Теории (и) Игры
9 декабря 2019 г., 00:53
Примечания:
Маленький хвостик к "Адаптации" перед заключительной главой, обращена больше к авторам, которые пишут об Ирэн. Адлок я не читаю, поэтому вполне возможно, мои расклады давным давно уже применяются.
Итак, Игра изменила Адлер до неузнаваемости. А что же мы сможем сказать, собственно, о самой Игре? Не секрет, что экранизация ВВС просто напичкана до отказа разными отсылками и аллюзиями на мировую культуру и философию, и «Скандал в Белгравии» - не исключение.
Если рассматривать противостояние двух игроков – Шерлока и Ирэн, то можно заметить, что в серии есть моменты, когда авторы буквально отражают их друг в друге. Подготовка к визиту в дом Адлер, когда оба мечутся, подбирая лучший наряд, их желание поразить своего оппонента: так Ирэн хвастается Джону, что Шерлок знал, куда смотреть, то есть он оценил ее, она так хотела его впечатлить и у нее это получилось. А Шерлок, проваливаясь в сон, успевает не просто решить загадку с бумерангом, нет, он делает это от лица Адлер в своем сознании, и добивается от нее ответного восхищения в своем бреду. Отдельного внимания удостаиваются цветовое решение образов противников. Например, полуобнаженное тело Шерлока в Букингемском дворце рифмуется с боевым нарядом Ирэн, а белая простыня с белым платьем Ирэн в машине, дальше они оба переодеваются в черные цвета, и, кстати, оба любят монохром. Что же, давайте попробуем для начала опереться на цвета, тогда с этим противостоянием черного и белого, возникают сразу две ассоциации.
1. Концепция «Инь-Ян» - черное и белое, мужское и женское, свет и тьма, день и ночь и т.д. Одинаковая форма, но противоположное значение, и в каждом из аспектов, есть частичка другого. На самом деле, сомнительно, что именно это Моффтисы и имели в виду, но ассоциация почему-то стойкая, и в принципе, может с успехом применяться в фанфах.
2. Шахматы. Эта идея мне нравится гораздо больше. Во-первых, шахматы распространены по всему миру. Во-вторых, являются практически олицетворением интеллектуальной игры. В-третьих, долгое время на Востоке шахматы оставались единственной возможностью женщины одержать победу над мужчиной, так как к игре допускались представительницы слабого пола. И если рассмотреть отличия женских шахмат от мужских, то вырисовывается интересная картина. По признанию самих шахматистов, женщины в шахматах действуют более самоотверженно и агрессивно. Они действуют без компромисса. Меньше осмотрительности. Они просто идут на победу любым цветом против любого соперника. Они лучше атакуют и хуже защищаются. Защита требует упорства, полной концентрации и психологической стойкости. Атаковать выгоднее и проще. Дополнительно можем добавить подход к тренировкам: «Женщины почти не умеют работать самостоятельно» (т.е. готовиться к турнирам без тренера). Как по мне, формула шахматной партии идеально вписывается в историю отношений Адлер/Шерлок, прихватывая заодно и Джима.
От шахмат очень легко перейти к другой, такой же популярной, игре, которая сформировала устоявшиеся образы и, наверно, даже само понятие «Игра».
3. Карты. Если рассматривать Игру как карточную, допустим, как покер, то мы можем выделить следующие элементы: 1 Ставка – Ирэн играла ради огромной суммы денег. 2. Блеф – мадам блефовала только так. Я бы сказала, что тут присутствует двойной блеф. Первый уровень – она притворялась заинтересованной в Шерлоке, чтобы он в ответ заинтересовался ею. Второй уровень – она притворялась равнодушной к нему, чтобы забрать куш. Можно эту идею развить в следующем виде. Она всех уверяет, что у нее роял-флэш, но на самом деле вместо дамы пик в ее комбинации дама червей и, увы, одно неверное слово, блеф раскрыт, Та Женщина проигрывает партию. А еще с картами Игру «Скандала» роднит понятие игорного долга. Во время разборки у бассейна звонок Ирэн заставляет Джима уйти и оставить Шерлока в живых. Она нечаянно спасает ему жизнь, а Шерлок возвращает ей этот долг в Карачах, когда осознанно спасает ее от смертной казни. Символизм в каждом кадре: начало и конец серии, полуобнаженная с хлыстом, и закутанная в чадру, стоящая на коленях Женщина.
Сейчас, когда я это расписала, во мне все крепчает ощущение, что Шерлок играл в шахматы, Ирен играла в покер, для каждого из них Игра была разной и проиграли они в ней оба.
Возвращаясь к игрокам, хочу предложить авторам еще один вариант раскрытия Ирэн Адлер. Мужчина и Женщина, Асексуал и Бисексуалка, Интеллект и Чувственность. Раз эти двое являются кривыми отражениями друг друга, почему бы не попробовать примерить характеристики, данные Шерлоку в этой серии, к Ирэн.
Ирэн Шерлоку: «Вы надломленный, зацикленный и верите в сверхчеловека. Точнее в себя самого».
Преобразим цитату по отношению к Ирэн: «Вы надломленная, зацикленная и верите в сверхчеловека (сверхженщину). Точнее в себя саму». Как видите, практически все ей подходит, остается разобраться только с надломленностью. Из четвертого сезона мы знаем, что сделало Шерлока таким. Но что сделало такой Адлер? Травмы детства, нелюбовь родителей, разбитое сердце? Вариантов достаточно.
Майкрофт Шерлоку: «Одинокий наивный мужчина, отчаянный хвастун и умная женщина с которой он почувствовал себя особенным»
Для Ирэн: «Одинокая наивная женщина, отчаянная хвастунья и умный мужчина, с которым она почувствовала себя особенной». И снова большая часть фразы подходит Адлер, вопросы вызывают только «одинокая» и «наивная». Причем, как ни странно, Ирэн можно считать наивной как минимум по ее отношению к Джиму. Влезть в игру с таким союзником за спиной не очень предусмотрительно. Ну а уж насколько Ирэн одинока в постели с очередным любовником, какую драму здесь можно расписать! Было бы желание.