ID работы: 8394625

Intangible / Неосязаемая

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
121
переводчик
DeDaVi бета
ely chase бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
66 страниц, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
121 Нравится 72 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 11

Настройки текста
Косима дождалась, когда сработает будильник Дельфины, убрала с её лица растрепавшиеся волосы и наклонилась к самому уху блондинки. — Доброе утро, — прошептала она. Дельфина замычала и улыбнулась, вытянув руку из-под одеяла, чтобы остановить громкое жужжание. — Согласна с этим, — прошептала она, перевернувшись на спину и приоткрыв глаза. — Доброе утро, Косима. — Она потянулась, выгнув спину. Нихаус отодвинулась, чтобы избежать столкновения. — Ты пойдёшь со мной за покупками? — Да, — выдохнула Косима. Дельфина слегка вздрогнула. — Прости. — Холодно, — пробормотала блондинка, однако улыбнулась. — Но всё нормально. Я не возражаю. Ты была здесь всю ночь? — Косима слегка стукнула по спинке кровати. — Дельфина снова замычала. — Я рада. Дай мне одеться, и пойдём.

***

У Дельфины была потрясающая задница. Косима, конечно, и раньше замечала это, (как она могла не заметить), но после того, что между ними произошло, она чувствовала себя не такой уж озабоченной. Она не виновата, что джинсы Кормье так хорошо на ней сидели, или что её свитер был слишком коротким, так как сел после случайного попадания в сушилку. Когда Дельфина наклонилась, чтобы взять банку с едой с нижней полки и изучить этикетку, Нихаус склонила голову набок, затем ухмыльнулась и подошла к девушке, когда та выпрямилась. Косима, невинно напевая что-то себе под нос, хлопнула её по заднице. Блондинка взвизгнула, подпрыгнула и выронила из рук жестяную банку с едой. — Косима! — прошипела она и покраснела. Из прохода между стеллажами с продуктами на неё смотрела мать с маленьким ребёнком. Дельфина покраснела ещё сильнее. Косима рассмеялась. Кормье подняла банку, которую уронила, и бросила её в тележку, быстро покидая проход. — Ты такая хулиганка! — ругнулась она, её лицо по-прежнему было красным. Косима подавила очередную волну хихиканья. — Не слышала, чтобы ты жаловалась, — сказала она. — Не могу поверить, что ты это сделала, — пробормотала Дельфина себе под нос. Косима снова хихикнула. — Извини, — сказала она. — Я буду вести себя хорошо, обещаю. По крайней мере, сейчас. Но гарантировать, что всегда буду держать руки при себе, не могу. — Что такое с твоими руками? — спросила Дельфина, ставя коробку с хлопьями в тележку. — Ничего, — быстро ответила Косима. Блондинка хмыкнула. — Это мы ещё посмотрим, когда вернёмся домой. Косима остановилась посреди прохода, все её тело переполняло тепло, пока кто-то не проехал тележкой сквозь её правую ногу. Когда девушки вернулись домой, Нихаус помогла Дельфине разобрать продукты, однако все её мысли были заняты словами блондинки. Она ведь не могла подразумевать, что хочет, чтобы Косима к ней прикасалась? Нельзя сказать, чтобы Косима не могла прикасаться, сейчас это стало очевидным, но она не могла поддерживать контакт достаточно долго для того, чтобы сделать что-то. Она была не уверена. Возможно, теперь она смогла бы. — Косима, — сказала Дельфина, закусив губу. — Я сегодня утром забыла принять душ… — Она наклонила голову и сжала полиэтиленовый пакет, который был у неё в руках. — Хочешь присоединиться ко мне? — У Нихаус задрожали колени. Она ухватилась за стойку, чтобы не упасть. — Косима? — Она так сильно стукнула костяшками пальцев по столешнице, что они заныли. Нихаус поморщилась и потрясла рукой, несколько раз шлёпнув пальцами по дереву. Дельфина ухмыльнулась. — Больше одного стука? Это значит «нет»? — Нет! — закричала Косима и быстро дважды ударила по столешнице. Дельфина усмехнулась. — Тогда пойдём, — сказала она. Нихаус поспешила подчиниться. Дельфина дрожала, но это не помешало ей снять одежду на глазах у Косимы, которая тряслась так же сильно, как и блондинка. Звук льющейся из душа воды вернул Косиму в реальность. — Ладно, — прошептала она, наблюдая, как Дельфина бросила застенчивый взгляд в её сторону, прежде чем забраться за занавеску. — Хорошо. Это происходит. Это на самом деле происходит. Ладно, Косима. — Она вздохнула и привстала на носочки. — Ты присоединишься ко мне или нет? — позвала Дельфина. — Я слышу твоё бормотание. Косима прочистила горло и шагнула в кабинку. В плечи ей ударила вода. Её глаза расширились. Кормье обернулась и резко вдохнула. — Что? — спросила Нихаус, хотя уже знала ответ. — Это должно было случиться? — спросила Дельфина, протягивая руку. Её пальцы коснулись щеки Косимы. — Вот чёрт, — простонала Косима. Рука Дельфины обжигала кожу. — Я не знаю, что происходит, — прошептала она. Блондинка опустила руку. — Ты такая маленькая, — пробормотала она. Там, где вода отскакивала от плеч Косимы, поднимался пар. — Моя одежда промокла, — произнесла в ответ Нихаус. — Почему моя одежда мокрая? Думаю, мне нужно выйти. — Косима? — спросила Дельфина, когда девушка вылезла из кабинки, оставляя за собой капающую с неё воду. — Ты в порядке? — Что, чёрт возьми, со мной происходит? — пробормотала Косима, глядя на свою мокрую рубашку. — Косима? Отвлёкшись, Нихаус ударилась костяшками пальцев о стену, а затем побрела в спальню, за ней оставался след из воды. — Что мне теперь делать? — спросила она себя, дёрнув за воротник рубашки. — Я вообще могу раздеться? Я никогда раньше не пробовала. — Косима? — позвала Дельфина, стоя в дверях в прилипшей к телу одежде в тех местах, где кожа была ещё влажной. Рубашка на плечах блондинки впитывала влагу с её волос. — Что случилось? — Я мокрая, — ответила Косима достаточно громко, чтобы смогла услышать Дельфина. — Что? Как? — Что мне делать? — нахмурившись, спросила Нихаус. — Это очень странно, — пробормотала Дельфина. — Думаю, тебе просто нужно… Ты же не можешь оставаться в мокрой одежде? Ты простудишься. Погоди-ка. Косима фыркнула. — Маловероятно, — сказала она, — но мне очень неудобно. — Она вздохнула и взялась за нижний край рубашки. — Думаю, это не повредит. — Дельфина? — донёсся из коридора голос Клары. — С кем ты разговариваешь? Блондинка побледнела. — Ни с кем! — крикнула она. Косима запуталась в рубашке, зацепившейся за её голову, но ей удалось её снять и прикрыть грудь как раз в тот момент, когда Клара открыла дверь. Вошедшая девушка нахмурилась. — Забавно. Я могла бы поклясться, что слышала, как ты с кем-то разговариваешь. Дельфина сдержанно рассмеялась. — Нет, — ответила она. — Здесь только я. Возможно, твой мозг уже кипит от учёбы. Клара вздохнула. — Знаешь, я думаю, ты права. Экзамены медленно сводят меня с ума. — Она пожала плечами. — Что ж, развлекайся, разговаривай сама с собой. Сегодня вечером я собираюсь выпить перед сном. Хочешь присоединиться? Дельфина, закусив губу, взглянула на Косиму. — Нет, — сказала она. — Нет, мне действительно нужно готовиться к экзаменам. — Хорошо, — ответила Клара. — Как знаешь. Доброй ночи. Дельфина натянуто улыбалась, пока её соседка не закрыла дверь, и расслабилась только тогда, когда стих звук её удаляющихся по коридору шагов. — Неловкая ситуация, — пробормотала Косима, переступая с ноги на ногу и стягивая с себя колготки и юбку. Дельфина вздохнула и повернулась к ней. — Где ты? — спросила она. — Здесь, — ответила Косима, выпрямившись и мягко стукнув пяткой по полу. Дельфина шагнула к ней и вытянула руку, пока её ладонь не коснулась плеча Нихаус. Косима закрыла глаза, рука Дельфины обожгла её кожу. — Ты ощущаешься… по-другому, — прошептала Кормье. Её рука скользнула вниз по руке Косимы. — Приятнее. Теплее. — Да, — пробормотала Косима, открыв глаза и изучая лицо Дельфины. — Ты так на меня действуешь. — Блондинка покачала головой и запустила пальцы в волосы. — О чём ты думаешь? — спросила Косима. Дельфина сосредоточенно грызла ноготь большого пальца. — Мне нужно вымыть голову, — наконец сказала она. — Ты всё ещё хочешь присоединиться? — Косима вздохнула, но дважды топнула ногой. — Ну да, точно. Я выйду через минуту. Нихаус наблюдала за ней, пока она не закрыла за собой дверь, затем наклонилась, подобрала мокрую одежду, повесила её на стул и опустилась на пол перед ним. — Наверное, я больше не смогу выходить под дождь, — пробормотала она, подперев подбородок ладонью.

***

Косима придвинулась на диване поближе к Дельфине и притянула руку блондинки к себе на колени, кончиком пальца начертив большую букву «W» на внутренней стороне запястья. Дельфина довольно мурлыкала, откинув голову на спинку дивана, закрыв глаза и расслабившись, несмотря на мурашки на руке, которую уже так долго держала Косима. — Вольфрам, — сказала Кормье. Косима стукнула ногой по столу и вывела пальцем «Tc» на запястье Дельфины. — Оу. Э-э. Технезий? Нет! Технеций! Нихаус улыбнулась и снова стукнула ногой. — Это тебе лучше бы ответить, — пробормотала она, выводя на коже блондинки «Au». — Золото, — улыбнувшись, тут же ответила Дельфина. Косима радостно вздохнула и снова провела пальцем по запястью. Дельфина тихо рассмеялась. — Косима, это сердечко. — Я знаю, — ответила Нихаус. Кто-то громко постучал в дверь. Дельфина застонала. — Хотела бы я, чтобы ты могла открыть, — сказала она. — Я так удобно лежала. Блондинка вздохнула и, медленно поднявшись на ноги, обошла диван, чтобы открыть дверь. — Что вы здесь делаете? От шока и напряжения, прозвучавшего в голосе девушки, Косима резко обернулась. Её взгляд остановился на высокой фигуре Лики, заполнившей дверной проём, и на её лице тут же появилось выражение негодования. — Добрый вечер, Дельфина, — сказал он. — Я могу войти? — Почему я должна вас впускать? — спросила Дельфина. — Как вы узнали, где я живу? — Личные дела студентов, — небрежно ответил Лики и протиснулся мимо Дельфины в квартиру. Косима вцепилась пальцами в диван. — Я пришёл извиниться. — Кормье настороженно закрыла дверь. Она скрестила руки на груди, но не сдвинулась с места. — Похоже, у нас возникло небольшое недопонимание. — Лики оглядел комнату, затем на каблуках повернулся к ней, сцепив руки за спиной. — Я надеялся, что ты достаточно умна, чтобы понять, что я не играю с тобой в игры. Я потратил много денег, чтобы в короткие сроки забронировать хороший номер в отеле, чтобы тебе было комфортно, а в ответ ты причинила мне неудобства. Ты должна понимать, что не можешь легкомысленно относиться к этому, приходя когда и если тебе захочется. Если это случится снова, я устрою тебе полный провал. Сейчас у меня такси, ожидающее нас снаружи. Возьми с собой то, что тебе необходимо. Я подожду здесь. Ошеломлённая, Дельфина заколебалась, затем развернулась и зашагала по коридору в свою комнату, оставив Косиму и Лики наедине. — Нет, — заявила Нихаус, медленно поднимаясь на ноги. — Ты с ней больше этого не сделаешь. Я тебе не позволю. Когда она начала приближаться, Лики нахмурившись, обернулся. Вокруг тела Косимы начал кружиться слабый ветер, зашуршав бумагами на кофейном столике. На кухне зазвенели шкафы, и на мгновение моргнул свет. — Убирайся, — сказала Косима. — Ты — отвратительный, извращённый ублюдок. Убирайся из нашего дома. — Кровь бросилась ей в голову при воспоминании о том, как Дельфина плакала, свернувшись калачиком в постели, а Косима не могла её утешить, и всё из-за мужчины, стоявшего в их гостиной. — Убирайся! — закричала Нихаус. Входная дверь распахнулась, шкафы в кухне открылись вслед за ней, кастрюли с громким шумом попадали на пол. В кухне резко вспыхнул свет, затем погас, а бумаги на кофейном столике разлетелись в стороны. По коридору эхом разнёсся удивлённый крик Дельфины. — Какого чёрта? — вскрикнул Лики и отступил на шаг. Косима подняла руку и изо всех сил ударила его, впившись ногтями в его щёку. Проступили красные линии, из которых показалась медленно сочащаяся кровь. Косима сделала глубокий вдох и сумела на несколько ценных секунд практически придать себе физическую форму. Ей показалось, что она видит своё отражение в его глазах. — Убирайся! — взревела она и вытолкнула его за дверь. — Ты больше никогда к ней не прикоснёшься! Никогда!  Косима захлопнула дверь и задвинула засов. Ещё секунду она кипела от ярости, затем внезапно весь боевой настрой её покинул. Дельфина, привлечённая шумом, выбежала из комнаты и остановилась в конце коридора. — Косима? — позвала она. — Что, чёрт возьми, ты натворила? — Нихаус покачнулась на ногах, с трудом удерживая глаза открытыми. — Я слышала крики, грохот и… Косима? Ты где? Косима слабо стукнула в дверь. У Дельфины вырвался дрожащий вздох. — Мне нужно лечь, — произнесла Нихаус и, шатаясь, побрела к спальне. По пути она прошла сквозь руку Дельфины и услышала, как блондинка повернулась, чтобы следовать за ней. — Косима? Ты в порядке? — Просто… нужно отдохнуть, — пробормотала Косима, с благодарностью опускаясь на матрас и закрывая глаза. Когда Дельфина присоединилась к ней, прогнув под собой кровать, Косима почувствовала тепло руки блондинки на тыльной стороне своей ладони. Нихаус ожидала, что та скажет что-нибудь, скажет, что она повела себя глупо, однако ничего не услышала.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.