Мальчик для битья

Утро у Чонгука с Тэхеном началось в одно время. Ровно в шесть часов горничные открыли двери в их комнаты и принялись будить. Ким встал почти сразу. Сонный, еле переставляя ноги, он прошел в ванну и попытался привести себя в порядок. Чон же не желал вставать. Принц сонно потягивался, проклиная всех и вся. Так как горничные не имели права прикасаться к Чонгуку, они ходили вокруг его кровати, умоляя проснуться. Когда Чон понял, что от него не отстанут, через силу, он поднялся с кровати и, не приводя себя в порядок, скрылся в гардеробе. В это время Тэхен был полностью готов. Горничные принесли ему сменную одежду, точно такую же, которую он носил ранее, только чистую. Ким сказал, что подождет Чонгука и принялся заправлять кровать. — Он просто ангел, — шепотом сказала одна из горничных, что наблюдала за Тэхеном. — Да, вот бы он стал будущим наследником. Восхищаясь самостоятельности Кима, когда за каменной стенкой четыре горничные носились по спальне Чонгука, проклиная его неопрятность. — Он когда-нибудь научится что-то делать сам? — запыхавшись, сказала женщина. — Только если на этот замок снизойдет Божье покровительство, не иначе. От скуки, Тэхен почти час просидел в своей комнате, смотря в окно. Благодаря тому, что замок располагался на возвышенности, Ким мог разглядеть небольшую уличную площадку, где играли дети, а родители, сидя на лавочках, обсуждали последние новости. Тэхен понял, что больше всего на свете ему хочется поиграть с ними. Хочется на прежнюю свободу, где он мог разгуливать где захочет и когда захочет, ограничиваясь только комендантским часом. В замке же гулять было неприятно. Многочисленные одинаковые коридоры, стража, которая всегда за тобой следит, не давали расслабиться. Тэхен вспомнил слова, которые однажды сказал своему другу из приюта. — Было бы здорово жить в большом доме, как замок! Чтобы были служанки, которые все для тебя делают. Не надо было бы переживать будет ли еда, когда ты проголодаешься. И, конечно, собственная большая комната! — Да, это хорошая мечта! Мне нравится! Живя второй день в замке, Тэхен хотел бежать отсюда. Бежать как можно дальше и не возвращаться. — Глупые мечты! Ну зачем вы сбываетесь? — грустно сказал Ким, осматривая площадку. — Мечты очень важны для человека, — неожиданно сказал мужской голос. Тэхен вздрогнул и обернулся. Перед ним стоял высокий мужчина, лет тридцати со светлыми волосами и грубыми чертами лица. — Кто вы? — Ким испуганно вскочил с кровати. — Позволь представиться. Я-Ким Намджун. С сегодняшнего дня я буду личным учителем Чон Чонгука и, по всей видимости, тебя. — Приятно познакомиться. Я-Ким Тэхен…мальчик для битья Чон Чонгука… Ким Намджун еле заметно усмехнулся. — Не называй себя так. Ты просто Ким Тэхен, вот и все. Говоря о мечтах. Чем они тебе не угодили? — Извините, что такое не угодить? — Из-за чего они тебе не нравятся? Тэхен на секунду задумался над словами учителя, но не успел развить мысль, как Намджун неожиданно ущипнул его. Ким пискнул и отскочив в сторону. — Не задумывайся над этим вопросом. Говори первое, что придет в голову, когда я его произношу. Из-за чего тебе не… Намджун не успел договорить, как его прервал бесцеремонное: — Я хочу, чтобы ты свалил отсюда и не занимал мое пространство! — у двери стоял злой Чонгук. Видимо, сон не помог ему забыть тот факт, что его комната уменьшилась в два раза. Тэхен недоуменно посмотрел на пришедшего, а Намджун недовольно сузил глаза. — Вы прервали меня, — сказал учитель. Чонгук злобно посмотрел на него и, скрестив руки на груди, высокомерно произнес: — Я-наследный принц Чон Чонгук. Прерываю кого хочу и где хочу. — Ты должен соблюдать этикет и не позорить ни себя, ни своего отца, — грозно сказал мужчина, — я твой новый учитель. Ким Намджун. И сейчас ты незамедлительно извинишься передо мной и Тэхеном за свое поведение. — Но я принц! Ты не расслышал? — Обращайся ко мне с уважением. То, что ты принц, не дает тебе ровным счетом ничего. Быстро извинился! Чонгук злобно сжал кулаки. Он часто дышал, а лицо стало красным. — Да как вы. Да, что вы себе… Намджун не переставал сводить глаз с Чонгука и тот сдался: — Извините, я не хотел вас прерывать, — затем посмотрел на Тэхена, — ты тоже извини. Горничные, которые наблюдали за происходящим, изумленно ахнули и стали переглядываться между собой. На их памяти, это первый раз, когда над Чонгуком взяли верх. Услышав реакцию прислуги, Чон разозлился еще сильнее. Он почувствовал себя униженным зверьком, на которого смогли надеть ошейник и заставили покорно идти рядом. — Нет ничего позорного в том, чтобы извиняться, — заметив реакцию наследника, сказал Намджун, затем повернулся к Тэхену, — так что насчет ответа. Из-за чего тебе не нравятся мечты. — Потому что, мечтая о звездах, а затем достигая их, ты понимаешь, что эти звезды тоже болото, из которого ты начинал с самого начала, — вспоминая некогда услышанные слова, сказал Тэхен. — Достойный ответ. Для твоего возраста даже очень, но слишком грустный. Я знал многих детей. Они были богатыми и бедными, послушными и не очень, но все они объединялись тем, что в них присутствовала яркость. Даже в нем, — учитель указал на Чона, — он высокомерный и невоспитанный, но все равно яркий, а в тебе этого нет. По ходу обучения, мне бы хотелось узнать причину твоих взглядов. Тэхен восторженно слушал Намджуна. С каждым его словом Ким проникался все большим и большим уважением к нему, пробуждая желание научиться всему, что он знает. Увидев восхищение в глазах Тэхена, Намджун удовлетворенно кивнул и повернулся к стоящему за его спиной Чонгуку. — Ну, а ты? Что для тебя мечта? — Глупые фантазии малявок! — Прошипел Чон и скрылся в своей комнате. — Извините за его слова, — краснея вместо принца, сказал Ким. — Не страшно. Я уверен, мы сделаем из него порядочного правителя. — Мы? — удивленно спросил Тэхен. — Да. Твой вклад в его будущее не мало важен. Сейчас он злился не из-за того, что минутами ранее я заставил его извиниться, а потому, что он не знал ответа на мой вопрос, а ты да. Так что, ты недооцениваешь себя. Редко можно встретить такого умного ребенка, как ты. Тэхен смущенно принимал похвалу. — Ну все, я и так задержал вас. Идите завтракать. Скоро нам предстоит первый урок. Ким согласно кивнул и собирался пройти в комнату Чонгука, но неожиданно для себя задал вопрос: — Если мы скоро встретимся на уроке, зачем вы пришли? — Хороший вопрос, — удовлетворенно кивнул Намджун, — ты очень внимателен. На самом деле, мне просто захотелось узнать вас до того, как вы сядете за стол и начнете меня слушать. Это очень полезно при обучении. А теперь бегите на завтрак. После этого Намджун подтолкнул Тэхена к двери, которая вела в комнату Чонгука, а затем ушел. Намджун не соврал, сказав Киму, что они скоро увидятся. После завтрака, горничные отправили детей гулять по саду, а затем повели на первый урок. Тэхен воодушевленно ждал начала, в то время как Чонгук придумывал новые пакости, благодаря которым выведет самодовольного учителя из себя. Горничная привела детей на большую поляну, что расстилалась в самой дальней части сада. Тэхен восторженно подставил лицо теплому летнему солнцу, улыбаясь. Заметив довольное лицо Кима, Чонгук не сдержался и ударил его ногой по бедру. Тэхен болезненно вскрикнул и недовольно посмотрел на принца, тот рассмеялся. — Хватит меня бить! — прорычал Ким. — А почему нет? Ты же мальчик для битья! На поляне помимо детей присутствовали два стражника и две горничные. Они расположились в тени деревьев и молча наблюдали за детьми. Посередине поляны так же стояли две деревянные парты, которые Чонгук не поленился перевернуть, при этом надломив ножку одной из них. — Что ты делаешь?! — в ужасе закричал Тэхен. — Хочу отменить эти дурацкие уроки! Они мне не нужны! Один из стражников в это время хотел остановить принца, но появившаяся как из ниоткуда рука не позволила его мыслям осуществиться. — Я сам, — строго сказал Намджун. Подходя к детям, он слышал их диалог: — Ты не можешь! Верни все на место, — вопил Тэхен. — Молчи, я делаю, что хочу, и этот учитель ничего мне не сделает, а вот ты можешь и понервничать, — ехидно сказал Чонгук. Тэхен в страхе попятился назад. За сутки следы от прошлого наказания не успели исчезнуть, хотя болеть перестали. Ким испуганным взглядом смотрел на то, как Чонгук передвигает по траве парты, радостно смеясь, но тут он наткнулся на преграду. — Не потрудись вернуть все на прежнее место, — сказал Намджун. — Ты что, действительно думаешь, что я буду тебя слушать? Если ты смог один раз одолеть меня, это еще не значит, что я поддамся вновь. — Чонгук, не надо, — подбегая к принцу и хватая его за рукав камзола, сказал Тэхен, — сделай как тебя просят. — Не прикасайся ко мне! — отталкивая Кима так, что он упал на землю, сказал Чонгук, — я не буду его слушать. Намджун переводил взгляд с Тэхена на принца и удивлялся такой сильной разницей между ними. Нежный и хрупкий Тэхен. Он плакал почти от любой телесной боли и наглый принц, который получал удовольствие от этих слез. — Пожалуйста, Чонгук, верни все на место, — попытался вежливо попросить Намджун, но ему лишь посмеялись в лицо, — я кому сказал вернуть все на место! От повышенного тона Чонгук опешил. На него еще ни разу не кричали. Разозлившись, он пнул учителя ногой и попытался убежать, но его настиг стражник. — Отпустите меня! Вы не имеете права! — Извините, но мне было приказано поймать вас, — сказал стражник, указывая на герцога. Герцог, был одним из приближенных короля и имел полное право отдавать мелкие приказы на территории замка. Стражник вернул Чонгука на место, но в этот момент Тэхен испуганно вскрикнул. В руках у герцога были розги, которыми его наказывали ранее. — К сожалению, — сказал Герцог, — Чон Чонгук нарушил одно из правил этикета, не позволяющее вам, да, впрочем, и любому другому порядочному представителю высшего класса, поднимать руку…или ногу на человека, старше его и выше по статусу. Мне следует наказать вас, но на первый раз, я проявлю снисходительность. — С чего бы это? — язвительно сказал Чонгук, — накажите меня. Тэхен с разочарованием посмотрел на Чонгука. От вида его покрасневших глаз, принц вздрогнул. — Зачем ты так? — сквозь слезы сказал Ким, — я же к тебе по-доброму. Чонгук в растерянности смотрел на лицо Тэхена. Ту обиду, что отражалась в его глазах, он затем еще долго вспоминал. Намджун подозвал Кима к себе и обнял его, успокаивая. — Эй, — злобно проговорил Чонгук, — не трогайте его! Учитель заинтересованно посмотрел на принца, стараясь понять природу его слов, и довольно улыбнулся. — Верни парты на место, — сказал Намджун, продолжая успокаивать Тэхена. Герцог со стражем удалился под деревья к остальной прислуге. Чонгук, цокнув, вернул все как было. К этому времени Тэхен пришел в себя.  — Давайте все-таки начнем урок, — сказал Намджун, когда дети сели за парты. Чонгуку, по счастливой удаче, попалась та, у которой он совсем недавно сломал ножку и это раздражало его, — мне бы очень хотелось начать с проверки общих знаний, — раздавая листочки, сказал учитель, — возьмите перья и ответьте на вопросы, которые я для вас написал. Если почерк будет не понятен, говорите. На поляне повисла тридцатиминутная тишина. Намджун со стороны наблюдал за тем, как дети водили кончиком пера по бумаге, давая ответы. Когда они закончили, учитель забрал листы и сразу же их проверил. — Ну что ж, — начал он, — у Чонгука намного больше правильных ответов по счету и английскому языку. Тэхен, видимо, совершенно не знаком с данными сферами? — Да. Я не знаю, что это, — краснея сказал Ким, в то время как Чонгук самодовольно улыбался. — Понятно. По остальным предметам у вас одинаковые знания. В этом году Чонгук должен освоить английский полностью, чтобы перейти к изучению французского. От сказанного улыбка на лице Чонгука померкла. — Давай начнем со счета. Несмотря на то, что у тебя много правильных ответов, ошибки есть. Начнем со сложения. На протяжении двух часов Намджун объяснял Чонгуку как нужно правильно складывать, чтобы не было ошибок. Принц очень быстро устал и начал шалить, то учитель старался ставил его на место. Тэхен же просто сидел и пытался понять суть урока. Под конец, Чонгук так ничего и не понял. — Ладно, вот тебе домашнее задание. Сделаешь мне ее к завтрашнему дню, и я посмотрю, что именно тебе не даётся. Есть у тебя какая-то преграда, которая не позволяет правильно считать. Отдав листочек горничной, Намджун распрощался и отправил детей на обед. Пыл Чонгука мгновенно поубавился. Он часто зевал и не обращал ни на кого внимания. После обеда, принц отправился спать, а Тэхену ничего не оставалось, кроме как ждать его в своей комнате. Через тридцать минут разглядывания пейзажей, Киму надоело. Встав со стула, ребенок подошел к горничной и попросил проводить в библиотеку. Огромные стеллажи книг вызвали восторг у Тэхена. В его приюте было только десять книг и то довольно потрепанных. — Я могу тебе помочь? — спросила у Кима библиотекарша. — Можно мне книги про сложение? — Конечно, идем за мной. Женщина проводила Тэхена между стеллажами и наконец остановилась у одного из них. — Здесь ты найдешь все, что хочешь про счет. Что-то еще? — А можно перо, чернила и бумагу? — Сейчас поищу. Женщина ушла, а Тэхен принялся искать учебник по базовому сложению. Найдя то что нужно и получив запрошенные предметы, Ким принялся читать, но у него не получалось. Его умение в чтении было на начальном уровне, а горничная не умела вовсе. — Хочешь освоить счет, — услышал Тэхен знакомый голос. Подняв голову, он увидел Намджуна. — Да, я ничего не понял на уроке… — Мне нравятся ученики стремящиеся к знаниям. Я помогу тебе. До вечера они просидели в библиотеке, осваивая базовый счет. На ужин Тэхен пришел измотанным и полусонным. — Что с тобой? — спросил бодрый Чонгук. — Я устал, — зевая ответил Тэхен, — можно я пойду спать? — спросил Ким, зная, что с разрешения принца, он сможет спокойно уйти, не боясь за это наказания. Чонгук удивился такой просьбе, но в растерянности, разрешил. Оставшись один, Чон доел ужин и отправился на прогулку. Отсутствие Тэхена раздражало его еще больше, чем присутствие. Чонгук вспомнил обиженный взгляд, с которым на него посмотрел Тэхен, когда он попросил наказать его. В глубине души, принц почувствовал странную тяжесть, которая не давала покоя. Вернувшись в комнату, Чон зашел к Тэхену и застал его крепко спящим. Лежа на боку, Ким приоткрыл рот, пуская слюни на подушку, а руками крепко вцепился в одеяло. Луна за окном освещала его лицо и от непроизвольного желания, Чонгук наклонился к Тэхену и еле дотронулся губами до его лба. Мгновенно отстранившись, Чон брезгливо вытер губы ладонью и ушел к себе.