ID работы: 8456663

Желания прошлого

Смешанная
Перевод
NC-17
Завершён
875
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
90 страниц, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
875 Нравится 90 Отзывы 279 В сборник Скачать

3 глава

Настройки текста
Чонгук, помнишь Тэсона, моего брата? Чонгук думает несколько секунд. — Тэсон, — размышляет он вслух, обхватив подбородок большим и указательным пальцами. — О, точно! Он твой старший брат, да? Он ведь на Хвани женат? — он говорит и слышит грустный вздох со стороны Тэхёна. — Да, у них же ещё дочка есть, как же ее? Хваён! Как она поживает? Сколько ей сейчас лет? — Ого, я вижу, ты все еще слишком много болтаешь, — смеется Тэхён, глядя в окно. Фальшивая улыбка вскоре сменяется задумчивым хмурым взглядом. — Мы скоро поговорим о Хваён. Но сначала ты должен кое-что узнать, — он сообщает. Обернувшись обратно к Чонгуку, он глотает ком в горле. — Мой брат мертв. Челюсть Чонгука встречается с полом, но он не издаёт ни звука. Он правильно расслышал? — Боже, Тэхён, мне так жаль, — он понимает, что не может сформулировать лучшего предложения, чем это, так как искренне потрясен. Он видел Тэсона однажды, он был хорошим парнем. Чонгук просто не может поверить, что он действительно умер. Он не может представить, как тяжело было Тэхёну. Тэхён снова садится на диван и скрещивает руки на груди, его глаза снова впиваются в окно. — Авария. Его жена тоже была в машине. И мой отец. Они все погибли. Тэхён не из тех, кто плачет. Может быть, это все адреналин, который он чувствует в этот момент, из-за нахождения Чонгука рядом, или, может быть, потому, что он вынужден рассказывать о некоторых из самых болезненных переживаний в своей жизни. Он удостоверяется, что Чонгук не смотрит на него, и вытирает капельки слез. — Он почти два месяца был в коме, сражался за жизнь. Отец и Хвани умерли на месте, — он делает несколько вдохов, чтобы успокоиться и поворачивается лицом к Чонгуку. Тэхён не может не смотреть на Чона. Он больше не собирается лгать самому себе. Увидев Чонгука, своего любимого Чонгук-и, после пяти одиноких и болезненных лет, он чувствует себя так, будто нашел рай. Слово «прости» так и крутится на языке. Он хочет встать, схватить Чонгука за плечи и целовать его до жжения в лёгких. Так же, как они делали каждый раз пять лет назад, когда злились друг на друга. Он хочет обнимать Чонгука, хочет заниматься с ним любовью, хочет напоминать ему, кому он действительно принадлежит. Ему, Тэхёну. Чонгук принадлежит Тэхёну, и никто не в праве с этим спорить. Что случилось с их вечностью? Все изменилось. Начиная моментом, когда Тэхён услышал, как Суджон назвала Чонгука «малыш», заканчивая тем, как Чон смотрел на нее таким влюблённым взглядом, все буквально кричало, что Чонгук больше не его. — Тэхён... Ты в порядке? — осторожно спрашивает Чонгук, прекрасно зная, что Тэхён непредсказуем, когда расстроен или печален, как в этот момент. Нежность в голосе младшего пробуждает что-то внутри Нет, ничего не закончилось. Тэхён настроен решительно. Чонгук его, он покажет это всем. — Да, я в порядке, — мягко улыбается он, — Тебе, наверное, интересно узнать, почему я рассказываю о Тэсоне, — он приподнимает бровь, возвращаясь к своему обычному состоянию, в совершенстве отработанному за столько лет. — Да, есть такое, — Чонгук смущенно смеется, почесывая затылок. Чон внимательно смотрит на Тэхёна и пытается скрыть улыбку, потому что Тэхён прямо перед ним, и ему хочется кричать. — Через два дня у Хваён день рождения, а она уже целых три года просит только один подарок, — Тэхён объясняет, наслаждаясь тем, как брови Чонгука в замешательстве хмурятся. — И что же это за подарок? — Ты. Чон таращится на Тэхёна, ещё раз роняя челюсть на пол. Он понятия не имеет, что должен чувствовать. Радость? Замешательство? Он понятия не имеет. — С тех пор как умерли ее родители, я изо всех сил стараюсь, чтобы у нее было все, чего она пожелает. Что бы это ни было, — вздыхает Тэхён, встречаясь взглядом с Чонгуком. — Для нее будет много значить, если ты придешь на маленький праздник, который она устраивает на свой день рождения. Правда там будут только восьмилетние дети, но… — Я приду, не беспокойся, — тут же соглашается Чонгук, ему даже в голову не приходит отказаться. Чонгук не знает, почему девочка так привязана к нему, но после слов Тэхёна он чувствует то же самое. Даже если не знает ее. — Она будет так счастлива, Чонгук. Огромное спасибо, — Тэхён благодарит от всего сердца, благодарность ясно можно слышать по тону его голоса. Он встает с дивана, берет телефон с кофейного столика и засовывает его в карман брюк. — Да ничего особенного, — Чонгук повторяет действия Тэхёна и идёт с ним к двери. — Ещё раз спасибо, — Тэхён кивает, протягивая свою руку. Чонгук второй раз за день берет его за руку и мысленно улыбается. Ему хочется скулить от потери тепла, когда Тэхён убирает руку, но ему удается сохранить самообладание. — Дай мне свой номер телефона, — лёгкая настойчивость в голосе Тэхёна напоминает Чонгуку о его первой встрече со старшим почти десять лет назад; тогда он был глупым подростком, и встреча с бунтарем, как Тэхён, была самым лучшим и захватывающим моментом в его жизни. Сердце бьется так же, как десять лет назад, и это вызывает улыбку на лице Чонгука. — Почему ты так улыбаешься? — спрашивает Тэхён, улыбка появляется на его собственном лице, когда Чонгук заканчивает писать свой номер в его телефоне. Тэхён прекрасно знает, что Чонгук думает о каком-нибудь счастливом моменте, он может узнать эту улыбку за тысячу километров. — Замечательно, что ты вернулся, — Чонгук смотрит на Тэхёна с явным обожанием. Может ли всего лишь одна встреча вернуть в сердце давно забытые чувства?

***

Чонгук знает, что это неправильно. Все неправильно. Он не может перестать думать о Тэхёне, и это сводит его с ума. В офисе, в квартире, когда он занимается любовью с Суджон, он не может перестать думать о Тэхёне. «Замечательно, что ты вернулся». Господи, каким глупым должен быть человек, чтобы говорить что-то подобное своему бывшему, когда собирается сделать предложение нынешнему любимому человеку? Это как если бы Тэхен сказал: «Привет, помнишь меня? Ты не можешь контролировать свои чувства ко мне». И Чонгуку придётся только открывать и закрывать рот, не произнося ни слова, потому что Тэхён будет чертовски прав. «Привет, это всего лишь я, заражаю все, что ты любишь». Чонгук разочарованно стонет, глядя на свое отражение. Он брызгает в лицо водой, надеясь, что это поможет ему не думать о Тэхёне хоть секунду. Как и ожидалось, не работает. — А что это за праздник? Мне надеть что-нибудь официальное? — он слышит, как Суджон спрашивает из их спальни, и у него в груди возникает чувство вины. Он смотрит на себя в зеркало и вздохнув, выходит. — День рождения у восьмилетнего ребёнка, решай сама, — он посмеивается, стоя перед шкафом. — А кто нас пригласил? — Суджон морщится, застегивая лифчик. Она хватает с кровати бежевое платье до колен и довольно быстро надевает его. Подойдя к Чонгуку, она поворачивается к нему спиной. — Застегни, пожалуйста. Чонгук хватает ее за талию и мягко прижимается к ней, его губы сразу же находят путь к шее. Одной рукой раздвигает платье и начинает ласкать кожу, заставляя Суджон засмеяться. — Чонгук, я же сказала тебе застегнуть молнию, — хнычет она. Чонгук игриво закатывает глаза и в последний раз чмокает ее в шею, прежде чем выполнить ее просьбу. — Теперь ты скажешь мне, кто нас пригласил? Чонгук отстраняется и вновь обращает все своё внимание на гардероб. — Тэхён, — он бормочет себе под нос, надеясь, что Суджон просто отмахнется. Тишина длится несколько секунд. Суджон осторожно подходит к кровати, ее пальцы играют с подолом платья. — Какие у тебя отношения с Тэхёном? — спрашивает она, ее голос чуть громче шепота. Чонгук чувствует, как кровь стынет в венах. Он симулирует кашель и на мгновение оборачивается. — Он — друг. — …Просто друг? Тут Чонгук резко оборачивается, его руки сжимают полотенце, обернутое вокруг бёдер, чтобы оно не упало. — Что это должно значить? — он сердито шипит, делая длинные, решительные шаги к ней. Она быстро моргает, стараясь сохранить невозмутимое выражение лица. — Я просто спрашиваю… Из-за того, что ты сказал мне, когда мы отдыхали. Чонгук едко смеется. — Ты хоть представляешь, какую глупость сейчас говоришь? — Малыш, прости, просто… — Просто что? Я… я не могу поверить, что я встречаюсь с хреновым гомофобом, — он проводит пальцами по волосам и разочарованно вздыхает. Он не может поверить, что его так оскорбляют. Суджон оскорбляет его самым худшим из возможных способов. Когда он был с Тэхёном он гордился этим, потому что быть геем — это нормально. — Малыш… — Нет, прекрати. Одевайся, мы выезжаем через десять минут, — он отрезает и возвращается в ванную, где запирается изнутри.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.