переводчик
gloomy.lass сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 199 страниц, 47 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
584 Нравится 36 Отзывы 104 В сборник Скачать

In My Time Of Dying / Тони Старк (Железный Человек)

Настройки текста
Ты была его лучшей частью. Ты находила в нём лучшие качества, и ему не приходилось быть с тобой фальшивым, быть другим, он никогда не был с тобой не тем, кем являлся и это было странно. Он улыбался, смеялся и не мог вспомнить, когда последний раз испытывал такие чувства; казалось, что с тобой его улыбка постоянно озаряла его лицо. Также он почти не пил, только когда устраивал вечеринки, но даже тогда он хотел быть трезвым. Ему не нужна была выпивка, чтобы хорошо провести время, ему всегда было весело с тобой. Ты была его лучшей подругой, не только его партнёром. Ты была всем для него, он не мог без тебя дышать, и ты чувствовала то же самое. Ты заботилась о нём; готовила, убирала его рабочее место и поддерживала в трудную минуту, о нём нужно было позаботиться... так как он не очень-то и заботился о себе, но ты не возражала, тебе нравилось присматривать за ним. Только это изменилось для вас обоих, сейчас ему приходилось заботиться о тебе. Несмотря на то, что ты старалась быть сильной, старалась делать всё, что ты делала раньше, ты просто начала слабеть и уставать. Роли поменялись, он начал делать всю эту ерунду за тебя; он делал и это и раньше, но сейчас ему нужно было делать гораздо больше,ты всё ещё пробуждала в нём только лучшее, ты мыслила позитивно и была счастливой. Все вели себя осторожно рядом с тобой, они помогали вместе с Тони, и было приятно видеть, как все носятся за тобой больше, чем обычно, но это это удручало. Ты ладила со всеми другими мстителями, особенно с Тором и Наташей, они были тебе как семья, заставляли тебя улыбаться; Тони любил видеть твою улыбку, каждый день казалось, что твоя улыбка становилась всё слабее и слабее. Тони изо всех сил старался сохранить спокойствие и собранность несмотря на всё, он не всегда мог держать себя в руках и пытался не показывать себя в эти моменты. Он хотел, чтобы ты видела его только тогда, когда он сильный; тебе нужно было, чтобы все, кто тебя окружает, были сильными. Хоть ты и мыслила позитивно, тебя положили в больницу, чтобы за тобой ухаживали, ты получила специальное лечение и всегда была под присмотром. Ты ненавидела быть далеко от дома, но Тони убедил, что ты получала лучший уход. Было сложно смотреть на то, как тот, кого ты любила, так пытался поддерживать в тебе жизнь, когда для себя ты уже поняла, что всё подходило к концу. Тони и Мстителями все стояли за дверью твоей комнаты, доктор вышел, держа в руках планшет с новыми результатами анализов, они пришли так быстро, насколько смогли. Так как доктор ушёл, было очень тихо, он грустно улыбнулся команде. – Мистер Старк, мне нужно поговорить с тобой на деликатную тему, — Тони кивнул, всё ещё не отходя от своих друзей, и вздохнул, — состояние т/и неожиданно ухудшилось в течение ночи и дня. С каждым часом становится всё хуже и хуже, это происходит слишком быстро, она слишком слаба, чтобы проводить операцию, — Тони нахмурился, не слушая, но все остальные говорили, — боюсь, мы больше не можем ничем помочь, кроме как устроить её поудобнее, — сердце Тони упало, он не мог говорить, и все молча наблюдали за ним. Наташа задала вопрос, но, казалось, весь его смысл был потерян. – Такими темпами у вас есть только сегодня, — он похлопал Тони по плечу перед уходом, — сейчас я вас оставлю, — доктор оставил его с тем, что ему только что сказали. Он сел на один из стульев, стоявших рядом со входом в твою комнату. Его голова упала в ладони, он не мог заставить себя плакать, потому что всё ещё пытался переварить то, что ему только что сказали. Чья-то рука опустилась на плечо мужчины, по ботинкам он понял, что это был Брюс. Он прерывисто вздохнул, позволяя всем успокоить себя. Его мысли в конце концов начали возвращаться. Осознав, что ты была в своей комнате, зная ту же самую информацию, совсем одна, он вытер глаза в попытках избавиться от грусти. – Мне, наверное, нужно пойти к ней, — он вздохнул, кашляя и слегка пошатываясь, когда пытался встать, Стив усадил его обратно, смерив мужчину строгим молчаливым взглядом. – Тебе нужно побыть одному несколько минут, чтобы принять это. Мы зайдём и заставим её улыбаться, — предложил он. Тони кивнул, откидываясь назад и позволяя себе немного успокоиться. Они зашли в твою комнату. Тони слышал тихое бормотание голосов, даже несколько вздохов, его сердце разрывалось, и он не мог заставить себя взглянуть на твоё лицо. Если бы он посмотрел в твои глаза, он бы знал, что это всё правда, он хотел, чтобы это был просто ночной кошмар. Лёгкая рука опустилась на спину Тони. Он поднял свой взгляд, чтобы увидеть Ванду. Мужчина моргнул несколько раз, когда она опустилась на колени рядом с ним с нежной улыбкой на губах. – Пожалуйста, скажи, это ты? — спросил он, когда она вздохнула с дрожью в голосе. Её глаза остекленели от слёз, но она покачала головой, и Тони кивнул. Слишком хорошо, чтобы быть правдой. – Тони, тебе нужно к ней зайти, — прошептала девушка. Он медленно кивнул, — мы будем с тобой, т/и нуждается в тебе больше, чем в чём-либо сейчас. Не позволяй ей проходить через всё это одной, — слеза тихо скатилась по его щеке, когда он кивнул словам Ванды. – Я не думаю, что смогу справиться с этим, — сказал Тони младшей из Максимоффов, последней из Максимоффов, — как я могу? Она – всё для меня, — его голос дрожал от отчаяния. Его сердце разбивается на тысячи осколков, когда он видит тебя, лежащую на кровати, с лёгкой улыбкой на губах. Одна рука держит Наташину, которая стоит рядом. Ты подняла взгляд на Тони, который медленно двигался к тебе. Ты протянула ему правую руку, и он нежно сжал её в своих ладонях. Твоя кожа уже не была такой бархатной, как раньше. Ты стала слабее, мёрзла, кожа побелела, и выглядело это так, будто из тебя высасывали жизнь. Казалось, что не изменилось только то, что улыбка всё ещё озаряла твоё лицо, хоть она и показывала, какую боль ты испытывала. – Эй, Энтони, — он почти усмехнулся. Ты любила называть его полным именем, это всегда заставляло его смеяться и закатывать глаза, но не в этот раз, — Стив рассказал мне, что ты закончил красить ту комнату, как раз вовремя, в какой цвет? — ты закашляла, но он продолжал молчать. Ванда пихнула Тони локтём, чтобы он сказал хоть что-то. – Эм, да, я наконец закончил, — выдавил мужчина из себя, — я выбрал бежевый, светло-бежевый. Он выглядит почти белым, но есть оттенки коричневого и жёлтого, чтобы оживить помещение, — ты кивнула и улыбнулась, почти представляя комнату, в которой не было ничего, кроме некогда серых стен и полов цвета жжёной умбры. Изначально ты хотела, чтобы эта комната превратилась в художественную галерею, в рабочее место. Ты любила рисовать, создавать искусство. Ты отображала на полотне всех и всё, а Тони хранил все твои картины. Он собирался обрамить их и повесить в том помещении. Это должен был быть сюрприз для тебя, но мужчина начал понимать, что, вероятно, ты её не увидишь, поэтому комната станет напоминанием о тебе. – Эй, посмотри на меня, — ты взглянула на него. Все молчали, а он смотрел на тебя стеклянными глазами, — я не прошу тебя об одолжении или дать обещание, я говорю тебе, — он кротко кивнул, — не топи себя в алкоголе, не отгораживай себя от людей снова. Тебя окружают удивительные люди, не отпускай их так легко. Ты нежно рисовала невидимые узоры на тыльной стороне руки Энтони. Он кивнул, и слёзы потекли по его лицу. – Ты должен помнить о том, какой ты удивительный человек. Даже если ты этого не видишь, я вижу и всегда буду, — тишина была оглушительной, но необходимой. Никто не хотел ничего говорить, боясь, что они не смогут контролировать свои эмоции, свои слёзы. Они должны были быть сильными. – Я такой только благодаря тебе, — бормочет он. Если бы ты могла, то подняла бы руку, прикоснулась к его щеке. Однако требовалось приложить немало усилий, чтобы говорить и улыбаться, поэтому про движения можно было и не думать. – Ты уже был самым лучшим человеком, когда я нашла тебя, — нежная улыбка засияла на твоём лице, — я люблю тебя и всегда буду. Не забывай об этом, — Тони улыбнулся, кивая. Как он мог? он никогда бы не забыл тебя и то, о чём ты ему всегда с таким интересом рассказывала. Ты застряла у него в голове, и не было никакого желания выкидывать тебя оттуда. Он не хотел тебя отпускать. Тони нуждался в тебе, и казалось, что он тонет. Как такое могло случиться с ним, с тобой? Он наконец нашёл недостающую ему часть, а она была оторвана, как будто мир был против него, будто он продолжал бороться, но было уже не за что. Мир просто бьёт в ответ в два раза сильнее. Тони смотрел, как ты закрываешь глаза. Ты ощущала слабость, усталость и сонливость. Было тихо. Мужчина рядом чувствовал, как твоя хватка на его руке становится всё слабее и слабее с каждым твоим вздохом. В конце концов, все услышали, как аппарат в палате запищал из-за того, что на мониторе бежала красная прямая линия. Это был единственный звук, который Тони мог слышать. Он просто смотрел на то, как ты лежишь, не подавая никаких признаков жизни. Члены команды посмотрели на мужчину, когда он повернулся. Несколько слёз выступили из глаз. – Теперь я готов пробудиться от этого кошмара, — обратился он ко всем, из-за чего их сердца разрывались ещё больше.

inspri

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.