There's Something about Marinette/ Кое-что о Маринетт.

Маринетт почти до конца успокоилась, но когда она вошла в класс, то обнаружила, что Адриан по-прежнему отсутствовал. Но это означало, что у нее мог произойти нервный срыв, не переживая, найдёт он его очаровательным или нет. Хлоя знала, что она Ледибаг! Хлоя Я-плачу-чтобы-меня-хвалили Буржуа знала, что Маринетт Моё-имя-является-хлебным-каламбуром-ибо-мои-родители-пекари-лол Дюпен-Чен была той самой Чудесной Ледибаг. Маринетт издала звук, который где-то на 42% состоял из хихиканья и около 57% из всхлипа (и ещё 1% принадлежал уханью сипухи), стоило ей приземлиться на своё место рядом с Альей. Вся эта ситуация могла испортить её день, если бы он до этого не был испорчен поздним подъёмом, обнаружением, что её напарник влюбился одновременно и в Ледибаг, и в её более розовую и не носящую маску личность, а также случайным съеданием целой коробки круассанов, связанным с открытием по поводу Нуара, из-за чего её живот теперь постоянно бурчал и рычал. Она по-прежнему не обращалась к проблеме чёртова Кота, однозначно-имевшего-фетиш-на-девочек-с-косичками, который, похоже, был безумно влюблён в неё, не обращая внимания также на то, как это может повлиять на её шансы быть с Адрианом. Ей по-прежнему было необходимо разбить сердце Кота Нуара во имя Истинной Любви. Но в первую очередь Хлоя. Когда мадам Бюстье сказала что-то о тесте, параллельно выдавая листочки, от которого зависело бы около 42% годовой оценки, Маринетт смотрела в противоположную сторону, а именно на учебное место её персонального мучителя. Хлои там не было, оставив там свою соседку Сабрину одну. В очередной раз, оставляя её жить в мире богатых и знаменитых, только если она выполнит все задания из теста правильно и подпишет их именем Хлои. Отсутствовала ли Хлоя в классе, потому что она рассказывала всему миру, что Чудесная Ледибаг является просто стремящейся стать дизайнером мира моды с глупым именем-каламбуром? Заключала ли та сделку с Хищной Молью, обещая принести серёжки Ледибаг взамен на костюм, сделанный из остатков Маринетт? Была ли она сейчас дома, цепляя на себя косплейный костюм Ледибаг, в восхищении стоя напротив зеркала часами и гладя всё своё тело, одетое в костюм из спандекса? (Маринетт очень надеялась на то, что Хлоя повесит на свои окна шторы. Герои, во время патруля, не должны видеть такие вещи.) Что бы Хлоя не собиралась делать, Маринетт знала, что это доставит проблемы. Или же эта ужасная задира отвергнет своё прежнее восхищение к Ледибаг и разрушит его из-за чистой и искренней ненависти к Маринетт; или же она захватит всё время Ледибаг, спрятанной внутри Маринетт, и все аспекты жизни Маринетт, мешая ей выполнять свою работу. И в воздухе висел вопрос, что из этого может быть хуже. И что же ей, Маринетт, делать со всем этим?! Сменить своё имя и внешность, после чего начать новую жизнь, выдавая себя за начинающего декоратора из Испании? Подкупить Хлою, чтобы она молчала, обещая, что она будет доступна для селфи каждый день? Найти новый вид Камней Чудес, стирающий память как это могли делать джедаи? (Или же лучше вспышку из «Людей в Чёрном»? Это будет очень полезно, особенно если это будет работать также на родителей и её счастливых-из-за-секретной-личности лучших друзей.) Убить Хлою, чтобы сохранить секрет и выбросить тело в реку? Хммммм… Привлекательно… Но нет. Нет. «Я сказала нет!» Супергерои не убивают людей, если кто-то из них обнаружил их секретную личность. Это неправильно. Даже если это Хлоя. Так ведь? Именно. Супергерои защищают людей. Без разницы, какие секреты они могут откопать. Или насколько ужасно они относятся к окружающим. Или насколько визгливо они звучат. Или насколько прилипчивы они были к Адриану. Точно. Маринетт не могла убить Хлою, потому что этого не одобрил бы Адриан. Ну и потому что убивать людей было неправильно. Хотя… Нет. Просить Кота сделать это за неё, как доказательство его любви к ней, тоже будет неправильно. Так ведь? — Хорошо, класс. — Сказала мадам Бюстье. — Время написать этот важный тест, от которого будет зависеть 42% от вашей годовой оценки. Маринетт моргнула и посмотрела на лежащий перед ней бланк теста. Ой. Что же, похоже ей снова придётся подкупать учителя бесплатными печеньками. Правда в этот раз это было не потому что у неё не было уважительной (не супергеройской!) причины для пропуска занятий. Будучи представителем класса, Маринетт не освобождалась от ответственности за подкуп администрации школы, особенно когда это делала Хлоя, но сейчас это было самым нижним пунктом её планов по реформам. Хмм… Может, Хлоя примет взятку печеньками, обещая не рассказывать миру, кто такая Ледибаг? Ядовитые печеньки. НЕТ! Хватит думать об этом!

***

Как только уроки заканчивались, Нино проходил сквозь обычную рутину прощания: разговаривал с Альей, получал от неё поцелуй, слушал о новом обновлении в Ледиблоге, закрывал свой шкафчик, как бы случайно забывая забрать из него свои тетради и записи домой, увеличивал звук на своём телефоне и помещал свои наушники именно туда, где они и должны быть, а именно на свою голову, закрывая ими уши. Сегодня этот день отличался. Он приостановил свой разговор с Альей на мгновение, заметив бегущую Маринетт, которая стала олимпийским спринтером по какой-то причине прямо посреди дня. Может, у неё была очередная необходимость посетить уборную. Бедная девочка, казалось, страдала из-за этого уже целый год. Он надеялся, что это не связано с женскими проблемами, поскольку он хотел помогать своим друзьям, но при этом имел глубокий страх перед изучением хоть чего-нибудь из женской биологии. Он до сих пор не пришёл к выводу, как он будет иметь с этим дело, уже имея девушку, но он не был тем типом людей, кто переживал из-за своего будущего. Нино вышел из школы, попутно проверяя свой телефон на наличие сообщений. Он надеялся получить хотя бы одно от Адриана и беспокоился за своего ребёнка после его исчезновения вчера. Что-то было не так, и Нино хотел помочь. Но, для начала, ему надо было снова вступить в контакт с Адрианом. И все его новые сообщения были присланы по поводу диджейства, и ни одно из них не было от Адриана. (Иногда Нино задумывался о том, чтобы завести какое-нибудь хобби и расширить свой круг интересов. Он любил диджеить, но у него была комната, полная различных креативных и обогащающих идей. Иногда возникало ощущение, что он всего лишь какой-то второстепенный персонаж в чьей-то истории, но у него были свои приоритеты! У него была своя личная жизнь! У него однозначно было какое-то просто космическое предназначение, правда где-то посреди чьих-то записей!) А затем, как только Нино собрался войти в гастроном, дверь перед ним резко распахнулась, и кто-то неожиданно врезался в него. И этим кем-то оказался Адриан, что нёс у себя в руках коробку с кругами Камамбера внутри. Ох, как же вовремя! — Чувак! — Сказал Нино. — Что произошло с тобой? Зачем ты покупаешь сыр? Почему ты вчера убежал в слезах? Рот Адриана раскрывался и закрывался, пока его голос не вернулся к нему: — Я… Э… появились важные дела и… эм… для этого нужно очень много сыра и… э… это связано с котами? Голову Нино тут же посетила одна мысль: — Один из твоих друзей по моделированию не попытался заставить тебя чихать, после того как подсунул тебе под нос белый порошок? — Эм… Нет? — Адриан моргнул. — Почему все меня спрашивают об этом? — Ну… — Извини, мне надо бежать. — Выпалил Адриан. Он попытался обойти Нино… Но тот, как шлагбаум, выставил перед ним руку, мешая ему пройти. — Чувак, ты никуда не пойдёшь, пока не объяснишь мне, что не так. Я твой друг, и я пытаюсь быть рядом с тобой, но как я могу быть здесь, если я тут, а ты нет? — Это… Это довольно логичный вопрос. — Адриан поморщился, после чего он вздохнул и ссутулился, стоило ему прочистить лёгкие. — Да, ты прав. Я… Что-то не так. И… эм… это будет нормально, если… э… мы поговорим об этом? Ведь так люди поступают в таких ситуациях? Нино вздохнул с облегчением и улыбнулся: — Да. Друзья так поступают. Бери свой сыр и пошли. По пути ты можешь рассказать мне обо всём. Они пересекли улицу и вышли к маленькому парку, где отыскали свободную скамейку. Несколько голубей тут же подлетели и приземлились недалеко от них, оценивающе посматривая на коробку из-под сыра в руках блондина, но тот зашипел на них, заставив их удалиться прочь. Нино предположил, что это какой-то трюк, которым пользуются модели, если им сильно мешают голуби. — Что ж… Что происходит? Сначала ты вёл себя странно рядом с Маринетт, затем убежал от неё в слезах, а теперь ты пропадаешь, чтобы купить килограммы сыра за один раз. Адриан глубоко вздохнул, прежде чем ответить: — Я думаю… Я думаю это началось из-за факта, что я влюблён. Челюсть Нино помахала своему хозяину на прощание и со скоростью сорвавшегося с троса лифта понеслась вниз. Но спустя пару секунд он тут же подобрал её и ухмыльнулся. Алья была права! Адринетт спонтанно покинул гавань и отправился в кругосветное путешествие! Но после таких мыслей он всё же призадумался. — Хорошо, это объясняет часть странностей, но я до сих пор не могу понять, почему ты плакал и нафига тебе столько сыра? Если только… ох, чувак, ты бы лучше подождал, прежде чем подталкивать девушку к мысли об этом. — Эм… Хорошо? — Адриан моргнул. — Эм, ну, я хотел сказать, что есть кое-какое осложнение. Я… Я, возможно, не способен быть рядом с девушкой, которая мне нравится. Я не могу… Мне нужно… Я не знаю, что делать! Я стараюсь поступать по-благородному, но… — Он покачал головой и пожал плечами. — Это невозможно. Нино нахмурился, пытаясь переварить весь этот поток информации. Проблема, никак не могла заключаться в том, что Адриан не нравится Маринетт. В любом случае, он ей нравился даже чересчур сильно. (Нино до сих пор сожалел о том моменте, когда он отмазывал её от копов, что хотели выдать ей запретительный указ. Ну почему она не напечатала лицо любви всей своей жизни на внутренней стороне её любимых джинс, как и любая нормальная девочка-подросток?) Ну, а то, как Адриан себя сейчас вёл, наталкивало на мысль, что это как-то связано с домашними проблемами, ибо он общался с ними так, если у него было что-то не так дома. Может, его отец не одобрил Маринетт? Может месье «вечеринки-это-заговоры-марксистов» Агрест подумал, что она является охотницей за богатствами или же просто безумной суперфанаткой, или оба варианта сразу? И Адриану нужен был сыр для… Ммм… … подкуп… … кого-то, кого месье Агрест уважал… … чтобы… … вступился… … так как… … некоторым людям… … очень нравится сыр? Нино потряс головой, пытаясь выбраться из той головоломки, что он сейчас выстроил у себя в голове. — Чувак, я, конечно, не всё понял, но, я думаю, что ты просто потерял контроль над ситуацией. — Я… что?! — Адриан моргнул. — Всё основано на балансе, чувак. — Кивнул ему Нино. Он очень хорошо знал то, что хотел сейчас рассказать. Даже лучше, чем движения в танце! Он был докой в этом. — Смотри. Чтобы не происходило, тебе всё равно плохо и ты испуган. И ничего не поменяется, пока ты принимаешь это. Да, может ситуация не из лучших, но ты можешь её поменять! И единственной возможностью сделать это — вернуть контроль над ней. Сейчас я хочу услышать от тебя: «Нино, я знаю, что я могу что-то сделать с этим». Давай, скажи это. Адриан был настроен скептически, что было видно по его лицу, но всё же сказал эти слова. — Хорошо. — Нино кивнул. — Теперь скажи: «Нино, я могу принимать решения сам». Вперёд! Адриан выпрямился на своём месте: — Нино, я могу принимать решения сам. — Отлично! Ещё! Больше! «Нино, я попытаюсь получить то, что я хочу, потому что то, чего я хочу, для меня хорошо». Попробуй! — Нино, я попытаюсь получить то, что я хочу, потому что… — Тут Адриан запнулся на мгновение. — Потому что-то, чего я хочу, для меня хорошо? — Он подождал, подозревая, что сейчас что-то должно было произойти, и когда это «что-то» не проявило себя, он повторил последние слова. — То, чего я хочу, для меня хорошо. Нино захлопал: — Вот! Возвращай к себе контроль! Теперь, когда ты его получил, ты можешь решить, что делать. Ты влюблён, и ты хочешь быть счастливым. Так как же ты собираешься это осуществить? Адриан улыбнулся и встал на ноги: — Я собираюсь использовать тот сыр, что я купил, а затем попытаюсь поговорить с нужными мне людьми. Нино тоже поднялся и хлопнул друга по спине: — Вот это мой мальчик! Так чего же ты ждёшь? Вперёд, чувак, вперёд! Адриан кивнул, подхватил коробку с сыром и убежал. Когда тот окончательно скрылся, Нино позволил себе издать тяжёлый вздох. Он до сих пор не мог понять, как во всё это вписывается сыр. Хотя, кому какая разница? Это определённо было не так важно. Он только надеялся, что Адриан будет успешен в завоевании одобрения своей любви. Попытка не означала победу, но это было хорошо, что Адриан начал сам принимать такие решения. Даже если это не сработает, что такого плохого может произойти? Нино подумал об этом, содрогнулся и подумал, что сейчас было уже поздно ловить Адриана.

***

Маринетт покинула школу настолько быстро, насколько это было возможно. После того, как она попросила Тикки напомнить ей потом, чтобы она принесла как можно больше печеник для подкупа мадам Бюстье, она трансформировалась в Ледибаг и отправилась на поиски Хлои, чтобы заставить её молчать. Заставить её молчать, но не насильным путём. Разумеется. Потому что другими способами это будет неправильно. Разумеется. Она почти добралась до отеля Ле Гран Пари, попутно замедляясь, пытаясь не сломать мозг, глядя на окна пентхауса Хлои, когда позади неё, как гудок сирены, прозвучал голос одного из супергероев Парижа, что эхом отразился по крышам: — Оуууу… Моя Леди!.. Кот Нуар тоже был здесь. Ледибаг обернулась в полуготовности запустить йо-йо, после чего она увидела его, стоящего на верхушке жилого комплекса и махающего ей. Также он улыбался, а значит акумы не было, но это, всё же, было бы неплохим подспорьем. Она могла бы ему сказать, что у неё нет абсолютно никакого желания когда-либо пойти с ним на свидание, а также попросила бы не доводить до Адриана Агреста, что у мужской половины команды супергероев Парижа* есть фетиш на девочек с косичками-хвостиками. Ледибаг прервала вращение своего йо-йо и уже направилась к своему напарнику со скоро-разбитым-сердцем, когда она вспомнила, что сейчас она не Маринетт. Ну да, она была Маринетт. Но она сейчас не выглядела так, как она. За исключением косичек-хвостиков. И маски, которая почти ничего не скрывала на её лице. Задумавшись об этом, она задалась вопросом, что не стоит ли тщательнее работать над охраной своей секретной личности? Она по-прежнему размышляла об этом, когда она приземлилась на крышу рядом с Котом Нуаром, так что он получил возможность начать разговор первым: — Моя Леди, я должен сказать тебе, что я влюблён! Ледибаг моргнула. Затем улыбнулась. Как же это вовремя! Она наклонилась к своему напарнику, причём они были так близко, что их носы почти касались друг друга: — Это связано с Маринетт? Челюсть Нуара упала, после чего он несколько подался назад. — Оу, э… знаешь, что я… — О, я знаю. — Как будто это было сложно пропустить. Она захихикала от того, насколько он был предсказуем, но после собралась. Этот разговор обещал быть не из простых. — Но есть осложнение. — Серьёзно? — Кот моргнул. — Да. — Она подошла к своему напарнику и взяла его руки в свои. Ей не нравилось видеть его раненым, и она приложит все свои усилия, чтобы помочь ему, даже когда она почти разобьёт ему сердце. — Я не могу в это вмешиваться, но тебе необходимо поговорить с Маринетт. У неё есть сказать кое-что важное для тебя. Я хочу, чтобы ты выслушал её и попытался понять. Хорошо? Он просто уставился на неё. Затем его глаза сузились, но в них не было ни осторожности, ни враждебности. Он взаправду сейчас думал о том, что она только что сказала. Затем его глаза расширились. Он покраснел, а челюсть помчалась на очередное свидание с уже знакомой ей поверхностью. Ледибаг посмотрела на него. Неужели он понял… — М-моя Леди. — Выдавил он. — Я-я… извини. Я-я поговорю с Маринетт настолько скоро, насколько буду способен. Я-я… Он казался очень расстроенным. Ледибаг улыбнулась и заключила его в объятия. — Всё хорошо, Котёнок. Здесь нет чьей-либо ошибки. Но я прошу тебя быть джентльменом, хорошо? — Разумеется. — Он обнял её в ответ. — Я уверен, что что-то из этого получится. Не беспокойся об этом, моя Леди. О, хорошо. Что ж, это вселяло надежду, что со стороны Маринетт всё пройдёт значительно проще, чем она подозревала. Она освободила Кота от своих объятий и сказала: — Я верю тебе. Сейчас же, я на секретной миссии. А ты должен подумать о том, что сказать Маринетт. Приди к ней сегодня вечером, как только стемнеет, хорошо? — Хорошо! Можешь рассчитывать на меня. Ледибаг благодарно кивнула, после чего запустила йо-йо, чтобы вернуться к погоне за Хлоей. Чтобы заткнуть её. Не насильно. Разумеется.

***

Когда Плагг снял трансформацию с Адриана, он был удивлён тому, что они вернулись в комнату его подопечного. И, что ещё более удивительно, Адриан выглядел ещё хуже, чем до этого. Значит, признание в любви пошло не так, как планировалось? С другой стороны, Плагг получил свой сыр, а эта подростковая любовная драма решалась не так просто, как это. — Итак. — Начал квами. — Где мой сыр? Но Адриан даже не пошевелился, чтобы оказать ему прелестную сырную любезность. — Плагг, у нас новая проблема. Ох, да ладно. Ещё одна? У них и так было много старых проблем! Что же могло произойти на этот раз? Всё что угодно. Только одна мысль о явной вероятности этой драмы заставляла Плагга чувствовать себя голодным. И когда это происходило, гораздо веселее было думать о сыре, нежели о проблеме. — Звучит так, будто бы это может дать мне воистину нескончаемый аппетит. Я думаю, что мы должны… — Ледибаг сказала мне, что она знает о том, что я знаю о том, что она горяча для Маринетт, но она также обнаружила, что Маринетт влюблена в Кота Нуара! Плагг просто посмотрел на Адриана. Тот уставился на него в ответ с таким выражением лица, что становилось понятно, что он отчаянно борется с очередной волной паники. СЕРЬЁЗНО?! Плагг, разумеется, знал, что Маринетт нравится Кот Нуар. Он знал это лучше её, потому что Нуар являлся Адрианом, а каждый раз, когда эта девушка-печенье находилась рядом с ним, от неё веяло теплым желанием. Так что разумеется ей нравился Кот Нуар. Плагг просто не знал, что она уже об этом знает. Должно быть, он пропустил целую сцену в данной комедии. (А Плагг считал комедиями те ситуации, когда они кончались хотя бы одной свадьбой. Он был смутно знаком с новым определением данного слова, которое использовалось в современном обществе, но он не был достаточно заинтересован в этом, чтобы выучить его. Он только понял, что это понятие близко по значению с его определением.) И это было хорошо, ибо ему было это не так интересно. С другой стороны, это всё равно может сработать, не так ли? Так что он сказал: — Звучит так, что тебе просто необходимо кое с кем поговорить. И для этого мне понадобится больше сыра, коли я собираюсь помочь тебе. Вместе с этими словами он ощутил ветерок «иронического предзнаменования», что заставило его замереть на месте. Квами были необычайно чувствительны к подобным вещам. Но сейчас его ожидало много-много сыра, так что он решил, что данное чувство можно просто проигнорировать. На время.