Из Средневековья в Средиземье

- Я хочу пи-и-и-ть, - ныла Софи. Пони шли шагом, гномы весело переговаривались между собой, заключали безумные пари, подшучивали друг над другом и распевали песни. Хоббит любовался окрестностями по сторонам и порой подпевал гномам. Маг ехал с постоянной невозмутимой улыбкой. Даже казавшийся ей таким грубым и мрачным Торин был спокоен и безмятежен, порой лишь вставлял короткие насмешливые замечания. И только принцесса олицетворяла собой грозовое облако на чистом небе. - Я пи-и-и-и-ть хочу-у-у! – заметив, что никто из присутствующих не обратил на нее внимания, Софи начала ныть на тон выше. - Ну, вон речка, вдоль нее едем, - бросил ей Фили. – Пей, сколько пожелаешь. Едем мы шагом, ты нас легко догонишь. Принцесса бросила на него обиженный взгляд. Как так можно?! Он же совершенно не умеет ухаживать! Что это за принц, если он не торопится принести воды принцессе, когда ее мучает жажда?! - Еще я хочу есть, - надулась Софи. – Когда будет отдых? - Вечером, как солнце будет садиться, - радостно объявил Бофур, проезжая мимо нее. - Вечером?! – Софи от неожиданности остановила лошадь. Бильбо понимающе вздохнул, но промолчал. Принцесса некоторое время осознавала услышанное. Придя в себя, она ударила пятками своего пони, догоняя гномов. - Кили! – заговорила она, обращаясь к младшему принцу, решив, что его проще будет воспитать. – Немедленно прикажи слугам заняться обедом. Что-нибудь простое, главное, чтобы было сытно. И пусть наберут воды. Если ваш король так торопится, пусть едет вперед, мы его догоним. Тут уже придержали пони все, кто был в отряде. С интересом взглянули на девушку. А та спокойно спрыгнула с седла, прошла к ближайшему дереву и остановилась. Торин на миг удивленно поднял брови, потом хмыкнул. - Что ж, раз ее высочество мне это позволили, я поеду вперед. Кили, разберись! Тем более, что тебе это и так поручили уже. Дубощит направил пони вперед. Двалин и Балин немедленно последовали его примеру. Остальные колебались, с одной стороны, следовало ехать вперед, с другой же, соблазн посмотреть на лицо принцессы был слишком велик. - И долго мне ждать? – все решил капризный тон девушки, гномы дружно посчитали, что это стоит небольшой задержки. – Кили, постели мне плащ, будь столь любезен! Софи кивнула на поваленное дерево, садиться на него пока она не собиралась, чтобы не испачкать платья. Фили, не скрывая насмешки, смотрел на брата, пока тот, спрыгнув с пони, растерянно топтался, не зная, как себя вести дальше. - Ты так же негалантен, как твой брат и дядя, - надулась девушка. И повернулась к другим гномам. – Бофур, немедленно займись обедом для меня. И пусть другие тебе помогут, так будет быстрее. - Почему я? – с невозмутимым лицом поинтересовался гном в шапке. - Потому что я так сказала, - отрезала Софи. А затем повернулась к Фили. – Вы совершенно разбаловали прислугу… Светловолосый гном издал какой-то странный звук, напоминающий хрюканье, и поспешил пришпорить пони. Через минуту из-за деревьев донесся его хохот. - Кстати, гномки более покладистые, во всяком случае, те, что из королевского рода, - заметил Глоин. Один за другим гномы, посмеиваясь в бороды, направляли пони вслед за уже давно скрывшимся предводителем. Очень скоро на полянке остались лишь Софи и Кили. - Вот видишь?! – обличающим тоном произнесла принцесса. – Ты видишь? Они все уехали! - Я заметил, - вздохнул Кили. - Я была права, - кивнула девушка, чуть передернув плечиками. – Вы, ты, твой дядя и брат, вы разбаловали прислугу! И вы попустительствуете вассалам, которые должны бы… Договорить она не успела, Кили, который все это время старательно кивал, привязывая повод пони принцессы к своему седлу, теперь обернулся к девушке и… - Отпусти! Как ты смеешь?! Софи оказалась на пони Кили. Но не в том виде, как можно было бы ожидать, ее вовсе не усадили, как слабую, требующую защиты даму впереди седла. И даже не позади всадника. Ее свалили на седло, словно куль с мукой, заставив с одной стороны обозревать брюхо пони, с другой дрыгать ногами, в попытке вывернуться из этого унизительного положения. - Если ты будешь так сильно дергаться, свалишься на землю, - предупредил Кили, придерживая ее за талию и вскакивая на пони. Софи спиной ощутила, что этот наглец улыбается во весь рот! Пони, повинуясь команде хозяина, побежал бодрой рысцой, чтобы догнать уходящий отряд. - Т-т-ы-ы из-з-д-де-в-ва-е-е-е-ш-шь-с-ся?! – заикаясь, выкрикнула принцесса, каждым дюймом своего тела ощущая мышцы пони, перекатывающиеся от легкого бега. – П-п-р-ре-к-к-р-ра-т-ти н-не-м-ме-д-д-л-ле-н-н-н-но!!! - Я только в точности исполняю ваш приказ, ваше высочество, - радостно объявил ей голос Кили откуда-то сверху. – Вы сказали, что мы потом догоним нашего короля. Вот, догоняем. - В-ва-р-р-в-ва-р-р!!! Ай! – прикусив кончик языка, Софи предпочла заткнуться и лишь тихо всхлипывала от обиды. Секунды складывались в минуты, минуты в часы… Во всяком случае, принцессе казалось, что время остановилось, что этот насильный массаж будет длиться вечно. Все тело безумно болело, от каждого шага пони ей казалось, что ее вытряхивает наружу. Хотя на самом деле, чтобы догнать отряд, им потребовалось меньше четверти часа. - А хорошо, что ты не пообедала, - радостно объявил ей Кили. – А то сейчас бы могла мне пони испачкать… Софи тихо застонала сквозь зубы. - О, вот и отряд! Принцесса напрасно надеялась, что на этом ее мучениям придет конец. Их появление было встречено радостным улюлюканьем и шутками. Но ее никто не снял. Отряд даже не остановился ни на секунду, только пони теперь не бежал рысью, а перешел на шаг. Но Софи, ощущавшей каждый этот шаг, было совсем не легче. Кроме прочего, физические мучения теперь слились с душевными терзаниями, принцесса злилась, что валяется в унизительной позе поперек седла, подставив для обзора всем свою филейную часть, да еще и платье чуть задралось, обнажая лодыжки – позор и только! Платок на голове съехал на бок, отчего несколько прядей выбилось наружу. - П-под-д-л-лец-ц! – Софи попыталась было вновь слезть с пони любой ценой, отчаянно дернув ногами. - Эй, тише ты! – огромная лапища хлопнула ее по попе, прижав обратно к хребту пони. – Упадешь ведь! Расшибешься же. Девушка обиженно хлюпнула носом. И теперь уже даже не зная, отчего больше страдая: физической боли, униженной позы или новой выходки Кили. Причем она даже и не могла бы сказать, что ее больше злило в последнем, что Кили шлепнул ее по заду или что это было сделано случайно, просто, чтобы удержать ее на месте, а вовсе не желая того… Софи залилась краской по уши и впервые порадовалась, что висит на пони вниз головой – хоть никто не видит ее стыда. Абсурд, конечно, чему тут радоваться? Так, попеременно терзаясь самыми разнообразными страданиями, она постепенно бросила попытки вырваться и перешла к размышлениям о том, за что Кили так с ней обошелся. Он ведь должен был велеть слугам… На этом слове она мысленно затормозила. Слугам? А почему она решила, что это слуги? Они очень вольно себя ведут, только команды короля выполняют. Но ведь и вассалы исполняют приказы сюзерена… Тогда, выходит, все в отряде – вассалы короля? И совсем нет слуг?! Софи почувствовала панику. Если нет слуг, то кто же будет на стоянке приносить хворост, воду, готовить еду? Кто будет латать одежду и стирать ее?! Если ее взяли в отряд, то, выходило, ее взял под покровительство этот самый король. Фактически, на положение вассала. До сих пор она и не задумывалась над этим, полагая, что тут предостаточно слуг, а потому от нее не может ничего понадобиться. Теперь же получалось, что ее могут заставить делать какую-то работу! - Отдохнула? – послышался голос Кили над ней, выдирая девушку из жутких размышлений. – Думаю, теперь сможешь вновь поехать сама! А то тут маг утверждает, что у тебя от долгого отдыха будет болеть голова. Софи не успела прийти в себя, как оказалась на земле. Голова в самом деле нещадно болела, перед глазами плыли круги. Сделав шаг, она без сил опустилась на землю. - Я говорил! – ворчливо пробубнил над ней Гэндальф. – Все ваши игры! Словно малые дети. Столько времени вниз головой, бедная девочка… Он то ли чем-то щелкнул, то ли что-то прошептал, то ли и то, и другое вместе, но принцесса ощутила себя лучше. Черно-красные круги перед глазами исчезли, голова еще болела, но слабо, легкая тошнота уже не грозила вывернуть ее полностью. - Все? – донесся голос Торина. – Едем уже! Софи, не смея ничего возразить, молча влезла в седло своего пони. Через секунду поняла, что тот по-прежнему привязан к седлу пони темноволосого принца, собралась было слезать обратно, но Кили, ловко повернувшись, отвязал повод и бросил ей. Принцесса молча взяла поводья, не глядя ни на кого вокруг, последовала за отрядом. *** Солнце начало клониться к горизонту, но Софи даже не пыталась напомнить о привале. Тело ныло, будто бы она продолжала висеть на седле Кили. Настроение было и того хуже. Избавленная от сильных приступов тошноты и головной боли, она мрачно вспоминала раз за разом, что была представлена мужчинам в самом худшем свете. Лодыжки обнажены, зад отставлен, платок съехал набок, она смогла его поправить только уже устроившись на своем пони. Все это вместе приводило к самому неутешительному выводу – в ней тут видят кого угодно, но только не знатную даму, с которой следует обращаться соответствующим образом. Когда Торин наконец скомандовал привал, принцесса не выразила никаких эмоций, только остановила пони и, из последних сил сохраняя королевское достоинство, сползла с седла. Не мудрствуя лукаво, она обмотала поводья возле ближайшей ветки, закрепив их, как придется, и, добредя до небольшого кусочка полянки, где было дерево с широким стволом и пушистая трава под ногами, плюхнулась прямо на землю, больше не думая о своем платье. Торин тем временем раздавал команды отряду, кому и что следует делать. Софи, интуитивно сообразив, что работы много и на нее тоже может хватить, поспешно закрыла глаза. Нет, нет и нет, ничего делать она не будет! Детский фокус удался, во всяком случае, так решила Софи, поскольку работы ей не досталось. Принцесса продолжала так и сидеть под своим уютным деревцом, наслаждаясь возможностью просто сидеть, никуда не идти, не ехать, тем более не висеть на чужом пони. Скоро от костерка почти в центре поляны начал доноситься приятный запах. Увы, не жаренного оленя или кабана, но горячей мясной похлебки. Софи вовсе не собиралась привередничать, ей сойдет и это. Только вот вставать совсем не хочется… - Я отнесу Софи? – услышала она голос хоббита. Девушка впервые за это путешествие подумала о странном маленьком крестьянине хорошо, он же сам предлагает принести ей похлебку… - Да ну! – послышался голос Бофура. – Она же спит. Ты не беспокойся, парень, ей слуги принесут. Софи обиженно дернулась, открывая глаза и… На нее смотрел весь отряд. И все улыбались. Этого принцесса уже стерпеть не могла, ведь буквально все они, и мрачный Торин, и степенный маг, - все смеялись над ее уловкой со сном! И над ее приказами… Софи вскочила на ноги, твердо намереваясь сбежать отсюда, куда глаза глядят. Она даже сделала несколько шагов в чащу окружающего их леса, но тут силы закончились, и девушка плюхнулась в паре метров от все того же огромного дерева с удобным стволом-спинкой. Правда, это самое дерево, а также растущие повсюду кусты, надежно скрывали ее от глаз отряда. Потому принцесса, больше не сдерживаясь и не думая ни о ком, горько разрыдалась. *** - Пожалуй, предложить лишить ее еды было лишним, - прочавкал Бомбур. - Да никто ее не лишал, - тут же возразил Бофур. – Ну, посмеялись немного… - Зато теперь она в кустах плачет, - изрек Гэндальф, раскуривая трубку, но вовсе не собираясь идти утешать девушку. Гномы уныло переглядывались. Вроде бы виноватыми они себя не чувствовали, однако девчонку почему-то было жаль. - Бифур может пойти утешить, - вдруг предложил Нори. – Он умеет утешать. Однажды он Бофура… Удивленные взгляды были ему ответом. Гном наконец сообразил, что вряд ли принцесса знает кхуздул, а вот Бифур ни на каком другом языке не изъясняется. - А зачем ее вообще утешать? – пробубнил Двалин. – Небось, порыдает и сама прибежит, есть же захочет. - Так она ж гордая, как… - Бофур мельком глянул на Торина и скомканно закончил. – Не захочет слабость показывать. Оттого, наверное, и тощая такая. - Ну, у людей часто так, - вставил было Балин, но его мудрые рассказы никому сейчас не были интересны. - Через четверть часа чтобы все спали, - Торин встал, показывая, что дальнейшие обсуждения неуместны. – Выходим на рассвете, нечего тратить время. Первые в дозоре Бофур и Нори, раз им так не спится. Понимая, что споры в самом деле уже невозможны, все принялись обустраиваться на ночь, лишь порой перешептываясь друг с другом. Из кустов всхлипов не доносилось, видимо, девушка устала плакать. Гномы же, словно по команде, ровно в назначенное время, спали или делали вид, что спят.