"repose en paix, Léopold Bruno Victor Ombrage "*1
- Лоррен,... Спасибо - выдохнул Уилл, шокированный - Я думаю, тебе будет легче, если я передам тебе его прах. Быть может ты даже похоронишь его. Да и он наверно обрадовался бы. - А надпись. Это французский? - Твой сир француз. Ему было бы приятно. - Ага, спасибо. - Уилл забрал урну из рук Лоррен. - Ну, я пойду, а то суд скоро. - Я провожу.***
Они вдвоем подошли к залу, где раньше Таркан Кай встречал шабатистов. Два гуля-охранника открыли перед ними дверь и они вошли. На коврах все еще осталась кровь, а на диване сидел старый человек с пышной белой бородой и голубыми глазами. На его голове была белая чалма, а одет он был в белую рубашку и белые штаны. - Белый - цвет траура - прошептала Лоррен на ухо Уиллу. - Ввести подсудимую. - Приказал громкий голос Икрама. Дверь вновь открылась, и два гуля ввели Хелен в рваной, потрепанной одежде, заляпанным кровью лицом и скованными цепями руками. Ее ударили по коленям, заставляя встать на колени. - Итак, Хелен Джиллиан Бенсон, вас обвиняют в вторжение в обитель Ассамитов и убийстве Таркана Кая. Вы признаете обвинения? Тело Хелен дрожало, из глаз текли слезы и отражался ужас. Она взглянула прямо в лицо Икраму и прохрипела: - Да, я вторглась в вашу обитель, да, я хотела убить Таркана, да, да, да! Но я не убивала, ты слышишь, не убивала! - она закрыла лицо и заплакала. - Что с ней? - спросил Уилл у Лоррен. - Естественно ее пытали - беззаботно ответила она - Что? Она уб-ий-ца, а таких у нас не любят. - Но вы же сами убиваете других... - Ты не поймешь. Наши идеалы для вас слишком сложны. - Не убивали? - продолжал допрос Икрам - Но у нас есть свидетели, говорящие об обратном. Не так ли, мистер Сноуайз? - Я? - испуганно отреагировал Уилл. - Вы. Как мне сказали, это вы обвинили Хелен в убийстве. Расскажите, как все было в мельчайших подробностях. - Да, она убила. Наша стая пришла, чтобы получить книгу Сумеречных теней, реликвии нашей стаи. Господин Кая любезно предложил нам свежей крови. Помню, мне показалось что у нее странный вкус, и я подумал что кровь отравили. Я сказал об этом, и вся моя стая выбросила кубки... - Господин ни за что не стал бы отравлять кровь - заметила одна девушка-ассамит - У нас, Ассамитов, призерают такую трусость. - Кровь не была отравленной. Это была кровь фей с каким-то наркотиком. То, что Таркан Кая увлекался наркотой вы признаете? Так вот, мы бросили бокалы и объяснили, зачем пришли. Таркан сказал, что книгу не отдаст. Тогда Розалинда, одна из нашей стаи, стала оскорблять его. В гневе он встал, готовясь ударить Розалинду за дерзость, но в окно запрыгнула Хелен и застрелила его. От шока Таркан выплюнул кровью в моего сира, и кровь разъела его грудь. - Ваш сир - Леопольд Амбридж? - спросил Икрам - Да. - Чтож, Хелен, как вы можете оправдаться сейчас? У вас был найден пистолет, вы ворвались в окно, все сходится. - Он лжет! - закричала Хелен. - Когда я ворвалась в комнату, Таркан был уже застрелен. Уверена, что Уилл сам застрелил его! - Это невозможно! Мы сдали оружие перед тем, как войти. Икрам сидел, задумавшись, а затем мрачно сказал: - Обыщите покои Шабатистов. Если найдете хоть одно оружие - убейте их всех.