to wake from a life not worth living, is to be born into something new.

Эдди терпеть не мог носить одну и ту же одежду два дня подряд, и тот факт, что у него не было возможности принять нормальную ванну, сводил его с ума (душ должен был подождать, пока рана полностью не заживет). Он не думал, что люди могут понять, насколько опасно носить одну и ту же одежду. Мало того, что пот и другие жидкости начинают накапливаться и накапливаться, в результате чего вы больше потеете в долгосрочной перспективе, так еще и если тянуть слишком долго, можно даже получить дрожжевую инфекцию— Нет. Стоп. На этот раз Эдди удалось успокоить свой обычно громкий внутренний голос, который предупреждал его обо всех возможных плохих вещах, которые могли произойти. Кроме того, ношение одной и той же одежды два дня подряд не убьет его, и как только он окажется у Ричи, то сможет взять одежду у него и заказать то, что ему нужно. Эдди потратил секунду на то, чтобы умыться и вышел из номера. Он прошел мимо Бена, который направлялся в свою комнату, чтобы закончить сборы. - Хорошо спалось? - спросил Бен. - Так хорошо, как только мог. Спасибо, кстати. Ричи не нужно было спать в кресле. - В этом мы можем согласиться, - ответил Бен. - Я думаю, все остальные уже внизу. - Спасибо. Эдди направился к лестнице. Когда он проходил мимо комнаты Бев, она вышла со своим маленьким чемоданчиком и последовала за Эдди вниз по лестнице. Билл и Ричи уже были там, как и Майк. Все трое вели довольно серьезный разговор, который заставил Бев и Эдди осторожно переглянуться. - Все в порядке? - наконец спросила Бев. Билл попытался что-то сказать, но Ричи обнял его за плечи и сказал: - О, этот парень просто идиот. - Он думал, что мы не захотим пойти с ним, - объяснил Майк. Он повернулся к Биллу. - Что мы, очевидно, и сделаем. Мы хотим там быть для тебя, и мы хотим там быть для него. - Кого? - спросил Эдди. - Я хотел... я хотел попрощаться с Джорджи, - пробормотал Билл. - И мы так хорошо закончили вечер, что я… я не хотел быть тем, кто испортит настроение— - Билл, тебе не нужно об этом беспокоиться, - пробормотала Бев. Она подошла и сжала его руку. - Мы с радостью пойдем с тобой. Если только ты не хочешь пойти один. - Нет. Нет, я просто не хотел, чтобы вы чувствовали себя обязанными. - Мы знаем, что не должны этого делать. Мы хотим, - ответил Эдди. - Кроме того, будет приятно увидеть его в последний раз. Билл согласно кивнул. Дождавшись Бена, они рассказали ему о своем плане. Он, конечно, согласился. Они расселись по машинам и поехали на кладбище. Светило солнце, и на небе было мало облаков. Это был такой день, который Джорджи бы очень понравился. Когда они добрались до кладбища, там никого не было, так что они оставили машины на стоянке и направились к воротам. Майк и Билл шли впереди, а когда Билл, наконец, заметил могилу Джорджи, он замер. - Это— - Многие семьи уехали. Те, кто... кто потерял своих детей. А все остальные в этом городе просто не понимали или... или, кажется, им было все равно, - выдал Майк. - Так что я взял на себя заботу о том, чтобы Джорджи и остальные: все, кто был похоронен здесь, были окружены заботой. Он и недели не обходился без визита, Билл. Перед ними была могила Джорджи. Она была почти чистой, только что отряхнутой от пыли. За цветами, посаженными на ней, регулярно ухаживали, судя по их состоянию. Нужен был только быстрый взгляд, чтобы найти могилы других детей. Вместо того чтобы быть давно забытыми, надгробия содержались в чистоте, а рядом с ними росли цветы. - Э-э-это… - Билл вынужден был остановиться, слишком подавленный моментом, когда Майк обнял его. - Тебе не нужно меня благодарить. Я был счастлив делать это. Билл вытер лицо. Казалось, он готов был заговорить, но потом снова остановился. Вместо того чтобы идти вперед, он пробормотал: - Если... если ты хочешь сначала что-то сказать… - Конечно, - пробормотал Майк. Он сжал руку Билла, прежде чем опуститься на колени у могилы. - Привет, Джорджи. Я... я уже говорил это раньше, но повторю еще раз. Жаль, что я не встретил тебя, малыш. Держу пари, ты бы тоже был членом клуба неудачников. По крайней мере, теперь ты и остальные наконец-то можете покоиться с миром. Майк вернулся назад. Он взглянул на Билла, но тот явно еще не был готов говорить. Вместо этого Ричи шагнул вперед и опустился на колени. - Привет. Я знаю. Знаю. Я всегда бесился, если Билл брал тебя с собой, но хочешь знать секрет? Я всегда думал, что ты самый крутой брат. Я просто пытался быть злым, чтобы Билл не понял, что ты нравишься мне больше. - В ответ прозвучал мягкий, горько-сладкий смех. Билл немного всхлипнул. - Скучаю по тебе. За Ричи последовал Бен. - Я тоже никогда не встречался с тобой. Но если бы ты был хотя бы наполовину таким же крутым, как Билл, то держу пари, ты был бы самым крутым пацаном в мире. Я сомневаюсь, что мы бы много общались. Тогда я постоянно торчал в библиотеке, но держу пари, что охотнее выходил бы на улицу, если бы ты был моим другом. Следующим был Эдди. - Я не знаю, что еще сказать, чего не было сказано, - начал Эдди, - но я скучаю по тебе, малыш. Ты был единственным, кто принимал всерьез все мои предупреждения. - Это снова вызвал горьковато-сладкий смех. - И мне очень жаль, если я когда-нибудь выйду за рамки. Я просто пытаюсь присматривать за всеми. Я думаю, ты знаешь это. Я всегда буду скучать по тебе, Джорджи. Наконец Беверли вышла вперед. - Я так много слышала о тебе, что мне казалось, будто я всегда знала тебя. Я бы тоже хотела познакомиться с тобой, Джорджи. Ты, кажется, был чудесным ребенком. Наконец, Билл подошел ближе. С каждым шагом ему все лучше удавалось унять дрожь. Он медленно опустился на колени и глубоко вздохнул. - Ты был самым лучшим младший братом, какого только может иметь ребенок, - начал Билл. - Я никогда не забывал тебя, обещаю, что не забуду и сейчас. Я люблю тебя... я так сильно люблю тебя, Джорджи. Я всегда любил. И... и я не знаю, что там. Что там, после смерти. Но что бы это ни было, я знаю, что ты найдешь Стэна. Он будет счастлив, что его ждет друг, и, хей. Может быть, на этот раз ты будешь присматривать за ним. Вероятно, пройдет какое-то время, прежде чем я снова увижу вас обоих. У меня есть дела, время, чтобы наконец-то жить. Надеюсь, ты понимаешь. Просто знай, что я не могу дождаться того дня, когда смогу подбежать к тебе и обнять так, чтобы ты кричал от нетерпения. Чтобы снова иметь возможность нести тебя на своих плечах. Но до тех пор... прощай, Джорджи. Пока. Пальцы Билла тронули имя на надгробии, прежде чем его рука медленно опустилась. Он снова глубоко вздохнул. Он встал, и его тут же окружили друзья. Не было сказано ни слова. В этом не было необходимости. Когда они уехали, Майк сказал: - Бен, Бев, я знаю, что вы едете обратно. Дайте мне знать, когда вернетесь домой в целости и сохранности. - Конечно, - ответила Бев. - Эй, то же самое касается и твоего полета, - добавил Бен. - Просто сообщи всем, когда благополучно приземлишься. - Я так и сделаю. - Обещаем. - Мы снова вместе. А это значит, что все вы будете иметь дело с моими ночными пьяными сообщениями, - усмехнулся Ричи. - Блеск. - Спасибо, Ричи. Это заставило всех смеяться. Они снова обнялись. - Дай мне знать, когда начнешь собирать вещи, - сказал Билл Майку. - Я с удовольствием помогу. - Сделаю. - Ну, пока мы не увидимся снова. - Да уж. - До свидания. - Увидимся. Они попрощались почти всеми возможными способами, вплоть до того момента, когда, наконец, расселись по своим машинам и выехали с кладбища. Они все замедлили скорость и остановились на перекрестке. Майк вернулся в Дерри. Остальные четыре машины уехали в противоположном направлении. Чуть дальше они тоже разъехались, двигаясь разными маршрутами, в разных направлениях, пока не скрылись из виду. Остались только Ричи и Эдди. Эдди ожидал, что Ричи помчится по дороге, готовый как можно быстрее убраться из Дерри и вообще из Мэна. Однако по дороге они проехали знакомый мост, и Ричи начал сбавлять скорость. - Эй, э-э... просто дай мне секунду. - Ладно. - Эдди проследил взглядом за Ричи, когда тот съехал на обочину и вышел из машины. Он подошел к мостику. Эдди вроде как хотел выйти и последовать за ним. Ему, конечно, было любопытно, что же там такого важного, что Ричи решил остановиться. Однако Эдди решил оставить это в тайне и просто ждал в машине, пока Ричи снова не вернулся к нему. - Наконец-то закончил с Дерри? - Я имею в виду, технически нет, пока Майк не поднимет свою задницу и не свалит, но да. Я насовсем завязал с Дерри, - ответил Ричи. Он ухмыльнулся, и, казалось, в нем снова проснулось волнение. Он снова выехал на дорогу, и вскоре они с Эдди оставили Дерри далеко позади.