаться на расстоянии, то есть он не может даже держать Курта за руку, когда он вот-вот встретится с теми, кто его травил. Андерсон всё равно хочет пойти наперекор, бросить вызов учителям и директору, показав, что у них нет права голоса в том, как складываются их отношения, но Блейн понимает, что, к сожалению, Курту будет только хуже, если его мужчина начнёт досаждать им, поэтому он держит руки при себе. Матери спортсменов плачут, а отцы сидят угрюмые. Конечно, все родители отрицают, что их дети способны на такие жестокие деяния, но ровно в тот момент, когда Блейн чувствует, что чаша его терпения переполняется, прорывает самого отца Курта. Ко всеобщему шоку, Хаммел-старший ударяет кулаком по столу и велит им всем перестать прятать головы в песок и увидеть реальную ситуацию. Он рассказывает им о том, в какой депрессии был сын, страдая от одиночества с тех пор, как началась школа, и как Берт замечал, что всё становится хуже и хуже. В конце этой эмоциональной речи он объясняет причину появления синяков, и матери снова отрицают, что их сыновьям могло бы даже в голову прийти подобное, пока Блейн не вытаскивает телефон. — Прошу прощения. Может, это покажется жутким, но я догадывался, что разговор так обернётся, и, поскольку я никогда бы не смог попросить Курта раздеться перед вами, я сделал… фотографии. Его синяков, — отрывисто заканчивает он и пролистывает изображения на телефоне, показывая их матерям, которые снова начинают плакать. — Синяки ужасные. Он весь синий уже несколько недель. Не можете же вы просто сидеть тут сложа руки, жалкими оправданиями защищая своих детей, когда они причиняли боль другому. Чему это их научит ваших детей — тому, что они могут запросто безнаказанно избивать людей? — рявкает Блейн, поджав губы, после чего поворачивается к учителям. — И то же самое относится и к вам. Если вы не позволите создать, исходя из этого, какой-то прецедент, показывающий борьбу с травлей в этом месте, то вы действительно ужасные люди, и вам нельзя разрешать работать с детьми. Он хватает телефон с учительского стола и чеканит шаг на выход. Он слишком зол, чтобы оставаться там. Все ведут себя так, словно это была какая-то мелкая оплошность, как если бы ребёнок взял в песочнице чужую лопатку. — Блейн. Тебе нельзя так расходиться, — пытается образумить Курт, когда подходит к нему по коридору через несколько минут. У Андерсона такое ощущение, будто он сто лет мерил шагами этажи и коридоры средней школы до того, как Курт вышел из кабинета. Он останавливается в нескольких шагах от Блейна, держа руки в карманах брюк и тяжело вздыхает. — Я знаю, почему ты так себя вёл. Просто это не особо-то помогает мне… как и тебе, кстати. Это не помогает нам. И… Я хочу, чтобы мы были заодно в этой ситуации, — откровенничает Курт, вдруг начав озвучивать очень зрелые мысли. Сам Блейн не чувствует себя особо взрослым в данный момент. — Я тоже. Меня сейчас волнует одно — наказание этих идиотов за то, как они причиняли тебе боль. Как они терзали это прекрасное тело, скрытое под всей этой ужасной одеждой, — Блейн ухмыляется и проводит пальцем по туловищу Курта. — Хорошо… это не совсем то, что стоит обсуждать на родительском собрании. Но… директор пообещал обсудить этот вопрос со школьным советом во вторник, посмотрим, как пойдёт. Очевидно, он не может принять решение в одиночку. А до тех пор они отстранены… несмотря на истерику, которую закатила одна из матерей, — объясняет Курт и улыбается, явно практически с облегчением. — Хорошо. По крайней мере, теперь что-то начали делать. А ты что об этом думаешь? — спрашивает Блейн, но его прерывает открывшаяся дверь кабинета, а следом коридор наводняют учителя, родители и спортсмены с кислыми минами. Блейн быстро убирает палец с верхней части джинсов Курта и изо всех сил старается снова переключиться на режим ответственного взрослого. Спортсмены с родителями проходят мимо них, явно недовольно косясь на пару, стиснув зубы. В ту секунду, когда они сворачивают за угол, Курт подходит ближе к Блейну и хватает его за руку. — Я так понимаю, Курт проинформировал тебя о результатах, — предполагает мистер Хаммел, когда вместе с женой присоединяется к ним. По всему видно, что супруги не совсем довольны итогом встречи, что созвучно ощущениям Блейна, но на текущий момент больше ничего нельзя сделать. — Да. Я надеялся на чуть другой расклад, но сейчас, по крайней мере, что-то делается, — кивает Блейн, стараясь не позволить раздражению взять верх над собой. У мужчины до сих пор в голове не укладывается, насколько невежественны эти родители. Задерживаться дольше нет смысла, поэтому все они желают учителям доброй ночи и благодарят их за уделённое время, прежде чем уходят на стоянку. Блейн вынужден прощаться с Куртом на глазах у родителей, так как он едет с ними домой, так что возникает немного неловкая ситуация. На какой-то миг Андерсон думает попросить Курта рассказать им о том, насколько сильно перешли грань спортсмены; как они щупали его и что говорили. Блейн знает, что это доведёт Берта до белого каления, Андерсон в этом уверен, но он не хочет, чтобы его парню стало ещё более неловко. Вместо этого Блейн целует его на прощание и говорит, что любит его. Напоследок мужчина нежно сжимает его руку, и Курт обещает позвонить ему перед сном. Блейн желает родителям Курта спокойной ночи и благодарит их за то, что позволили ему присутствовать на собрании, а они в ответ благодарят его за то, что он достаточно заботится о Курте, раз вообще захотел прийти. К облегчению Блейна, по телефону в голосе Курта не слышно той измученности и грусти, что были его неизменными спутниками в последние несколько недель. Может быть, всё-таки дела налаживаются.