corps-a-corps

Слэш

Перевод

В процессе

_Night_Crawler_ переводчик

neirwin бета

Автор оригинала:

bellamees

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/20060881/chapters/47509876

Фэндом:

Bangtan Boys (BTS)

Пэйринг и персонажи:

Чон Чонгук/Мин Юнги, Ким Намджун, Ким Тэхён

Размер:

планируется Макси, написано 50 страниц, 20 535 слов, 5 частей

Метки:

AU RST Songfic Алкоголь Ангст От врагов к возлюбленным Повседневность Слоуберн Соперничество Спорт Фехтование

Описание:

Фехтование [сущ.] — процесс, во время которого два фехтовальщика вступают в физический контакт друг с другом любой частью своих тел или гард.

Примечания:

Представляю Вашему вниманию моё любимое фехтовальное AU. Я впервые пишу о спорте, но что может быть драматичней, чем два сражающиеся на мечах юноши, которые вскоре осознают, что они совершенно влюблены друг в друга. Драма! Трагедия! Шучу, трагедии не будет /опасливо оглядывается по сторонам/ Если Вы осознали, что геи-фехтовальщики Ваш кинк, советую прочесть комикс "Fence" авторства C.S.Pacat. P.S. Все главы названы строчками из песни Lorde — Glory and Gore. [от переводчика]: Обращаю внимание, что все комментарии, написанные после этого примечания написаны переводчиком, если такой пометки нет — комментарий авторский. Залип на этого прекрасного автора ещё после the castle on the hill, и, когда увидел, что она взялась за новую работу, просто не смог отсидеть, сложа руки, и не перевести, потому что фанфик реально стоящий, и мне бы очень хотелось, чтобы его прочитали очень много людей, особенно тех, для кто не может сделать этого из-за языкового барьера. Разрешение на перевод есть. Если хотите выразить свою благодарность автору, вот её твиттер: https://twitter.com/sugahighs Также она может ответить на ваши вопросы здесь: https://curiouscat.me/sugahighs

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

77 Нравится

20 Отзывы 29 В сборник