ID работы: 8777061

Течение любви

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
240
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 50 страниц, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
240 Нравится 38 Отзывы 55 В сборник Скачать

Всё для тебя, братишка

Настройки текста
Примечания:
      — Слушай, — говорит Нино, заталкивая Адриана в комнату, — я не могу объяснить. Тебе придётся мне довериться.       — Но я думал, что мы…       — Доверься мне!       С этими словами Адриана окончательно запихивают в комнату, дверь за ним закрывается. Он моргает. Его челюсть на полу. Всякая мысль о том, чтобы разозлиться на друга, быстро испаряется, потому как сердце начинает колотиться быстрее, а пульс ускоряется.       Ледибаг.       Напротив него стоит Ледибаг.       — Эм, привет, — произносит она.       — П-привет.       Чёрт. Чего это он заикается? Спокойствие, спокойствие, спокойствие…       — Мне сказали, у тебя сегодня день рождения, — говорит она, делая шаг вперёд.       Он кивает.       — А ещё сказали, что ты большой фанат. — Лёгкий румянец проглядывает из-под маски. — Эм, мой.       Он вспыхивает.       — Д-да, это так. Ты, эм… ты просто класс.       Она краснеет ещё сильнее. (Чёрт возьми, он что, заставил Ледибаг покраснеть? Это сон?)       Она тихонько смеётся.       — Это не сон, Адриан.       Вот блин, он что, это вслух сказал?       Он потирает шею и отводит взгляд, слишком смущённый, чтобы смотреть на неё. Да уж, это точно не сон. Во сне он обычно в сто раз увереннее в себе. (И ещё, пускай все знают, что изучение подкатов и советов по флирту никак не поможет, если ты начинаешь путаться в словах, оставшись один на один с девушкой, которую любишь).       Она сокращает разделяющее их расстояние. Есть что-то такое в том, как она останавливается, когда они уже вполне могут коснуться друг друга, как закусывает губу и окидывает его взглядом из-под опущенных ресниц, что заставляет его сердце бешено колотиться. Во рту пересыхает, и он облизывает губы.       — В-в общем, — говорит она, избегая смотреть ему в глаза, — я подумала, что могла бы… То есть, твои друзья попросили меня…       Он недоумённо моргает. Она что, волнуется? Почему-то это помогает слегка приглушить охвативший его панический восторг. Это напоминает ему, что он постоянно сражается с ней бок о бок как Кот Нуар, что они лучшие друзья, несмотря на то, как сильно ему хочется выказывать ей свою любовь всеми возможными способами. (Это также напоминает ему, что пора перестать пялиться на неё, как болвану, и постараться уже её успокоить).       — Да? — ненавязчиво побуждает её продолжить он.       Она кусает губу, и теперь на её лице написана решимость. (На мгновение его охватывает странное ощущение дежавю). Затем она поднимается на мысочки и целует его в щёку. Его глаза округляются. Всё в нём покалывает и трепещет.       — С днём рождения, Адриан, — шепчет она.       Он издаёт по-настоящему осмысленный звук вроде «ээмм, что-о», но она уже уходит, вылетает из окна на йо-йо и испаряется в ночи.       Адриан дотрагивается до щеки и сглатывает. Его сердце всё ещё трепещет.       Серьёзно, ему придётся как следует поблагодарить Алью и Нино. Это был лучший подарок в его жизни.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.