***
— Зачем тебе полковник? — Билли сунул сигарету в рот. На улице было шумно. Казалось, Круз не слышала его вопроса. Она стояла на крыльце дома и смотрела куда-то вдаль, на черные тучи. С момента прихода в это место, температура будто упала еще градусов на шесть. Становилось невыносимо холодно. Круз, судя по всему, тоже не в восторге от погоды, она терла руки и перетаптывалась с ноги на ногу, пытаясь хоть немного согреться. — Узнать, что случилось с пропавшими людьми. — И поэтому ты решила залезть в самую настоящую жопу мира? — Потому что я хороший коп… вроде. — Она скривилась и принялась активно барабанить пальцами по деревянным перилам. — Что значит «вроде»? — Уточнил он. — То, что «хороший коп» не выпустил бы нарушителя на свободу. — Даже если у этого «нарушителя» красивые глазки? — Билли подмигнул Саре. Она улыбнулась и ткнула его в бок. — Так каков наш следующий шаг? — Спросила Сара. Билли задумался. Перекатывая сигарету губами, он смотрел на здание, над которым сгустились тучи. — Может он там? — Ты предлагаешь вломиться на защищенную базу русских?! — Она удивленно посмотрела на него, пытаясь понять: шутит он или нет. Но на его лице не было и тени улыбки. — С одним пистолетом! Ты псих. — Случайные связи не всегда приводят к хорошим последствиям. Из-за гула стоящего на улицах города, они не услышали, как к ним подкрались. Седой мужчина в черном плаще стоял в паре метров — он подошел сбоку. За ним шли вооруженные автоматами люди. Немного в стороне притаилась колонна черных фургонов. — Привет, дочь! — Привет, док. — Она прицелилась в него. — Тише! Опусти оружие. — Бреннер широко улыбнулся и посмотрел на Билли. — Мы ведь не хотим испортить эту мордашку? Она лишь на секунду пересеклась с Билли взглядом. — Черт! — опуская оружие, прошипела она. — В наручники их.***
В голове стоял такой звон, что невозможно сосредоточиться. Она наблюдала за тем, как тело Головина медленно падало на железную платформу, а в следующий миг Хоппер уже вытолкнул её обратно за дверь. Ей показалось, что она видела отвратительную морду демопса прямо перед тем, как захлопнулась тяжёлая дверь. — Что ты наделал? — Джойс стояла на месте, боясь пошевелиться. — Вы же договорились. Она почувствовала, как Хоппер сжал её плечо. Отчего-то захотелось вырваться из его хватки, но ничего не удавалось — он крепко держал. Хоппер продолжил утаскивать Джойс за пределы русской базы. Он не обращал внимания ни на её заторможённое состояние, ни на то, что она едва держалась на ногах. Он бережно усадил её на переднее сидение, какой-то малоизвестной машины. — Что ты сделал? — Повторила она свой вопрос. — Спас нас. — Нет! Это не спасение. — Она собралась с силами и взглянула на него. — Ты никогда бы так не поступил, Джим. — Как бы я, по-твоему, поступил? Она задумалась, целый ворох вариантов крутился у неё в голове. Она не могла выбрать какой-то один, все подходили под ситуацию, но Джим воспринял её молчание иначе. — Ты меня плохо знаешь. Его слова, его холодный тон — они оборвали все мысли Джойс, заставив задыхаться от возмущения и обиды. Он мог такое сказать? Она и сама засомневалась в своих убеждениях. Они многое прошли вместе, но Джим никогда не открывался ей до конца. После того, как они выбрались из города, Хоппер пустил её за руль. Остаток пути они провели в тишине. Джойс побаивалась задавать вопросы, а Джим погрузился глубоко в свои мысли. — Слушай, я понимаю, тебя может пугать то, что я сделал… — он внезапно запнулся, пристально глядя в окно. — Хоп, все нормально? — Что-то не так. Джойс проследила за его взглядом, и она сразу поняла, о чем он. Трава на газоне в ужасном состоянии: истоптана, в некоторых местах виднелись следы от шин. У неё перехватило дыхание и, резко выскочив из машины, она побежала в дом. — Джойс! — Хоппер бежал за ней с оружием наготове. Он поймал её прямо перед дверью. Прижав указательный палец к губам, он завел Джойс себе за спину и тихо вошел в дом. Проверяя комнату за комнатой, она все больше убеждалась, что детей здесь нет. На лестнице, ведущей на второй этаж, её чуть не хватил удар — кровь. И только в коридоре она поняла кто ранен. Каллахан. Забежав в ванную, она схватила полотенце. — Где дети? — шепотом спросила она, зажимая рану на животе. — Они забрали их. — Едва выдавил он из себя. — Я пытался остановить, спасти их, но ничего не вышло. Среди них был этот, из ФБР, но они не показали значков. — Никого. — Хоппер присел возле них. Джойс встретилась с Джимом взглядом, и все поняла. Она взяла Фила за руку. — Шеф? Это правда ты? — Держись Фил, помощь уже в пути. — Хоппер положил руку на плечо Каллахана и несильно сжал его. — Диана говорила мне, а я ей не поверил… — Он судорожно сглатывал кровь, пытаясь хоть как-то закончить предложение. — Номер, в котором она остановилась, был перевернут с ног на голову. Она пропала, Хоп. Я… я не успел найти её… о-о-на… — Она в порядке. Рука разжалась. Улыбка застыла на лице офицера Каллахана. Она видела, что Хоппер едва держался. Его руки тряслись, а челюсть крепко сжалась. Она понимала: нужно сделать что-нибудь, нужно показать, что он не один. Что он может положиться на Джойс. Тыльной стороной ладони, она вытерла свои слезы и притянула его к себе. — Она не в порядке. — Тихо сказал Хоппер, уткнувшись в её плечо. — Я смог позвонить ей… Черт, единственный номер, который я вспомнил, был её. — Он замолчал, собираясь с силами. — Они выследили её и притащили ко мне. — Джим отстранился и посмотрел ей в глаза. — Её больше нет. Джойс не знала, как долго они сидели в обнимку, привалившись спиной к стене гостиной. С одной стороны ей было тепло, хорошо, но с другой — страшно. Страх за детей пробирался под кожу и выбивал из неё последние силы. — Эй! — он, едва весомо, прикоснулся к её подбородку и заставил ему в глаза. — Мы найдем их. — Уверенно сказал он. Она не могла сказать, что от слов стало легче. Но тогда появилась хоть призрачная надежда. Джойс снова не одна. — Знаю. — Она тяжело вздохнула. — И что дальше? — Мы точно знаем, куда их повезли. — Хоппер поднялся и подал руку Джойс. — У тебя еще есть тот карабин? — Идти против русских? — Они сбежали. Это не их земля и бороться за неё они не будут. — Как мы закроем портал? — она замерла, вспоминая масштабы проблемы. — Так же как и в восемьдесят четвертом. — Оди не вернула силы. — Джойс озадаченно смотрела на Хоппера. — Думаю, у нас с «ФБР» совпадают цели.